ประโยคภาษาจีน- 但其实伊斯兰堡和华盛顿的关系早就已经臭名昭彰中文句子 (319343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 qí shí 其实 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guān xi 关系 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰。
But the relationship between Islamabad and Washington has long been ugly and disingenuous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qí shí 其实 wǒ men 我们 yě jiù shì 也就是 dāi 呆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上， yīn wèi 因为 kòng zhì 控制 tǎ tái 塔台 chū wèn tí 出问题 le 了。
dàn 但 qí shí 其实 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 xiān wéi 纤维， lì rú 例如 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 dà má 大麻 qiàn wéi sī 纤维丝， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 lǜ sè 绿色 zhī wù 织物， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 dàn 氮 yuán sù 元素 fǎn huán 返还 dào 到 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 “ tā 她 shuō 说。
dàn 但 qí 其 chéng gōng 成功 hái shi 还是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的： shí jī 时机， yùn qi 运气， dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件， zhèng fǔ 政府 de 的 zhù lì 助力， dāng rán 当然， yán qí 严琦 de 的 chéng gōng 成功 hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 tián luó 田螺， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng wēi 轻微 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng rén 病人， kě 可 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 lèi yè 泪液。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yī jiù 依旧 xiàng 像 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 jiān rú pán shí 坚如磐石 yì bān 一般 tuán jié 团结 zài 在 wěi dà 伟大 de 的 láo dòng dǎng 劳动党 zhōu wéi 周围， jiù 就 méi yǒu 没有 zhàn shèng 战胜 bù liǎo 不了 de 的 kùn nan 困难， zhēng fú 征服 bù liǎo 不了 de 的 bǎo lěi 堡垒。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 shì bu shì 是不是 zāo dào 遭到 le 了 shén me 什么 yì wài 意外 ?
rú guǒ 如果 tā 她 kàn jiàn 看见 de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jīn chì què 金翅雀， tā 她 zé 则 huì 会 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
běn wén 本文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： luán hé 滦河 zài 在 fā shēng 发生 zhōng xiǎo 中小 hóng shuǐ 洪水 shí 时， zhōng xià yóu 中下游 shuǐ kù 水库 qún 群 jìn xíng 进行 lián hé 联合 diào dù 调度 fāng àn 方案 shì 是 kě xíng 可行 de 的；
duì yú 对于 běn 本 lì 例 lái shuō 来说， nín 您 jiāng 将 biān xiě 编写 yí gè 一个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 lái 来 jiǎn suǒ 检索 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhuàng tài 状态 de 的 kè hù 客户 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 zhǔ 主 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， jiù 就 xiàng 像 qián miàn 前面 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè 这 zuò 座 chéng wéi 成为 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 jìn dì 禁地 de 的 shén cí 神祠 shì 是 wèi 为 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 - shēng yù 生育 nǚ shén 女神 ruì yà 瑞亚 - ér 而 jiàn 建。 tā 她 shì 是 wàn shén 万神 zhī shén 之神 - zhòu sī 宙斯 de 的 mǔ qīn 母亲。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ qù 我去 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jìn dào 近道 zěn me 怎么 zǒu 走。
běn wén 本文 de 的 yīng wén 英文 bǎn běn 版本 fā biǎo 发表 zài 在 1988 nián 年 de 的 “ shěn chá 审查 suǒ yǐn 索引 ” de 的 dì 第 3 qī 期， hái yǒu 还有 yí gè 一个 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本 fā biǎo 发表 zài 在 duō lún duō 多伦多 chū bǎn 出版 de 的 “ xián rén 闲人 ” zá zhì 杂志 de 的 dì 第 18 qī 期（ 1988 nián 年 7 - 8 yuè 月）。
duì yú 对于 tiáo xíng tú 条形图， shù jù 数据 shì 是 tiáo 条 de 的 cháng dù 长度， zhù 柱 xíng 形 tú 图 hé 和 tiáo xíng tú 条形图 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择 jué dìng 决定 tiáo 条 de 的 fāng xiàng 方向。
