ประโยคภาษาจีน- 但即使价格上涨幅度适中中国也从美国那里吸取了教训信贷刺激推动的经济增长可能代价沉重中文句子 (320603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jí shǐ 即使 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 fú dù 幅度 shì zhōng 适中， zhōng guó 中国 yě 也 cóng 从 měi guó 美国 nà li 那里 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训： xìn dài 信贷 cì jī 刺激 tuī dòng 推动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 kě néng 可能 dài jià 代价 chén zhòng 沉重。
But even if price rises moderate, China is aware of the lesson from America: Economic growth fueled by a credit boom can come at a heavy cost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 bǎo hù 保护 xià 下， wǒ 我 réng 仍 bù néng 不能 jìn rù 进入 yì xiē 一些 yǒu 有 dí yì 敌意 de 的 cūn luò 村落。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 zhè xiē 这些 gū dú 孤独 zhī de 之地， duì 对 zì yóu 自由 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 bù céng 不曾 mǐn miè 泯灭 ─ ─ yǒu 有 yì tiān 一天 zì yóu 自由 yě 也 dìng 定 jiàng 将 chuán bō 传播 dào 到 tā men de 他们的 guó dù 国度。
rú guǒ 如果 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 “ píng tǎn 平坦 ” de 的， guāng shù 光束 jiù 就 huì 会 yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 píng xíng 平行。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 yǔ 与 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 xià 下 de 的 duàn kāi 断开 lián jiē 连接 zuò 做 yí xià 一下 bǐ jiào 比较， hòu zhě 后者 jī hū 几乎 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 lì jí 立即 jiǎn cè 检测， rán hòu 然后 huí 回 gǔn 滚 shì wù 事务， tōng cháng 通常 shì zài 是在 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 zhī nèi 之内。
qǐng 请 shǎo 少 hòu 候。
duì yú 对于 miǎo máng 渺茫 de 的 shàng chǎng 上场 jī huì 机会 huó 和 jí jiāng 即将 zhuǎn xué 转学 de 的 kǎo lǜ 考虑， tā 他 zhǎo 找 jiào liàn 教练 tán guò 谈过。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī 西 yín 垠 ní 坭 de 的 yǒu guān 有关 lǐ huà 理化 xìng néng 性能， bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 yán jiū 研究 chū 出 hé lǐ 合理 de 的 shí 炻 cí 瓷 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 hé 和 fú hé 符合 yāo qiú 要求 de 的 shí 炻 cí 瓷 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qǐ yè 企业 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， kē xué 科学 duì 对 shāng yè 商业 yíng lì 赢利 de 的 zuò yòng 作用 réng 仍 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yí mù liǎo rán 一目了然。
rú guǒ 如果 wán chéng 完成 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 sān xiàng 三项 gōng zuò 工作， huò shì 或是 wán chéng 完成 le 了 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 de huà 的话 jiù 就 dā ying 答应 gěi 给 zì jǐ 自己 yí gè 一个 kào shǎng 犒赏 ba 吧。
duì yú 对于 lú 炉 dǐ 底 wèi 未 shè 设 yè yā 液压 guān duàn mén 关断门 de 的 jī zǔ 机组， pǔ tōng 普通 nèi 内 dǎo lún 导轮 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 qí 其 cháng 长 zhōu qī 周期 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 xū yào 需要。
