ประโยคภาษาจีน- 如果定要和大的机构打交道把握好分寸不要惹事生非中文句子 (320709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 dìng 定 yào 要 hé 和 dà 大 de 的 jī gòu 机构 dǎ jiāo dào 打交道， bǎ wò 把握 hǎo 好 fēn cun 分寸， bú yào 不要 rě shì shēng fēi 惹事生非。
If you have to deal with large institutions, be careful not to make waves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shí zài 实在 méi 没 cí 词 le 了， nà 那 zhǐ hǎo 只好 huó 和 měi méi 美眉 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了， gǎn kuài 赶快 huí jiā 回家 “ lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪 ” ， fēng kuáng 疯狂 sōu jí 搜集 “ pào niū 泡妞 ” jù zi 句子， “ liú 留 de 的 xué xí 学习 zài 在， bù pà méi chái shāo 不怕没柴烧 ” ！ zhōu 周 bēn chí 奔驰： duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shì 事， bù néng 不能 jì xù 继续 huó 和 nǐ 你 liáo 聊 le 了， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zài 再 jiàn miàn 见面。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。
duì yú 对于 rè ài 热爱 chōng làng 冲浪 de 的 rén 人， zhè 这 chù 处 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 hǎi tān 海滩 jué duì 绝对 shì 是 shèng dì 圣地。
duì yú 对于 wù jià 物价， wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
qǐng 请 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 xiàng dǎo 向导 huò zhě 或者 tiāo fū 挑夫 lái 来 jǐn kě néng 尽可能 de 地 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 wén huà 文化。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo 高 shè pín 射频 zì dòng jī 自动机 jiǎn xiǎo 减小 hòu zuò lì 后坐力 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 shuāng 双 xiāng liáng 箱梁 xià xián 下弦 gāng 钢 lā gān 拉杆， zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 gāng 钢 lā gān 拉杆 de 的 duàn zào 锻造、 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析、 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟、 ān zhuāng 安装 jí 及 jiān cè 监测 jì shù 技术 děng 等。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
duì yú 对于 xiàn jīn 现今 rén men 人们 bào yuàn 抱怨 de 的 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xīn wén jiè 新闻界 lái shuō 来说， zhè 这 yì diǎn 一点 wú yí 无疑 yú chōu 于抽 le 了 tā men 他们 yī 一 ěr guā zi 耳刮子。
qǐng 请 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 nián gāo 年糕 ba 吧， xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少！
dàn 但 jí shǐ 即使 bèi bǎo 贝宝 cóng lái méi yǒu 从来没有 rán qǐ 燃起 zhàn huǒ 战火， rén men 人们 xiǎn rán 显然 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 néng 能 dài tì 代替 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 dōng xi 东西。
běn wén 本文 yán jiū 研究 hé bàng 河蚌 wài tào 外套 mó 膜 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 xì bāo 细胞 fēn mì 分泌 zhēn zhū 珍珠 zhì 质 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 yǒu 有 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 SAN lián jiē 连接， tā men 它们 jiāng 将 huò dé 获得 gāo sù 高速 zhí jiē 直接 cún qǔ 存取 cí pán 磁盘 de 的 yōu shì 优势。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 qī jià 期价 dà 大 zhǎng 涨 zhī 之 shí 时 , xiàn huò 现货 bó chuán 驳船 jiāo yì 交易 shì cháng jià gé 市场价格 què 却 dà diē 大跌 . měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 dìng gòu 订购 huò yuán 货源 , fā 发 wǎng 往 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 kè hù 客户 .
