ประโยคภาษาจีน- 请向你夫人转达我的慰问中文句子 (319253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 xiàng 向 nǐ 你 fū ren 夫人 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèi wèn 慰问。
Please convey my sympathy to your wife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 xiàng 向 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèn hòu 问候。
qǐng 请 xiàng 向 nín de 您的 quán jiā 全家 zhuǎn dá 转达 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 wèn hòu 问候。
dàn 但 qí tā 其他 rén chēng 人称 , wèi lái 未来 shù nián 数年 zhōng guó 中国 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 xū qiú 需求 , yǐ jí 以及 tiě kuàng shí 铁矿石 jí bié 级别 xià jiàng 下降 , yì wèi zhe 意味着 gōng 供 yīng jiāng 应将 jǐn qiào 紧俏 .
dàn 但 qí tā 其他 shí hou 时候， dài kuān 带宽 hé 和 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 liú chéng 流程， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 duàn luò 段落， ér 而 duì yú 对于 qí tā 其他 liú chéng 流程， kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 bāo hán 包含 tú biǎo 图表 huò 或 tú piàn 图片 lái 来 shuō míng 说明 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 rú hé 如何 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 yǒu xiào xìng 有效性 shù jù 数据， cè shì 测试 yuán 员 kě yǐ 可以 cóng 从 chéng xù 程序 zhōng 中 fù zhì 复制 shù jù 数据 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rú guǒ 如果 tā 她 diǎn 点 le 了 yī bēi 一杯 hēi 黑 kā fēi 咖啡 bù jiā 不加 táng 糖 wài jiā 外加 yī xiǎo 一小 bēi 杯 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 de huà 的话， nà me 那么 tā 她 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， xǐ huan 喜欢 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 rén 人， huò zhě 或者 tā 她 hěn 很 zài hu 在乎 tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 jiāng duì 将对 qī xǐ 七喜 gōng sī 公司 zài 在 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
dàn 但 qí shí 其实 zhè 这 què shì 却是 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 “ dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移 ” 。
duì yú 对于 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 jì shù 计数 huó 和 pái xù 排序， dàn 但 bù néng 不能 cè liáng 测量。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 tōng xùn chù 通讯处， wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 yóu 邮 yí gè 一个 zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿。
běn wén 本文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护、 yìn rǎn 印染 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
duì yú 对于 běn 本 jiào chéng 教程， wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 dìng yì 定义 yí gè 一个 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 tā 她 zǒu 走 le 了， míng tiān 明天 tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 fú lán kè 弗兰克 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi shàng 海上， xiàng 向 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shǐ qù 驶去。
běn wén 本文 de 的 jié yǔ 结语 bù fen 部分 duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 de 的 rén wù 人物 xìng gé 性格 kè huà 刻画 zuò 做 kuò zhǎn xìng 扩展性 tàn tǎo 探讨， duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 kè huà 刻画 de 的 yì bān xìng 一般性 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
dàn 但 zài 再 méi yǒu rén 没有人 kàn jiàn 看见 guò 过 tā 它。 wèi yǎ tè 魏雅特 yě 也 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现， dàn 但 dà duō shù 大多数 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 lǐ 里 wù pǐn 物品 de 的 míng chēng 名称。
