ประโยคภาษาจีน- 对于有经验的专业人员来说这也许是最有用的章节比如多我来说是中文句子 (319365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zhāng jié 章节 — — bǐ rú 比如 duō 多 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是。
For experienced professionals, this may be the most useful chapter -- as it was for me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yǒu 有 jiào 较 duō 多 āo xiàn 凹陷、 kēng dòng 坑洞 dì miàn 地面， yìng yòng 应用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 shā jiāng 砂浆 huò 或 huán yǎng 环氧 nì zi 腻子 tián píng 填平 xiū bǔ 修补 hòu 后 zài 在 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 jì shù 计数 huó 和 pái xù 排序， dàn 但 bù néng 不能 cè liáng 测量。
qǐng 请 tīng 听 wǒ 我 jiě shì 解释。 huà shuō 话说 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 hěn 很 cháng jiàn 常见： miàn duì 面对 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 yǔ 与 měi mào 美貌 bìng cún 并存 de 的 rén jiān 人间 yóu wù 尤物 shí 时， nèi xīn shēn chù 内心深处 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú gòu 不够 yōu xiù 优秀， gēn běn 根本 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā men 她们。
qǐng 请 gào su 告诉 nǐ de 你的 chuán yuán 船员， zhuāng 装 wēi xiǎn pǐn 危险品 jí zhuāng xiāng 集装箱 shí 时， bú yào 不要 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 chōu yān 抽烟。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 tiān fèn 天分 hé 和 pí qi 脾气 yí yàng 一样 dà 大， tā 她 zǎo jiù 早就 gōng chéng míng jiù 功成名就 le 了。
rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风， tā 她 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心 de 的。
běn wén 本文 de 的 dì èr 第二 gè bù 个部 fēn 分 nǎi 乃 jìn xíng 进行 fú 茀 jì 系 shī 施 tǐ 体 - shòu tǐ 受体 gòng jù 共聚 gāo fēn zǐ 高分子 zhī 之 hé chéng 合成、 xìng zhì 性质 jiàn dìng 鑑定、 bìng jiāng 并将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 fā guāng èr jí tǐ 发光二极体 zhī 之 zhì bèi 制备。
duì yú 对于 běn 本 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 mó nǐ 模拟 yī 一 tiáo 条 péi fù 赔付 xiàn 线 de 的 jiǎn dān 简单 sān lún 三轮 xuán zhuǎn 旋转 lǎo hǔ jī 老虎机。
dàn 但 zī mǐ nuó 兹米娜 biǎo shì 表示， wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 mù chǎng 牧场 kě yǐ 可以 xiàng 向 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǎn shì 展示 mù chǎng 牧场 shēng huó 生活。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dào 到 jiàn qiáo 剑桥 gāi 该 zěn me 怎么 zǒu 走？
běn wén 本文 de 的 jié yǔ 结语 bù fen 部分 duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 de 的 rén wù 人物 xìng gé 性格 kè huà 刻画 zuò 做 kuò zhǎn xìng 扩展性 tàn tǎo 探讨， duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 kè huà 刻画 de 的 yì bān xìng 一般性 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
duì yú 对于 běn 本 liàn xí 练习， nín 您 bù xū yào 不需要 qǐ yòng 启用 xìn xī 信息 gēn zōng 跟踪。
rú guǒ 如果 tā 她 kào jìn 靠近 tā 他， tā 他 huì 会 zhuàn guò 转过 liǎn jiá 脸颊 yíng 迎 xiàng 向 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 xǔ kě zhèng 许可证， cǐ 此 tòu shì tú 透视图 kě néng 可能 bù 不 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 gǔ piào shì chǎng 股票市场 nà yàng de 那样的 píng fēn 评分 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 de 的 chǎo jià 吵架 duì 对 hūn yīn 婚姻 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度， bù zhī 不知 zhè yàng 这样 kě hǎo 可好？
