ประโยคภาษาจีน- 但假如这疾病持续的时间过长这病房就充满这种愁绪尽管你在康复发烧已退去你仍然会陷在迷宫里无法自拔中文句子 (318759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jiǎ rú 假如 zhè 这 jí bìng 疾病 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 guò cháng 过长， zhè 这 bìng fáng 病房 jiù 就 chōng mǎn 充满 zhè zhǒng 这种 chóu xù 愁绪， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 zài 在 kāng fù 康复， fā shāo 发烧 yǐ 已 tuì qù 退去， nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 xiàn 陷 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 wú fǎ 无法 zì bá 自拔。
But if the illness has lasted long enough, the sickroom is impregnated with it and although you`re convalescing and the fever has gone, you are still trapped in the labyrinth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zuò 做 dé 得 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 kùn nan 困难 de 的， guó jiā 国家 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jǐ 挤 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 de 的 dī 低 gōng zī 工资 jìng zhēng zhě 竞争者 hé 和 fù yǒu 富有 guó jiā 国家 de 的 qián yán 前沿 chuāng xīn zhě 创新者 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 shī bài 失败 le 了 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
rú guǒ 如果 tóu bù 头部 lüè wēi 略微 shàng yáng 上扬， huì 会 ràng 让 bí zi 鼻子 kàn qǐ lai 看起来 duǎn xiǎo 短小 kě ài 可爱， hái 还 huì 会 chēn 抻 píng 平 bó zi 脖子， fǔ píng 抚平 shuāng 双 xià ba 下巴。
běn wén 本文 yòng 用 zhí jiē 直接 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 píng miàn 平面 cáo 槽 liú 流 de 的 zhuǎn liè 转捩 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yìng 对应 yú 于 K xíng 型 zhuǎn liè 转捩 de 的 qíng xing 情形。
běn wén 本文 yòng 用 qún 群 chóng dié 重迭 jī fēn 积分 gòu chéng 构成 le 了 AH _ 3 fèn zǐ 分子 de 的 guǐ dào 轨道 néng jí 能级 tú 图 hé 和 jié gòu 结构 xiāng guān 相关 tú 图。
qǐng 请 wù bì 务必 zài yòng 在用 fǔ tóu 斧头 pī chái 劈柴 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭 qián 前， bǎ 把 tā 它 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
duì yú 对于 zhěng 整 shī 尸 juān xiàn 捐献 de 的 zhēng duó 争夺 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么？
duì yú 对于 xīn hūn 新婚 zhù fú 祝福 lái shuō 来说， yī 一 fēng 封 yǒu guān 有关 wèi shén me 为什么 rén 人 yào 要 jié hūn 结婚 de 的 xìn 信 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， tóng yàng 同样 yī 一 fēng 封 yǒu guān 有关 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 gōng zuò 工作 jì qiǎo 技巧 duì 对 yǔ 与 yí gè 一个 gāng 刚 zhǎo dào 找到 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 shì hé 适合 de 的。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 néng gòu 能够 chéng jiù 成就 cǐ 此 gōng 功， bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 yī lā kè 伊拉克 luò 落 wěn 稳 jiǎo gēn 脚跟， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 bù jǐn 不仅 shì 是 jié shù 结束 le 了 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， ér shì 而是 jī jí 积极 cóng 从 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wǎn jiù 挽救。
běn wén 本文 yóu 由 zhū 朱 xiǎo xīng 晓星 yì 译 chū 出， rú 如 yào 要 zhuǎn yǐn 转引， qǐng 请 zhù míng 注明 yì zhě 译者 jí 及 chū chù 出处。
duì yú 对于 wú fǎ 无法 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西， rén men 人们 huì 会 guà xīn 挂心。
