ประโยคภาษาจีน- 如果它的执行占用了显著的时间那么在执行期间应用程序就会冻结中文句子 (320455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 zhí xíng 执行 zhàn yòng 占用 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 huì 会 dòng jié 冻结。
If its execution takes any noticeable time at all, then the application freezes up during this execution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn shi 真是 tàn tǎo 探讨 kòng zhì lùn 控制论 de 的， wèi shén me 为什么 quán shū 全书 hǎn jiàn 罕见 “ kòng zhì lùn 控制论 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 ne 呢？
rú guǒ 如果 tā 它 fú hé 符合 nǐ 你 duì 对 nà xiē 那些 shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 dà xiě zì mǔ 大写字母 de 的 dìng yì 定义 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的、 kǒng bù 恐怖 de 的、 mào xiǎn 冒险 de 的、 guài yì 怪异 de 的 huò 或 qí tā 其他 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象 de 的 zī wèi 滋味， wǒ men 我们 kě wàng 渴望 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
duì yú 对于 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 ér yán 而言， qū chú 祛除 shī qì 湿气 shì 是 bǐ 比 fú yòng 服用 kuí níng 奎宁 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
duì yú 对于 bō xī mǐ yà 波希米亚 rén 人 lái shuō 来说， yǐn yòng 饮用 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 zhī 只 xū yào 需要 jiā shuǐ 加水。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 wū jiù 乌桕 zǐ 籽 qiào 壳、 mù tàn 木炭 zhì qǔ 制取 huó xìng tàn 活性炭。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 kuàng wù 矿物 yán shí 岩石 zhōng 中 tī 锑、 tā 铊、 gǒng 汞 duì 对 shī fǎ 湿法 cè 测 jīn 金 de 的 gān rǎo 干扰 jí qí 及其 xiāo chú 消除 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí lìng 即令 wǒ men 我们 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yě bù 也不 yīng 应 jué wàng 绝望。
qǐng 请 jiāng 将 cǎo gǎo 草稿 yě 也 xiě 写 zài 在 dá tí 答题 zhǐ 纸 bèi miàn 背面， jiāo juàn 交卷 qián 前 qǐng 请 jiāng 将 cǎo gǎo 草稿 bù fen 部分 zuò 作 yī 一 shān chú 删除 jì hao 记号。
rú guǒ 如果 tā 它 jì huà 计划 yíng lái 迎来 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， tā 它 yào hǎo 要好 hǎo 好 kǎo lǜ 考虑 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù 不 xuē zú shì lǚ 削足适履。
duì yú 对于 hùn hé 混合 yǔ yán 语言 de 的 wén dàng 文档 cí kù 词库， sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 huò zhě 或者 pái chú 排除 mǒu gè 某个 wén dàng 文档， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ yǐn 索引 huò 或 chá xún 查询 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
dàn 但 jí shǐ 即使 rén shù 人数 dī yú 低于 de 的 jīng yàn 经验 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， zhè 这 réng rán 仍然 huí bì 回避 le 了 wèi hé 为何 huì 会 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 chī 吃 zì jǐ 自己 bí tì 鼻涕 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
rú guǒ 如果 ān quán xìng 安全性 shè zhì 设置 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， xiàn zài 现在 dāng 当 nín 您 jìn rù 进入 WAS guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 de shí hòu 的时候， bì xū 必须 shū rù 输入 yòng hù 用户 biāo zhì 标识 hé 和 kǒu lìng 口令。
duì yú 对于 yóu xì 游戏 zhǎn xiàn 展现 de 的 suǒ yǒu 所有 qián néng 潜能， xǔ duō 许多 rén 人 zhēn zhèng 真正 kàn dào 看到 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xuě 雪 hòng 蕻 yān 燕 zài 在 yān zhì 腌制 guò chéng 过程 zhōng yà 中亚 xiāo suān yán 硝酸盐 xíng chéng 形成 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 bǎo bǎo 宝宝 dé le 得了 gāo shāo 高烧， néng fǒu 能否 lì kè 立刻 huò dé 获得 zhì liáo 治疗 hé 和 yào wù 药物 gān yù 干预 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
qǐng 请 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 shāng hài 伤害 dào 到 shù mù 树木 hè 和 zhí wù 植物 de 的 gēn xì 根系。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 kǔ yú 苦于 zhàn hòu 战后 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 de shí hòu 的时候， měi guó guó huì 美国国会 yě 也 hái shi 还是 chà kāi 岔开 le 了 huà tí 话题， méi yǒu 没有 duì 对 zhōng guó 中国 dà jiā 大加 zhǐ zé 指责。
rú guǒ 如果 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 jiǎo xìng 侥幸 chū xiàn 出现 de 的 gài lǜ 概率 zài 在 tǒng jì 统计 shàng gāo 上高 yú wǔ gè 于五个 biāo zhǔn chā 标准差， huò zhě 或者 xiǎo yú 小于 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一， wù lǐ xué jiā 物理学家 jiù 就 kě yǐ 可以 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fā xiàn 发现。
dàn 但 jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jī zhì 机制 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 míng jì zhě 名记者 lìng 另 móu 谋 tā 他 zhí 职， yě 也 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 lìng 另 yī xīn 一新 wén 闻 jī gòu 机构 pìn yòng 聘用 zhè 这 míng jì zhě 名记者。
