ประโยคภาษาจีน- 对于我们凡人来说生活依旧中文句子 (317626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 wǒ men 我们 fán rén 凡人 lái shuō 来说， shēng huó 生活 yī jiù 依旧。
Life goes on for those of us who remain here below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， yì zhōu 一周 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 yú lèi 鱼类 shí pǐn 食品 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
qǐng 请 nǐ 你 dài 带 zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 dào 到 nà bian 那边 bā shì zhàn 巴士站， hǎo bu hǎo 好不好 ? 。
qǐng 请 nǐ 你 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 gòu chéng 构成 le 了 nǐ de 你的 zì wǒ jià zhí 自我价值 — — bǐ rú 比如： guān ài 关爱 zhī xīn 之心、 miàn duì 面对 nì jìng 逆境 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 jīng shén 精神。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiào shòu 教授 mín fǎ 民法 chāo guò 超过 shí nián 十年 de 的 rén 人， yáng 杨 fēi cháng 非常 míng bai 明白 bù 不 jiǎo nà 缴纳 fá kuǎn 罚款， tā 他 yòu xiǎo 幼小 de 的 nǚ ér 女儿 yáng ruò nán 杨若楠 jiāng huì 将会 xiàng 像 “ hēi hù 黑户 hái zi 孩子 ” yí yàng 一样 shēng huó 生活。
dàn 但 zuò wéi 作为 xīn xíng 新型 fēi jī 飞机 de 的 mì mì 秘密 xùn liàn 训练 jī dì 基地， què shì 却是 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想 de 的。 tā 它 dì chǔ 地处 biān chuí 边陲， rén men 人们 bú yì 不易 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 zài 在 shì yòng 试用 qī nèi 期内 fā xiàn 发现 chuàng yè 创业 miàn lín kùn nán 面临困难， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 zhī fù 支付 cí tuì 辞退 jīn 金 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 yuán gōng 员工 zǒu rén 走人。
běn wén 本文 gēn jù 根据 mù 墓 zhōng 中 fǎng 仿 tóng 铜 táo 陶 lǐ qì 礼器 de 的 xíng zhì 形制 yǔ 与 zǔ hé 组合 tè diǎn 特点， jié hé 结合 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， lùn zhèng 论证 qí 其 nián dài 年代 dāng 当 zài 在 zhàn guó 战国 wǎn qī 晚期。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 lái shuō 来说， zuì hòu 最后 shí kè 时刻 yī 一 lín chǎng 临场， zì jǐ 自己 huà 话 jiù 就 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 gǒu 狗 huàn 唤 zǒu 走 hǎo 好 ma 吗 ?
dàn 但 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 biǎo xiàn 表现 gěi 给 tā 他 kàn 看， dā ying 答应 wǒ 我。
rú guǒ 如果 zài 在 nà 那 guò dōng 过冬， nǐ 你 zěn me 怎么 zhǎo 找 chī 吃 de 的 hē 喝 de 的？
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yǒu 有 bǐ 比 xún zhǎo 寻找 shì shí 事实 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 nǐ men 你们 zhōng 中 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 gān mào 甘冒 yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命。
rú guǒ 如果 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 jīng guò 经过 shù nián 数年 huò 或 shǔ 数 shí nián 十年 zhī hòu 之后， tiē mó 贴膜 chū xiàn 出现 liè hén 裂痕、 fū 敷 huī 灰 huò zhě 或者 tuì sè 褪色， tā 它 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 huì 会 jiàng dī 降低 diàn lì 电力 shū chū 输出。
běn wén 本文 gēn jù 根据 diàn 电 luó jīng 罗经 de 的 jié gòu 结构 hé 和 tè diǎn 特点， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kǎn rù shì 嵌入式 DSP zuò wéi 作为 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 de 的 chuán bó 船舶 diàn 电 luó jīng 罗经 fù 复 shì 示 qì 器 de 的 yán zhì 研制。
