ประโยคภาษาจีน- 请回顾图想象一下每一个结点就是一个人每一个图表就是一个团队设计中文句子 (319590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
Look back at Figure 1, and imagine each node is a person and each diagram is a team design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhuó lì 着力 lùn shù 论述 le 了 lǎo shě 老舍 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duì 对 “ guó mín xìng 国民性 ” de 的 huáng huò 惶惑 yǔ 与 tōu shēng 偷生 de 的 pī pàn 批判。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 jiàn zhù 建筑 hé 和 zhuāng huáng 装璜 yòng 用 tuō 脱 chún 醇 xíng 型 zhōng xìng 中性 guī tóng 硅酮 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 hé 和 shī gōng 施工 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 mēng yào 蒙药 biāo zhǔn guī fàn 标准规范 yán jiū 研究 de 的 nèi hán 内涵 jí 及 yì yì 意义。
duì yú 对于 lín kè 林克 zhè zhǒng 这种 chū shēng 出生 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦、 dàn 但 zài 在 1981 nián 年 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 nán fēi 南非 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guò qù 过去 de 的 jiào xun 教训 biāo míng 标明， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 de 的 tiáo hé 调和 bù xū yào 不需要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓， zhǐ 只 xū yào 需要 hé píng gòng chǔ 和平共处。
dàn 但 jǐ shí 几十 nián hòu 年后， mǎ gé lì tè 玛格丽特 · mǐ dé jiù 米德就 xuān chēng 宣称， yí gè 一个 nǚ rén 女人 xū yào 需要 sān gè 三个 zhàng fu 丈夫： yí gè 一个 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望， yí gè 一个 zài 在 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 shí 时 gōng yǎng 供养 jiā tíng 家庭， yí gè 一个 zài 在 yí yǎng 颐养 tiān nián 天年 shí 时 xiāng bàn 相伴 zuǒ yòu 左右。
dàn fán 但凡 yǒu 有 ěr 耳 de 的 jiù 就 gāi dāng 该当 tīng 听！
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 gǔ piào shì chǎng 股票市场 nà yàng de 那样的 píng fēn 评分 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 de 的 chǎo jià 吵架 duì 对 hūn yīn 婚姻 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度， bù zhī 不知 zhè yàng 这样 kě hǎo 可好？
qǐng 请 zài 在 xìn lǐ 信里 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 shàng 上 zhù zhǐ 住址。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī yán jiū 分析研究 huáng hé 黄河 nèi měng 内蒙 gǔ duàn 古段 bīng líng 冰凌 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理、 bīng qíng 冰情 yǎn biàn 演变 jí 及 líng xùn 凌汛 chéng yīn 成因。
dàn fán 但凡 guò lù 过路 de 的 rén 人， dōu 都 yào 要 tíng xià 停下 yì lǎn 一览 zhè r 这儿 de 的 fēng guāng 风光。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 kù wén jiàn 库文件， nà me 那么 jiāng 将 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 tiān jiā 添加 dào 到 qí zhōng 其中。
duì yú 对于 hé diàn zhàn 核电站 lái shuō 来说 yùn shū 运输 yǔ 与 cháng qī 长期 hé rán liào 核燃料 de 的 chǔ lǐ 处理 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 zhù míng 注明 jīn tiān 今天 de 的 rì qī 日期。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 hé 和 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 chōng qí liàng 充其量 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu 销售 zàn shí 暂时 fàng huǎn 放缓。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 qīng hǎi 青海 dà tōng 大通 pén dì 盆地、 xī níng 西宁 pén dì 盆地、 mín hé 民和 pén dì 盆地 xī bù 西部 děng 等 dì qū 地区 de 的 běi 北 dōng xiàng 东向 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 jí qí 及其 shēng chéng 生成 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
