ประโยคภาษาจีน- 请在这个表格上填好您的信息然后我们会发给您一本存折中文句子 (319879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zài 在 zhè ge 这个 biǎo gé 表格 shàng 上 tián 填 hǎo 好 nín de 您的 xìn xī 信息， rán hòu 然后 wǒ men 我们 huì 会 fā gěi 发给 nín 您 yī běn 一本 cún zhé 存折。
First please put your information in this form， and then we’ll issue you a bankbook.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 rú cǐ 如此 bù 不 xiào shùn 孝顺， nà 那 wǒ 我 kě 可 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shì 事 céng chū bù qióng 层出不穷。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 yù mǐ 玉米， shì tú 试图 hùn rù 混入 yì xiē 一些 wān dòu 豌豆 huò 或 hú luó bo 胡萝卜。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 nián jì 年纪 bǐ jiào 比较 xiǎo 小， fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 suí shēn 随身 dài shàng 带上 yí gè 一个 jì shì bù 记事簿 huò shì 或是 rì zhì 日志， yóu 由 fù mǔ 父母 zài 在 shàng mian 上面 zuò 做 jì lù 记录， bìng 并 zài 在 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 lái huí 来回 chuán yuè 传阅， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fù mǔ 父母 jì lù 记录 huó 和 gēn zōng 跟踪 xì jié 细节。
dàn 但 shān fán jiù jiǎn 删繁就简， huí guī 回归 yuán zhuàng 原状 de 的 qīng xiàng 倾向 què 却 shí fēn 十分 yòu rén 诱人， yīn wèi 因为 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 quán suō 蜷缩 yú 于 rén zhǒng 人种 hé 和 zú qún 族群 de 的 dòng xué 洞穴， wàng què 忘却 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 huì jù 汇聚 pluribus ( " duō fāng 多方 " ) ， gòu zào 构造 unum ( " yì tǐ 一体 " ) ， jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭。
duì yú 对于 cǐ qián 此前 hán cháo 韩朝 liù fāng huì tán 六方会谈 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 qī jiān 期间 jǔ xíng huì tán 举行会谈， qiān 千 hǎi chéng 海成 shuō 说， shuāng fāng 双方 zài 在 huì tán 会谈 zhōng 中 jiù 就 wú hé huà 无核化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎn chéng 坦诚 xié shāng 协商。
duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， xī 西 niǔ yuē 纽约 nài 奈 shān 山 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 shēng zhí 生殖 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 Àì lún 艾伦｀ kē pèi 科佩 ěr màn 尔曼 biǎo shì 表示 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì nián shēng 一年生 de 的 26 gè 个 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 jí qí 及其 zá zhǒng 杂种 wú xìng jì 无性系 zài 在 miáo qī 苗期 duì 对 yáng sì yǐng 杨四瘿 mǎn 螨 de 的 hàng 忼 xìng 性 biàn yì 变异， bìng 并 duì 对 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 de 的 kàng 抗 mǎn 螨 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 tián xiě 填写 yǐ xià 以下 liú chéng biǎo 流程表， rú guǒ 如果 xū yào 需要 gèng duō 更多 biǎo gé 表格， qǐng 请 fù zhì 复制 cǐ 此 yè 页。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中， nín 您 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 qǐng qiú 请求， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xiàng 项 chǔ lǐ 处理 bìng 并 cún chǔ 存储 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中。
duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 zhè 这 zuò 座 jù lí 距离 shàng hǎi 上海 yǐ xī 以西 425 yīng lǐ 英里 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 lái shuō 来说， zhè ge 这个 guī huà 规划 sì hū 似乎 tài guò 太过 shē huá 奢华。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rǔ suān 乳酸 liàn qiú jūn 链球菌 sù 素 duì xiā 对虾 ròu mí 肉糜 bǎo xiān 保鲜 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 bào míng biǎo 报名表 gé jí 格及 fù shàng 附上 suǒ xū 所需 zhī 之 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 bào míng fèi 报名费， jiāo 交 huí 回 běn 本 xué yuàn 学院， bìng 并 zhù míng 注明 bào dú 报读 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 jiǎo 角 chán 蟾 yí yàng 一样， shēng xìng 生性 xiōng měng 凶猛， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān 专 yǐ 以 xiǎo 小 dòng wù 动物 wèi 为 shí 食 de 的 kě pà 可怕 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
