ประโยคภาษาจีน- 本文用样条加权残数法分析各向异性斜交板的弯曲问题中文句子 (318703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yòng 用 yàng 样 tiáo 条 jiā quán 加权 cán 残 shù fǎ 数法 fēn xī 分析 gè xiàng yì xìng 各向异性 xié jiāo 斜交 bǎn 板 de 的 wān qū 弯曲 wèn tí 问题。
In this paper, the method of weighted residuals is employed to analyze the bending problems of anisotropic skew plates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yòng 用 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 nóng 农 pō gēng de 坡耕地 cān 参 hé 和 fǔ zhí tǔ 腐殖土 cān 参 zǒng 总 zào 皂 dài 甙 de 的 hán liàng 含量。
běn wén 本文 yòng 用 rè 热 zhòng 重 fǎ 法 fēn bié 分别 yán jiū 研究 le 了 zài 在 wú 无 cuī huà jì 催化剂 huò 或 yǒu 有 cuī huà jì 催化剂 qíng kuàng xià 情况下 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 de 的 rè fēn jiě 热分解 jī lǐ 机理。
běn wén 本文 yòng 用 yán shuǐ 盐水 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 diǎn xíng 典型 de 的 cè shì 侧室 — zǒu láng 走廊 jié gòu 结构 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 chū 初 qǐ huǒ 起火 zāi 灾 shí 时 yān qì 烟气 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 dào 到 zhè ge 这个 tān wèi 摊位 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
duì yú 对于 shù xué jiā 数学家 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 jī běn 基本 de 的 shù xué 数学 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nán jiě 难解 de 的 pīn tú 拼图。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 ràng 让 tā 它 zì yóu 自由 de 地 fēi wǔ 飞舞， tā 它 jiù 就 huì 会 zài 在 nǐ 你 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 piān rán ér zhì 翩然而至。
rú guǒ 如果 shī bài 失败 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 qǐ yè 企业 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 pò chǎn 破产， ér qiě 而且 zào chéng 造成 gè rén 个人 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产， nà me 那么 fēng xiǎn 风险 zī běn 资本 zhè 这 yī 一 mó shì 模式 jiù 就 nán yǐ 难以 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 yòng 用 zhí jiē 直接 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 píng miàn 平面 cáo 槽 liú 流 de 的 zhuǎn liè 转捩 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yìng 对应 yú 于 K xíng 型 zhuǎn liè 转捩 de 的 qíng xing 情形。
qǐng 请 jiā diǎn 加点 nǎi yóu 奶油 hé 和 yī 一 cuō 撮 táng 糖。
duì yú 对于 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容， wǒ men 我们 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论 “ ， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 hóng lěi 洪磊 zài 在 xīng qī èr 星期二 shuō dào 说道。
dàn 但 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 quán shǒu 拳手 yí yàng 一样， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 cái pàn 裁判 de 的 pàn fá 判罚。
běn wén 本文 yòng 用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 duì 对 sì chuān 四川 wū xī xiàn 巫溪县 kào jìn 靠近 shén nóng jià 神农架 děng 等 de 地 de 的 “ qí yì 奇异 dòng wù 动物 ” máo fà 毛发 hé 和 xiàn dài rén 现代人 jí 及 qí tā 其它 líng zhǎng lèi 灵长类、 bǔ rǔ lèi 哺乳类 máo fà 毛发 jìn xíng 进行 le 了 yà 亚 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
duì yú 对于 lǚ xíng 旅行 shè yǐng 摄影 lái shuō 来说， bìng bù 并不 cún zài 存在 shén me 什么 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 de 的 huò 或 cuò 错 de 的（ chú le 除了 wán quán 完全 de 的 guò 过 pù 曝 yǐ zhì yú 以至于 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片）。
dàn 但 kè lì qiē 克利切 yǔ 与 duō bǐ 多比 què 却 bú dàn 不但 néng gòu 能够 huàn yǐng 幻影 xiǎn xíng 显形 yǔ 与 yí 移 xíng 形， tā men 他们 shèn zhì 甚至 néng 能 gé 隔 zhe 着 hǎo jǐ 好几 céng lóu 层楼 tīng jiàn 听见 hā lì 哈利 dī shēng xì yǔ 低声细语 zhào huàn 召唤 tā men de 他们的 míng zi 名字， bìng néng 并能 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