qǐng 请 jìn liàng 尽量 xiáng xì 详细 de 地 tí gōng 提供 nǐ de 你的 chū bǎn wù 出版物 de 的 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 liú xíng 流行 qī kān hào 期刊号、 shū hào 书号 děng děng 等等 yǐ 以 zhèng míng 证明 zhēn shí xìng 真实性。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì 对 jiǎn xiǎo 减小 méi 煤 zhù 柱 chǐ cun 尺寸， tí gāo 提高 fáng zhù shì 房柱式 cǎi méi 采煤 huí cǎi 回采 lǜ 率 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 jiě jué 解决 wǒ guó 我国 shēng chǎn 生产 kuàng qū 矿区 miàn lín 面临 de 的 bù guī zé 不规则 qū duàn 区段 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
duì yú 对于 dú lì 独立 lè 乐 ér yán 而言 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 nèi háng 内行 de 的 wú 无 mù dì 目的 de 的 liàn xí 练习。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 bìng fēi 并非 zài 在 xiàn chǎng 现场 zhuān zhí 专职 péi bàn 陪伴 tuán duì 团队 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， nà 那 hěn hǎo 很好。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 bù gào 布告 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上。
duì yú 对于 pò xī 珀西 jué shì 爵士 ér yán 而言， jī lì sī 基利斯 • péng dìng kāng 彭定康（ ChrisPatten ）， yě jiù shì 也就是 hòu lái 后来 de 的 1992 nián 年 xiāng gǎng 香港 zǒng dū 总督 yāo qiú 要求 de 的 mín zhǔ 民主 tài 太 nán 难 le 了， pò xī 珀西 zhī dào 知道， méi 没 bì yào 必要 jī nù 激怒 zhōng guó 中国。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 shì zài 是在 425 ℃ 、 cháng yā 常压 xià 下， tōng guò 通过 nián jié 粘结 fèi shí 沸石 cuī huà jì 催化剂， jiǎ chún 甲醇 yǔ 与 ān 氨 xuǎn zé xìng 选择性 hé chéng 合成 yī jiǎ àn 一甲胺 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
rú guǒ 如果 jì 寄 guò 过， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 zài 在 jì xìn 寄信 zhī qián 之前 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 le 了 yóu piào 邮票。
duì yú 对于 nán hái 男孩 ér yán 而言， yào 要 tōng guò 通过 jiě shì 解释 ràng 让 tā men 他们 míng bai 明白 zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候、 tán lùn 谈论 mǒu xiē 某些 zì shēn 自身 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 yì chu 益处 liáng duō 良多。
rú guǒ 如果 chá kàn 察看 tā 它 de 的 fèn zǐ 分子 jiē gòu tú 结构图， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hé 和 cí jī sù 雌激素 de 的 fèn zǐ 分子 yí yàng 一样。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn 分 zài 在 kǎo chá 考察 diào yán 调研 gù yuán dì qū 固原地区 shuǐ zī yuán 水资源 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 dāng qián 当前 gōng 供 yòng shuǐ 用水 de 的 qíng kuàng 情况 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 le 了 jì yì 记忆 shì 式 hàn zì shū rù 汉字输入 fāng shì 方式。
duì yú 对于 zhī yīn 知音 huò 或 wén yǒu 文友 lái 来 shuō shì 说是 yín sòng 吟诵 zhī hòu 之后 yùn wèi 韵味 wú qióng 无穷， xīn 心 mù 慕 dòng qíng 动情 chàng hè 唱和 pǐn píng 品评， zhè 这 dōu 都 shì 是 hǎo 好 shī 诗。
dàn 但 shòu 受 èr yuè fèn 二月份 zhōng guó 中国 tiě dào bù cháng 铁道部长 luò mǎ 落马 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 gāo tiě 高铁 jiàn shè 建设 qián jǐng 前景 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， yī 一 cháng 场 fǔ bài 腐败 diào chá 调查 suí jí 随即 shēn rù 深入 zhǎn kāi 展开。
rú guǒ 如果 jiàng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， yǐ 以 nà 钠 hè 和 lǜ 氯 fǎn yìng 反应 wéi lì 为例 , jiù 就 huì 会 fǎn yìng 反应 dé dào 得到 lǜ huà nà 氯化钠。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 dì qiú 地球 cān kǎo xì 参考系 de 的 dìng yì 定义， shí xiàn 实现 hé 和 xiāng hù 相互 biàn huàn 变换；
