ประโยคภาษาจีน- 罗兰的妻子已过世他成了鳏夫住在离她不远的圣罗莎中文句子 (32005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó lán 罗兰 de 的 qī zǐ 妻子 yǐ 已 guò shì 过世， tā 他 chéng le 成了 guān fū 鳏夫， zhù zài 住在 lí 离 tā 她 bù yuǎn 不远 de 的 shèng luó shā 圣罗莎。
It was Mr. Fellows, now widowed and living in Santa Rosa, not far from her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lā pān 拉潘 shuō 说： “ shì shí 事实 shì 是 Āī jí 埃及 jūn duì 军队 jiē guǎn 接管 guó jiā 国家 de 的 jìn chéng 进程 xiāng duì 相对 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 nà me duō 那么多 de 的 bào lì 暴力。 jūn duì 军队 jì xù 继续 duì 对 Āī jí 埃及 de 的 jú shì 局势 fā huī 发挥 zhe 着 wěn dìng 稳定 de 的 zuò yòng 作用。
lā bān 拉班 yòu 又 jiāng 将 bì nǚ 婢女 pì 辟 lā 拉 gěi 给 nǚ ér 女儿 lā 拉 jiē 结 zuò 作 shǐ nǚ 使女。
lā bān 拉班 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn 外孙 hé 和 nǚ ér 女儿 wěn bié 吻别， zhù fú 祝福 le 了 tā men 他们， biàn 便 qǐ shēn 起身 huí 回 běn xiāng 本乡 qù 去 le 了。
bù néng 不能 chá jué 察觉 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
“ wēi xiào 微笑 xué xiào 学校 ” yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 rú hé 如何 ràng 让 tā men de 他们的 xiào róng 笑容 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shǐ rén xìn fú 使人信服。 yī běn 一本 guān yú 关于 xiào róng 笑容 de 的 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用 de 的 shū 书 chéng le 成了 chàng xiāo shū 畅销书。
luó zī 罗兹 hái shuō 还说， zài 在 mèng mǎi 孟买 shí 时， zǒng tǒng 总统 hái 还 jiàng 将 yǔ 与 yìn dù 印度 xué tóng 学童 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 pái 排 dēng jié 灯节（ Diwaliholiday ）， bìng 并 yǔ 与 yìn dù 印度 dà xué shēng 大学生 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 duì huà huì 对话会。
tā 他 shuō 说， kē xué jiā 科学家 men 们 mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 shēn hǎi 深海 huǒ shān kǒu 火山口 fù jìn 附近 de 的 hǎi dǐ 海底 yǐ xià 以下 jí 及 dì qiú 地球 bīng fēng 冰封 de 的 jí diǎn 极点 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 yǔ 与 de wài 地外 shēng mìng 生命 lèi sì 类似 de 的 wēi shēng wù 微生物。
lā dēng 拉登 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 lì shǐ shàng 历史上 wěi dà 伟大 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
bù néng 不能 zhī fù 支付 fá kuǎn 罚款 de 的 wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 yǐ 以 tā men 他们 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 de 的 rèn yì 任意 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 qí tā rén 其他人 jiè qián 借钱 — — lì rú 例如， 100% de 的 lì xī 利息， qī xiàn 期限 sān gè 三个 huí hé 回合。
“ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇， dàn 但 què 却 “ bǎ 把 shì qing 事情 mēn 闷 zài xīn 在心 lǐ 里 ” huò 或 “ jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 ” 。
tā 他 shuō 说， měi guó 美国 zhī 只 huì 会 zài 在 gāi 该 huǒ jiàn 火箭 kě néng 可能 xiàng 向 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土 fā chū 发出 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 de shí hòu 的时候 shì tú 试图 jiàng 将 qí 其 jī luò 击落， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
bù néng 不能 ràng 让 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 jī huì 机会 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
lā mǐ 拉米 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， shì mào zǔ zhī 世贸组织 153 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zài 在 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 zhī qián 之前 jiāng 将 bù dé 不得 bú yào 不要 děng dài 等待 xíng shì 形势 “ chén āi luò dìng 尘埃落定 ” 。 shì mào zǔ zhī 世贸组织 jiāng 将 zài 在 běn zhōu sān 本周三 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 zhèng shì 正式 de 的 mào yì 贸易 tán pàn 谈判 wěi yuán huì 委员会。
tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zài 在 yǒng dìng hé 永定河 biān zhù 边住 le 了 19 nián 年， yǒng dìng hé 永定河 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yí bù fèn 一部分。
“ sǒng 怂 huò 货！ zài 再 tīng 听 nǐ 你 mà 骂 yě mán rén 野蛮人 bǎ 把 nǐ 你 luǎn zǐ 卵子 niē 捏 bào 爆！ ” chuí zi 锤子 yī 一 shuǎi shǒu 甩手 jiāng 将 jū 鞠 fēi 飞 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上。
tā 他 shuō 说， sū lián 苏联 de 的 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 méi 没 shí jiān 时间 jiǎng 讲 fèi huà 废话 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 chuáng shàng 床上 piāo 飘 qǐ 起 hòu 后 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 shì nòng 侍弄 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wān dòu 豌豆 miáo 苗 “ shí yàn 实验 ” 。
luó mǔ ní 罗姆尼 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 zài 在 wēi nàn 危难 zhī jì 之际 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zài 在 yī lā kè 伊拉克 kě néng 可能 zhǎo bú dào 找不到 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 wǔ qì 武器， dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jí duān fèn zǐ 极端分子 bìng 并 bú zài 不在 wàng tú 妄图 fā zhǎn 发展 zhè lèi 这类 wǔ qì 武器。
luó bīn sēn 罗宾森 xiě 写 de 的 bú shi 不是 hǎ dí 哈迪 xiě 写 de 的 nà zhǒng 那种 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 piān zhāng 篇章， ér qiě 而且 yě 也 bú shi 不是 tuō mǎ sī 托马斯 de 的 fēng gé 风格。
tā 他 shuō 说， gāi 该 ruǎn jiàn shǐ yòng 软件使用 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 biàn liàng 变量 lái 来 wèi 为 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 dǎ fēn 打分； chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 jiè xiàn 界限 zé 则 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
luó bīn děng 罗宾等 rén 人 hùn rù 混入 shǒu bèi 守备 sēn yán 森严 de 的 jùn 郡 cháng 长 chéng bǎo 城堡， zài 在 zhí xíng 执行 diào 吊 xíng 刑 shí 时， tā men 他们 tū rán 突然 xíng dòng 行动， lìng 令 dí rén 敌人 cuò shǒu bù jí 措手不及。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 kè tí 课题 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 píng huá 平滑 huà 化 lǜ bō 滤波 fēn xī 分析 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 sì shí 四十 nián 年 wèi 为 chǐ dù 尺度 de 的 shù jù 数据， huì 会 gǎi biàn 改变 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 shuǐ píng 水平。
luó 罗 mì tè 密特 shuō 说， yǒu 有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 她 zhēng zhá 挣扎 zài 在 jiè jiǔ 戒酒 de 的 jì huà 计划 zhōng 中， rán hòu 然后， yòu 又 kāi shǐ 开始 zòng jiǔ 纵酒。
lā mǎ kè 拉马克 píng 凭 zhí jué 直觉 tuī yǎn 推演 shēng wù quān 生物圈， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
bú yào 不要 mǎi 买 cháng 长 ér 而 kuān sōng 宽松 de 的 qún zi 裙子 le 了， yào 要 mǎi 买 jiù 就 mǎi 买 duǎn qún 短裙， jí 及 xī 膝 huò zhě 或者 lüè 略 dī yú 低于 xī gài 膝盖， zài 再 mǎi 买 yī 一 tiáo 条 yǒu xíng 有型 hé shì 合适 de 的 yāo dài 腰带。
luó dé 罗得 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 hòu bian 后边 huí tóu 回头 yī 一 kàn 看， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī gēn 一根 yán 盐 zhù 柱。
pāi mài 拍卖 zhèng zhí 正值 zhōng guó 中国 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 xiāo fèi 消费 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 zhī jì 之际。
“ huì 慧 yīn 骃 ” méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 wén zì 文字， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 de 的 zhī shi 知识 quán bù 全部 shì 是 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 de 的。