rú guǒ 如果 nǐ 妳 gēn 跟 tā 他 zuò 做， tā 他 shuō 说 nǐ 妳 shì 是 jiàn huò 贱货 …
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 jiàn zhù 建筑 hé 和 zhuāng huáng 装璜 yòng 用 tuō 脱 chún 醇 xíng 型 zhōng xìng 中性 guī tóng 硅酮 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 hé 和 shī gōng 施工 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn fán 但凡 jiǎ 假 shuāi 摔、 shǒu qiú 手球 huò shì 或是 zhà 诈 shāng 伤， zhè xiē 这些 chǎng miàn 场面 jiē 皆 zhèng míng 证明， xiàn dài 现代 qiú yuán 球员 rèn wéi 认为 shǐ 使 zhà 诈 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 bù èr 不二 zé rèn 责任， ér 而 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 shǐ 使 zhà 诈 zé 则 shì 是 guó jiā 国家 de 的 bù èr 不二 zé rèn 责任。
qǐng 请 zài 在 nǐ 你 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候 kè zhì 克制 zhe 着 zì jǐ 自己， bú yào 不要 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xìng qíng 性情 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shén jīng xì tǒng 神经系统 hé 和 tǐ xì 体系 lì jīng 历经 shù nián 数年 hòu 后 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 rèn hé 任何 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 le 了 yìng duì 应对 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 fǎ guī 法规 zūn shǒu 遵守 fāng miàn 方面 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zhí xíng 执行 rén yuán 人员 jiāng 将 wèi 为 wéi bèi 违背 fǎ guī 法规 de 的 xíng wéi 行为 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
qǐng 请 zài 在 suǒ yǒu 所有 chǐ mǎ 尺码 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 jiā duō 加多 yī 一 kē 颗 niǔ kòu 钮扣， yīn wèi 因为 lí 离 shān 衫 jiǎo 脚 de 的 jù lí 距离 tài 太 dà 大。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , mào yì 贸易 duì 对 jīng jì 经济 de 的 tí zhèn 提振 kě néng 可能 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 , yīn 因 qǐ yè 企业 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 de 的 xū yào 需要 huò 或 dǎo zhì 导致 jìn kǒu 进口 zēng jiā 增加 .
qǐng 请 zài 在 tǎo lùn qū 讨论区 huó 和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧！
duì yú 对于 cǐ 此 jiē kǒu 接口， shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dào 到 huó dòng 活动 zhōng 中， tā men 他们 huì 会 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 wèn 问 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 qī gè 七个 bái sè 白色 jīn zhēn gū 金针菇 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 zài 在 yè tǐ 液体 shēn céng 深层 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǜ zhǐ 滤纸 qiàn wéi sù méi 纤维素酶、 qī 漆 méi 酶、 suān xìng 酸性 dàn bái méi 蛋白酶、 duō 多 fēn 酚 yǎng huà méi 氧化酶 de 的 huó xìng 活性。
duì yú 对于 měi gè 每个 yǔ 与 wǒ de 我的 jī jīn huì 基金会 yǒu guān 有关 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yuán gōng 员工， dǒng shì huì 董事会， zàn zhù shāng 赞助商， yǐ jí 以及 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的， nà xiē 那些 wǒ men 我们 jiē chù 接触 dào 到 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 men 们， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xiè zài 卸载 kǒng jí xiàng 孔及向 zhǎng zi miàn 掌子面 zhù shuǐ 注水 duì 对 méi 煤 xiàng 巷 jué jìn tóu 掘进头 yán shí 岩石 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 dào 到 xīng qī tiān 星期天 lā 拉 xià 下 wéi mù 帷幕 yǐ hòu 以后， tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 jià zhí 价值 dà gài 大概 yào 要 kào 靠 nà 那 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 gè rén 个人 jì yì 记忆 lái 来 píng dìng 评定 le 了。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 lái shuō 来说， wéi yī 惟一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接、 shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限 yǐ jí 以及 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shū chū 输出 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 xíng 行。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xié 斜 xiàng 向 chǎng xià 场下 shuāng céng 双层 cí 磁 guāng 光 bó mó 薄膜 bō dǎo 波导 zhōng dǎo 中导 bō guāng 波光 yǔ 与 jìng 静 cí 磁 zhèng xiàng 正向 tǐ 体 bō 波 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qí shí 其实 wǒ men 我们 yě jiù shì 也就是 dāi 呆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上， yīn wèi 因为 kòng zhì 控制 tǎ tái 塔台 chū wèn tí 出问题 le 了。
