ประโยคภาษาจีน- 但即便煤不是死人过去两年的情况也给其未来发展蒙上一层阴影中文句子 (321079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jí biàn 即便 méi 煤 bú shì 不是 sǐ rén 死人， guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 gěi 给 qí 其 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mēng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
Even if coal is not dead, developments of the past two years have dimmed its future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí 即 zuò 做 nǐ 你 néng 能 kè fú 克服 zhè lèi 这类 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 shì 事， yào 要 xiǎng chū 想出 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。
rú guǒ 如果 duì 对 zhuān yòng 专用 de 的 rì zhì 日志 cí pán 磁盘 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 dú 读 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 xī wàng 希望 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 cí pán 磁盘 lì yòng lǜ 利用率， nà me 那么 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 dà xiǎo 大小。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 ér 而 fēi 非 quán bù 全部 de 的 shì tú 视图， wǒ 我 xiǎng yào 想要 zài 在 kào zhe 靠着 zhǔ 主 píng mù 屏幕 zuǒ 左 biān jì 边际 de 的 xīn 新 miàn bǎn 面板 zhōng 中 xiǎn shì 显示 é wài 额外 de 的 kòng jiàn 控件？
rú guǒ 如果 duì 对 rèn hé 任何 yǐ 已 yǒu de 有的 biàn huà 变化 yǒu suǒ 有所 jǐng tì 警惕， rú 如 fú zhǒng 浮肿、 zhǒng kuài 肿块 huò 或 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状， zhè shí hòu 这时候 jiù 就 yīng 应 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 chuán tǒng 传统 mù lù xué 目录学 xiǎo shuō 小说 guān 观 yǔ 与 wén xué xiǎo shuō 文学小说 guān 观。
rú guǒ 如果 duì zhuàng 对撞 de 的 néng liàng 能量 zú gòu 足够 dà 大， jiù 就 kě néng 可能 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 “ kuā kè 夸克 — — jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tǐ 等离子体 ” ， zhè 这 shì zài 是在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后 de 的 gāo néng 高能 huán jìng 环境 xià 下 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 zhuàng tài 状态。
dàn 但 yā suō 压缩 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn suǒ 检索 huò 或 huán yuán 还原 sù dù 速度 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 jiě yā suō 解压缩 shù jù 数据。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
duì yú 对于 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 méi yǒu 没有 jiǎ xiǎng 假想 péng you 朋友 de 的 hái zi 孩子 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 shí jiān 时间 jí 及 dì diǎn 地点 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校 dǐng gǎng 顶岗 shí xí 实习 wèn tí 问题 chéng yīn 成因 fēn xī 分析， fēn bié 分别 cóng 从 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 zhèng fǔ 政府 děng 等 bù tóng 不同 céng miàn 层面 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
dàn 但 fǎn guò lái shuō 反过来说， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
qǐng 请 nín 您 yù fù 预付 diǎn 点 dìng jīn 订金。
rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǎn xiàng 反向 zhǐ biāo 指标， wū hé zhī zhòng 乌合之众 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 réng 仍 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
dàn 但 shòu 受 zào 造 zhī 之 wù 物 réng rán 仍然 zhǐ wàng 指望 tuō lí 脱离 bài huài 败坏 de 的 xiá zhì 辖制， dé 得 xiǎng 享 shén 神 ér nǚ 儿女 zì yóu 自由 de 的 róng yào 荣耀。
qǐng 请 xiǎng xiang 想想 zhōng guó 中国 de 的 zì dà 自大 hè 和 nà zhǒng 那种 rén lèi 人类 de 的 níng zhì 凝滞 de 的 zì mǎn 自满。
rú guǒ 如果 jiāng 将 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 yǔ 与 2009 nián 年 dà liú 大流 xíng shí 行时 de 的 rén 人 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒（ guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 míng chēng 名称 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感） jìn xíng 进行 zá jiāo 杂交， huì 会 dé chū 得出 shén me 什么 jiē guǒ 结果？
duì yú 对于 chéng 程 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yí gè 一个 māo shǔ yóu xì 猫鼠游戏， jiù 就 xiàng 像 yì 疫 zhèng 症 hé 和 kàng jūn sù 抗菌素、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 hé 和 yóu jiàn 邮件 guò lǜ 过滤 háng yè 行业 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 jiāng 将 yóu jiàn 邮件 fā sòng 发送 gěi 给 míng chēng 名称 hán hùn 含混 de 的 yòng hù 用户， zé 则 gāi 该 yóu jiàn 邮件 bù néng 不能 bèi 被 shōu huí 收回； shōu huí 收回 xiāo xi 消息 wú fǎ 无法 què dìng 确定 nǎ yì ge 哪一个 shōu jiàn rén 收件人 shì 是 fā jiàn rén 发件人 zuì chū 最初 suǒ 所 xuǎn dìng 选定 de 的。