qǐng 请 zài 在 zhè ge 这个 biǎo gé 表格 shàng 上 tián 填 hǎo 好 nín de 您的 xìn xī 信息， rán hòu 然后 wǒ men 我们 huì 会 fā gěi 发给 nín 您 yī běn 一本 cún zhé 存折。
duì yú 对于 cǐ 此 jiè shào xìng 介绍性 yàng lì 样例， cǐ shí 此时 nín 您 bù xū yào 不需要 tiān jiā 添加 rèn hé qí tā 任何其他 nèi róng 内容。
qǐng 请 zài 在 fù jiàn 附件 zhōng 中 chá yuè 查阅 kǎ piàn 卡片 de 的 “ huà gǎo 画稿 ” 。
dàn 但 dào 到 2007 nián 年 7 yuè 月， gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称 gù yuán 雇员 kāi zhī 开支 chāo biāo 超标， dǎo zhì 导致 dāng 当 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 jīng yíng 经营 shōu rù 收入 jiào 较 qián 前 yī jì dù 一季度 xià huá 下滑， zhè 这 kě shì 可是 shǎo yǒu 少有 de 的 “ shī zú 失足 ” 。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 L - pú ān suān 脯氨酸 hé 和 L - xié ān suān 缬氨酸 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 gòu xíng 构型 zhuǎn huàn 转换 zhì bèi 制备 D - pú ān suān 脯氨酸 hé 和 D - xié ān suān 缬氨酸 de 的 gōng yì 工艺。
duì yú 对于 měi gè 每个 cóng 从 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 huò 或 chū cì 初次 diào yòng 调用 shǐ yòng 使用 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 dú qǔ 读取 de 的 rì zhì 日志 biāo jì 标记， OPEN_LOG dū huì 都会 shǐ yòng 使用 biāo 标 jì míng 记名 hé 和 sǎn 散 liè biǎo 列表 de 的 dà xiǎo 大小 lái 来 shēng chéng 生成 yí gè 一个 sǎn liè 散列 zhí 值。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 liú míng yuán 刘明源 zài 在 gōng xián 弓弦 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 chéng zhǎng 成长、 yǎn zòu 演奏 fēng gé 风格 yǔ 与 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiā yíng 家蝇 yòu chóng 幼虫 tǐ nèi 体内 gé 镉 jīn shǔ 金属 liú 硫 dàn bái 蛋白 de 的 yòu dǎo 诱导 hé chéng 合成。
dàn 但 qián wén 前文 suǒ 所 shù 述 de 的 wáng xìng 王姓 zhì yuàn zhě 志愿者 shuō 说， tā 他 huái yí 怀疑 bèi 被 jiù zhù 救助 de 的 māo 猫 zhǐ yǒu 只有 20% duō néng 多能 bèi 被 xīn 新 shōu róng suǒ 收容所 shōu róng 收容。
duì yú 对于 bǐ rè 比热， zhè shì 这是 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 kě 可 cè liáng 测量， wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 wēn dù 温度。
dàn 但 běi jīng 北京 wài yǔ 外语 dà xué 大学 diàn yǐng 电影 jì 系 jiào shòu 教授 téng 藤 jì 继 méng 萌 zài 在 yǔ 与 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 tǎo lùn 讨论 hòu 后 biǎo shì 表示， jìn kǒu 进口 xiàn é 限额 zhì dù 制度 bú dà 不大 kě néng 可能 zài 在 jīn nián 今年 wán quán 完全 jiě chú 解除。
dàn 但 běi jīng 北京 de 的 shuǐ lì fāng 水立方 yǐ jīng 已经 cóng 从 Ào lì 奥利 pī kè 匹克 de 的 yùn dòng chǎng 运动场 biàn chéng 变成 le 了 bù mǎn 布满 dēng guāng 灯光 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅， jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 É luó sī 俄罗斯 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 biǎo yǎn 表演《 tiān é hú 天鹅湖》。