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 dì 第 sān gè 三个 wèn tí 问题， cóng 从 láng shì níng 郎世宁 “ xīn 新 tǐ 体 ” huì huà 绘画 fēng gé 风格 de 的 méng yá 萌芽、 fā zhǎn 发展、 chéng shú 成熟 de 的 yǎn biàn 演变 lì chéng 历程 děng 等 duō jiǎo dù 多角度 tàn tǎo 探讨 zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 nèi wài 内外 yīn sù 因素；
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， mín zhǔ dǎng 民主党 gàn shi 干事 cháng gāng 长冈 tián kè yě 田克也 shì 是 xīn 新 wài xiàng 外相 de 的 “ hòu xuǎn rén 候选人 ” zhī yī 之一。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 bào dào 报道 le 了 xún 鲟 lèi 类 jī chǔ 基础 shēng wù xué 生物学（ bāo kuò 包括 zhǒng lèi 种类、 de lǐ fēn bù 地理分布 yǐ jí 以及 fán zhí 繁殖 shēng wù xué 生物学） hé 和 zēng yǎng zhí 增养殖 jì shù 技术 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 míng bai 明白 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shì jiè guān 世界观 rú hé 如何 shǐ 使 dì xīn shuō 地心说 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 ràng 让 tā 他 kàn dào 看到 zì shēn 自身 xiāng sì 相似 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 shān mén 山门 yín kuàng 银矿 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征； shuǐ xì 水系 chén jī wù 沉积物， tǔ rǎng 土壤 jí 及 yuán shēng 原生 dì qiú huà xué 地球化学 yì cháng 异常 tè zhēng 特征 hé 和 fēn 分 dài 带 xìng 性。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树， fù mǔ 父母 de 的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 bāng zhù 帮助 tā 他 zhǎng chéng 长成 yī 一 kē 棵 tǐng bá 挺拔 de 的 xiàng shù 橡树， ér 而 bú shi 不是 zì shuō zì huà 自说自话 bǎ 把 tā 他 gǎi zào 改造 chéng yī kē 成一棵 fēng shù 枫树。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题 — — qǐ yè 企业 nèi 内 duō tái 多台 bù tóng 不同 yì líng 役龄 shè bèi 设备 de 的 pǐ pèi 匹配。
dàn 但 dào 到 2007 nián 年 7 yuè 月， gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称 gù yuán 雇员 kāi zhī 开支 chāo biāo 超标， dǎo zhì 导致 dāng 当 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 jīng yíng 经营 shōu rù 收入 jiào 较 qián 前 yī jì dù 一季度 xià huá 下滑， zhè 这 kě shì 可是 shǎo yǒu 少有 de 的 “ shī zú 失足 ” 。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 bìng bǎ 并把 nín de 您的 cún zhé 存折 gěi 给 wǒ 我。
dàn 但 dào liǎo 到了 2040 nián 年， zài 在 nà pà 纳帕 gǔ 谷 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì shí 季时 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 jiāng 将 shàng shēng 上升 2 huá shì dù 华氏度（ 1.1 shè shì dù 摄氏度）， ér 而 qì wēn 气温 gāo yú 高于 95 huá shì dù 华氏度 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 zēng jiā 增加 10 tiān 天。
duì yú 对于 měi 每 gè wèi 个位 wèi zhi 位置 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 gāi 该 wèi 位 wèi 为 0 ， nà me 那么 mù biāo 目标 jì cún qì 寄存器 zhōng 中 xiāng tóng 相同 wèi 位 de 的 wèi zhi 位置 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 yuán 源 zhí 值 1 gāi 该 wèi 位 de 的 zhí 值。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dì chǔ 地处 běi wěi 北纬 37 ～ 38 dù 度 de 的 dà yuán 大原 dì qū 地区 qiū bō 秋播 chōu 抽 tái 薹 dà suàn 大蒜 de 的 xì tǒng 系统 zāi péi jì shù 栽培技术。
dàn 但 qián tí 前提 shì 是 gè gè 各个 zhài quán 债权 yín háng 银行 bú yào 不要 bī zhài 逼债， bú yào 不要 bī 逼 tā men 它们 tí qián 提前 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款， nǐ 你 bī 逼 jí 急 le 了， tā 它 jiù 就 zhǐ shì 只是 hǎo 好 pò chǎn 破产。
