ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn 但 qí 其 chéng gōng 成功 hái shi 还是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的 shí jī 时机 yùn qi 运气 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件 zhèng fǔ 政府 de 的 zhù lì 助力 dāng rán 当然 yán qí 严琦 de 的 chéng gōng 成功 hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 tián luó 田螺 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用 |
| But it is emblematic: Timing, luck, geography, government largesse, and, in her case, an obscure Yangtze River snail, all played a part. |