dàn 但 kè lì qiē 克利切 yǔ 与 duō bǐ 多比 què 却 bú dàn 不但 néng gòu 能够 huàn yǐng 幻影 xiǎn xíng 显形 yǔ 与 yí 移 xíng 形， tā men 他们 shèn zhì 甚至 néng 能 gé 隔 zhe 着 hǎo jǐ 好几 céng lóu 层楼 tīng jiàn 听见 hā lì 哈利 dī shēng xì yǔ 低声细语 zhào huàn 召唤 tā men de 他们的 míng zi 名字， bìng néng 并能 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
rú guǒ 如果 tā 她 bú shi 不是 nǐ men 你们 yán yǔ 言语 de 的 biān zhī 编织 zhě 者， nǐ men 你们 yòu 又 rú hé 如何 néng 能 tán lùn 谈论 tā 她 ne 呢？
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn 贡献 yóu 由 yǐ xià 以下 jǐ 几 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： 1 。 lǐ lùn 理论 bù fen 部分： zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 ruò gān 若干 zhòng 种 guǎng yì 广义 duō xiàng shì 多项式 de 的 shí gēn 实根 gé lí 隔离 wèn tí 问题。
dàn 但 quán shì 全市 huī fù 恢复 huó lì 活力 de 的 xīn 新 miàn mào 面貌 yǐ 已 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
duì yú 对于 zuó rì 昨日 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 de 的 jié guǒ 结果， dé hēi lán 德黑兰 jīn rì 今日 bìng 并 wú 无 tóu 投 chū 出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 ─ ─ xiāng fǎn 相反， yī lǎng 伊朗 tí xǐng 提醒 měi guó 美国 jūn duì 军队， rèn hé 任何 qīn fàn 侵犯 qí 其 lǐng kōng 领空 de 的 xíng wéi 行为 jiàng 将 zāo dào 遭到 wǔ lì 武力 fǎn jī 反击。
qǐng 请 cān kàn 参看 yuán wén 原文。
duì yú 对于 gèng dà 更大 de 的 bǎo hù 保护 lái shuō 来说， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 RAID-Z 3 yòng yú 用于 gèng dà 更大 shù liàng 数量 de 的 cí pán 磁盘 jìn xíng 进行 sān chóng 三重 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
běn wén 本文 de 的 zuì hòu 最后， duì 对 jiào wù 教务 liú yán běn 留言本 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 yǔ 与 ān quán xìng 安全性 de 的 cè shì 测试， zhèng míng 证明 gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的；
duì yú 对于 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jí qún 集群 dàng jī 宕机。
běn wén 本文 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 nài mǐ 奈米 diàn dǎo dù 电导度 zì 自 dòng liàng 动量 cè 测 xì tǒng 系统， yìng yòng 应用 yú 于 nài 奈 mǐ zhì 米制 chéng shàng 程上。
duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè 这 děng 等 tóng yú 同于 chuàng zào lì 创造力， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 chuàng xīn 创新 lèi 类 de 的 rén 人。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò wéi 作为 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 méi 酶 cuī huà 催化 běn àn 苯胺 jù hé 聚合 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
qǐng 请 tīng 听 yīn dài 音带。
duì yú 对于 wèi 未 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shì jiè 世界 hé 和 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 àn 按 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 huò 或 dǎ kāi 打开 kāi guān 开关 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 cì jī 刺激 de 的 diàn zǐ shì jiè 电子世界 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 kū zào 枯燥 hé 和 wú qù 无趣。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 yàn piào 验票 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广， cóng 从 hǎi yáng 海洋 dào 到 lù dì 陆地， cóng 从 dì xià 地下 dào 到 wài céng kōng jiān 外层空间 wú suǒ bù yǒu 无所不有。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 chuàn 串 guàn 罐 wú 无 liào 料 zhōng 钟 lú dǐng 炉顶 de 的 jié gòu 结构、 tè xìng 特性、 bù liào 布料 fāng shì 方式、 bù liào 布料 cān shù 参数 de 的 cè dìng 测定 hé 和 kāi lú 开炉 shí jiàn 实践。