dàn 但 dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 , kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 jiù 就 zhuàn guò 转过 wān 弯 lái 来 le 了。
qǐng 请 dà jiā 大家 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， mò xiě 默写 huà xué yuán sù 化学元素 zhōu qī biǎo 周期表。
rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǔ 与 gōng 弓 tóu 头 jīng 鲸 jiāo pèi 交配， nà me 那么 yǒng bié 永别 le 了， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 xī 稀 liú suān 硫酸 jiè zhì 介质 zhōng 中， 4 - xiāo jī 硝基 běn àn 苯胺 yòng 用 qīng xiù suān 氢溴酸 hè 和 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 wèi 为 xiù 溴 huà 化 jì 剂 de 的 xiù 溴 huà 化 fǎn yìng 反应。
duì yú 对于 měi gè 每个 yòng hù 用户， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 jǐn 仅 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 jì lù 记录。
rú guǒ 如果 tā 它 cún zài 存在， tā 它 huì 会 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 jìn xíng 进行 tōng xìn dì zhǐ 通信地址。
duì yú 对于 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shèng bài 胜败， shì fǒu 是否 yǒu 有 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现， yóu 由 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 suǒ 所 chéng rèn 承认。
dàn 但 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 dāng dì 当地 sōng shǔ 松鼠， bìng 并 méi yǒu 没有 biàn 变 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍 dá dào 达到 rén 人 de 的 dà xiǎo 大小， dú sù 毒素 duì 对 qí 其 què 却 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用。
duì yú 对于 qì chē 汽车、 chē 车、 jī 机、 chuán 船 děng 等 wú xū 无须 róng nà 容纳 de 的 chǎn pǐn 产品， zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 wén shì 文饰 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 zhí xíng 执行 zhàn yòng 占用 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 huì 会 dòng jié 冻结。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 kuàng wù 矿物 yán shí 岩石 zhōng 中 tī 锑、 tā 铊、 gǒng 汞 duì 对 shī fǎ 湿法 cè 测 jīn 金 de 的 gān rǎo 干扰 jí qí 及其 xiāo chú 消除 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 tā 它 jì huà 计划 yíng lái 迎来 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， tā 它 yào hǎo 要好 hǎo 好 kǎo lǜ 考虑 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù 不 xuē zú shì lǚ 削足适履。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 tā 它 shèng jí yì shí 盛极一时 zhī 之 shí 时， qiáo sǒu 乔叟 lèi xíng 类型 de 的 liàn jīn shù 炼金术 shī 师 bèi 被 píng lùn 评论 wèi 为 jiāng hú piàn zi 江湖骗子， ér 而 liàn jīn shù 炼金术 bèi 被 jiào huáng 教皇 èr shí 二十 èr shì 二世 hé 和 guó wáng 国王 hēng lì 亨利 sì shì 四世 xuān bù 宣布 jìn zhǐ 禁止。
duì yú 对于 qián rè 潜热 chǔ lǐ 处理， cǎi yòng 采用 le 了 jī yú 基于 hé jīn 合金 píng héng 平衡 xiàng tú 相图 de 的 bǐ rè 比热 hán 焓 fǎ 法；
duì yú 对于 huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lái shuō 来说， xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 huán xíng shān 环形山 zuò wéi 作为 zhuó lù diǎn 着陆点 liè shì 劣势 guò yú 过于 míng xiǎn 明显： huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 bú shi 不是 shè jì 设计 yòng lái 用来 pá shān 爬山 de 的， rú guǒ 如果 wèi le 为了 sōu jí 搜集 yàng pǐn 样品 ràng 让 tā 它 yuè guò 越过 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 yán 岩 duī 堆 yǒu xiē 有些 bú qiè shí jì 不切实际。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 kǔ yú 苦于 zhàn hòu 战后 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 de shí hòu 的时候， měi guó guó huì 美国国会 yě 也 hái shi 还是 chà kāi 岔开 le 了 huà tí 话题， méi yǒu 没有 duì 对 zhōng guó 中国 dà jiā 大加 zhǐ zé 指责。