duì yú 对于 rì qī 日期 zì duàn 字段， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 rì qī 日期 yīng dāng 应当 shì 是 guò qù 过去 hái shi 还是 jiāng lái 将来， zhèng rú 正如 shàng mian 上面 shǐ yòng 使用 de 的。
běn wén 本文 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiāng 将 kuài sù 快速 huí gù 回顾 LSD de 的 qī gè 七个 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 gōng jù 工具（ lì rú 例如， xià wén 下文 zhōng yòng 中用 xié tǐ 斜体 liè chū 列出 de 的 sī xiǎng 思想）。
dàn 但 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zài 在 suō jiǎn 缩减 gāo áng 高昂 de 的 chéng běn 成本， tōng cháng 通常 shì 是 jiǎn shǎo 减少 gù yòng 雇用 de 的 měi guó rén 美国人， huò shì 或是 suō duǎn 缩短 tā men 他们 pài zhù 派驻 hǎi wài 海外 de 的 shí jiān 时间。
duì yú 对于 bào sǐ 暴死 wǒ 我 shì 是 háo bù 毫不 hài pà 害怕 de 的。
dàn 但 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 men 们 duì cǐ 对此 qiān nù 迁怒 yú 于 zhèng fǔ 政府， lǔ mǎng 鲁莽 de 的 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shǐ 使 Ào bā mǎ 奥巴马 nán kān 难堪 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 tòng chǔ 痛楚 yǔ 与 shī 失 zhēn 贞 hé 和 xìng 性 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 tā 她 fàng sōng 放松 xiǎng shòu 享受 hān chàng 酣畅 de 的 xìng shēng huó 性生活。
dàn 但 qí 其 yí gè 一个 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷 shì 是 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yí xì liè 一系列 duān kǒu 端口 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 fáng huǒ qiáng 防火墙 zǔ zhǐ 阻止， yīn cǐ 因此 tā 它 bù 不 shì hé 适合 yú 于 gōng wǎng 公网、 wài bù 外部 yìng yòng 应用， ér 而 shì hé 适合 yú 于 jú yù wǎng 局域网。
rú guǒ 如果 tā 她 shì 是 qí tā 其它 zhí yè 职业 de 的 wài guó 外国 gōng rén 工人， bǐ rú 比如 yín háng jiā 银行家、 lǜ shī 律师 huò 或 jiào shī 教师， zhǐ yào 只要 mǎn qī nián 满七年 tā 她 jiù 就 néng 能 zì dòng 自动 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权。
dàn 但 qí tā de 其他的 réng 仍 zài 在 xiàng 向 quán yì 全意 shí 识 jià qiáo 架桥。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì 对 tóng lèi 同类 zhá 轧 jī zhǔ 机主 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí qí 及其 gǎi zào 改造 yì 亦 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yī jiù 依旧 xiàng 像 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 jiān rú pán shí 坚如磐石 yì bān 一般 tuán jié 团结 zài 在 wěi dà 伟大 de 的 láo dòng dǎng 劳动党 zhōu wéi 周围， jiù 就 méi yǒu 没有 zhàn shèng 战胜 bù liǎo 不了 de 的 kùn nan 困难， zhēng fú 征服 bù liǎo 不了 de 的 bǎo lěi 堡垒。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái shuō 来说， qǐ yòng 起用 yī míng 一名 zài 在 rì běn 日本 zhǎng dà 长大 de 的 qiú yuán 球员 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ qù 我去 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jìn dào 近道 zěn me 怎么 zǒu 走。
dàn 但 nóng yè 农业 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 réng 仍 yuǎn 远 dī yú 低于 dì èr 第二 hé 和 dì sān chǎn yè 第三产业， jīng jiāo 京郊 láo dòng lì 劳动力 zhōng 中 hái yǒu 还有 bù fen 部分 wèi 未 jiù yè 就业， yǐ 已 jiù yè 就业 de 的 jiù yè 就业 jié gòu 结构 yě 也 bù hé 不合 lǐ 理， láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 zhōng 中 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 jí 及 píng shù 评述 jìn nián lái 近年来 duì 对 xīng kǎi hú 兴凯湖 qiào 翘 zuǐ 嘴 bà 鲌 shēng zhǎng 生长、 fā yù 发育 jí 及 fán zhí 繁殖 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 chéng guǒ 成果， yǐ 以 cù jìn 促进 duì 对 xīng kǎi hú 兴凯湖 qiào 翘 zuǐ 嘴 hóng 红 bà 鲌 de 的 zī yuán bǎo hù 资源保护 yǔ 与 kāi fā 开发。