duì yú 对于 ruì diǎn 瑞典 rén mín 人民 lái shuō 来说， zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 wèi 位 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 tuō diào 脱掉 zhè 这 mǎn 满 shì 是 ní jiāng 泥浆 de 的 xuē zi 靴子。
duì yú 对于 yóu 由 dòng wù yóu 动物油 shēng chéng 生成 de 的 kě zài shēng 可再生 chái yóu 柴油 lái shuō 来说， zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 xià 下 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 yǔ 与 qīng qì 氢气 zuò yòng 作用 fā shēng 发生 qīng huà 氢化 fǎn yìng 反应。
duì yú 对于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件， qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 zài 在 zhèng cháng 正常 qī xiàn 期限 nèi 内 huò 或 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yǒu 有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 huí fù 回复。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 shì chǎng 市场 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍， yě 也 bù néng 不能 yī 一 gài lùn 概论 zhī 之， duì 对 jīn nián 今年 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， qián jǐng 前景 réng jiù 仍旧 hěn 很 lè guān 乐观。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 lián dài 连带 zhài wù 债务 zhì dù 制度 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革。
qǐng 请 nín 您 miáo shù 描述 xià 下 zhōng guó 中国 huàn xiǎng 幻想 jiè 界 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
dàn 但 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险 jí qí 及其 chéng xiāo 承销 tóu 投 xíng 行 bú huì 不会 jì xù 继续 dǎ zhé 打折 le 了。
rú guǒ 如果 shè pín 射频 fú shè 辐射 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 nǎo ái 脑癌 de 的 jī lǜ 机率， zài 在 duì shǒu 对手 jī 机 yòng hù 用户 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng gāi 应该 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 men 们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 chū hū yì liào 出乎意料， yīn wèi 因为 tā men 他们 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 jiàng xuě 降雪， cóng ér 从而 zài 在 běn shì jì 本世纪 zēng jiā 增加 nán jí zhōu 南极洲 de 的 zǒng 总 bīng 冰 liáng 量。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信、 yí dòng tōng xìn 移动通信、 wèi xīng tōng xìn 卫星通信、 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） hé 和 duō méi tǐ 多媒体 tōng xìn 通信 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jí qí 及其 zǒng de 总的 fā zhǎn 发展 chāo 超 shì 势。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn shi 真是 tàn tǎo 探讨 kòng zhì lùn 控制论 de 的， wèi shén me 为什么 quán shū 全书 hǎn jiàn 罕见 “ kòng zhì lùn 控制论 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 ne 呢？
rú guǒ 如果 tā 它 fú hé 符合 nǐ 你 duì 对 nà xiē 那些 shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 dà xiě zì mǔ 大写字母 de 的 dìng yì 定义 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的、 kǒng bù 恐怖 de 的、 mào xiǎn 冒险 de 的、 guài yì 怪异 de 的 huò 或 qí tā 其他 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象 de 的 zī wèi 滋味， wǒ men 我们 kě wàng 渴望 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
duì yú 对于 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 ér yán 而言， qū chú 祛除 shī qì 湿气 shì 是 bǐ 比 fú yòng 服用 kuí níng 奎宁 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
duì yú 对于 bō xī mǐ yà 波希米亚 rén 人 lái shuō 来说， yǐn yòng 饮用 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 zhī 只 xū yào 需要 jiā shuǐ 加水。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 wū jiù 乌桕 zǐ 籽 qiào 壳、 mù tàn 木炭 zhì qǔ 制取 huó xìng tàn 活性炭。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 kuàng wù 矿物 yán shí 岩石 zhōng 中 tī 锑、 tā 铊、 gǒng 汞 duì 对 shī fǎ 湿法 cè 测 jīn 金 de 的 gān rǎo 干扰 jí qí 及其 xiāo chú 消除 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí lìng 即令 wǒ men 我们 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yě bù 也不 yīng 应 jué wàng 绝望。
qǐng 请 jiāng 将 cǎo gǎo 草稿 yě 也 xiě 写 zài 在 dá tí 答题 zhǐ 纸 bèi miàn 背面， jiāo juàn 交卷 qián 前 qǐng 请 jiāng 将 cǎo gǎo 草稿 bù fen 部分 zuò 作 yī 一 shān chú 删除 jì hao 记号。
rú guǒ 如果 tā 它 jì huà 计划 yíng lái 迎来 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， tā 它 yào hǎo 要好 hǎo 好 kǎo lǜ 考虑 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù 不 xuē zú shì lǚ 削足适履。
duì yú 对于 hùn hé 混合 yǔ yán 语言 de 的 wén dàng 文档 cí kù 词库， sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 kě néng 可能 bāo hán 包含 huò zhě 或者 pái chú 排除 mǒu gè 某个 wén dàng 文档， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ yǐn 索引 huò 或 chá xún 查询 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