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 wéi 喂 wǒ de 我的 māo 猫 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 rú cǐ 如此 bù 不 xiào shùn 孝顺， nà 那 wǒ 我 kě 可 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shì 事 céng chū bù qióng 层出不穷。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 yù mǐ 玉米， shì tú 试图 hùn rù 混入 yì xiē 一些 wān dòu 豌豆 huò 或 hú luó bo 胡萝卜。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 nián jì 年纪 bǐ jiào 比较 xiǎo 小， fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 suí shēn 随身 dài shàng 带上 yí gè 一个 jì shì bù 记事簿 huò shì 或是 rì zhì 日志， yóu 由 fù mǔ 父母 zài 在 shàng mian 上面 zuò 做 jì lù 记录， bìng 并 zài 在 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 lái huí 来回 chuán yuè 传阅， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fù mǔ 父母 jì lù 记录 huó 和 gēn zōng 跟踪 xì jié 细节。
dàn 但 shān fán jiù jiǎn 删繁就简， huí guī 回归 yuán zhuàng 原状 de 的 qīng xiàng 倾向 què 却 shí fēn 十分 yòu rén 诱人， yīn wèi 因为 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 quán suō 蜷缩 yú 于 rén zhǒng 人种 hé 和 zú qún 族群 de 的 dòng xué 洞穴， wàng què 忘却 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 huì jù 汇聚 pluribus ( " duō fāng 多方 " ) ， gòu zào 构造 unum ( " yì tǐ 一体 " ) ， jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭。
duì yú 对于 cǐ qián 此前 hán cháo 韩朝 liù fāng huì tán 六方会谈 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 qī jiān 期间 jǔ xíng huì tán 举行会谈， qiān 千 hǎi chéng 海成 shuō 说， shuāng fāng 双方 zài 在 huì tán 会谈 zhōng 中 jiù 就 wú hé huà 无核化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎn chéng 坦诚 xié shāng 协商。
duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， xī 西 niǔ yuē 纽约 nài 奈 shān 山 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 shēng zhí 生殖 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 Àì lún 艾伦｀ kē pèi 科佩 ěr màn 尔曼 biǎo shì 表示 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì nián shēng 一年生 de 的 26 gè 个 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 jí qí 及其 zá zhǒng 杂种 wú xìng jì 无性系 zài 在 miáo qī 苗期 duì 对 yáng sì yǐng 杨四瘿 mǎn 螨 de 的 hàng 忼 xìng 性 biàn yì 变异， bìng 并 duì 对 měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 de 的 kàng 抗 mǎn 螨 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 tián xiě 填写 yǐ xià 以下 liú chéng biǎo 流程表， rú guǒ 如果 xū yào 需要 gèng duō 更多 biǎo gé 表格， qǐng 请 fù zhì 复制 cǐ 此 yè 页。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中， nín 您 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 qǐng qiú 请求， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xiàng 项 chǔ lǐ 处理 bìng 并 cún chǔ 存储 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中。
duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 zhè 这 zuò 座 jù lí 距离 shàng hǎi 上海 yǐ xī 以西 425 yīng lǐ 英里 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 lái shuō 来说， zhè ge 这个 guī huà 规划 sì hū 似乎 tài guò 太过 shē huá 奢华。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rǔ suān 乳酸 liàn qiú jūn 链球菌 sù 素 duì xiā 对虾 ròu mí 肉糜 bǎo xiān 保鲜 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 bào míng biǎo 报名表 gé jí 格及 fù shàng 附上 suǒ xū 所需 zhī 之 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 bào míng fèi 报名费， jiāo 交 huí 回 běn 本 xué yuàn 学院， bìng 并 zhù míng 注明 bào dú 报读 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 jiǎo 角 chán 蟾 yí yàng 一样， shēng xìng 生性 xiōng měng 凶猛， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān 专 yǐ 以 xiǎo 小 dòng wù 动物 wèi 为 shí 食 de 的 kě pà 可怕 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