rú guǒ 如果 kǒng zǐ 孔子 qí rén 其人 zhēn rú 真如 zhōu rùn fā 周润发 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 nà yàng 那样， tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng rén 圣人。
dàn 但 chū yú 出于 zì sī 自私 hé 和 lì tā zhǔ yì 利他主义 de 的 yuán yīn 原因 yí yàng 一样 , wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 , hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 — — shù shí yì 数十亿 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zuò 做 dé 得 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 kùn nan 困难 de 的， guó jiā 国家 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jǐ 挤 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 de 的 dī 低 gōng zī 工资 jìng zhēng zhě 竞争者 hé 和 fù yǒu 富有 guó jiā 国家 de 的 qián yán 前沿 chuāng xīn zhě 创新者 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 shī bài 失败 le 了 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
rú guǒ 如果 tóu bù 头部 lüè wēi 略微 shàng yáng 上扬， huì 会 ràng 让 bí zi 鼻子 kàn qǐ lai 看起来 duǎn xiǎo 短小 kě ài 可爱， hái 还 huì 会 chēn 抻 píng 平 bó zi 脖子， fǔ píng 抚平 shuāng 双 xià ba 下巴。
běn wén 本文 yòng 用 zhí jiē 直接 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 píng miàn 平面 cáo 槽 liú 流 de 的 zhuǎn liè 转捩 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yìng 对应 yú 于 K xíng 型 zhuǎn liè 转捩 de 的 qíng xing 情形。
běn wén 本文 yòng 用 qún 群 chóng dié 重迭 jī fēn 积分 gòu chéng 构成 le 了 AH _ 3 fèn zǐ 分子 de 的 guǐ dào 轨道 néng jí 能级 tú 图 hé 和 jié gòu 结构 xiāng guān 相关 tú 图。
qǐng 请 wù bì 务必 zài yòng 在用 fǔ tóu 斧头 pī chái 劈柴 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭 qián 前， bǎ 把 tā 它 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
duì yú 对于 zhěng 整 shī 尸 juān xiàn 捐献 de 的 zhēng duó 争夺 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么？
duì yú 对于 xīn hūn 新婚 zhù fú 祝福 lái shuō 来说， yī 一 fēng 封 yǒu guān 有关 wèi shén me 为什么 rén 人 yào 要 jié hūn 结婚 de 的 xìn 信 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， tóng yàng 同样 yī 一 fēng 封 yǒu guān 有关 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 gōng zuò 工作 jì qiǎo 技巧 duì 对 yǔ 与 yí gè 一个 gāng 刚 zhǎo dào 找到 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 shì hé 适合 de 的。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 néng gòu 能够 chéng jiù 成就 cǐ 此 gōng 功， bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 yī lā kè 伊拉克 luò 落 wěn 稳 jiǎo gēn 脚跟， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 bù jǐn 不仅 shì 是 jié shù 结束 le 了 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， ér shì 而是 jī jí 积极 cóng 从 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wǎn jiù 挽救。
běn wén 本文 yóu 由 zhū 朱 xiǎo xīng 晓星 yì 译 chū 出， rú 如 yào 要 zhuǎn yǐn 转引， qǐng 请 zhù míng 注明 yì zhě 译者 jí 及 chū chù 出处。
duì yú 对于 wú fǎ 无法 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西， rén men 人们 huì 会 guà xīn 挂心。
dàn 但 kè lì qiē 克利切 yǔ 与 duō bǐ 多比 què 却 bú dàn 不但 néng gòu 能够 huàn yǐng 幻影 xiǎn xíng 显形 yǔ 与 yí 移 xíng 形， tā men 他们 shèn zhì 甚至 néng 能 gé 隔 zhe 着 hǎo jǐ 好几 céng lóu 层楼 tīng jiàn 听见 hā lì 哈利 dī shēng xì yǔ 低声细语 zhào huàn 召唤 tā men de 他们的 míng zi 名字， bìng néng 并能 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
rú guǒ 如果 tā 她 bú shi 不是 nǐ men 你们 yán yǔ 言语 de 的 biān zhī 编织 zhě 者， nǐ men 你们 yòu 又 rú hé 如何 néng 能 tán lùn 谈论 tā 她 ne 呢？