duì yú 对于 dàn qì 氮气 wǒ men 我们 zhī dào 知道 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yǒu 有 jiào 较 duō 多 āo xiàn 凹陷、 kēng dòng 坑洞 dì miàn 地面， yìng yòng 应用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 shā jiāng 砂浆 huò 或 huán yǎng 环氧 nì zi 腻子 tián píng 填平 xiū bǔ 修补 hòu 后 zài 在 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 jì shù 计数 huó 和 pái xù 排序， dàn 但 bù néng 不能 cè liáng 测量。
qǐng 请 tīng 听 wǒ 我 jiě shì 解释。 huà shuō 话说 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 hěn 很 cháng jiàn 常见： miàn duì 面对 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 yǔ 与 měi mào 美貌 bìng cún 并存 de 的 rén jiān 人间 yóu wù 尤物 shí 时， nèi xīn shēn chù 内心深处 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú gòu 不够 yōu xiù 优秀， gēn běn 根本 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā men 她们。
qǐng 请 gào su 告诉 nǐ de 你的 chuán yuán 船员， zhuāng 装 wēi xiǎn pǐn 危险品 jí zhuāng xiāng 集装箱 shí 时， bú yào 不要 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 chōu yān 抽烟。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 tiān fèn 天分 hé 和 pí qi 脾气 yí yàng 一样 dà 大， tā 她 zǎo jiù 早就 gōng chéng míng jiù 功成名就 le 了。
rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风， tā 她 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心 de 的。
běn wén 本文 de 的 dì èr 第二 gè bù 个部 fēn 分 nǎi 乃 jìn xíng 进行 fú 茀 jì 系 shī 施 tǐ 体 - shòu tǐ 受体 gòng jù 共聚 gāo fēn zǐ 高分子 zhī 之 hé chéng 合成、 xìng zhì 性质 jiàn dìng 鑑定、 bìng jiāng 并将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 fā guāng èr jí tǐ 发光二极体 zhī 之 zhì bèi 制备。
duì yú 对于 běn 本 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 mó nǐ 模拟 yī 一 tiáo 条 péi fù 赔付 xiàn 线 de 的 jiǎn dān 简单 sān lún 三轮 xuán zhuǎn 旋转 lǎo hǔ jī 老虎机。
dàn 但 zī mǐ nuó 兹米娜 biǎo shì 表示， wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 mù chǎng 牧场 kě yǐ 可以 xiàng 向 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǎn shì 展示 mù chǎng 牧场 shēng huó 生活。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dào 到 jiàn qiáo 剑桥 gāi 该 zěn me 怎么 zǒu 走？
běn wén 本文 de 的 jié yǔ 结语 bù fen 部分 duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 de 的 rén wù 人物 xìng gé 性格 kè huà 刻画 zuò 做 kuò zhǎn xìng 扩展性 tàn tǎo 探讨， duì gē 对歌 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 kè huà 刻画 de 的 yì bān xìng 一般性 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
duì yú 对于 běn 本 liàn xí 练习， nín 您 bù xū yào 不需要 qǐ yòng 启用 xìn xī 信息 gēn zōng 跟踪。
rú guǒ 如果 tā 她 kào jìn 靠近 tā 他， tā 他 huì 会 zhuàn guò 转过 liǎn jiá 脸颊 yíng 迎 xiàng 向 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 xǔ kě zhèng 许可证， cǐ 此 tòu shì tú 透视图 kě néng 可能 bù 不 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 gǔ piào shì chǎng 股票市场 nà yàng de 那样的 píng fēn 评分 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 de 的 chǎo jià 吵架 duì 对 hūn yīn 婚姻 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度， bù zhī 不知 zhè yàng 这样 kě hǎo 可好？
