ประโยคภาษาจีน- 但反过来说英国人自己在其文学鉴赏中也显得有些狭隘愚陋中文句子 (321248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 fǎn guò lái shuō 反过来说， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
But then, the English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fā shēng 发生 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì qing 事情： rú 如 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 děng 等 huó dòng 活动 xī yǐn 吸引 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhòng 观众 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 kǒu bēi 口碑。
dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， yìn dù 印度 huó 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 duì 对 shàng yóu 上游 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国， cāi yí 猜疑 chóng chóng 重重， dān xīn 担心 zhōng guó 中国 bǎ chí 把持 hé liú 河流 zhī 之 yào hài 要害， bìng 并 yòng yú 用于 zhàn lüè 战略 mù dì 目的。
qǐng 请 nín 您 zhuó zhuāng 着装 zhěng jié 整洁， chí yǒu 持有 xiào 效 piào quàn 票券， àn 按 xù 序 rù chǎng 入场。
qǐng 请 nín 您 shǎng liǎn 赏脸 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 hé 和 zhè 这 shēn 身 tào zhuāng 套装；
duì yú 对于 shí gāo bǎn 石膏板， dà yuē 大约 yào 要 liǎng sān 两三 tiān 天， ér 而 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā bǎn 夹板 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 jiāng 将 Blogger shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 bó 博 wén huì 文汇 biān chéng 编成 shū 书， dà yuē 大约 néng 能 yǒu 有 320 wàn běn 万本 xiǎo shuō 小说。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 zǒng jié 总结 yǔ 与 jiè shào 介绍 le 了 huái róu 怀柔 — mì yún 密云 jìng nèi 境内， shí chéng 石城 duàn liè 断裂 de 的 guī mó 规模、 xìng zhì 性质 yǔ 与 huó dòng xìng 活动性。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 huī sè 灰色 duō 多 mù biāo 目标 jú shì 局势 jué cè 决策 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 qiào 诮 yòng yú 用于 mǒu 某 shí jì 实际 gōng chéng 工程 de 的 jī chǔ 基础 tuō 托 huàn 换 fāng àn 方案 yōu 优 xuǎn zhòng 选中。
dàn 但 lìng 另 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 hé 和 sī xiǎng zhě 思想者 què 却 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zhè yàng 这样 mán gàn 蛮干 de 的 wēi xiǎn 危险。 “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 guó jì zhèng zhì 国际政治 zhōng 中， zhōng guó 中国 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 měi guó 美国。
qǐng 请 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuō 说 de 的 měi yī 每一 cì 次 huǎng 谎， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huǎng yán 谎言， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 diǎn 点 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 hài pà 害怕 shén me 什么 ér 而 shuō huǎng 说谎 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wài biǎo 外表 fěn shuā 粉刷 chéng 成 bái sè 白色， yě 也 néng 能 shǐ 使 tài yang 太阳 duì 对 dì qiú 地球 de 的 fú shè 辐射 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 shǐ 使 dì qiú 地球 xiāng duì 相对 biàn 变 lěng 冷。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ kù 水库 jiǎn lòu 检漏 de 的 fēi 非 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法 hé 和 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 tàn jiū 探究 shuǐ kù 水库 shèn lòu 渗漏 de 的 tōng dào 通道。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
rú guǒ 如果 jiāng 将 gāi 该 fú wù qì 服务器 yòng zuò 用作 lù yóu qì 路由器， qí zhōng 其中 nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 mǒu xiē 某些 jiē kǒu 接口 zhī chí 支持 DNS ， zé 则 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiàn zhì 限制 dào 到 mǒu xiē 某些 jiē kǒu 接口 shàng 上。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 zhì néng huà 智能化 nóng yè 农业 xìn xī jì shù 信息技术 jí chéng 集成 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 xiǎo xíng xīng 小行星 tū rán 突然 dōu 都 yǒu 有 yuè liang 月亮 nà me 那么 dà 大 de huà 的话， tā men 它们 huì 会 chóng xīn 重新 sù xìng 塑性 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qiú tǐ 球体。
