ประโยคภาษาจีน- 对于有前缀的名称本地部分是冒号之后的部分中文句子 (319294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yǒu 有 qián zhuì 前缀 de 的 míng chēng 名称， běn dì 本地 bù fen 部分 shì 是 mào hào 冒号 zhī hòu 之后 de 的 bù fen 部分。
For a prefixed name, the local part is what comes after the colon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yǒu xíng 有形 wēi xiǎn 危险 de 的 kǒng jù 恐惧 zhì shǎo 至少 kě yǐ tōng guò 可以通过 lǐ xìng 理性 lùn zhēng 论争 dé dào 得到 kè fú 克服， duì yú 对于 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 zé 则 nán yǐ 难以 xǐ dí 洗涤。
duì yú 对于 yǒu xiào qī 有效期， qǐng 请 què bǎo 确保 shǐ yòng 使用 chāo chū 超出 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hé 和 xiāng guān 相关 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 shēng mìng qī 生命期 de 的 shí qī 时期。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 ài 爱 huā qián 花钱 de 的 máo bìng 毛病， nà me 那么 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qián 钱 fāng miàn 方面 guò yú 过于 xiǎo qì 小气， nǐ 你 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 huā qián 花钱 de 的 lè qù 乐趣， nǐ 你 yī rán 依然 huì 会 zhì lì 致力 yú cǐ 于此 bìng qiě 并且 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 tā 她 liú yì 留意 wǒ men de 我们的 jié jiǎn 节俭 zhī 之 yán 言， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 jǐ 几 rén 人 hái 还 zài 在 hū xī 呼吸 zhè 这 kōng qì 空气？ fèi jiě 费解 ā 啊 fèi jiě 费解！
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xíng yè fā zhǎn 行业发展 yǔ 与 shuì shōu 税收 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 shè dìng 设定 zài 在 bèng bù shì 蚌埠市。
dàn 但 qí shí 其实 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guān xi 关系 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰。
dàn 但 qí 其 duì 对 gōng sī shuì 公司税 hé 和 shè huì fú lì 社会福利 de 的 xuē jiǎn 削减 jí 及 zì yóu fàng rèn 自由放任 de 的 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 zhuī qiú 追求 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 tíng dùn 停顿。
duì yú 对于 fú shi 服侍 nǐ de 你的 rén 人， nǐ 你 kuī qiàn 亏欠 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 jīn zi 金子。 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心 jìng fèng 敬奉 gěi 给 tā 他， fǒu zé 否则 jiù 就 shì fèng 侍奉 tā 他 ba 吧。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字 hé 和 fáng jiān 房间 hào 号 hǎo 好 ma 嘛？
rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào 知道 sōu xún yǐn qíng 搜寻引擎 rú hé 如何 yùn zuò 运作， zì mǔ 字母 dà xiǎo xiě 大小写 shì fǒu 是否 mǐn gǎn 敏感 de 的， tā 她 jiù 就 bú huì 不会 bù 不 qù 去 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 dà xiě 大写 huò 或 xiǎo xiě 小写 zì yuán 字元 de 的 jiē gě tǐ 结合体， huò shì 或是 jiāng 将 zì 字 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 jiā yǐ 加以 tiáo zhěng 调整。
duì yú 对于 wèi lái 未来 kù 库 bǎn běn 版本 zhòng dì 中的 yuán 元 lèi 类， wǒ 我 yǒu 有 jǐ ge 几个 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér qiě 而且 wǒ 我 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 tè xìng 特性 hé 和 chā cáo 插槽。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhù yì 注意 dào 到， ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 jī qiú shǒu 击球手 gèng duō 更多 de 地 dǎ chū 打出 běn lěi dǎ 本垒打。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 rú hé 如何 jīng guǎn 经管 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 de 的 fù lù 附录 bāo 包 hán yǒu 含有 guān àn 关按 dà xiǎo 大小 chāi fēn 拆分 wén jiàn 文件 de 的 shuō míng 说明。
dàn 但 jué xīn 决心 dá chéng 达成 zhè ge 这个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 de 的 wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， tōng guò 通过 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
qǐng 请 ná 嗱 chū 出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来， jié lùn 结论 jiù 就 zài hòu 在后 miàn 面。
duì yú 对于 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 rén 人 ér yán 而言 shì 是 nǎo rén 恼人 de 的 gān rǎo 干扰。
rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 shì 是 gè 个 nán hái 男孩， tā 他 de 的 gāo wán 睾丸 huì 会 kāi shǐ 开始 cóng 从 tǐ qiāng 体腔 xiāo shī 消失 jìn rù 进入 yīn náng 阴囊。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhī dào 知道 tā men 他们 céng dé guò 曾得过 táng niào bìng 糖尿病。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 sān jù qíng àn 三聚氰胺， jiāng huì 将会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 chén diàn 沉淀 wù zhì 物质， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tōng guò 通过 ròu yǎn guān chá 肉眼观察 hé 和 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断。
qǐng 请 zài 在 lí 囄 qiàn 儙 qián 前 jiāng 将 lùn wén 论文 jiāo shàng 交上。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn xìng 敏感性 kě néng 可能 huì 会 cù shǐ 促使 zhōng shí huà 中石化 jiāng 将 qí 其 zhuàn shòu 转售 dì sān fāng 第三方 .
