ประโยคภาษาจีน- 但你为什么说他们现在不必那么担心了中文句子 (317813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō 说 tā men 他们 xiàn zài 现在 bú bì 不必 nà me 那么 dān xīn 担心 le 了？
But why did you say they are not so worried now?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhèng zhuàng 症状， huò shì 或是 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状。
dàn 但 nǐ men 你们 zhōng 中 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 gān mào 甘冒 yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命。
dàn 但 nǐ men 你们 fù zú 富足 de 的 rén 人 yǒu 有 huò 祸 le 了， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shòu guò 受过 nǐ men 你们 de 的 ān wèi 安慰！
qǐng 请 nǐ 你 yòng 用 zhè kuài 这块 hòu 厚 ní zi 呢子 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 jiàn 件 dà yī 大衣 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 yín háng 银行 wài mian 外面 kàn jiàn 看见 yī 一 tiáo 条 cháng duì 长队， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zháo jí 着急 de 的 cún kuǎn rén 存款人 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duì xiàn 兑现 zī jīn 资金。
rú guǒ 如果 zài 在 shí pǐn 食品 huò 或 yǐn liào 饮料 zhōng 中 tiān jiā 添加 pī shuāng 砒霜 de huà 的话， zé 则 yīng jiāng 应将 qí xiān 其先 yǔ 与 méi huī 煤灰 huò 或 diàn qīng 靛青 hùn hé 混合 yǐ biàn 以便 rén men 人们 zhī xiǎo 知晓。
běn wén 本文 gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 kǎo chá 考察 zī liào 资料， lùn shù 论述 Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè dài 断裂带 zhōng duàn 中段 wū sū 乌苏 xiào 肖 dì zhèn 地震 xíng biàn 形变 dài 带 tè zhēng 特征 jí 及 dì zhèn 地震 shì jiàn 事件 cān shù 参数。
duì yú 对于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yǐ qī 以期 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 cháng shòu 长寿 de 的 jī lǐ 机理 ér yán 而言， zhè shì 这是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
qǐng 请 nǐ 你 dú chū 读出 qì yā biǎo 气压表 xiǎn shì 显示 de 的 shù zì 数字。
dàn 但 nǐ 你 huì 会 zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào 到， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhāo mù 招募 tā men 他们 dào 到 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 zhōng 中 qù 去 zuò zhàn 作战， zài 在 nǐ men 你们 zhī qián 之前 , zhè shì 这是 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 shǐ yòng 使用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果 lā jī 垃圾 dǎo 岛 bèi 被 chōng xiàng 冲向 xià yóu 下游， jiù 就 huì 会 dǔ zhù 堵住 yún fēng 云峰 shuǐ bà 水坝 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 dǎ kāi 打开 de 的 xiè hóng kǒu 泄洪口。
běn wén 本文 gēn jù 根据 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 duì 对 yín chāng 银鲳 shēng wù xué 生物学 yǐ jí 以及 yù miáo 育苗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容， guī nà 归纳 le 了 yín chāng 银鲳 fán zhí 繁殖 shēng wù xué 生物学 jí 及 rén gōng 人工 fán yù 繁育 jì shù 技术 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
qǐng 请 bǎo chí 保持 shēng mìng 生命 de 的 běn shǎi 本色， yòng 用 yī 一 kē 颗 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 qù 去 duì dài 对待 shēn biān 身边 de 的 rén 人， yòng 用 shēng mìng 生命 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 zhuàng tài 状态， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