dàn 但 zhǐ shì 只是 pǎo 跑 mǎn zú 满足 bù liǎo 不了 yà 娅 sī mǐn 斯敏， tā 她 yào 要 huá bīng 滑冰。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 zhǎn shāng 展商 yāo qiú 要求 bǎo liú 保留 jí zhuāng xiāng 集装箱 fǎn chéng 返程， zhì qī fèi 滞期费 jiàng 将 bèi 被 jì rù 记入 jiè fāng 借方 zhī dào 知道 huò lún 货轮 lí gǎng 离岗。
duì yú 对于 yuē hàn 约翰 . jì cí 济慈 nián 年 fāng 方 26 biàn 便 kè rán cháng shì 溘然长逝 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， wén rén mò kè 文人墨客 men 们 jiē 皆 tòng bú yù shēng 痛不欲生， dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 bàn shù 半数 rén 人 huī xié 诙谐 de 地 rèn wéi 认为， shè ruò 设若 tā men 他们 yě 也 sǐ 死 yú 于 zhè 这 yī 一 nián líng 年龄， qí 其 yì shēng 一生 kě shì 可视 wèi 为 shī bài 失败。
dàn 但 zhǐ yào 只要 qīng wēi 轻微 de 地 xiàng shàng 向上 gǎi biàn 改变 yí xià 一下， zǒu zài 走在 yí gè 一个 10 dù 度 de 的 xié pō 斜坡 shàng 上（ bǎ 把 yī 一 liàng 辆 dān chē 单车 qīng xié 倾斜） jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 néng 能 jiē 节 qù 去 tiáo jié 调节 bìng 并 xiān xì 纤细 nǐ de 你的 tuǐ 腿 - - tóng shí 同时 bēng jǐn 绷紧 nǐ 你 cū dà 粗大 de 的 yī duān 一端。
qǐng 请 bǎ 把 féi liào 肥料 de 的 zuì dī 最低 jià gé 价格 bào 报 gěi 给 wǒ men 我们。
dàn 但 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了， ràng 让 tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 lì yòng 利用 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， xiàng 像 zhàn 站 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上， yǐ jí 以及 zǒu zài 走在 shù zhī 树枝 shàng 上。
qǐng 请 bǎ 把 xíng li 行李 sòng dào 送到 chū zū 出租 chē zhàn 车站（ bā shì zhàn 巴士站）。
duì yú 对于 měi 美 ǒu 偶 míng xīng 明星 zhēn nī fó 珍妮佛 · hā dé sēn 哈德森 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 bēi jù 悲剧 de 的 yì tiān 一天。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件 zǐ xì 仔细 guī dàng 归档。
běn wén 本文 jié hé 结合 guǎng dōng yī xué yuàn 广东医学院 jiāo wù chù 教务处 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhēn duì 针对 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 duì 对 jiàng 将 nà xiē 那些 hǎi gǎng 海港 jiàn chéng 建成 jūn gǎng 军港 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xìng qù 兴趣， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 shì 是 zhè yàng 这样。
běn wén 本文 jié hé 结合 fú jiàn shěng 福建省 tǐ yù guǎn 体育馆 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 shì miàn 饰面 shí bǎn 石板 zhí 植 dìng 钉 máo gù 锚固 diǎn 点 tiē 贴 shī gōng jì shù 施工技术。
dàn 但 hòu qín 后勤 fù xiào zhǎng 副校长 zhān mǔ sī 詹姆斯 · shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示 jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 tóng jū 同居 qíng lǚ 情侣 cóng wèi 从未 zài 在 xué qī 学期 bàn tú zhōng 半途中 yǒu 有 guò 过 fēn shǒu 分手 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fā shēng 发生 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì qing 事情： rú 如 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 děng 等 huó dòng 活动 xī yǐn 吸引 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhòng 观众 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 kǒu bēi 口碑。
dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， yìn dù 印度 huó 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 duì 对 shàng yóu 上游 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国， cāi yí 猜疑 chóng chóng 重重， dān xīn 担心 zhōng guó 中国 bǎ chí 把持 hé liú 河流 zhī 之 yào hài 要害， bìng 并 yòng yú 用于 zhàn lüè 战略 mù dì 目的。
qǐng 请 nín 您 zhuó zhuāng 着装 zhěng jié 整洁， chí yǒu 持有 xiào 效 piào quàn 票券， àn 按 xù 序 rù chǎng 入场。
qǐng 请 nín 您 shǎng liǎn 赏脸 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 hé 和 zhè 这 shēn 身 tào zhuāng 套装；
duì yú 对于 shí gāo bǎn 石膏板， dà yuē 大约 yào 要 liǎng sān 两三 tiān 天， ér 而 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā bǎn 夹板 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 jiāng 将 Blogger shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 bó 博 wén huì 文汇 biān chéng 编成 shū 书， dà yuē 大约 néng 能 yǒu 有 320 wàn běn 万本 xiǎo shuō 小说。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 zǒng jié 总结 yǔ 与 jiè shào 介绍 le 了 huái róu 怀柔 — mì yún 密云 jìng nèi 境内， shí chéng 石城 duàn liè 断裂 de 的 guī mó 规模、 xìng zhì 性质 yǔ 与 huó dòng xìng 活动性。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 huī sè 灰色 duō 多 mù biāo 目标 jú shì 局势 jué cè 决策 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 qiào 诮 yòng yú 用于 mǒu 某 shí jì 实际 gōng chéng 工程 de 的 jī chǔ 基础 tuō 托 huàn 换 fāng àn 方案 yōu 优 xuǎn zhòng 选中。