duì yú 对于 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法， nín 您 bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 liú chéng 流程 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制。
dàn 但 lìng 另 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 měi guó 美国 jí 及 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， ér 而 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qū xiàng 趋向 è huà 恶化 ér 而 fēi 非 hǎo zhuǎn 好转。
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liè rù 列入 míng dān 名单 zhōng 中。
duì yú 对于 jīng jì 经济 zhòng zhěng 重整， gōng bào 公报 zhōng 中 yù xiǎng 预想 de 的 tóng háng 同行 shěn chá 审查 duì yú 对于 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 zhí xíng 执行 jī zhì 机制 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 bù néng 不能 chù 处 yuán 圆 qí 其 shuō 说 de 的 tuō cí 托辞。
běn wén 本文 jié hé 结合《 huái nán zi 淮南子》 zhòng dì 中的 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 guān xi 关系 de 的 gòu jiàn 构建 jí 及 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiē shòu 接受 chā yì 差异。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nán péng you 男朋友 huò 或 nǚ péng you 女朋友 de 的 rén 人， cóng 从 bù luò gé 部落格 běn shēn 本身 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 yǐn cáng 隐藏 lìng yí bàn 另一半 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
běn wén 本文 jié hé 结合 liù pán shuǐ 六盘水 dōu gé 都格 dà qiáo 大桥 jǐ 己 chū xiàn 出现 de 的 bìng hài 病害 zhuàng kuàng 状况， jìn xíng 进行 le 了 jìng lì 静力、 dòng lì 动力 shì yàn 试验 yán jiū 研究， bìng 并 fēn xī 分析 bìng hài 病害 chéng yīn 成因。
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 Ā 阿 ruì 瑞 duì 对 tā 他 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiā jìn 加进 nǐ de 你的 míng dān 名单 lǐ 里。
běn wén 本文 jié hé 结合 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 dà kēng 大坑 zhōng qiáo 中桥 gōng chéng 工程 shí lì fēn xī 实例分析 le 了 zhuāng jī 桩基 shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 chōng 涌 shā 砂 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 le 了 chǔ lǐ 处理 chōng 涌 shā 砂 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí 即 zuò 做 nǐ 你 néng 能 kè fú 克服 zhè lèi 这类 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 shì 事， yào 要 xiǎng chū 想出 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。
rú guǒ 如果 duì 对 zhuān yòng 专用 de 的 rì zhì 日志 cí pán 磁盘 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 dú 读 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 xī wàng 希望 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 cí pán 磁盘 lì yòng lǜ 利用率， nà me 那么 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 dà xiǎo 大小。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 ér 而 fēi 非 quán bù 全部 de 的 shì tú 视图， wǒ 我 xiǎng yào 想要 zài 在 kào zhe 靠着 zhǔ 主 píng mù 屏幕 zuǒ 左 biān jì 边际 de 的 xīn 新 miàn bǎn 面板 zhōng 中 xiǎn shì 显示 é wài 额外 de 的 kòng jiàn 控件？
rú guǒ 如果 duì 对 rèn hé 任何 yǐ 已 yǒu de 有的 biàn huà 变化 yǒu suǒ 有所 jǐng tì 警惕， rú 如 fú zhǒng 浮肿、 zhǒng kuài 肿块 huò 或 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状， zhè shí hòu 这时候 jiù 就 yīng 应 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 chuán tǒng 传统 mù lù xué 目录学 xiǎo shuō 小说 guān 观 yǔ 与 wén xué xiǎo shuō 文学小说 guān 观。
rú guǒ 如果 duì zhuàng 对撞 de 的 néng liàng 能量 zú gòu 足够 dà 大， jiù 就 kě néng 可能 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 “ kuā kè 夸克 — — jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tǐ 等离子体 ” ， zhè 这 shì zài 是在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后 de 的 gāo néng 高能 huán jìng 环境 xià 下 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 zhuàng tài 状态。
dàn 但 yā suō 压缩 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn suǒ 检索 huò 或 huán yuán 还原 sù dù 速度 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 jiě yā suō 解压缩 shù jù 数据。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