rú guǒ 如果 jiā zhǎng 家长 néng 能 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yìng hè 应和 fù mǔ 父母 shuāng fāng 双方 dōu 都 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 guān xi 关系， zhè 这 yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
duì yú 对于 diàn yǐng 电影 zài 在 guó nèi 国内 gōng yìng 公映 de 的 rì qī 日期， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huì 会 shān jiǎn 删减 hé chéng 合成 yī jí 一集 shàng yìng 上映， hái 还 bù 不 néng gòu 能够 fēi cháng 非常 de 的 kěn dìng 肯定。
dàn 但 jí biàn 即便 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
duì yú 对于 pí láo 疲劳 de 的 shàng bān zú 上班族 lái jiǎng 来讲， mán tou 馒头 bǐ 比 mǐ fàn 米饭 gèng 更 shì hé 适合。
rú guǒ 如果 duì cǐ 对此 nǐ 你 hái 还 bù mǎn yì 不满意， nà me 那么 hái yǒu 还有 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ biāo diàn 鼠标垫（ 10.95 měi yuán 美元） hé 和 yí gè 一个 mǎ kè bēi 马克杯（ 14.95 měi yuán 美元）。
duì yú 对于 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zì yóu pài 自由派 xīn jiào 新教 xué zhě 学者 lái shuō 来说， lì shǐ shàng 历史上 de 的 yē sū 耶稣 yǔ 与 gān dì 甘地， sū gé lā dǐ 苏格拉底 děng 等 sì chù 四处 yún yóu 云游 de 的、 yǒu 有 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 de 的 dào dé jiā 道德家 bìng 并 wú 无 qū bié 区别。
běn wén 本文 jiǎn dān de 简单地 xù shù 叙述 le 了 rè zhōng zǐ 热中子 zhào xiàng 照相 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 mò guò yú 莫过于 jǐn lín 紧邻 ní rì ěr hé 尼日尔河 de 的 nà xiē 那些 guó jiā 国家， gēn jù 根据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， ní rì ěr hé 尼日尔河 de 的 shuǐ wèi 水位 yǐ jīng 已经 shēng zhì 升至 80 duō nián lái 多年来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
rú guǒ 如果 jiāng 将 fù nǚ 妇女 cān yù 参与 xuǎn jǔ 选举， zì jǐ 自己 tián xiě 填写 xuǎn piào 选票 bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 tóu rù 投入 piào xiāng 票箱 dìng yì 定义 wèi 为 zhēn shí 真实 tóu piào 投票， nà me 那么 mù qián 目前 nóng cūn 农村 dì qū 地区 fù nǚ 妇女 zhēn shí 真实 tóu piào lǜ 投票率 shuǐ píng 水平 hái 还 xiāng dāng 相当 dī 低。
duì yú 对于 xī shū 稀疏 chá zhǎo 查找 lái shuō 来说， tā 它 jiāng 将 gēn jù 根据 měi 每 tiáo 条 shū rù 输入 jì lù 记录 lái shēng 来生 chéng 成 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， bìng qiě 并且 chá xún 查询 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 mù biāo 目标 shù jù kù 数据库 yǐ 以 huò qǔ 获取 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 xù shù 叙述 le 了 jiǎo 皎 kǒu shuǐ 口水 kù 库 xiè hóng 泄洪 dǐ 底 zhā 扎 yùn xíng 运行 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 liè rù 列入 zhì 治 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 de 的 shí liáo 食疗 qīng dān 清单 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 nǚ 女 bìng huàn 病患 rén shù 人数 shì 是 nán xìng 男性 de 的 liǎng bèi 两倍。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
qǐng 请 bǎ 把 nuǎn lú 暖炉 dǎ kāi 打开。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shí zài 实在 méi 没 cí 词 le 了， nà 那 zhǐ hǎo 只好 huó 和 měi méi 美眉 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了， gǎn kuài 赶快 huí jiā 回家 “ lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪 ” ， fēng kuáng 疯狂 sōu jí 搜集 “ pào niū 泡妞 ” jù zi 句子， “ liú 留 de 的 xué xí 学习 zài 在， bù pà méi chái shāo 不怕没柴烧 ” ！ zhōu 周 bēn chí 奔驰： duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 shì 事， bù néng 不能 jì xù 继续 huó 和 nǐ 你 liáo 聊 le 了， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zài 再 jiàn miàn 见面。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。
duì yú 对于 rè ài 热爱 chōng làng 冲浪 de 的 rén 人， zhè 这 chù 处 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 hǎi tān 海滩 jué duì 绝对 shì 是 shèng dì 圣地。
duì yú 对于 wù jià 物价， wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
qǐng 请 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 xiàng dǎo 向导 huò zhě 或者 tiāo fū 挑夫 lái 来 jǐn kě néng 尽可能 de 地 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 wén huà 文化。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo 高 shè pín 射频 zì dòng jī 自动机 jiǎn xiǎo 减小 hòu zuò lì 后坐力 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 shuāng 双 xiāng liáng 箱梁 xià xián 下弦 gāng 钢 lā gān 拉杆， zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 gāng 钢 lā gān 拉杆 de 的 duàn zào 锻造、 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析、 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟、 ān zhuāng 安装 jí 及 jiān cè 监测 jì shù 技术 děng 等。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè lèi 这类 jiàn zhù 建筑 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 bú duì chèn 不对称 , hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 shì 是 duì chèn 对称 de 的 .