rú guǒ 如果 jī yīn gōng chéng 基因工程 néng gòu 能够 fā huī 发挥 qián lì 潜力， tā 它 yí dìng 一定 huì 会 chéng wéi 成为 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 zuì 最 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiǎn chá 检查 le 了 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 mǐn jié 敏捷 de 的 jué sè 角色， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 bǐ zhě 笔者 men 们 duì 对 kě shēn suō xìng 可伸缩性 kě yǐ 可以 wèn 问 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 dài biǎo 代表 chóu wěi huì 筹委会 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， xiàng hǎi 向海 nèi wài 内外 gè jiè 各界 lái bīn 来宾， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
dàn 但 nǐ 你 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén zhāng 文章， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gé shì 格式 shì yìng 适应 yí gè 一个 píng mù 屏幕 kuān dù 宽度。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 chāo gāo pín 超高频 diàn bō 电波 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 chuán bō 传播 tè xìng 特性 huó 和 chuán bō 传播 fāng shì 方式 jí 及 shì jù 视距 huó 和 tōng xìn 通信 jù lí 距离 de 的 jì suàn 计算；
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 bìng 并 zhì yǐ 致以 xīn nián 新年 de 的 wèn hòu 问候。
běn wén 本文 zhèng shì 正是 yǐ 以 zhè xiàng 这项 xīn xīng 新兴 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 gòu jiàn 构建 guāng bǐ 光笔 sān wéi 三维 shì jué 视觉 zuò biāo 坐标 cè liáng 测量 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 dà bà 大坝 fā shēng 发生 kuì bà 溃坝 shì gù 事故， qí xià 其下 yóu 游 de 的 shǔ qiān 数千 wàn 万 jū mín 居民 de 的 shēng mìng 生命 jiàng 将 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 méi yǒu 没有 qǔ dài 取代 zhè xiē 这些 tí gōng 提供 wù 物； tā 它 zhǐ shì 只是 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 CMM bìng 并 tí gōng 提供 tiào yuè 跳跃 de 地 kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 guò chéng gǎi jìn 过程改进 mó xíng 模型 de 的 yào diǎn 要点。
dàn 但 nǐ 你 dú 读 dào 到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 yòng 用 fǎ yǔ 法语 xiě 写 de 的 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 yòng 用 yīng yǔ 英语 jìn xíng 进行 yuè dú 阅读。
qǐng 请 zhǔn bèi 准备 kāi zuān 开钻 ba 吧！
dàn 但 É luó sī 俄罗斯 zài 在 nà ge 那个 má fan 麻烦 dì dài 地带 cù chéng 促成 de 的 huì tán 会谈， gěi 给 le 了 xī lā lǐ 希拉里 nǚ shì 女士 zhòng zhòng 重重 yī 一 jī 击。
rú guǒ 如果 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许， fú ěr 弗尔 niè 涅， zhè ge 这个 64 suì 岁 de 的 tuì yì 退役 fǎ guó 法国 lù jūn 陆军 jūn guān 军官， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 rì 日 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上 cháng shì 尝试 zhè cì 这次 zhuàng jǔ 壮举， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 yě 也 bèi 被 tā 他 běn rén 本人 chēng wéi 称为 “ wěi dà 伟大 de 的 yī yuè 一跃 ” 。
duì yú 对于 kòng zhì 控制 huán jìng wū rǎn 环境污染 hé 和 gōng yìng 供应 zēng zhǎng 增长 zhe 着 de 的 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 de 的 shí pǐn 食品 lái shuō 来说， jiāng 将 xiān wéi sù 纤维素 fèi liào 废料 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dòng wù 动物 sì liào 饲料 hé 和 rén lèi 人类 shí wù 食物 yǒu zhe 有着 yòu rén 诱人 de 的 qián jǐng 前景。
dàn 但 zhí de 值得 zuò 做 de 的 shì r 事儿 wǎng wǎng 往往 bú huì 不会 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
běn wén 本文 yòng 用 tè zhēng 特征 xiàn 线 fāng fǎ 方法 zài 在 yǒu 有 jiè yù 界域 shàng 上 gěi chū 给出 le 了 shàng shù 上述 fǎn wèn 反问 tí jiě 题解 de 的 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性。