duì yú 对于 gòu jià 构架： zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 dà bù fen 大部分 gòu jià 构架 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 wén zì chǔ lǐ 文字处理 hé 和 zhì tú 制图 gōng jù 工具 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 bǎo xiān 保鲜 jī qì 机器， néng 能 ràng 让 shí jiān 时间 de 的 zhōng bǎi 钟摆 yǒng yuǎn 永远 tíng 停 zài 在 zuì 最 tián mì 甜蜜 xìng fú 幸福 de 的 yī kè 一刻， nà me 那么 tā men de 他们的 jié hé 结合 biàn shì 便是 wàn lǐ cháng zhēng 万里长征 de 的 shèng lì 胜利 zhōng diǎn 终点。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhī dào 知道 tā men 他们 céng dé guò 曾得过 táng niào bìng 糖尿病。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 rèn hé 任何 xīn gōng néng 新功能， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 gōng néng 功能 yìng shè 映射 zhōng 中 tiān jiā 添加 tā men 它们， bìng 并 àn zhào 按照 gè zì 各自 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
qǐng 请 zài 在 wǒ men 我们 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 zhuāng huò 装货。
duì yú 对于 kuàng 框 zhī jià 支架 zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说， bù yí 不宜 guò duō 过多 de 地 jiā qiáng 加强 liáng 梁， liáng 梁 zhǐ xū 只需 zài 在 mǎn zú 满足 shù xiàng 竖向 chéng zài lì 承载力 xià 下 jiā gù 加固 jí kě 即可， guò duō 过多 de 地 jiā qiáng 加强 liáng 梁 huì 会 zào chéng 造成 “ qiáng liáng 强梁 ruò 弱 zhù 柱 ” 。
qǐng 请 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 dào dá 到达 jī chǎng 机场。
běn wén 本文 yán 研 guǐ 宄 táng shān 唐山 yú zhèn 余震 huó dòng 活动 shí kōng 时空 fēn bù 分布 tè zhēng 特征， tí chū 提出 táng shān 唐山 yú zhèn 余震 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sì gè 四个 shí qī 时期 hé 和 sān gè 三个 yú zhèn 余震 huó dòng 活动 yà qū 亚区。
rú guǒ 如果 tā 它 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 gū lì 孤立。
qǐng 请 tián xiě 填写 cún kuǎn dān 存款单， bǎ 把 nín de 您的 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
dàn 但 dào liǎo 到了 2040 nián 年， zài 在 nà pà 纳帕 gǔ 谷 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì shí 季时 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 jiāng 将 shàng shēng 上升 2 huá shì dù 华氏度（ 1.1 shè shì dù 摄氏度）， ér 而 qì wēn 气温 gāo yú 高于 95 huá shì dù 华氏度 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 zēng jiā 增加 10 tiān 天。
duì yú 对于 měi gè 每个 cān guān zhě 参观者 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 tā 他 rèn wéi 认为 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 de 的 tè bié 特别 kǒng bù 恐怖 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 xiàng 向 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèn hòu 问候。
qǐng 请 xiàng 向 nín de 您的 quán jiā 全家 zhuǎn dá 转达 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 wèn hòu 问候。
dàn 但 qí tā 其他 rén chēng 人称 , wèi lái 未来 shù nián 数年 zhōng guó 中国 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 xū qiú 需求 , yǐ jí 以及 tiě kuàng shí 铁矿石 jí bié 级别 xià jiàng 下降 , yì wèi zhe 意味着 gōng 供 yīng jiāng 应将 jǐn qiào 紧俏 .
dàn 但 qí tā 其他 shí hou 时候， dài kuān 带宽 hé 和 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 liú chéng 流程， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 duàn luò 段落， ér 而 duì yú 对于 qí tā 其他 liú chéng 流程， kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 bāo hán 包含 tú biǎo 图表 huò 或 tú piàn 图片 lái 来 shuō míng 说明 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 rú hé 如何 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 yǒu xiào xìng 有效性 shù jù 数据， cè shì 测试 yuán 员 kě yǐ 可以 cóng 从 chéng xù 程序 zhōng 中 fù zhì 复制 shù jù 数据 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rú guǒ 如果 tā 她 diǎn 点 le 了 yī bēi 一杯 hēi 黑 kā fēi 咖啡 bù jiā 不加 táng 糖 wài jiā 外加 yī xiǎo 一小 bēi 杯 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 de huà 的话， nà me 那么 tā 她 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， xǐ huan 喜欢 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 rén 人， huò zhě 或者 tā 她 hěn 很 zài hu 在乎 tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 jiāng duì 将对 qī xǐ 七喜 gōng sī 公司 zài 在 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
dàn 但 qí shí 其实 zhè 这 què shì 却是 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 “ dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移 ” 。