dàn 但 qí shí 其实 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 xiān wéi 纤维， lì rú 例如 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 dà má 大麻 qiàn wéi sī 纤维丝， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 lǜ sè 绿色 zhī wù 织物， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 dàn 氮 yuán sù 元素 fǎn huán 返还 dào 到 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 “ tā 她 shuō 说。
dàn 但 qí 其 chéng gōng 成功 hái shi 还是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的： shí jī 时机， yùn qi 运气， dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件， zhèng fǔ 政府 de 的 zhù lì 助力， dāng rán 当然， yán qí 严琦 de 的 chéng gōng 成功 hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 tián luó 田螺， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng wēi 轻微 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng rén 病人， kě 可 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 lèi yè 泪液。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yī jiù 依旧 xiàng 像 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 jiān rú pán shí 坚如磐石 yì bān 一般 tuán jié 团结 zài 在 wěi dà 伟大 de 的 láo dòng dǎng 劳动党 zhōu wéi 周围， jiù 就 méi yǒu 没有 zhàn shèng 战胜 bù liǎo 不了 de 的 kùn nan 困难， zhēng fú 征服 bù liǎo 不了 de 的 bǎo lěi 堡垒。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 shì bu shì 是不是 zāo dào 遭到 le 了 shén me 什么 yì wài 意外 ?
rú guǒ 如果 tā 她 kàn jiàn 看见 de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jīn chì què 金翅雀， tā 她 zé 则 huì 会 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
běn wén 本文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： luán hé 滦河 zài 在 fā shēng 发生 zhōng xiǎo 中小 hóng shuǐ 洪水 shí 时， zhōng xià yóu 中下游 shuǐ kù 水库 qún 群 jìn xíng 进行 lián hé 联合 diào dù 调度 fāng àn 方案 shì 是 kě xíng 可行 de 的；
duì yú 对于 běn 本 lì 例 lái shuō 来说， nín 您 jiāng 将 biān xiě 编写 yí gè 一个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 lái 来 jiǎn suǒ 检索 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhuàng tài 状态 de 的 kè hù 客户 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 zhǔ 主 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， jiù 就 xiàng 像 qián miàn 前面 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè 这 zuò 座 chéng wéi 成为 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 jìn dì 禁地 de 的 shén cí 神祠 shì 是 wèi 为 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 - shēng yù 生育 nǚ shén 女神 ruì yà 瑞亚 - ér 而 jiàn 建。 tā 她 shì 是 wàn shén 万神 zhī shén 之神 - zhòu sī 宙斯 de 的 mǔ qīn 母亲。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ qù 我去 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jìn dào 近道 zěn me 怎么 zǒu 走。
běn wén 本文 de 的 yīng wén 英文 bǎn běn 版本 fā biǎo 发表 zài 在 1988 nián 年 de 的 “ shěn chá 审查 suǒ yǐn 索引 ” de 的 dì 第 3 qī 期， hái yǒu 还有 yí gè 一个 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本 fā biǎo 发表 zài 在 duō lún duō 多伦多 chū bǎn 出版 de 的 “ xián rén 闲人 ” zá zhì 杂志 de 的 dì 第 18 qī 期（ 1988 nián 年 7 - 8 yuè 月）。
duì yú 对于 tiáo xíng tú 条形图， shù jù 数据 shì 是 tiáo 条 de 的 cháng dù 长度， zhù 柱 xíng 形 tú 图 hé 和 tiáo xíng tú 条形图 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择 jué dìng 决定 tiáo 条 de 的 fāng xiàng 方向。
rú guǒ 如果 nǐ 妳 gēn 跟 tā 他 zuò 做， tā 他 shuō 说 nǐ 妳 shì 是 jiàn huò 贱货 …