rú guǒ 如果 shī zú 失足 fù nǚ 妇女 zài 在 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jīng yíng 经营 shēng yì 生意， wǒ men 我们 biàn 便 yě 也 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 tā men 她们 yǔ 与 quán jiā 全家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhèng zhuàng 症状， huò shì 或是 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状。
dàn 但 nǐ men 你们 zhōng 中 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 gān mào 甘冒 yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命。
dàn 但 nǐ men 你们 fù zú 富足 de 的 rén 人 yǒu 有 huò 祸 le 了， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shòu guò 受过 nǐ men 你们 de 的 ān wèi 安慰！
qǐng 请 nǐ 你 yòng 用 zhè kuài 这块 hòu 厚 ní zi 呢子 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 jiàn 件 dà yī 大衣 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 yín háng 银行 wài mian 外面 kàn jiàn 看见 yī 一 tiáo 条 cháng duì 长队， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zháo jí 着急 de 的 cún kuǎn rén 存款人 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duì xiàn 兑现 zī jīn 资金。
rú guǒ 如果 zài 在 shí pǐn 食品 huò 或 yǐn liào 饮料 zhōng 中 tiān jiā 添加 pī shuāng 砒霜 de huà 的话， zé 则 yīng jiāng 应将 qí xiān 其先 yǔ 与 méi huī 煤灰 huò 或 diàn qīng 靛青 hùn hé 混合 yǐ biàn 以便 rén men 人们 zhī xiǎo 知晓。
běn wén 本文 gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 kǎo chá 考察 zī liào 资料， lùn shù 论述 Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè dài 断裂带 zhōng duàn 中段 wū sū 乌苏 xiào 肖 dì zhèn 地震 xíng biàn 形变 dài 带 tè zhēng 特征 jí 及 dì zhèn 地震 shì jiàn 事件 cān shù 参数。
duì yú 对于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yǐ qī 以期 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 cháng shòu 长寿 de 的 jī lǐ 机理 ér yán 而言， zhè shì 这是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
qǐng 请 nǐ 你 dú chū 读出 qì yā biǎo 气压表 xiǎn shì 显示 de 的 shù zì 数字。
dàn 但 nǐ 你 huì 会 zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào 到， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhāo mù 招募 tā men 他们 dào 到 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 zhōng 中 qù 去 zuò zhàn 作战， zài 在 nǐ men 你们 zhī qián 之前 , zhè shì 这是 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 shǐ yòng 使用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果 lā jī 垃圾 dǎo 岛 bèi 被 chōng xiàng 冲向 xià yóu 下游， jiù 就 huì 会 dǔ zhù 堵住 yún fēng 云峰 shuǐ bà 水坝 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 dǎ kāi 打开 de 的 xiè hóng kǒu 泄洪口。
běn wén 本文 gēn jù 根据 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 duì 对 yín chāng 银鲳 shēng wù xué 生物学 yǐ jí 以及 yù miáo 育苗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容， guī nà 归纳 le 了 yín chāng 银鲳 fán zhí 繁殖 shēng wù xué 生物学 jí 及 rén gōng 人工 fán yù 繁育 jì shù 技术 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
qǐng 请 bǎo chí 保持 shēng mìng 生命 de 的 běn shǎi 本色， yòng 用 yī 一 kē 颗 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 qù 去 duì dài 对待 shēn biān 身边 de 的 rén 人， yòng 用 shēng mìng 生命 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 zhuàng tài 状态， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
rú guǒ 如果 jī yīn gōng chéng 基因工程 néng gòu 能够 fā huī 发挥 qián lì 潜力， tā 它 yí dìng 一定 huì 会 chéng wéi 成为 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 zuì 最 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiǎn chá 检查 le 了 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 mǐn jié 敏捷 de 的 jué sè 角色， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 bǐ zhě 笔者 men 们 duì 对 kě shēn suō xìng 可伸缩性 kě yǐ 可以 wèn 问 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 dài biǎo 代表 chóu wěi huì 筹委会 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， xiàng hǎi 向海 nèi wài 内外 gè jiè 各界 lái bīn 来宾， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