qǐng 请 nǐ 你 tán 谈 yì diǎn 一点 gè rén 个人 tǐ huì 体会 hǎo 好 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 huài 坏 xí guàn 习惯 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 cuò wù 错误 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的， nà me 那么 hǎo 好 xí guàn 习惯 zé 则 kě yǐ 可以 yóu 由 yì lián chuàn 一连串 xiāng fǎn 相反 de 的 yīn sù 因素 cháo 朝 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成。
běn wén 本文 gēn jù 根据 cháng jiāng kǒu 长江口 jí 及 lín jìn 邻近 hǎi yù 海域 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 gāi 该 hǎi yù 海域 shí yóu 石油 tīng 烃 hé 和 běn bìng pí 苯并芘 de 的 hán liàng 含量 fēn bù 分布， bìng 并 duì 对 qí 其 guī sù 归宿 zuò 作 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 nǐ 你 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 yí kuài 一块 xiàng zhēng xìng 象征性 sī wéi 思维 de 的 huà shí 化石 ne 呢？
běn wén 本文 shū lǐ 梳理 le 了 yóu 由 èr fēn fǎ 二分法 sī wéi 思维 xí guàn 习惯 xiàng 向 yīn yáng 阴阳 yáo 爻、 qí ǒu shǔ 奇偶数、 yīn yáng 阴阳 gài niàn 概念 zhú bù 逐步 chōu xiàng 抽象 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 luó ji 逻辑 de 的 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 chǔ yú 处于 gèng 更 nuǎn 暖（ nèi 内） duān 端， qí 其 wēn dù 温度 huò 或 xǔ huì 许会 cóng 从 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 shū shì 舒适 wēn dù 温度 bō dòng 波动 dào 到 xià yì ge 下一个 qiān nián 千年 de 的 fèi diǎn 沸点 wēn dù 温度。
duì yú 对于 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 ér yán 而言， yá 牙 xiān 仙 yīn wèi 因为 gěi 给 tā men 他们 líng qián 零钱 shèn zhì 甚至 xiǎo 小 diǎn xin 点心 ér 而 zhù míng 著名。
dàn 但 nǐ 你 zuì hǎo 最好 yǔ 与 wǒ men de 我们的 rén shì bù mén 人事部门 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
běn wén 本文 zhèng shì 正是 cóng cǐ 从此 diǎn 点 chū fā 出发， kǎo chá 考察 le 了 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” lùn 论 de 的 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 yì yì 意义。 bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 lì tú 力图 gōu lè 勾勒 chū 出 qí 其 yǔ 与 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 de 的 gòng tōng 共通 zhī 之 chù 处 jí qí 及其 bù tóng 不同 tè diǎn 特点。
dàn 但 nǐ 你 kàn 看 dé dào 得到 má 么 , quē 缺 diàn zǐ 电子 de 的 dì fāng 地方 fēn bù 分布 zài 在 , yǔ 与 zhōng xīn 中心 děng jù 等距 de 的 yí gè 一个 qiú miàn 球面 shàng 上？
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 fù zài 负载 hé 和 suǒ yǒu 所有 huán jìng 环境 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 zuì yōu 最优 pèi zhì 配置。
běn wén 本文 yòng 用 X - shè xiàn 射线 yǎn shè yí 衍射仪、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 rèn dìng 认定 le 了 nèn jiāng 嫩江 dàn bái shí 蛋白石 de 的 jié gòu 结构 hé 和 xíng tài 形态， tàn tǎo 探讨 le 了 dàn bái shí 蛋白石 chāo xì 超细 wēi fěn 微粉 zài 在 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 dà nǎo 大脑 yǐ jīng 已经 nán yú 难于 pàn duàn 判断 gāi 该 rù shuì 入睡 hái shi 还是 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 qí 其 wàn jié bú fù 万劫不复。
běn wén 本文 yòng 用 fù biàn hán shù lùn 复变函数论 de 的 yìng shè 映射 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 de 的 shǐ liàng 矢量 xìng 性 wù lǐ liàng 物理量 de 的 hé chéng 合成 gōng shì 公式， bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 yì yú 易于 pàn dìng 判定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