dàn 但 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， zhè xiē 这些 xīn guì 新贵 xī wàng 希望 yí mín 移民， huò 或 zhì shǎo 至少 zài 在 guó wài 国外 yǒu 有 yí gè 一个 yìng jí 应急 zhī 之 suǒ 所， wàn yī 万一 tā men 他们 bù dé bù 不得不 táo zǒu 逃走 shí 时 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 bǎo hù 保护 xià 下， wǒ 我 réng 仍 bù néng 不能 jìn rù 进入 yì xiē 一些 yǒu 有 dí yì 敌意 de 的 cūn luò 村落。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 zhè xiē 这些 gū dú 孤独 zhī de 之地， duì 对 zì yóu 自由 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 bù céng 不曾 mǐn miè 泯灭 ─ ─ yǒu 有 yì tiān 一天 zì yóu 自由 yě 也 dìng 定 jiàng 将 chuán bō 传播 dào 到 tā men de 他们的 guó dù 国度。
rú guǒ 如果 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 “ píng tǎn 平坦 ” de 的， guāng shù 光束 jiù 就 huì 会 yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 píng xíng 平行。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 yǔ 与 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 xià 下 de 的 duàn kāi 断开 lián jiē 连接 zuò 做 yí xià 一下 bǐ jiào 比较， hòu zhě 后者 jī hū 几乎 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 lì jí 立即 jiǎn cè 检测， rán hòu 然后 huí 回 gǔn 滚 shì wù 事务， tōng cháng 通常 shì zài 是在 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 zhī nèi 之内。
qǐng 请 shǎo 少 hòu 候。
duì yú 对于 miǎo máng 渺茫 de 的 shàng chǎng 上场 jī huì 机会 huó 和 jí jiāng 即将 zhuǎn xué 转学 de 的 kǎo lǜ 考虑， tā 他 zhǎo 找 jiào liàn 教练 tán guò 谈过。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī 西 yín 垠 ní 坭 de 的 yǒu guān 有关 lǐ huà 理化 xìng néng 性能， bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 yán jiū 研究 chū 出 hé lǐ 合理 de 的 shí 炻 cí 瓷 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 hé 和 fú hé 符合 yāo qiú 要求 de 的 shí 炻 cí 瓷 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qǐ yè 企业 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， kē xué 科学 duì 对 shāng yè 商业 yíng lì 赢利 de 的 zuò yòng 作用 réng 仍 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yí mù liǎo rán 一目了然。
rú guǒ 如果 wán chéng 完成 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 sān xiàng 三项 gōng zuò 工作， huò shì 或是 wán chéng 完成 le 了 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 de huà 的话 jiù 就 dā ying 答应 gěi 给 zì jǐ 自己 yí gè 一个 kào shǎng 犒赏 ba 吧。
duì yú 对于 lú 炉 dǐ 底 wèi 未 shè 设 yè yā 液压 guān duàn mén 关断门 de 的 jī zǔ 机组， pǔ tōng 普通 nèi 内 dǎo lún 导轮 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 qí 其 cháng 长 zhōu qī 周期 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 xū yào 需要。
qǐng 请 jìn liàng 尽量 xiáng xì 详细 de 地 tí gōng 提供 nǐ de 你的 chū bǎn wù 出版物 de 的 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 liú xíng 流行 qī kān hào 期刊号、 shū hào 书号 děng děng 等等 yǐ 以 zhèng míng 证明 zhēn shí xìng 真实性。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì 对 jiǎn xiǎo 减小 méi 煤 zhù 柱 chǐ cun 尺寸， tí gāo 提高 fáng zhù shì 房柱式 cǎi méi 采煤 huí cǎi 回采 lǜ 率 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 jiě jué 解决 wǒ guó 我国 shēng chǎn 生产 kuàng qū 矿区 miàn lín 面临 de 的 bù guī zé 不规则 qū duàn 区段 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