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 dì 第 sān gè 三个 wèn tí 问题， cóng 从 láng shì níng 郎世宁 “ xīn 新 tǐ 体 ” huì huà 绘画 fēng gé 风格 de 的 méng yá 萌芽、 fā zhǎn 发展、 chéng shú 成熟 de 的 yǎn biàn 演变 lì chéng 历程 děng 等 duō jiǎo dù 多角度 tàn tǎo 探讨 zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 nèi wài 内外 yīn sù 因素；
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， mín zhǔ dǎng 民主党 gàn shi 干事 cháng gāng 长冈 tián kè yě 田克也 shì 是 xīn 新 wài xiàng 外相 de 的 “ hòu xuǎn rén 候选人 ” zhī yī 之一。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 bào dào 报道 le 了 xún 鲟 lèi 类 jī chǔ 基础 shēng wù xué 生物学（ bāo kuò 包括 zhǒng lèi 种类、 de lǐ fēn bù 地理分布 yǐ jí 以及 fán zhí 繁殖 shēng wù xué 生物学） hé 和 zēng yǎng zhí 增养殖 jì shù 技术 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 míng bai 明白 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shì jiè guān 世界观 rú hé 如何 shǐ 使 dì xīn shuō 地心说 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 ràng 让 tā 他 kàn dào 看到 zì shēn 自身 xiāng sì 相似 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 shān mén 山门 yín kuàng 银矿 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征； shuǐ xì 水系 chén jī wù 沉积物， tǔ rǎng 土壤 jí 及 yuán shēng 原生 dì qiú huà xué 地球化学 yì cháng 异常 tè zhēng 特征 hé 和 fēn 分 dài 带 xìng 性。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树， fù mǔ 父母 de 的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 bāng zhù 帮助 tā 他 zhǎng chéng 长成 yī 一 kē 棵 tǐng bá 挺拔 de 的 xiàng shù 橡树， ér 而 bú shi 不是 zì shuō zì huà 自说自话 bǎ 把 tā 他 gǎi zào 改造 chéng yī kē 成一棵 fēng shù 枫树。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题 — — qǐ yè 企业 nèi 内 duō tái 多台 bù tóng 不同 yì líng 役龄 shè bèi 设备 de 的 pǐ pèi 匹配。
dàn 但 dào 到 2007 nián 年 7 yuè 月， gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称 gù yuán 雇员 kāi zhī 开支 chāo biāo 超标， dǎo zhì 导致 dāng 当 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 jīng yíng 经营 shōu rù 收入 jiào 较 qián 前 yī jì dù 一季度 xià huá 下滑， zhè 这 kě shì 可是 shǎo yǒu 少有 de 的 “ shī zú 失足 ” 。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 bìng bǎ 并把 nín de 您的 cún zhé 存折 gěi 给 wǒ 我。
dàn 但 dào liǎo 到了 2040 nián 年， zài 在 nà pà 纳帕 gǔ 谷 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì shí 季时 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 jiāng 将 shàng shēng 上升 2 huá shì dù 华氏度（ 1.1 shè shì dù 摄氏度）， ér 而 qì wēn 气温 gāo yú 高于 95 huá shì dù 华氏度 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 zēng jiā 增加 10 tiān 天。
duì yú 对于 měi 每 gè wèi 个位 wèi zhi 位置 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 gāi 该 wèi 位 wèi 为 0 ， nà me 那么 mù biāo 目标 jì cún qì 寄存器 zhōng 中 xiāng tóng 相同 wèi 位 de 的 wèi zhi 位置 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 yuán 源 zhí 值 1 gāi 该 wèi 位 de 的 zhí 值。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dì chǔ 地处 běi wěi 北纬 37 ～ 38 dù 度 de 的 dà yuán 大原 dì qū 地区 qiū bō 秋播 chōu 抽 tái 薹 dà suàn 大蒜 de 的 xì tǒng 系统 zāi péi jì shù 栽培技术。
dàn 但 qián tí 前提 shì 是 gè gè 各个 zhài quán 债权 yín háng 银行 bú yào 不要 bī zhài 逼债， bú yào 不要 bī 逼 tā men 它们 tí qián 提前 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款， nǐ 你 bī 逼 jí 急 le 了， tā 它 jiù 就 zhǐ shì 只是 hǎo 好 pò chǎn 破产。
duì yú 对于 dàn qì 氮气 wǒ men 我们 zhī dào 知道 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子