qǐng 请 zài 在 fù shuǐ nán shōu 覆水难收 zhī qián 之前 cì yǔ 赐予 wǒ 我 mài chū 卖出 de 的 zhì huì 智慧 ba 吧！
duì yú 对于 cǐ 此 jiē kǒu 接口， shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， huò zhě 或者 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì néng 技能 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rǔ suān 乳酸 liàn qiú jūn 链球菌 sù 素 duì xiā 对虾 ròu mí 肉糜 bǎo xiān 保鲜 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是 jié rán bù tóng 截然不同 de huà 的话， shàng dì 上帝 jiù 就 bù néng 不能 qū fēn 区分 le 了， shàng dì 上帝 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 jiā yǐ 加以 chuàng zào 创造。
qǐng 请 dà jiā 大家 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， mò xiě 默写 huà xué yuán sù 化学元素 zhōu qī biǎo 周期表。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hóng shí zì guó jì wěi yuán huì 红十字国际委员会 réng 仍 wèi 未 shōu dào 收到 yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 pī zhǔn 批准 qí 其 jìn xíng 进行 sōu qiú 搜求 de 的 què qiè 确切 xiāo xi 消息。
dàn 但 zhì zào 制造 shāng men 商们 yī rán 依然 jì xù 继续 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 de 的 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 xìng ài 性爱 wán jù 玩具， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zài 在 jì xù 继续 yòng 用 bù 不 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 zhe 着 zhè xiē 这些 wán yì 玩意。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yǒu xíng 有形 wēi xiǎn 危险 de 的 kǒng jù 恐惧 zhì shǎo 至少 kě yǐ tōng guò 可以通过 lǐ xìng 理性 lùn zhēng 论争 dé dào 得到 kè fú 克服， duì yú 对于 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 zé 则 nán yǐ 难以 xǐ dí 洗涤。
duì yú 对于 yǒu xiào qī 有效期， qǐng 请 què bǎo 确保 shǐ yòng 使用 chāo chū 超出 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hé 和 xiāng guān 相关 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 shēng mìng qī 生命期 de 的 shí qī 时期。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 ài 爱 huā qián 花钱 de 的 máo bìng 毛病， nà me 那么 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qián 钱 fāng miàn 方面 guò yú 过于 xiǎo qì 小气， nǐ 你 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 huā qián 花钱 de 的 lè qù 乐趣， nǐ 你 yī rán 依然 huì 会 zhì lì 致力 yú cǐ 于此 bìng qiě 并且 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 tā 她 liú yì 留意 wǒ men de 我们的 jié jiǎn 节俭 zhī 之 yán 言， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 jǐ 几 rén 人 hái 还 zài 在 hū xī 呼吸 zhè 这 kōng qì 空气？ fèi jiě 费解 ā 啊 fèi jiě 费解！
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xíng yè fā zhǎn 行业发展 yǔ 与 shuì shōu 税收 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 shè dìng 设定 zài 在 bèng bù shì 蚌埠市。
dàn 但 qí shí 其实 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guān xi 关系 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰。
dàn 但 qí 其 duì 对 gōng sī shuì 公司税 hé 和 shè huì fú lì 社会福利 de 的 xuē jiǎn 削减 jí 及 zì yóu fàng rèn 自由放任 de 的 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 zhuī qiú 追求 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 tíng dùn 停顿。
duì yú 对于 fú shi 服侍 nǐ de 你的 rén 人， nǐ 你 kuī qiàn 亏欠 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 jīn zi 金子。 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心 jìng fèng 敬奉 gěi 给 tā 他， fǒu zé 否则 jiù 就 shì fèng 侍奉 tā 他 ba 吧。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字 hé 和 fáng jiān 房间 hào 号 hǎo 好 ma 嘛？
rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào 知道 sōu xún yǐn qíng 搜寻引擎 rú hé 如何 yùn zuò 运作， zì mǔ 字母 dà xiǎo xiě 大小写 shì fǒu 是否 mǐn gǎn 敏感 de 的， tā 她 jiù 就 bú huì 不会 bù 不 qù 去 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 dà xiě 大写 huò 或 xiǎo xiě 小写 zì yuán 字元 de 的 jiē gě tǐ 结合体， huò shì 或是 jiāng 将 zì 字 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 jiā yǐ 加以 tiáo zhěng 调整。