dàn 但 dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 , kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 jiù 就 zhuàn guò 转过 wān 弯 lái 来 le 了。
qǐng 请 dà jiā 大家 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， mò xiě 默写 huà xué yuán sù 化学元素 zhōu qī biǎo 周期表。
rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǔ 与 gōng 弓 tóu 头 jīng 鲸 jiāo pèi 交配， nà me 那么 yǒng bié 永别 le 了， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 xī 稀 liú suān 硫酸 jiè zhì 介质 zhōng 中， 4 - xiāo jī 硝基 běn àn 苯胺 yòng 用 qīng xiù suān 氢溴酸 hè 和 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 wèi 为 xiù 溴 huà 化 jì 剂 de 的 xiù 溴 huà 化 fǎn yìng 反应。
duì yú 对于 měi gè 每个 yòng hù 用户， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 jǐn 仅 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 jì lù 记录。
rú guǒ 如果 tā 它 cún zài 存在， tā 它 huì 会 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 jìn xíng 进行 tōng xìn dì zhǐ 通信地址。
duì yú 对于 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shèng bài 胜败， shì fǒu 是否 yǒu 有 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现， yóu 由 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 suǒ 所 chéng rèn 承认。
dàn 但 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 dāng dì 当地 sōng shǔ 松鼠， bìng 并 méi yǒu 没有 biàn 变 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍 dá dào 达到 rén 人 de 的 dà xiǎo 大小， dú sù 毒素 duì 对 qí 其 què 却 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用。
duì yú 对于 qì chē 汽车、 chē 车、 jī 机、 chuán 船 děng 等 wú xū 无须 róng nà 容纳 de 的 chǎn pǐn 产品， zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 wén shì 文饰 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 zhí xíng 执行 zhàn yòng 占用 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 huì 会 dòng jié 冻结。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 kuàng wù 矿物 yán shí 岩石 zhōng 中 tī 锑、 tā 铊、 gǒng 汞 duì 对 shī fǎ 湿法 cè 测 jīn 金 de 的 gān rǎo 干扰 jí qí 及其 xiāo chú 消除 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 tā 它 jì huà 计划 yíng lái 迎来 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， tā 它 yào hǎo 要好 hǎo 好 kǎo lǜ 考虑 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù 不 xuē zú shì lǚ 削足适履。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 tā 它 shèng jí yì shí 盛极一时 zhī 之 shí 时， qiáo sǒu 乔叟 lèi xíng 类型 de 的 liàn jīn shù 炼金术 shī 师 bèi 被 píng lùn 评论 wèi 为 jiāng hú piàn zi 江湖骗子， ér 而 liàn jīn shù 炼金术 bèi 被 jiào huáng 教皇 èr shí 二十 èr shì 二世 hé 和 guó wáng 国王 hēng lì 亨利 sì shì 四世 xuān bù 宣布 jìn zhǐ 禁止。
duì yú 对于 qián rè 潜热 chǔ lǐ 处理， cǎi yòng 采用 le 了 jī yú 基于 hé jīn 合金 píng héng 平衡 xiàng tú 相图 de 的 bǐ rè 比热 hán 焓 fǎ 法；
duì yú 对于 huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lái shuō 来说， xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 huán xíng shān 环形山 zuò wéi 作为 zhuó lù diǎn 着陆点 liè shì 劣势 guò yú 过于 míng xiǎn 明显： huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 bú shi 不是 shè jì 设计 yòng lái 用来 pá shān 爬山 de 的， rú guǒ 如果 wèi le 为了 sōu jí 搜集 yàng pǐn 样品 ràng 让 tā 它 yuè guò 越过 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 yán 岩 duī 堆 yǒu xiē 有些 bú qiè shí jì 不切实际。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 kǔ yú 苦于 zhàn hòu 战后 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 de shí hòu 的时候， měi guó guó huì 美国国会 yě 也 hái shi 还是 chà kāi 岔开 le 了 huà tí 话题， méi yǒu 没有 duì 对 zhōng guó 中国 dà jiā 大加 zhǐ zé 指责。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 wéi 喂 wǒ de 我的 māo 猫 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子