duì yú 对于 zhǎng kòng 掌控 rén shēng 人生 nǐ 你 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng qiě 并且 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 dú lì 独立 bìng bù 并不 tài 太 yuàn yì 愿意 jì rén lí xià 寄人篱下 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 zài 在 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 dài lái 带来 yí dìng 一定 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， yì zhōu 一周 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 yú lèi 鱼类 shí pǐn 食品 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
qǐng 请 nǐ 你 dài 带 zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 dào 到 nà bian 那边 bā shì zhàn 巴士站， hǎo bu hǎo 好不好 ? 。
qǐng 请 nǐ 你 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 gòu chéng 构成 le 了 nǐ de 你的 zì wǒ jià zhí 自我价值 — — bǐ rú 比如： guān ài 关爱 zhī xīn 之心、 miàn duì 面对 nì jìng 逆境 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 jīng shén 精神。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiào shòu 教授 mín fǎ 民法 chāo guò 超过 shí nián 十年 de 的 rén 人， yáng 杨 fēi cháng 非常 míng bai 明白 bù 不 jiǎo nà 缴纳 fá kuǎn 罚款， tā 他 yòu xiǎo 幼小 de 的 nǚ ér 女儿 yáng ruò nán 杨若楠 jiāng huì 将会 xiàng 像 “ hēi hù 黑户 hái zi 孩子 ” yí yàng 一样 shēng huó 生活。
dàn 但 zuò wéi 作为 xīn xíng 新型 fēi jī 飞机 de 的 mì mì 秘密 xùn liàn 训练 jī dì 基地， què shì 却是 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想 de 的。 tā 它 dì chǔ 地处 biān chuí 边陲， rén men 人们 bú yì 不易 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 zài 在 shì yòng 试用 qī nèi 期内 fā xiàn 发现 chuàng yè 创业 miàn lín kùn nán 面临困难， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 zhī fù 支付 cí tuì 辞退 jīn 金 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 yuán gōng 员工 zǒu rén 走人。
běn wén 本文 gēn jù 根据 mù 墓 zhōng 中 fǎng 仿 tóng 铜 táo 陶 lǐ qì 礼器 de 的 xíng zhì 形制 yǔ 与 zǔ hé 组合 tè diǎn 特点， jié hé 结合 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， lùn zhèng 论证 qí 其 nián dài 年代 dāng 当 zài 在 zhàn guó 战国 wǎn qī 晚期。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 lái shuō 来说， zuì hòu 最后 shí kè 时刻 yī 一 lín chǎng 临场， zì jǐ 自己 huà 话 jiù 就 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 gǒu 狗 huàn 唤 zǒu 走 hǎo 好 ma 吗 ?
dàn 但 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 biǎo xiàn 表现 gěi 给 tā 他 kàn 看， dā ying 答应 wǒ 我。
rú guǒ 如果 zài 在 nà 那 guò dōng 过冬， nǐ 你 zěn me 怎么 zhǎo 找 chī 吃 de 的 hē 喝 de 的？
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yǒu 有 bǐ 比 xún zhǎo 寻找 shì shí 事实 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 nǐ men 你们 zhōng 中 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 gān mào 甘冒 yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命。
rú guǒ 如果 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 jīng guò 经过 shù nián 数年 huò 或 shǔ 数 shí nián 十年 zhī hòu 之后， tiē mó 贴膜 chū xiàn 出现 liè hén 裂痕、 fū 敷 huī 灰 huò zhě 或者 tuì sè 褪色， tā 它 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 huì 会 jiàng dī 降低 diàn lì 电力 shū chū 输出。
běn wén 本文 gēn jù 根据 diàn 电 luó jīng 罗经 de 的 jié gòu 结构 hé 和 tè diǎn 特点， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kǎn rù shì 嵌入式 DSP zuò wéi 作为 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 de 的 chuán bó 船舶 diàn 电 luó jīng 罗经 fù 复 shì 示 qì 器 de 的 yán zhì 研制。
qǐng 请 nǐ 你 tán 谈 yì diǎn 一点 gè rén 个人 tǐ huì 体会 hǎo 好 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 huài 坏 xí guàn 习惯 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 cuò wù 错误 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的， nà me 那么 hǎo 好 xí guàn 习惯 zé 则 kě yǐ 可以 yóu 由 yì lián chuàn 一连串 xiāng fǎn 相反 de 的 yīn sù 因素 cháo 朝 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成。