qǐng 请 zài xià 在下 dān shí 单时 tí gōng 提供 nín 您 xiǎng 想 juān kè 镌刻 de 的 xìn xī 信息（ bāo kuò 包括 yīng wén 英文 zì mǔ 字母、 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字、 kòng gé 空格、 cháng yòng 常用 fú hào 符号）， bù dé 不得 chāo guò 超过 25 gè 个， xiè xie 谢谢！

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yòng 用 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 nóng 农 pō gēng de 坡耕地 cān 参 hé 和 fǔ zhí tǔ 腐殖土 cān 参 zǒng 总 zào 皂 dài 甙 de 的 hán liàng 含量。
běn wén 本文 yòng 用 rè 热 zhòng 重 fǎ 法 fēn bié 分别 yán jiū 研究 le 了 zài 在 wú 无 cuī huà jì 催化剂 huò 或 yǒu 有 cuī huà jì 催化剂 qíng kuàng xià 情况下 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 de 的 rè fēn jiě 热分解 jī lǐ 机理。
běn wén 本文 yòng 用 yán shuǐ 盐水 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 diǎn xíng 典型 de 的 cè shì 侧室 — zǒu láng 走廊 jié gòu 结构 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 chū 初 qǐ huǒ 起火 zāi 灾 shí 时 yān qì 烟气 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 dào 到 zhè ge 这个 tān wèi 摊位 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
duì yú 对于 shù xué jiā 数学家 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 jī běn 基本 de 的 shù xué 数学 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nán jiě 难解 de 的 pīn tú 拼图。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 ràng 让 tā 它 zì yóu 自由 de 地 fēi wǔ 飞舞， tā 它 jiù 就 huì 会 zài 在 nǐ 你 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 piān rán ér zhì 翩然而至。
rú guǒ 如果 shī bài 失败 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 qǐ yè 企业 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 pò chǎn 破产， ér qiě 而且 zào chéng 造成 gè rén 个人 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产， nà me 那么 fēng xiǎn 风险 zī běn 资本 zhè 这 yī 一 mó shì 模式 jiù 就 nán yǐ 难以 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 yòng 用 zhí jiē 直接 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 píng miàn 平面 cáo 槽 liú 流 de 的 zhuǎn liè 转捩 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yìng 对应 yú 于 K xíng 型 zhuǎn liè 转捩 de 的 qíng xing 情形。
qǐng 请 jiā diǎn 加点 nǎi yóu 奶油 hé 和 yī 一 cuō 撮 táng 糖。
duì yú 对于 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容， wǒ men 我们 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论 “ ， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 hóng lěi 洪磊 zài 在 xīng qī èr 星期二 shuō dào 说道。
dàn 但 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 quán shǒu 拳手 yí yàng 一样， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 cái pàn 裁判 de 的 pàn fá 判罚。
běn wén 本文 yòng 用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 duì 对 sì chuān 四川 wū xī xiàn 巫溪县 kào jìn 靠近 shén nóng jià 神农架 děng 等 de 地 de 的 “ qí yì 奇异 dòng wù 动物 ” máo fà 毛发 hé 和 xiàn dài rén 现代人 jí 及 qí tā 其它 líng zhǎng lèi 灵长类、 bǔ rǔ lèi 哺乳类 máo fà 毛发 jìn xíng 进行 le 了 yà 亚 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
duì yú 对于 lǚ xíng 旅行 shè yǐng 摄影 lái shuō 来说， bìng bù 并不 cún zài 存在 shén me 什么 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 de 的 huò 或 cuò 错 de 的（ chú le 除了 wán quán 完全 de 的 guò 过 pù 曝 yǐ zhì yú 以至于 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片）。
dàn 但 kè lì qiē 克利切 yǔ 与 duō bǐ 多比 què 却 bú dàn 不但 néng gòu 能够 huàn yǐng 幻影 xiǎn xíng 显形 yǔ 与 yí 移 xíng 形， tā men 他们 shèn zhì 甚至 néng 能 gé 隔 zhe 着 hǎo jǐ 好几 céng lóu 层楼 tīng jiàn 听见 hā lì 哈利 dī shēng xì yǔ 低声细语 zhào huàn 召唤 tā men de 他们的 míng zi 名字， bìng néng 并能 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
duì yú 对于 rì qī 日期 zì duàn 字段， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 rì qī 日期 yīng dāng 应当 shì 是 guò qù 过去 hái shi 还是 jiāng lái 将来， zhèng rú 正如 shàng mian 上面 shǐ yòng 使用 de 的。