duì yú 对于 dú lì 独立 lè 乐 ér yán 而言 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 nèi háng 内行 de 的 wú 无 mù dì 目的 de 的 liàn xí 练习。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 bìng fēi 并非 zài 在 xiàn chǎng 现场 zhuān zhí 专职 péi bàn 陪伴 tuán duì 团队 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， nà 那 hěn hǎo 很好。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 bù gào 布告 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上。
duì yú 对于 pò xī 珀西 jué shì 爵士 ér yán 而言， jī lì sī 基利斯 • péng dìng kāng 彭定康（ ChrisPatten ）， yě jiù shì 也就是 hòu lái 后来 de 的 1992 nián 年 xiāng gǎng 香港 zǒng dū 总督 yāo qiú 要求 de 的 mín zhǔ 民主 tài 太 nán 难 le 了， pò xī 珀西 zhī dào 知道， méi 没 bì yào 必要 jī nù 激怒 zhōng guó 中国。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 shì zài 是在 425 ℃ 、 cháng yā 常压 xià 下， tōng guò 通过 nián jié 粘结 fèi shí 沸石 cuī huà jì 催化剂， jiǎ chún 甲醇 yǔ 与 ān 氨 xuǎn zé xìng 选择性 hé chéng 合成 yī jiǎ àn 一甲胺 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
rú guǒ 如果 jì 寄 guò 过， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 zài 在 jì xìn 寄信 zhī qián 之前 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 le 了 yóu piào 邮票。
duì yú 对于 nán hái 男孩 ér yán 而言， yào 要 tōng guò 通过 jiě shì 解释 ràng 让 tā men 他们 míng bai 明白 zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候、 tán lùn 谈论 mǒu xiē 某些 zì shēn 自身 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 yì chu 益处 liáng duō 良多。
rú guǒ 如果 chá kàn 察看 tā 它 de 的 fèn zǐ 分子 jiē gòu tú 结构图， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hé 和 cí jī sù 雌激素 de 的 fèn zǐ 分子 yí yàng 一样。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn 分 zài 在 kǎo chá 考察 diào yán 调研 gù yuán dì qū 固原地区 shuǐ zī yuán 水资源 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 dāng qián 当前 gōng 供 yòng shuǐ 用水 de 的 qíng kuàng 情况 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 le 了 jì yì 记忆 shì 式 hàn zì shū rù 汉字输入 fāng shì 方式。
duì yú 对于 zhī yīn 知音 huò 或 wén yǒu 文友 lái 来 shuō shì 说是 yín sòng 吟诵 zhī hòu 之后 yùn wèi 韵味 wú qióng 无穷， xīn 心 mù 慕 dòng qíng 动情 chàng hè 唱和 pǐn píng 品评， zhè 这 dōu 都 shì 是 hǎo 好 shī 诗。
dàn 但 shòu 受 èr yuè fèn 二月份 zhōng guó 中国 tiě dào bù cháng 铁道部长 luò mǎ 落马 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 gāo tiě 高铁 jiàn shè 建设 qián jǐng 前景 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， yī 一 cháng 场 fǔ bài 腐败 diào chá 调查 suí jí 随即 shēn rù 深入 zhǎn kāi 展开。
rú guǒ 如果 jiàng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， yǐ 以 nà 钠 hè 和 lǜ 氯 fǎn yìng 反应 wéi lì 为例 , jiù 就 huì 会 fǎn yìng 反应 dé dào 得到 lǜ huà nà 氯化钠。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 dì qiú 地球 cān kǎo xì 参考系 de 的 dìng yì 定义， shí xiàn 实现 hé 和 xiāng hù 相互 biàn huàn 变换；
dàn 但 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， zhè xiē 这些 xīn guì 新贵 xī wàng 希望 yí mín 移民， huò 或 zhì shǎo 至少 zài 在 guó wài 国外 yǒu 有 yí gè 一个 yìng jí 应急 zhī 之 suǒ 所， wàn yī 万一 tā men 他们 bù dé bù 不得不 táo zǒu 逃走 shí 时 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子