ประโยคภาษาจีน- 如果定罪每人将面临最高年的监禁及大额罚款中文句子 (320708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 dìng zuì 定罪， měi rén 每人 jiāng 将 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 35 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁 jí 及 dà é 大额 fá kuǎn 罚款。
Each faces up to 35 years in prison and large fines if convicted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shí lì 实例 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 cún zài 存在 nèi 内 bù lèi 部类 biǎo dá shì 表达式， nà me 那么 nèi bù 内部 lèi 类 kě 可 yǐn yòng 引用 yì biàn 易变 de 的 shí lì 实例 zì duàn 字段， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì huí shì 一回事。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 dé 得 bù hǎo 不好， jiāng 将 dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 xìng néng 性能 wèn tí 问题、 sǐ suǒ 死锁 yǐ jí 以及 yì cháng 异常 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为 děng 等 gè lèi 各类 wèn tí 问题。
duì yú 对于 lú 炉 dǐ 底 wèi 未 shè 设 yè yā 液压 guān duàn mén 关断门 de 的 jī zǔ 机组， pǔ tōng 普通 nèi 内 dǎo lún 导轮 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 qí 其 cháng 长 zhōu qī 周期 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 xū yào 需要。
duì yú 对于 niú zǎi bù 牛仔布 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花， zuò zhě 作者 liè jǔ 列举 le 了 jǐ ge 几个 shí lì 实例， zhǐ chū 指出 le 了 hú liào 糊料、 nián hé jì 粘合剂 jí 及 tú liào 涂料 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则 hé 和 gōng yì liú chéng 工艺流程、 cāo zuò 操作 zhù yì shì xiàng 注意事项 děng 等。
qǐng 请 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 shāng hài 伤害 dào 到 shù mù 树木 hè 和 zhí wù 植物 de 的 gēn xì 根系。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì 对 jiǎn xiǎo 减小 méi 煤 zhù 柱 chǐ cun 尺寸， tí gāo 提高 fáng zhù shì 房柱式 cǎi méi 采煤 huí cǎi 回采 lǜ 率 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 jiě jué 解决 wǒ guó 我国 shēng chǎn 生产 kuàng qū 矿区 miàn lín 面临 de 的 bù guī zé 不规则 qū duàn 区段 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tōng zhàng 通胀 sù dù 速度， xiàn jīn 现金 de 的 gòu mǎi lì 购买力 xiāng bǐ 相比 1999 nián 年 réng rán 仍然 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一。
duì yú 对于 huán jìng 环境 xū wěi 虚伪 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， “ gèng duō 更多 ” huò 或 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 nà 那 diǎn 点 yǒu guān 有关 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo shì 小事， bèi tào 被套 shàng 上 le 了 kuā dà 夸大 de 的 dào dé 道德 guāng huán 光环。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 zhǐ 只 yǔ 与 jú yù wǎng 局域网 xiāng lián 相连， tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 NAS yòng zuò 用作 guǎn dào 管道， yǐ 以 fǎng wèn 访问 SAN bǎo cún 保存 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 jí shǐ 即使 gāi xiào 该校 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 zuò 做 de hěn 得很 xì 细， yě 也 kě néng 可能 hái shi 还是 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 xué sheng 学生 cǎn zāo 惨遭 hèng huò 横祸。
běn wén 本文 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 de 的 tǐ mào 体貌 xì tǒng 系统， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 pǔ tōng huà 普通话 jí qí 及其 jī chǔ 基础 fāng yán 方言 běi jīng huà 北京话 zhòng dì 中的 tǐ mào 体貌 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 chéng gōng 成功 de 地 shōu dào 收到 zhè ge 这个 què rèn 确认， jiù 就 tōng guò 通过 fā sòng 发送 ACK què rèn 确认 wán chéng 完成 wò shǒu 握手。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 méi 煤 chéng qì 成气 de 的 céng 层 wèi 位 shí tàn 石炭、 èr dié jì 二叠系 de 的 huà fēn 划分 yǔ 与 duì bǐ 对比 jí 及 dì céng 地层 de 的 cán yú 残余 hòu dù 厚度 fēn bù 分布。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
rú guǒ 如果 jiā zhǎng 家长 yì shí 意识 dào 到 hái zi men 孩子们 tōng cháng 通常 shì 是 duō me 多么 xiāng xìn 相信 jiā zhǎng 家长 de 的 pǐn xíng 品行 hé 和 jué duì 绝对 zhèng què 正确， yì shí 意识 dào 到 hái zi men 孩子们 de 的 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 huì 会 duì 对 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 duō me 多么 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 jiā zhǎng huì 家长会 dà wéi 大为 chī jīng 吃惊 hé 和 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动 de 的。