dàn 但 nǐ 你 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén zhāng 文章， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gé shì 格式 shì yìng 适应 yí gè 一个 píng mù 屏幕 kuān dù 宽度。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 chāo gāo pín 超高频 diàn bō 电波 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 chuán bō 传播 tè xìng 特性 huó 和 chuán bō 传播 fāng shì 方式 jí 及 shì jù 视距 huó 和 tōng xìn 通信 jù lí 距离 de 的 jì suàn 计算；
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 bìng 并 zhì yǐ 致以 xīn nián 新年 de 的 wèn hòu 问候。
běn wén 本文 zhèng shì 正是 yǐ 以 zhè xiàng 这项 xīn xīng 新兴 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 gòu jiàn 构建 guāng bǐ 光笔 sān wéi 三维 shì jué 视觉 zuò biāo 坐标 cè liáng 测量 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 dà bà 大坝 fā shēng 发生 kuì bà 溃坝 shì gù 事故， qí xià 其下 yóu 游 de 的 shǔ qiān 数千 wàn 万 jū mín 居民 de 的 shēng mìng 生命 jiàng 将 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 méi yǒu 没有 qǔ dài 取代 zhè xiē 这些 tí gōng 提供 wù 物； tā 它 zhǐ shì 只是 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 CMM bìng 并 tí gōng 提供 tiào yuè 跳跃 de 地 kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 guò chéng gǎi jìn 过程改进 mó xíng 模型 de 的 yào diǎn 要点。
dàn 但 nǐ 你 dú 读 dào 到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 yòng 用 fǎ yǔ 法语 xiě 写 de 的 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 yòng 用 yīng yǔ 英语 jìn xíng 进行 yuè dú 阅读。
qǐng 请 zhǔn bèi 准备 kāi zuān 开钻 ba 吧！
dàn 但 É luó sī 俄罗斯 zài 在 nà ge 那个 má fan 麻烦 dì dài 地带 cù chéng 促成 de 的 huì tán 会谈， gěi 给 le 了 xī lā lǐ 希拉里 nǚ shì 女士 zhòng zhòng 重重 yī 一 jī 击。
rú guǒ 如果 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许， fú ěr 弗尔 niè 涅， zhè ge 这个 64 suì 岁 de 的 tuì yì 退役 fǎ guó 法国 lù jūn 陆军 jūn guān 军官， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 rì 日 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上 cháng shì 尝试 zhè cì 这次 zhuàng jǔ 壮举， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 yě 也 bèi 被 tā 他 běn rén 本人 chēng wéi 称为 “ wěi dà 伟大 de 的 yī yuè 一跃 ” 。
duì yú 对于 kòng zhì 控制 huán jìng wū rǎn 环境污染 hé 和 gōng yìng 供应 zēng zhǎng 增长 zhe 着 de 的 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 de 的 shí pǐn 食品 lái shuō 来说， jiāng 将 xiān wéi sù 纤维素 fèi liào 废料 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dòng wù 动物 sì liào 饲料 hé 和 rén lèi 人类 shí wù 食物 yǒu zhe 有着 yòu rén 诱人 de 的 qián jǐng 前景。
dàn 但 zhí de 值得 zuò 做 de 的 shì r 事儿 wǎng wǎng 往往 bú huì 不会 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
běn wén 本文 yòng 用 tè zhēng 特征 xiàn 线 fāng fǎ 方法 zài 在 yǒu 有 jiè yù 界域 shàng 上 gěi chū 给出 le 了 shàng shù 上述 fǎn wèn 反问 tí jiě 题解 de 的 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性。
rú guǒ 如果 shī zú 失足 fù nǚ 妇女 zài 在 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jīng yíng 经营 shēng yì 生意， wǒ men 我们 biàn 便 yě 也 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 tā men 她们 yǔ 与 quán jiā 全家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子