běn wén 本文 gēn jù 根据 cháng jiāng kǒu 长江口 jí 及 lín jìn 邻近 hǎi yù 海域 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 gāi 该 hǎi yù 海域 shí yóu 石油 tīng 烃 hé 和 běn bìng pí 苯并芘 de 的 hán liàng 含量 fēn bù 分布， bìng 并 duì 对 qí 其 guī sù 归宿 zuò 作 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 nǐ 你 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 yí kuài 一块 xiàng zhēng xìng 象征性 sī wéi 思维 de 的 huà shí 化石 ne 呢？
běn wén 本文 shū lǐ 梳理 le 了 yóu 由 èr fēn fǎ 二分法 sī wéi 思维 xí guàn 习惯 xiàng 向 yīn yáng 阴阳 yáo 爻、 qí ǒu shǔ 奇偶数、 yīn yáng 阴阳 gài niàn 概念 zhú bù 逐步 chōu xiàng 抽象 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 luó ji 逻辑 de 的 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 chǔ yú 处于 gèng 更 nuǎn 暖（ nèi 内） duān 端， qí 其 wēn dù 温度 huò 或 xǔ huì 许会 cóng 从 yí gè 一个 qiān nián 千年 de 的 shū shì 舒适 wēn dù 温度 bō dòng 波动 dào 到 xià yì ge 下一个 qiān nián 千年 de 的 fèi diǎn 沸点 wēn dù 温度。
duì yú 对于 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 ér yán 而言， yá 牙 xiān 仙 yīn wèi 因为 gěi 给 tā men 他们 líng qián 零钱 shèn zhì 甚至 xiǎo 小 diǎn xin 点心 ér 而 zhù míng 著名。
dàn 但 nǐ 你 zuì hǎo 最好 yǔ 与 wǒ men de 我们的 rén shì bù mén 人事部门 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
běn wén 本文 zhèng shì 正是 cóng cǐ 从此 diǎn 点 chū fā 出发， kǎo chá 考察 le 了 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” lùn 论 de 的 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 yì yì 意义。 bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 lì tú 力图 gōu lè 勾勒 chū 出 qí 其 yǔ 与 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 de 的 gòng tōng 共通 zhī 之 chù 处 jí qí 及其 bù tóng 不同 tè diǎn 特点。
dàn 但 nǐ 你 kàn 看 dé dào 得到 má 么 , quē 缺 diàn zǐ 电子 de 的 dì fāng 地方 fēn bù 分布 zài 在 , yǔ 与 zhōng xīn 中心 děng jù 等距 de 的 yí gè 一个 qiú miàn 球面 shàng 上？
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 fù zài 负载 hé 和 suǒ yǒu 所有 huán jìng 环境 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 zuì yōu 最优 pèi zhì 配置。
běn wén 本文 yòng 用 X - shè xiàn 射线 yǎn shè yí 衍射仪、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 rèn dìng 认定 le 了 nèn jiāng 嫩江 dàn bái shí 蛋白石 de 的 jié gòu 结构 hé 和 xíng tài 形态， tàn tǎo 探讨 le 了 dàn bái shí 蛋白石 chāo xì 超细 wēi fěn 微粉 zài 在 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 dà nǎo 大脑 yǐ jīng 已经 nán yú 难于 pàn duàn 判断 gāi 该 rù shuì 入睡 hái shi 还是 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 qí 其 wàn jié bú fù 万劫不复。
běn wén 本文 yòng 用 fù biàn hán shù lùn 复变函数论 de 的 yìng shè 映射 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 de 的 shǐ liàng 矢量 xìng 性 wù lǐ liàng 物理量 de 的 hé chéng 合成 gōng shì 公式， bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 yì yú 易于 pàn dìng 判定 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
duì yú 对于 zhǎng kòng 掌控 rén shēng 人生 nǐ 你 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng qiě 并且 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 dú lì 独立 bìng bù 并不 tài 太 yuàn yì 愿意 jì rén lí xià 寄人篱下 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 zài 在 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 dài lái 带来 yí dìng 一定 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子