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shēng tài 生态 fàn zuì xué 犯罪学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向， gài kuò 概括 qí 其 lǐ lùn 理论 chéng jiù 成就 jí 及 zhèng cè 政策 yìng yòng 应用， píng jià 评价 qí 其 bù zú 不足 yǔ 与 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 nà cuì 纳粹 lüè qǔ 掠取， hēi àn 黑暗 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 kāi jìn 开进 dào 到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhuó lì 着力 lùn shù 论述 le 了 lǎo shě 老舍 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duì 对 “ guó mín xìng 国民性 ” de 的 huáng huò 惶惑 yǔ 与 tōu shēng 偷生 de 的 pī pàn 批判。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 jiàn zhù 建筑 hé 和 zhuāng huáng 装璜 yòng 用 tuō 脱 chún 醇 xíng 型 zhōng xìng 中性 guī tóng 硅酮 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 hé 和 shī gōng 施工 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 mēng yào 蒙药 biāo zhǔn guī fàn 标准规范 yán jiū 研究 de 的 nèi hán 内涵 jí 及 yì yì 意义。
duì yú 对于 lín kè 林克 zhè zhǒng 这种 chū shēng 出生 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦、 dàn 但 zài 在 1981 nián 年 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 nán fēi 南非 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guò qù 过去 de 的 jiào xun 教训 biāo míng 标明， zhǒng zú 种族 guān xi 关系 de 的 tiáo hé 调和 bù xū yào 不需要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓， zhǐ 只 xū yào 需要 hé píng gòng chǔ 和平共处。
dàn 但 jǐ shí 几十 nián hòu 年后， mǎ gé lì tè 玛格丽特 · mǐ dé jiù 米德就 xuān chēng 宣称， yí gè 一个 nǚ rén 女人 xū yào 需要 sān gè 三个 zhàng fu 丈夫： yí gè 一个 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望， yí gè 一个 zài 在 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 shí 时 gōng yǎng 供养 jiā tíng 家庭， yí gè 一个 zài 在 yí yǎng 颐养 tiān nián 天年 shí 时 xiāng bàn 相伴 zuǒ yòu 左右。
dàn fán 但凡 yǒu 有 ěr 耳 de 的 jiù 就 gāi dāng 该当 tīng 听！
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 gǔ piào shì chǎng 股票市场 nà yàng de 那样的 píng fēn 评分 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 de 的 chǎo jià 吵架 duì 对 hūn yīn 婚姻 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度， bù zhī 不知 zhè yàng 这样 kě hǎo 可好？
qǐng 请 zài 在 xìn lǐ 信里 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 shàng 上 zhù zhǐ 住址。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 fēn xī yán jiū 分析研究 huáng hé 黄河 nèi měng 内蒙 gǔ duàn 古段 bīng líng 冰凌 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理、 bīng qíng 冰情 yǎn biàn 演变 jí 及 líng xùn 凌汛 chéng yīn 成因。
dàn fán 但凡 guò lù 过路 de 的 rén 人， dōu 都 yào 要 tíng xià 停下 yì lǎn 一览 zhè r 这儿 de 的 fēng guāng 风光。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 kù wén jiàn 库文件， nà me 那么 jiāng 将 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 tiān jiā 添加 dào 到 qí zhōng 其中。
duì yú 对于 hé diàn zhàn 核电站 lái shuō 来说 yùn shū 运输 yǔ 与 cháng qī 长期 hé rán liào 核燃料 de 的 chǔ lǐ 处理 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 zhù míng 注明 jīn tiān 今天 de 的 rì qī 日期。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 hé 和 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 chōng qí liàng 充其量 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu 销售 zàn shí 暂时 fàng huǎn 放缓。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 qīng hǎi 青海 dà tōng 大通 pén dì 盆地、 xī níng 西宁 pén dì 盆地、 mín hé 民和 pén dì 盆地 xī bù 西部 děng 等 dì qū 地区 de 的 běi 北 dōng xiàng 东向 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 jí qí 及其 shēng chéng 生成 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