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 jiàn zhù 建筑 hé 和 zhuāng huáng 装璜 yòng 用 tuō 脱 chún 醇 xíng 型 zhōng xìng 中性 guī tóng 硅酮 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 hé 和 shī gōng 施工 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn fán 但凡 jiǎ 假 shuāi 摔、 shǒu qiú 手球 huò shì 或是 zhà 诈 shāng 伤， zhè xiē 这些 chǎng miàn 场面 jiē 皆 zhèng míng 证明， xiàn dài 现代 qiú yuán 球员 rèn wéi 认为 shǐ 使 zhà 诈 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 bù èr 不二 zé rèn 责任， ér 而 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 shǐ 使 zhà 诈 zé 则 shì 是 guó jiā 国家 de 的 bù èr 不二 zé rèn 责任。
qǐng 请 zài 在 nǐ 你 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候 kè zhì 克制 zhe 着 zì jǐ 自己， bú yào 不要 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xìng qíng 性情 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shén jīng xì tǒng 神经系统 hé 和 tǐ xì 体系 lì jīng 历经 shù nián 数年 hòu 后 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 rèn hé 任何 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 le 了 yìng duì 应对 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 fǎ guī 法规 zūn shǒu 遵守 fāng miàn 方面 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zhí xíng 执行 rén yuán 人员 jiāng 将 wèi 为 wéi bèi 违背 fǎ guī 法规 de 的 xíng wéi 行为 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
qǐng 请 zài 在 suǒ yǒu 所有 chǐ mǎ 尺码 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 jiā duō 加多 yī 一 kē 颗 niǔ kòu 钮扣， yīn wèi 因为 lí 离 shān 衫 jiǎo 脚 de 的 jù lí 距离 tài 太 dà 大。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , mào yì 贸易 duì 对 jīng jì 经济 de 的 tí zhèn 提振 kě néng 可能 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 , yīn 因 qǐ yè 企业 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 de 的 xū yào 需要 huò 或 dǎo zhì 导致 jìn kǒu 进口 zēng jiā 增加 .
qǐng 请 zài 在 tǎo lùn qū 讨论区 huó 和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧！
duì yú 对于 cǐ 此 jiē kǒu 接口， shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dào 到 huó dòng 活动 zhōng 中， tā men 他们 huì 会 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 wèn 问 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 qī gè 七个 bái sè 白色 jīn zhēn gū 金针菇 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 zài 在 yè tǐ 液体 shēn céng 深层 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǜ zhǐ 滤纸 qiàn wéi sù méi 纤维素酶、 qī 漆 méi 酶、 suān xìng 酸性 dàn bái méi 蛋白酶、 duō 多 fēn 酚 yǎng huà méi 氧化酶 de 的 huó xìng 活性。
duì yú 对于 měi gè 每个 yǔ 与 wǒ de 我的 jī jīn huì 基金会 yǒu guān 有关 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yuán gōng 员工， dǒng shì huì 董事会， zàn zhù shāng 赞助商， yǐ jí 以及 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的， nà xiē 那些 wǒ men 我们 jiē chù 接触 dào 到 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 men 们， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xiè zài 卸载 kǒng jí xiàng 孔及向 zhǎng zi miàn 掌子面 zhù shuǐ 注水 duì 对 méi 煤 xiàng 巷 jué jìn tóu 掘进头 yán shí 岩石 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 dào 到 xīng qī tiān 星期天 lā 拉 xià 下 wéi mù 帷幕 yǐ hòu 以后， tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 jià zhí 价值 dà gài 大概 yào 要 kào 靠 nà 那 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 gè rén 个人 jì yì 记忆 lái 来 píng dìng 评定 le 了。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 lái shuō 来说， wéi yī 惟一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接、 shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限 yǐ jí 以及 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shū chū 输出 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 xíng 行。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xié 斜 xiàng 向 chǎng xià 场下 shuāng céng 双层 cí 磁 guāng 光 bó mó 薄膜 bō dǎo 波导 zhōng dǎo 中导 bō guāng 波光 yǔ 与 jìng 静 cí 磁 zhèng xiàng 正向 tǐ 体 bō 波 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子