duì yú 对于 diàn yǐng jù běn 电影剧本 lái shuō 来说， dì 第 yī mù 一幕 wú yí 无疑 shì 是 qí 其 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 yě 也 zài 在 tīng shuō 听说 yào 要 wèi 为 tā 她 zuò 做 jiàn 件 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shí 时 dà 大 gǎn 感 chī jīng 吃惊 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉， jī dàn 鸡蛋， bái táng 白糖 hé 和 jiāo táng 焦糖 lái 来 zuò 做。
duì yú 对于 liú 留 yù 寓 jiāng dōng 江东 dī shì 的士 dà fū 大夫 qún tǐ 群体， sūn shì 孙氏 yǒu suǒ 有所 fú chí 扶持， yǐ 以 zuò wéi 作为 duì kàng 对抗 běn tǔ 本土 shì zú 士族 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 duì gē 对歌 duì 对 chū 出 qíng yì 情意 lái 来， liǎng 两 rén 人 jiù 就 lí kāi 离开 dà jiā 大家， dào 到 wài miàn 外面 qù 去 qiāo qiāo de 悄悄地 tán 谈 le 了。
duì yú 对于 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 hòu shì 后事， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 le 了 xiān 先 zhāng fǎ zhāng 张法张 lā 拉 tái 台 de 的 cáo shì 槽式 tái zuò 台座 zhòng dì 中的 tóng 砼 chuán 传 lì 力 zhù 柱 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
duì yú 对于 shí gāo bǎn 石膏板， dà yuē 大约 yào 要 liǎng sān 两三 tiān 天， ér 而 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā bǎn 夹板 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
dàn 但 shòu dào 受到 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 dì qū 地区 , jí 及 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 hán cháo 寒潮 yǐng xiǎng 影响 , yuán yóu 原油 jià gé 价格 zhōu sān 周三 shēng 升 pò 破 měi tǒng 每桶 90 měi yuán 美元 , wèi 为 2008 nián 年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 .
qǐng 请 bǎ 把 shàng cì 上次 hé tong 合同 zhōng 中 dìng 订 de 的 nà zhǒng 那种 zhì liàng 质量 de 的 zhú sǔn 竹笋 xiàng 向 wǒ men 我们 bào 报 gè 个 jià 价。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， ràng 让 lǐ sì 李四 duì 对 móu shā 谋杀 fù 付 quán zé 全责 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 fēn xī 分析 le 了 gōng 工（ cǎo 艹 níng 宁） má 麻 huà xué 化学 tuō jiāo 脱胶 gěi yóu 给油 lián xù 连续 huà 化 de 的 kě néng xìng 可能性； tí chū 提出 le 了 gǎi gé 改革 de 的 tú jìng 途径；
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物 shōu xià 收下。
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shí lì 实例 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 cún zài 存在 nèi 内 bù lèi 部类 biǎo dá shì 表达式， nà me 那么 nèi bù 内部 lèi 类 kě 可 yǐn yòng 引用 yì biàn 易变 de 的 shí lì 实例 zì duàn 字段， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì huí shì 一回事。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 dé 得 bù hǎo 不好， jiāng 将 dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 xìng néng 性能 wèn tí 问题、 sǐ suǒ 死锁 yǐ jí 以及 yì cháng 异常 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为 děng 等 gè lèi 各类 wèn tí 问题。
duì yú 对于 lú 炉 dǐ 底 wèi 未 shè 设 yè yā 液压 guān duàn mén 关断门 de 的 jī zǔ 机组， pǔ tōng 普通 nèi 内 dǎo lún 导轮 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足 qí 其 cháng 长 zhōu qī 周期 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 xū yào 需要。
duì yú 对于 niú zǎi bù 牛仔布 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花， zuò zhě 作者 liè jǔ 列举 le 了 jǐ ge 几个 shí lì 实例， zhǐ chū 指出 le 了 hú liào 糊料、 nián hé jì 粘合剂 jí 及 tú liào 涂料 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则 hé 和 gōng yì liú chéng 工艺流程、 cāo zuò 操作 zhù yì shì xiàng 注意事项 děng 等。
qǐng 请 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 shāng hài 伤害 dào 到 shù mù 树木 hè 和 zhí wù 植物 de 的 gēn xì 根系。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì 对 jiǎn xiǎo 减小 méi 煤 zhù 柱 chǐ cun 尺寸， tí gāo 提高 fáng zhù shì 房柱式 cǎi méi 采煤 huí cǎi 回采 lǜ 率 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 jiě jué 解决 wǒ guó 我国 shēng chǎn 生产 kuàng qū 矿区 miàn lín 面临 de 的 bù guī zé 不规则 qū duàn 区段 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tōng zhàng 通胀 sù dù 速度， xiàn jīn 现金 de 的 gòu mǎi lì 购买力 xiāng bǐ 相比 1999 nián 年 réng rán 仍然 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一。