qǐng 请 zài 在 zhè ge 这个 biǎo gé 表格 shàng 上 tián 填 hǎo 好 nín de 您的 xìn xī 信息， rán hòu 然后 wǒ men 我们 huì 会 fā gěi 发给 nín 您 yī běn 一本 cún zhé 存折。
duì yú 对于 cǐ 此 jiè shào xìng 介绍性 yàng lì 样例， cǐ shí 此时 nín 您 bù xū yào 不需要 tiān jiā 添加 rèn hé qí tā 任何其他 nèi róng 内容。
qǐng 请 zài 在 fù jiàn 附件 zhōng 中 chá yuè 查阅 kǎ piàn 卡片 de 的 “ huà gǎo 画稿 ” 。
dàn 但 dào 到 2007 nián 年 7 yuè 月， gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称 gù yuán 雇员 kāi zhī 开支 chāo biāo 超标， dǎo zhì 导致 dāng 当 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 jīng yíng 经营 shōu rù 收入 jiào 较 qián 前 yī jì dù 一季度 xià huá 下滑， zhè 这 kě shì 可是 shǎo yǒu 少有 de 的 “ shī zú 失足 ” 。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 L - pú ān suān 脯氨酸 hé 和 L - xié ān suān 缬氨酸 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 gòu xíng 构型 zhuǎn huàn 转换 zhì bèi 制备 D - pú ān suān 脯氨酸 hé 和 D - xié ān suān 缬氨酸 de 的 gōng yì 工艺。
duì yú 对于 měi gè 每个 cóng 从 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 huò 或 chū cì 初次 diào yòng 调用 shǐ yòng 使用 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 dú qǔ 读取 de 的 rì zhì 日志 biāo jì 标记， OPEN_LOG dū huì 都会 shǐ yòng 使用 biāo 标 jì míng 记名 hé 和 sǎn 散 liè biǎo 列表 de 的 dà xiǎo 大小 lái 来 shēng chéng 生成 yí gè 一个 sǎn liè 散列 zhí 值。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 liú míng yuán 刘明源 zài 在 gōng xián 弓弦 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 chéng zhǎng 成长、 yǎn zòu 演奏 fēng gé 风格 yǔ 与 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiā yíng 家蝇 yòu chóng 幼虫 tǐ nèi 体内 gé 镉 jīn shǔ 金属 liú 硫 dàn bái 蛋白 de 的 yòu dǎo 诱导 hé chéng 合成。
dàn 但 qián wén 前文 suǒ 所 shù 述 de 的 wáng xìng 王姓 zhì yuàn zhě 志愿者 shuō 说， tā 他 huái yí 怀疑 bèi 被 jiù zhù 救助 de 的 māo 猫 zhǐ yǒu 只有 20% duō néng 多能 bèi 被 xīn 新 shōu róng suǒ 收容所 shōu róng 收容。
duì yú 对于 bǐ rè 比热， zhè shì 这是 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 kě 可 cè liáng 测量， wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 wēn dù 温度。
dàn 但 běi jīng 北京 wài yǔ 外语 dà xué 大学 diàn yǐng 电影 jì 系 jiào shòu 教授 téng 藤 jì 继 méng 萌 zài 在 yǔ 与 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 tǎo lùn 讨论 hòu 后 biǎo shì 表示， jìn kǒu 进口 xiàn é 限额 zhì dù 制度 bú dà 不大 kě néng 可能 zài 在 jīn nián 今年 wán quán 完全 jiě chú 解除。
dàn 但 běi jīng 北京 de 的 shuǐ lì fāng 水立方 yǐ jīng 已经 cóng 从 Ào lì 奥利 pī kè 匹克 de 的 yùn dòng chǎng 运动场 biàn chéng 变成 le 了 bù mǎn 布满 dēng guāng 灯光 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅， jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 É luó sī 俄罗斯 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 biǎo yǎn 表演《 tiān é hú 天鹅湖》。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shēng tài 生态 fàn zuì xué 犯罪学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向， gài kuò 概括 qí 其 lǐ lùn 理论 chéng jiù 成就 jí 及 zhèng cè 政策 yìng yòng 应用， píng jià 评价 qí 其 bù zú 不足 yǔ 与 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 nà cuì 纳粹 lüè qǔ 掠取， hēi àn 黑暗 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 kāi jìn 开进 dào 到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子