“ chéng shú 成熟 ” de 的 dìng yì 定义 zài 在 měi guó 美国 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 zhōng 中 jǐ jīng 几经 zhuǎn biàn 转变。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 diàn chuī fēng 电吹风 huò 或 qí tā 其他 zhí jiē 直接 rè yuán 热源。

ประโยคภาษาจีน
lā pān 拉潘 shuō 说： “ shì shí 事实 shì 是 Āī jí 埃及 jūn duì 军队 jiē guǎn 接管 guó jiā 国家 de 的 jìn chéng 进程 xiāng duì 相对 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 nà me duō 那么多 de 的 bào lì 暴力。 jūn duì 军队 jì xù 继续 duì 对 Āī jí 埃及 de 的 jú shì 局势 fā huī 发挥 zhe 着 wěn dìng 稳定 de 的 zuò yòng 作用。
lā bān 拉班 yòu 又 jiāng 将 bì nǚ 婢女 pì 辟 lā 拉 gěi 给 nǚ ér 女儿 lā 拉 jiē 结 zuò 作 shǐ nǚ 使女。
lā bān 拉班 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn 外孙 hé 和 nǚ ér 女儿 wěn bié 吻别， zhù fú 祝福 le 了 tā men 他们， biàn 便 qǐ shēn 起身 huí 回 běn xiāng 本乡 qù 去 le 了。
bù néng 不能 chá jué 察觉 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
“ wēi xiào 微笑 xué xiào 学校 ” yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 rú hé 如何 ràng 让 tā men de 他们的 xiào róng 笑容 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shǐ rén xìn fú 使人信服。 yī běn 一本 guān yú 关于 xiào róng 笑容 de 的 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用 de 的 shū 书 chéng le 成了 chàng xiāo shū 畅销书。
luó zī 罗兹 hái shuō 还说， zài 在 mèng mǎi 孟买 shí 时， zǒng tǒng 总统 hái 还 jiàng 将 yǔ 与 yìn dù 印度 xué tóng 学童 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 pái 排 dēng jié 灯节（ Diwaliholiday ）， bìng 并 yǔ 与 yìn dù 印度 dà xué shēng 大学生 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 duì huà huì 对话会。
tā 他 shuō 说， kē xué jiā 科学家 men 们 mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 shēn hǎi 深海 huǒ shān kǒu 火山口 fù jìn 附近 de 的 hǎi dǐ 海底 yǐ xià 以下 jí 及 dì qiú 地球 bīng fēng 冰封 de 的 jí diǎn 极点 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 yǔ 与 de wài 地外 shēng mìng 生命 lèi sì 类似 de 的 wēi shēng wù 微生物。
lā dēng 拉登 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 lì shǐ shàng 历史上 wěi dà 伟大 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
bù néng 不能 zhī fù 支付 fá kuǎn 罚款 de 的 wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 yǐ 以 tā men 他们 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 de 的 rèn yì 任意 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 qí tā rén 其他人 jiè qián 借钱 — — lì rú 例如， 100% de 的 lì xī 利息， qī xiàn 期限 sān gè 三个 huí hé 回合。
“ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇， dàn 但 què 却 “ bǎ 把 shì qing 事情 mēn 闷 zài xīn 在心 lǐ 里 ” huò 或 “ jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 ” 。
tā 他 shuō 说， měi guó 美国 zhī 只 huì 会 zài 在 gāi 该 huǒ jiàn 火箭 kě néng 可能 xiàng 向 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土 fā chū 发出 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 de shí hòu 的时候 shì tú 试图 jiàng 将 qí 其 jī luò 击落， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
bù néng 不能 ràng 让 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 jī huì 机会 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
lā mǐ 拉米 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， shì mào zǔ zhī 世贸组织 153 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zài 在 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 zhī qián 之前 jiāng 将 bù dé 不得 bú yào 不要 děng dài 等待 xíng shì 形势 “ chén āi luò dìng 尘埃落定 ” 。 shì mào zǔ zhī 世贸组织 jiāng 将 zài 在 běn zhōu sān 本周三 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 zhèng shì 正式 de 的 mào yì 贸易 tán pàn 谈判 wěi yuán huì 委员会。
tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zài 在 yǒng dìng hé 永定河 biān zhù 边住 le 了 19 nián 年， yǒng dìng hé 永定河 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yí bù fèn 一部分。