duì yú 对于 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 jì shù 计数 huó 和 pái xù 排序， dàn 但 bù néng 不能 cè liáng 测量。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 tōng xùn chù 通讯处， wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 yóu 邮 yí gè 一个 zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿。
běn wén 本文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护、 yìn rǎn 印染 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
duì yú 对于 běn 本 jiào chéng 教程， wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 dìng yì 定义 yí gè 一个 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 tā 她 zǒu 走 le 了， míng tiān 明天 tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 fú lán kè 弗兰克 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi shàng 海上， xiàng 向 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shǐ qù 驶去。
běn wén 本文 de 的 jié yǔ 结语 bù fen 部分 duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 de 的 rén wù 人物 xìng gé 性格 kè huà 刻画 zuò 做 kuò zhǎn xìng 扩展性 tàn tǎo 探讨， duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 kè huà 刻画 de 的 yì bān xìng 一般性 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
dàn 但 zài 再 méi yǒu rén 没有人 kàn jiàn 看见 guò 过 tā 它。 wèi yǎ tè 魏雅特 yě 也 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现， dàn 但 dà duō shù 大多数 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 lǐ 里 wù pǐn 物品 de 的 míng chēng 名称。
duì yú 对于 gòu jià 构架： zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 dà bù fen 大部分 gòu jià 构架 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 wén zì chǔ lǐ 文字处理 hé 和 zhì tú 制图 gōng jù 工具 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 bǎo xiān 保鲜 jī qì 机器， néng 能 ràng 让 shí jiān 时间 de 的 zhōng bǎi 钟摆 yǒng yuǎn 永远 tíng 停 zài 在 zuì 最 tián mì 甜蜜 xìng fú 幸福 de 的 yī kè 一刻， nà me 那么 tā men de 他们的 jié hé 结合 biàn shì 便是 wàn lǐ cháng zhēng 万里长征 de 的 shèng lì 胜利 zhōng diǎn 终点。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhī dào 知道 tā men 他们 céng dé guò 曾得过 táng niào bìng 糖尿病。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 rèn hé 任何 xīn gōng néng 新功能， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 gōng néng 功能 yìng shè 映射 zhōng 中 tiān jiā 添加 tā men 它们， bìng 并 àn zhào 按照 gè zì 各自 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
qǐng 请 zài 在 wǒ men 我们 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 zhuāng huò 装货。
duì yú 对于 kuàng 框 zhī jià 支架 zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说， bù yí 不宜 guò duō 过多 de 地 jiā qiáng 加强 liáng 梁， liáng 梁 zhǐ xū 只需 zài 在 mǎn zú 满足 shù xiàng 竖向 chéng zài lì 承载力 xià 下 jiā gù 加固 jí kě 即可， guò duō 过多 de 地 jiā qiáng 加强 liáng 梁 huì 会 zào chéng 造成 “ qiáng liáng 强梁 ruò 弱 zhù 柱 ” 。
qǐng 请 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 dào dá 到达 jī chǎng 机场。
běn wén 本文 yán 研 guǐ 宄 táng shān 唐山 yú zhèn 余震 huó dòng 活动 shí kōng 时空 fēn bù 分布 tè zhēng 特征， tí chū 提出 táng shān 唐山 yú zhèn 余震 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sì gè 四个 shí qī 时期 hé 和 sān gè 三个 yú zhèn 余震 huó dòng 活动 yà qū 亚区。
rú guǒ 如果 tā 它 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 gū lì 孤立。
qǐng 请 tián xiě 填写 cún kuǎn dān 存款单， bǎ 把 nín de 您的 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
dàn 但 dào liǎo 到了 2040 nián 年， zài 在 nà pà 纳帕 gǔ 谷 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì shí 季时 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 jiāng 将 shàng shēng 上升 2 huá shì dù 华氏度（ 1.1 shè shì dù 摄氏度）， ér 而 qì wēn 气温 gāo yú 高于 95 huá shì dù 华氏度 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 zēng jiā 增加 10 tiān 天。
duì yú 对于 měi gè 每个 cān guān zhě 参观者 lái shuō 来说， dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 tā 他 rèn wéi 认为 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 de 的 tè bié 特别 kǒng bù 恐怖 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子