běn wén 本文 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiāng 将 kuài sù 快速 huí gù 回顾 LSD de 的 qī gè 七个 yuán zé 原则 hé 和 yì xiē 一些 gōng jù 工具（ lì rú 例如， xià wén 下文 zhōng yòng 中用 xié tǐ 斜体 liè chū 列出 de 的 sī xiǎng 思想）。
dàn 但 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zài 在 suō jiǎn 缩减 gāo áng 高昂 de 的 chéng běn 成本， tōng cháng 通常 shì 是 jiǎn shǎo 减少 gù yòng 雇用 de 的 měi guó rén 美国人， huò shì 或是 suō duǎn 缩短 tā men 他们 pài zhù 派驻 hǎi wài 海外 de 的 shí jiān 时间。
duì yú 对于 bào sǐ 暴死 wǒ 我 shì 是 háo bù 毫不 hài pà 害怕 de 的。
dàn 但 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 men 们 duì cǐ 对此 qiān nù 迁怒 yú 于 zhèng fǔ 政府， lǔ mǎng 鲁莽 de 的 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shǐ 使 Ào bā mǎ 奥巴马 nán kān 难堪 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 tòng chǔ 痛楚 yǔ 与 shī 失 zhēn 贞 hé 和 xìng 性 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 tā 她 fàng sōng 放松 xiǎng shòu 享受 hān chàng 酣畅 de 的 xìng shēng huó 性生活。
dàn 但 qí 其 yí gè 一个 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷 shì 是 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yí xì liè 一系列 duān kǒu 端口 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 fáng huǒ qiáng 防火墙 zǔ zhǐ 阻止， yīn cǐ 因此 tā 它 bù 不 shì hé 适合 yú 于 gōng wǎng 公网、 wài bù 外部 yìng yòng 应用， ér 而 shì hé 适合 yú 于 jú yù wǎng 局域网。
rú guǒ 如果 tā 她 shì 是 qí tā 其它 zhí yè 职业 de 的 wài guó 外国 gōng rén 工人， bǐ rú 比如 yín háng jiā 银行家、 lǜ shī 律师 huò 或 jiào shī 教师， zhǐ yào 只要 mǎn qī nián 满七年 tā 她 jiù 就 néng 能 zì dòng 自动 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权。
dàn 但 qí tā de 其他的 réng 仍 zài 在 xiàng 向 quán yì 全意 shí 识 jià qiáo 架桥。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì 对 tóng lèi 同类 zhá 轧 jī zhǔ 机主 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí qí 及其 gǎi zào 改造 yì 亦 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yī jiù 依旧 xiàng 像 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 jiān rú pán shí 坚如磐石 yì bān 一般 tuán jié 团结 zài 在 wěi dà 伟大 de 的 láo dòng dǎng 劳动党 zhōu wéi 周围， jiù 就 méi yǒu 没有 zhàn shèng 战胜 bù liǎo 不了 de 的 kùn nan 困难， zhēng fú 征服 bù liǎo 不了 de 的 bǎo lěi 堡垒。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái shuō 来说， qǐ yòng 起用 yī míng 一名 zài 在 rì běn 日本 zhǎng dà 长大 de 的 qiú yuán 球员 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ qù 我去 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jìn dào 近道 zěn me 怎么 zǒu 走。
dàn 但 nóng yè 农业 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 réng 仍 yuǎn 远 dī yú 低于 dì èr 第二 hé 和 dì sān chǎn yè 第三产业， jīng jiāo 京郊 láo dòng lì 劳动力 zhōng 中 hái yǒu 还有 bù fen 部分 wèi 未 jiù yè 就业， yǐ 已 jiù yè 就业 de 的 jiù yè 就业 jié gòu 结构 yě 也 bù hé 不合 lǐ 理， láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 zhōng 中 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 jí 及 píng shù 评述 jìn nián lái 近年来 duì 对 xīng kǎi hú 兴凯湖 qiào 翘 zuǐ 嘴 bà 鲌 shēng zhǎng 生长、 fā yù 发育 jí 及 fán zhí 繁殖 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 chéng guǒ 成果， yǐ 以 cù jìn 促进 duì 对 xīng kǎi hú 兴凯湖 qiào 翘 zuǐ 嘴 hóng 红 bà 鲌 de 的 zī yuán bǎo hù 资源保护 yǔ 与 kāi fā 开发。
qǐng 请 zài xià 在下 dān shí 单时 tí gōng 提供 nín 您 xiǎng 想 juān kè 镌刻 de 的 xìn xī 信息（ bāo kuò 包括 yīng wén 英文 zì mǔ 字母、 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字、 kòng gé 空格、 cháng yòng 常用 fú hào 符号）， bù dé 不得 chāo guò 超过 25 gè 个， xiè xie 谢谢！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子