duì yú 对于 huán jìng 环境 xū wěi 虚伪 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， “ gèng duō 更多 ” huò 或 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 nà 那 diǎn 点 yǒu guān 有关 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo shì 小事， bèi tào 被套 shàng 上 le 了 kuā dà 夸大 de 的 dào dé 道德 guāng huán 光环。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 zhǐ 只 yǔ 与 jú yù wǎng 局域网 xiāng lián 相连， tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 NAS yòng zuò 用作 guǎn dào 管道， yǐ 以 fǎng wèn 访问 SAN bǎo cún 保存 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 jí shǐ 即使 gāi xiào 该校 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 zuò 做 de hěn 得很 xì 细， yě 也 kě néng 可能 hái shi 还是 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 xué sheng 学生 cǎn zāo 惨遭 hèng huò 横祸。
běn wén 本文 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 de 的 tǐ mào 体貌 xì tǒng 系统， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 pǔ tōng huà 普通话 jí qí 及其 jī chǔ 基础 fāng yán 方言 běi jīng huà 北京话 zhòng dì 中的 tǐ mào 体貌 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 chéng gōng 成功 de 地 shōu dào 收到 zhè ge 这个 què rèn 确认， jiù 就 tōng guò 通过 fā sòng 发送 ACK què rèn 确认 wán chéng 完成 wò shǒu 握手。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 méi 煤 chéng qì 成气 de 的 céng 层 wèi 位 shí tàn 石炭、 èr dié jì 二叠系 de 的 huà fēn 划分 yǔ 与 duì bǐ 对比 jí 及 dì céng 地层 de 的 cán yú 残余 hòu dù 厚度 fēn bù 分布。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
rú guǒ 如果 jiā zhǎng 家长 yì shí 意识 dào 到 hái zi men 孩子们 tōng cháng 通常 shì 是 duō me 多么 xiāng xìn 相信 jiā zhǎng 家长 de 的 pǐn xíng 品行 hé 和 jué duì 绝对 zhèng què 正确， yì shí 意识 dào 到 hái zi men 孩子们 de 的 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 huì 会 duì 对 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 duō me 多么 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 jiā zhǎng huì 家长会 dà wéi 大为 chī jīng 吃惊 hé 和 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动 de 的。
duì yú 对于 diàn yǐng jù běn 电影剧本 lái shuō 来说， dì 第 yī mù 一幕 wú yí 无疑 shì 是 qí 其 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 yě 也 zài 在 tīng shuō 听说 yào 要 wèi 为 tā 她 zuò 做 jiàn 件 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shí 时 dà 大 gǎn 感 chī jīng 吃惊 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉， jī dàn 鸡蛋， bái táng 白糖 hé 和 jiāo táng 焦糖 lái 来 zuò 做。
duì yú 对于 liú 留 yù 寓 jiāng dōng 江东 dī shì 的士 dà fū 大夫 qún tǐ 群体， sūn shì 孙氏 yǒu suǒ 有所 fú chí 扶持， yǐ 以 zuò wéi 作为 duì kàng 对抗 běn tǔ 本土 shì zú 士族 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 duì gē 对歌 duì 对 chū 出 qíng yì 情意 lái 来， liǎng 两 rén 人 jiù 就 lí kāi 离开 dà jiā 大家， dào 到 wài miàn 外面 qù 去 qiāo qiāo de 悄悄地 tán 谈 le 了。
duì yú 对于 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 hòu shì 后事， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 le 了 xiān 先 zhāng fǎ zhāng 张法张 lā 拉 tái 台 de 的 cáo shì 槽式 tái zuò 台座 zhòng dì 中的 tóng 砼 chuán 传 lì 力 zhù 柱 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
duì yú 对于 shí gāo bǎn 石膏板， dà yuē 大约 yào 要 liǎng sān 两三 tiān 天， ér 而 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā bǎn 夹板 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
dàn 但 shòu dào 受到 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 dì qū 地区 , jí 及 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 hán cháo 寒潮 yǐng xiǎng 影响 , yuán yóu 原油 jià gé 价格 zhōu sān 周三 shēng 升 pò 破 měi tǒng 每桶 90 měi yuán 美元 , wèi 为 2008 nián 年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 .
qǐng 请 bǎ 把 shàng cì 上次 hé tong 合同 zhōng 中 dìng 订 de 的 nà zhǒng 那种 zhì liàng 质量 de 的 zhú sǔn 竹笋 xiàng 向 wǒ men 我们 bào 报 gè 个 jià 价。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， ràng 让 lǐ sì 李四 duì 对 móu shā 谋杀 fù 付 quán zé 全责 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 fēn xī 分析 le 了 gōng 工（ cǎo 艹 níng 宁） má 麻 huà xué 化学 tuō jiāo 脱胶 gěi yóu 给油 lián xù 连续 huà 化 de 的 kě néng xìng 可能性； tí chū 提出 le 了 gǎi gé 改革 de 的 tú jìng 途径；
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物 shōu xià 收下。
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子