“ sǒng 怂 huò 货！ zài 再 tīng 听 nǐ 你 mà 骂 yě mán rén 野蛮人 bǎ 把 nǐ 你 luǎn zǐ 卵子 niē 捏 bào 爆！ ” chuí zi 锤子 yī 一 shuǎi shǒu 甩手 jiāng 将 jū 鞠 fēi 飞 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上。
tā 他 shuō 说， sū lián 苏联 de 的 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 méi 没 shí jiān 时间 jiǎng 讲 fèi huà 废话 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 chuáng shàng 床上 piāo 飘 qǐ 起 hòu 后 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 shì nòng 侍弄 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wān dòu 豌豆 miáo 苗 “ shí yàn 实验 ” 。
luó mǔ ní 罗姆尼 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 zài 在 wēi nàn 危难 zhī jì 之际 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zài 在 yī lā kè 伊拉克 kě néng 可能 zhǎo bú dào 找不到 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 wǔ qì 武器， dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jí duān fèn zǐ 极端分子 bìng 并 bú zài 不在 wàng tú 妄图 fā zhǎn 发展 zhè lèi 这类 wǔ qì 武器。
luó bīn sēn 罗宾森 xiě 写 de 的 bú shi 不是 hǎ dí 哈迪 xiě 写 de 的 nà zhǒng 那种 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 piān zhāng 篇章， ér qiě 而且 yě 也 bú shi 不是 tuō mǎ sī 托马斯 de 的 fēng gé 风格。
tā 他 shuō 说， gāi 该 ruǎn jiàn shǐ yòng 软件使用 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 biàn liàng 变量 lái 来 wèi 为 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 dǎ fēn 打分； chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 jiè xiàn 界限 zé 则 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
luó bīn děng 罗宾等 rén 人 hùn rù 混入 shǒu bèi 守备 sēn yán 森严 de 的 jùn 郡 cháng 长 chéng bǎo 城堡， zài 在 zhí xíng 执行 diào 吊 xíng 刑 shí 时， tā men 他们 tū rán 突然 xíng dòng 行动， lìng 令 dí rén 敌人 cuò shǒu bù jí 措手不及。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 kè tí 课题 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 píng huá 平滑 huà 化 lǜ bō 滤波 fēn xī 分析 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 sì shí 四十 nián 年 wèi 为 chǐ dù 尺度 de 的 shù jù 数据， huì 会 gǎi biàn 改变 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 shuǐ píng 水平。
luó 罗 mì tè 密特 shuō 说， yǒu 有 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 她 zhēng zhá 挣扎 zài 在 jiè jiǔ 戒酒 de 的 jì huà 计划 zhōng 中， rán hòu 然后， yòu 又 kāi shǐ 开始 zòng jiǔ 纵酒。
lā mǎ kè 拉马克 píng 凭 zhí jué 直觉 tuī yǎn 推演 shēng wù quān 生物圈， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
bú yào 不要 mǎi 买 cháng 长 ér 而 kuān sōng 宽松 de 的 qún zi 裙子 le 了， yào 要 mǎi 买 jiù 就 mǎi 买 duǎn qún 短裙， jí 及 xī 膝 huò zhě 或者 lüè 略 dī yú 低于 xī gài 膝盖， zài 再 mǎi 买 yī 一 tiáo 条 yǒu xíng 有型 hé shì 合适 de 的 yāo dài 腰带。
luó dé 罗得 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 hòu bian 后边 huí tóu 回头 yī 一 kàn 看， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī gēn 一根 yán 盐 zhù 柱。
pāi mài 拍卖 zhèng zhí 正值 zhōng guó 中国 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 xiāo fèi 消费 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 zhī jì 之际。
“ huì 慧 yīn 骃 ” méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 wén zì 文字， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 de 的 zhī shi 知识 quán bù 全部 shì 是 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 de 的。
“ chéng shú 成熟 ” de 的 dìng yì 定义 zài 在 měi guó 美国 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 zhōng 中 jǐ jīng 几经 zhuǎn biàn 转变。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 diàn chuī fēng 电吹风 huò 或 qí tā 其他 zhí jiē 直接 rè yuán 热源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子