duì yú 对于 xiàn jīn 现今 rén men 人们 bào yuàn 抱怨 de 的 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xīn wén jiè 新闻界 lái shuō 来说， zhè 这 yì diǎn 一点 wú yí 无疑 yú chōu 于抽 le 了 tā men 他们 yī 一 ěr guā zi 耳刮子。
qǐng 请 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 nián gāo 年糕 ba 吧， xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少！
dàn 但 jí shǐ 即使 bèi bǎo 贝宝 cóng lái méi yǒu 从来没有 rán qǐ 燃起 zhàn huǒ 战火， rén men 人们 xiǎn rán 显然 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 néng 能 dài tì 代替 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 dōng xi 东西。
běn wén 本文 yán jiū 研究 hé bàng 河蚌 wài tào 外套 mó 膜 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 xì bāo 细胞 fēn mì 分泌 zhēn zhū 珍珠 zhì 质 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 yǒu 有 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 SAN lián jiē 连接， tā men 它们 jiāng 将 huò dé 获得 gāo sù 高速 zhí jiē 直接 cún qǔ 存取 cí pán 磁盘 de 的 yōu shì 优势。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 qī jià 期价 dà 大 zhǎng 涨 zhī 之 shí 时 , xiàn huò 现货 bó chuán 驳船 jiāo yì 交易 shì cháng jià gé 市场价格 què 却 dà diē 大跌 . měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 dìng gòu 订购 huò yuán 货源 , fā 发 wǎng 往 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 kè hù 客户 .
rú guǒ 如果 jiā zhǎng 家长 néng 能 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yìng hè 应和 fù mǔ 父母 shuāng fāng 双方 dōu 都 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 guān xi 关系， zhè 这 yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
duì yú 对于 diàn yǐng 电影 zài 在 guó nèi 国内 gōng yìng 公映 de 的 rì qī 日期， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huì 会 shān jiǎn 删减 hé chéng 合成 yī jí 一集 shàng yìng 上映， hái 还 bù 不 néng gòu 能够 fēi cháng 非常 de 的 kěn dìng 肯定。
dàn 但 jí biàn 即便 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
duì yú 对于 pí láo 疲劳 de 的 shàng bān zú 上班族 lái jiǎng 来讲， mán tou 馒头 bǐ 比 mǐ fàn 米饭 gèng 更 shì hé 适合。
rú guǒ 如果 duì cǐ 对此 nǐ 你 hái 还 bù mǎn yì 不满意， nà me 那么 hái yǒu 还有 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ biāo diàn 鼠标垫（ 10.95 měi yuán 美元） hé 和 yí gè 一个 mǎ kè bēi 马克杯（ 14.95 měi yuán 美元）。
duì yú 对于 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zì yóu pài 自由派 xīn jiào 新教 xué zhě 学者 lái shuō 来说， lì shǐ shàng 历史上 de 的 yē sū 耶稣 yǔ 与 gān dì 甘地， sū gé lā dǐ 苏格拉底 děng 等 sì chù 四处 yún yóu 云游 de 的、 yǒu 有 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 de 的 dào dé jiā 道德家 bìng 并 wú 无 qū bié 区别。
běn wén 本文 jiǎn dān de 简单地 xù shù 叙述 le 了 rè zhōng zǐ 热中子 zhào xiàng 照相 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 mò guò yú 莫过于 jǐn lín 紧邻 ní rì ěr hé 尼日尔河 de 的 nà xiē 那些 guó jiā 国家， gēn jù 根据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， ní rì ěr hé 尼日尔河 de 的 shuǐ wèi 水位 yǐ jīng 已经 shēng zhì 升至 80 duō nián lái 多年来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
rú guǒ 如果 jiāng 将 fù nǚ 妇女 cān yù 参与 xuǎn jǔ 选举， zì jǐ 自己 tián xiě 填写 xuǎn piào 选票 bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 tóu rù 投入 piào xiāng 票箱 dìng yì 定义 wèi 为 zhēn shí 真实 tóu piào 投票， nà me 那么 mù qián 目前 nóng cūn 农村 dì qū 地区 fù nǚ 妇女 zhēn shí 真实 tóu piào lǜ 投票率 shuǐ píng 水平 hái 还 xiāng dāng 相当 dī 低。
duì yú 对于 xī shū 稀疏 chá zhǎo 查找 lái shuō 来说， tā 它 jiāng 将 gēn jù 根据 měi 每 tiáo 条 shū rù 输入 jì lù 记录 lái shēng 来生 chéng 成 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， bìng qiě 并且 chá xún 查询 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 mù biāo 目标 shù jù kù 数据库 yǐ 以 huò qǔ 获取 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 xù shù 叙述 le 了 jiǎo 皎 kǒu shuǐ 口水 kù 库 xiè hóng 泄洪 dǐ 底 zhā 扎 yùn xíng 运行 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 bǎ 把 tā 它 liè rù 列入 zhì 治 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 de 的 shí liáo 食疗 qīng dān 清单 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 nǚ 女 bìng huàn 病患 rén shù 人数 shì 是 nán xìng 男性 de 的 liǎng bèi 两倍。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
qǐng 请 bǎ 把 nuǎn lú 暖炉 dǎ kāi 打开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子