duì yú 对于 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 méi yǒu 没有 jiǎ xiǎng 假想 péng you 朋友 de 的 hái zi 孩子 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 shí jiān 时间 jí 及 dì diǎn 地点 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校 dǐng gǎng 顶岗 shí xí 实习 wèn tí 问题 chéng yīn 成因 fēn xī 分析， fēn bié 分别 cóng 从 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 zhèng fǔ 政府 děng 等 bù tóng 不同 céng miàn 层面 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
dàn 但 fǎn guò lái shuō 反过来说， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
qǐng 请 nín 您 yù fù 预付 diǎn 点 dìng jīn 订金。
rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǎn xiàng 反向 zhǐ biāo 指标， wū hé zhī zhòng 乌合之众 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 réng 仍 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
dàn 但 shòu 受 zào 造 zhī 之 wù 物 réng rán 仍然 zhǐ wàng 指望 tuō lí 脱离 bài huài 败坏 de 的 xiá zhì 辖制， dé 得 xiǎng 享 shén 神 ér nǚ 儿女 zì yóu 自由 de 的 róng yào 荣耀。
qǐng 请 xiǎng xiang 想想 zhōng guó 中国 de 的 zì dà 自大 hè 和 nà zhǒng 那种 rén lèi 人类 de 的 níng zhì 凝滞 de 的 zì mǎn 自满。
rú guǒ 如果 jiāng 将 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 yǔ 与 2009 nián 年 dà liú 大流 xíng shí 行时 de 的 rén 人 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒（ guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 míng chēng 名称 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感） jìn xíng 进行 zá jiāo 杂交， huì 会 dé chū 得出 shén me 什么 jiē guǒ 结果？
duì yú 对于 chéng 程 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yí gè 一个 māo shǔ yóu xì 猫鼠游戏， jiù 就 xiàng 像 yì 疫 zhèng 症 hé 和 kàng jūn sù 抗菌素、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 hé 和 yóu jiàn 邮件 guò lǜ 过滤 háng yè 行业 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 jiāng 将 yóu jiàn 邮件 fā sòng 发送 gěi 给 míng chēng 名称 hán hùn 含混 de 的 yòng hù 用户， zé 则 gāi 该 yóu jiàn 邮件 bù néng 不能 bèi 被 shōu huí 收回； shōu huí 收回 xiāo xi 消息 wú fǎ 无法 què dìng 确定 nǎ yì ge 哪一个 shōu jiàn rén 收件人 shì 是 fā jiàn rén 发件人 zuì chū 最初 suǒ 所 xuǎn dìng 选定 de 的。
duì yú 对于 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法， nín 您 bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 liú chéng 流程 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制。
dàn 但 lìng 另 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 měi guó 美国 jí 及 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， ér 而 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qū xiàng 趋向 è huà 恶化 ér 而 fēi 非 hǎo zhuǎn 好转。
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liè rù 列入 míng dān 名单 zhōng 中。
duì yú 对于 jīng jì 经济 zhòng zhěng 重整， gōng bào 公报 zhōng 中 yù xiǎng 预想 de 的 tóng háng 同行 shěn chá 审查 duì yú 对于 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 zhí xíng 执行 jī zhì 机制 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 bù néng 不能 chù 处 yuán 圆 qí 其 shuō 说 de 的 tuō cí 托辞。
běn wén 本文 jié hé 结合《 huái nán zi 淮南子》 zhòng dì 中的 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 guān xi 关系 de 的 gòu jiàn 构建 jí 及 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiē shòu 接受 chā yì 差异。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nán péng you 男朋友 huò 或 nǚ péng you 女朋友 de 的 rén 人， cóng 从 bù luò gé 部落格 běn shēn 本身 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 yǐn cáng 隐藏 lìng yí bàn 另一半 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
běn wén 本文 jié hé 结合 liù pán shuǐ 六盘水 dōu gé 都格 dà qiáo 大桥 jǐ 己 chū xiàn 出现 de 的 bìng hài 病害 zhuàng kuàng 状况， jìn xíng 进行 le 了 jìng lì 静力、 dòng lì 动力 shì yàn 试验 yán jiū 研究， bìng 并 fēn xī 分析 bìng hài 病害 chéng yīn 成因。
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 Ā 阿 ruì 瑞 duì 对 tā 他 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiā jìn 加进 nǐ de 你的 míng dān 名单 lǐ 里。
běn wén 本文 jié hé 结合 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 dà kēng 大坑 zhōng qiáo 中桥 gōng chéng 工程 shí lì fēn xī 实例分析 le 了 zhuāng jī 桩基 shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 chōng 涌 shā 砂 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 le 了 chǔ lǐ 处理 chōng 涌 shā 砂 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子