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn 贡献 yóu 由 yǐ xià 以下 jǐ 几 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： 1 。 lǐ lùn 理论 bù fen 部分： zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 ruò gān 若干 zhòng 种 guǎng yì 广义 duō xiàng shì 多项式 de 的 shí gēn 实根 gé lí 隔离 wèn tí 问题。
dàn 但 quán shì 全市 huī fù 恢复 huó lì 活力 de 的 xīn 新 miàn mào 面貌 yǐ 已 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
duì yú 对于 zuó rì 昨日 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 de 的 jié guǒ 结果， dé hēi lán 德黑兰 jīn rì 今日 bìng 并 wú 无 tóu 投 chū 出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 ─ ─ xiāng fǎn 相反， yī lǎng 伊朗 tí xǐng 提醒 měi guó 美国 jūn duì 军队， rèn hé 任何 qīn fàn 侵犯 qí 其 lǐng kōng 领空 de 的 xíng wéi 行为 jiàng 将 zāo dào 遭到 wǔ lì 武力 fǎn jī 反击。
qǐng 请 cān kàn 参看 yuán wén 原文。
duì yú 对于 gèng dà 更大 de 的 bǎo hù 保护 lái shuō 来说， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 RAID-Z 3 yòng yú 用于 gèng dà 更大 shù liàng 数量 de 的 cí pán 磁盘 jìn xíng 进行 sān chóng 三重 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
běn wén 本文 de 的 zuì hòu 最后， duì 对 jiào wù 教务 liú yán běn 留言本 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 yǔ 与 ān quán xìng 安全性 de 的 cè shì 测试， zhèng míng 证明 gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的；
duì yú 对于 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jí qún 集群 dàng jī 宕机。
běn wén 本文 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 nài mǐ 奈米 diàn dǎo dù 电导度 zì 自 dòng liàng 动量 cè 测 xì tǒng 系统， yìng yòng 应用 yú 于 nài 奈 mǐ zhì 米制 chéng shàng 程上。
duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè 这 děng 等 tóng yú 同于 chuàng zào lì 创造力， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 chuàng xīn 创新 lèi 类 de 的 rén 人。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò wéi 作为 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 méi 酶 cuī huà 催化 běn àn 苯胺 jù hé 聚合 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
qǐng 请 tīng 听 yīn dài 音带。
duì yú 对于 wèi 未 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shì jiè 世界 hé 和 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 àn 按 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 huò 或 dǎ kāi 打开 kāi guān 开关 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 cì jī 刺激 de 的 diàn zǐ shì jiè 电子世界 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 kū zào 枯燥 hé 和 wú qù 无趣。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 yàn piào 验票 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广， cóng 从 hǎi yáng 海洋 dào 到 lù dì 陆地， cóng 从 dì xià 地下 dào 到 wài céng kōng jiān 外层空间 wú suǒ bù yǒu 无所不有。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 chuàn 串 guàn 罐 wú 无 liào 料 zhōng 钟 lú dǐng 炉顶 de 的 jié gòu 结构、 tè xìng 特性、 bù liào 布料 fāng shì 方式、 bù liào 布料 cān shù 参数 de 的 cè dìng 测定 hé 和 kāi lú 开炉 shí jiàn 实践。
rú guǒ 如果 kǒng zǐ 孔子 qí rén 其人 zhēn rú 真如 zhōu rùn fā 周润发 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 nà yàng 那样， tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng rén 圣人。
dàn 但 chū yú 出于 zì sī 自私 hé 和 lì tā zhǔ yì 利他主义 de 的 yuán yīn 原因 yí yàng 一样 , wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 , hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 — — shù shí yì 数十亿 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子