duì yú 对于 wèi lái 未来 kù 库 bǎn běn 版本 zhòng dì 中的 yuán 元 lèi 类， wǒ 我 yǒu 有 jǐ ge 几个 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér qiě 而且 wǒ 我 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 tè xìng 特性 hé 和 chā cáo 插槽。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhù yì 注意 dào 到， ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 jī qiú shǒu 击球手 gèng duō 更多 de 地 dǎ chū 打出 běn lěi dǎ 本垒打。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 rú hé 如何 jīng guǎn 经管 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 de 的 fù lù 附录 bāo 包 hán yǒu 含有 guān àn 关按 dà xiǎo 大小 chāi fēn 拆分 wén jiàn 文件 de 的 shuō míng 说明。
dàn 但 jué xīn 决心 dá chéng 达成 zhè ge 这个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 de 的 wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， tōng guò 通过 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
qǐng 请 ná 嗱 chū 出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来， jié lùn 结论 jiù 就 zài hòu 在后 miàn 面。
duì yú 对于 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 rén 人 ér yán 而言 shì 是 nǎo rén 恼人 de 的 gān rǎo 干扰。
rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 shì 是 gè 个 nán hái 男孩， tā 他 de 的 gāo wán 睾丸 huì 会 kāi shǐ 开始 cóng 从 tǐ qiāng 体腔 xiāo shī 消失 jìn rù 进入 yīn náng 阴囊。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人， nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhī dào 知道 tā men 他们 céng dé guò 曾得过 táng niào bìng 糖尿病。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 sān jù qíng àn 三聚氰胺， jiāng huì 将会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 chén diàn 沉淀 wù zhì 物质， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tōng guò 通过 ròu yǎn guān chá 肉眼观察 hé 和 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断。
qǐng 请 zài 在 lí 囄 qiàn 儙 qián 前 jiāng 将 lùn wén 论文 jiāo shàng 交上。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn xìng 敏感性 kě néng 可能 huì 会 cù shǐ 促使 zhōng shí huà 中石化 jiāng 将 qí 其 zhuàn shòu 转售 dì sān fāng 第三方 .
qǐng 请 zài 在 fù shuǐ nán shōu 覆水难收 zhī qián 之前 cì yǔ 赐予 wǒ 我 mài chū 卖出 de 的 zhì huì 智慧 ba 吧！
duì yú 对于 cǐ 此 jiē kǒu 接口， shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， huò zhě 或者 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì néng 技能 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rǔ suān 乳酸 liàn qiú jūn 链球菌 sù 素 duì xiā 对虾 ròu mí 肉糜 bǎo xiān 保鲜 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是 jié rán bù tóng 截然不同 de huà 的话， shàng dì 上帝 jiù 就 bù néng 不能 qū fēn 区分 le 了， shàng dì 上帝 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 jiā yǐ 加以 chuàng zào 创造。
qǐng 请 dà jiā 大家 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， mò xiě 默写 huà xué yuán sù 化学元素 zhōu qī biǎo 周期表。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hóng shí zì guó jì wěi yuán huì 红十字国际委员会 réng 仍 wèi 未 shōu dào 收到 yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 pī zhǔn 批准 qí 其 jìn xíng 进行 sōu qiú 搜求 de 的 què qiè 确切 xiāo xi 消息。
dàn 但 zhì zào 制造 shāng men 商们 yī rán 依然 jì xù 继续 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 de 的 cū zhì làn zào 粗制滥造 de 的 xìng ài 性爱 wán jù 玩具， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zài 在 jì xù 继续 yòng 用 bù 不 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 zhe 着 zhè xiē 这些 wán yì 玩意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子