dàn 但 jí shǐ 即使 rén shù 人数 dī yú 低于 de 的 jīng yàn 经验 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， zhè 这 réng rán 仍然 huí bì 回避 le 了 wèi hé 为何 huì 会 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 chī 吃 zì jǐ 自己 bí tì 鼻涕 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
rú guǒ 如果 ān quán xìng 安全性 shè zhì 设置 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， xiàn zài 现在 dāng 当 nín 您 jìn rù 进入 WAS guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 de shí hòu 的时候， bì xū 必须 shū rù 输入 yòng hù 用户 biāo zhì 标识 hé 和 kǒu lìng 口令。
duì yú 对于 yóu xì 游戏 zhǎn xiàn 展现 de 的 suǒ yǒu 所有 qián néng 潜能， xǔ duō 许多 rén 人 zhēn zhèng 真正 kàn dào 看到 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xuě 雪 hòng 蕻 yān 燕 zài 在 yān zhì 腌制 guò chéng 过程 zhōng yà 中亚 xiāo suān yán 硝酸盐 xíng chéng 形成 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 bǎo bǎo 宝宝 dé le 得了 gāo shāo 高烧， néng fǒu 能否 lì kè 立刻 huò dé 获得 zhì liáo 治疗 hé 和 yào wù 药物 gān yù 干预 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
qǐng 请 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 shāng hài 伤害 dào 到 shù mù 树木 hè 和 zhí wù 植物 de 的 gēn xì 根系。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 kǔ yú 苦于 zhàn hòu 战后 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 de shí hòu 的时候， měi guó guó huì 美国国会 yě 也 hái shi 还是 chà kāi 岔开 le 了 huà tí 话题， méi yǒu 没有 duì 对 zhōng guó 中国 dà jiā 大加 zhǐ zé 指责。
rú guǒ 如果 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 jiǎo xìng 侥幸 chū xiàn 出现 de 的 gài lǜ 概率 zài 在 tǒng jì 统计 shàng gāo 上高 yú wǔ gè 于五个 biāo zhǔn chā 标准差， huò zhě 或者 xiǎo yú 小于 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一， wù lǐ xué jiā 物理学家 jiù 就 kě yǐ 可以 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fā xiàn 发现。
dàn 但 jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jī zhì 机制 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 míng jì zhě 名记者 lìng 另 móu 谋 tā 他 zhí 职， yě 也 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 lìng 另 yī xīn 一新 wén 闻 jī gòu 机构 pìn yòng 聘用 zhè 这 míng jì zhě 名记者。
duì yú 对于 ruì diǎn 瑞典 rén mín 人民 lái shuō 来说， zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 wèi 位 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 tuō diào 脱掉 zhè 这 mǎn 满 shì 是 ní jiāng 泥浆 de 的 xuē zi 靴子。
duì yú 对于 yóu 由 dòng wù yóu 动物油 shēng chéng 生成 de 的 kě zài shēng 可再生 chái yóu 柴油 lái shuō 来说， zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 xià 下 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 yǔ 与 qīng qì 氢气 zuò yòng 作用 fā shēng 发生 qīng huà 氢化 fǎn yìng 反应。
duì yú 对于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件， qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 zài 在 zhèng cháng 正常 qī xiàn 期限 nèi 内 huò 或 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yǒu 有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 huí fù 回复。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 shì chǎng 市场 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍， yě 也 bù néng 不能 yī 一 gài lùn 概论 zhī 之， duì 对 jīn nián 今年 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， qián jǐng 前景 réng jiù 仍旧 hěn 很 lè guān 乐观。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 lián dài 连带 zhài wù 债务 zhì dù 制度 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革。
qǐng 请 nín 您 miáo shù 描述 xià 下 zhōng guó 中国 huàn xiǎng 幻想 jiè 界 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
dàn 但 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险 jí qí 及其 chéng xiāo 承销 tóu 投 xíng 行 bú huì 不会 jì xù 继续 dǎ zhé 打折 le 了。
rú guǒ 如果 shè pín 射频 fú shè 辐射 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 nǎo ái 脑癌 de 的 jī lǜ 机率， zài 在 duì shǒu 对手 jī 机 yòng hù 用户 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng gāi 应该 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 men 们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 chū hū yì liào 出乎意料， yīn wèi 因为 tā men 他们 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 jiàng xuě 降雪， cóng ér 从而 zài 在 běn shì jì 本世纪 zēng jiā 增加 nán jí zhōu 南极洲 de 的 zǒng 总 bīng 冰 liáng 量。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信、 yí dòng tōng xìn 移动通信、 wèi xīng tōng xìn 卫星通信、 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） hé 和 duō méi tǐ 多媒体 tōng xìn 通信 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jí qí 及其 zǒng de 总的 fā zhǎn 发展 chāo 超 shì 势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子