dàn 但 lìng 另 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 hé 和 sī xiǎng zhě 思想者 què 却 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zhè yàng 这样 mán gàn 蛮干 de 的 wēi xiǎn 危险。 “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 guó jì zhèng zhì 国际政治 zhōng 中， zhōng guó 中国 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 měi guó 美国。
qǐng 请 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuō 说 de 的 měi yī 每一 cì 次 huǎng 谎， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huǎng yán 谎言， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 diǎn 点 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 hài pà 害怕 shén me 什么 ér 而 shuō huǎng 说谎 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wài biǎo 外表 fěn shuā 粉刷 chéng 成 bái sè 白色， yě 也 néng 能 shǐ 使 tài yang 太阳 duì 对 dì qiú 地球 de 的 fú shè 辐射 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 shǐ 使 dì qiú 地球 xiāng duì 相对 biàn 变 lěng 冷。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ kù 水库 jiǎn lòu 检漏 de 的 fēi 非 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法 hé 和 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 tàn jiū 探究 shuǐ kù 水库 shèn lòu 渗漏 de 的 tōng dào 通道。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
rú guǒ 如果 jiāng 将 gāi 该 fú wù qì 服务器 yòng zuò 用作 lù yóu qì 路由器， qí zhōng 其中 nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 mǒu xiē 某些 jiē kǒu 接口 zhī chí 支持 DNS ， zé 则 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiàn zhì 限制 dào 到 mǒu xiē 某些 jiē kǒu 接口 shàng 上。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 zhì néng huà 智能化 nóng yè 农业 xìn xī jì shù 信息技术 jí chéng 集成 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 xiǎo xíng xīng 小行星 tū rán 突然 dōu 都 yǒu 有 yuè liang 月亮 nà me 那么 dà 大 de huà 的话， tā men 它们 huì 会 chóng xīn 重新 sù xìng 塑性 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qiú tǐ 球体。
dàn 但 zhǐ shì 只是 pǎo 跑 mǎn zú 满足 bù liǎo 不了 yà 娅 sī mǐn 斯敏， tā 她 yào 要 huá bīng 滑冰。
duì yú 对于 sù shí zhě 素食者 lái shuō 来说 , dòu lèi 豆类 shí wù 食物 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 zhǎn shāng 展商 yāo qiú 要求 bǎo liú 保留 jí zhuāng xiāng 集装箱 fǎn chéng 返程， zhì qī fèi 滞期费 jiàng 将 bèi 被 jì rù 记入 jiè fāng 借方 zhī dào 知道 huò lún 货轮 lí gǎng 离岗。
duì yú 对于 yuē hàn 约翰 . jì cí 济慈 nián 年 fāng 方 26 biàn 便 kè rán cháng shì 溘然长逝 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， wén rén mò kè 文人墨客 men 们 jiē 皆 tòng bú yù shēng 痛不欲生， dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 bàn shù 半数 rén 人 huī xié 诙谐 de 地 rèn wéi 认为， shè ruò 设若 tā men 他们 yě 也 sǐ 死 yú 于 zhè 这 yī 一 nián líng 年龄， qí 其 yì shēng 一生 kě shì 可视 wèi 为 shī bài 失败。
dàn 但 zhǐ yào 只要 qīng wēi 轻微 de 地 xiàng shàng 向上 gǎi biàn 改变 yí xià 一下， zǒu zài 走在 yí gè 一个 10 dù 度 de 的 xié pō 斜坡 shàng 上（ bǎ 把 yī 一 liàng 辆 dān chē 单车 qīng xié 倾斜） jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 néng 能 jiē 节 qù 去 tiáo jié 调节 bìng 并 xiān xì 纤细 nǐ de 你的 tuǐ 腿 - - tóng shí 同时 bēng jǐn 绷紧 nǐ 你 cū dà 粗大 de 的 yī duān 一端。
qǐng 请 bǎ 把 féi liào 肥料 de 的 zuì dī 最低 jià gé 价格 bào 报 gěi 给 wǒ men 我们。
dàn 但 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了， ràng 让 tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 lì yòng 利用 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， xiàng 像 zhàn 站 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上， yǐ jí 以及 zǒu zài 走在 shù zhī 树枝 shàng 上。
qǐng 请 bǎ 把 xíng li 行李 sòng dào 送到 chū zū 出租 chē zhàn 车站（ bā shì zhàn 巴士站）。
duì yú 对于 měi 美 ǒu 偶 míng xīng 明星 zhēn nī fó 珍妮佛 · hā dé sēn 哈德森 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 bēi jù 悲剧 de 的 yì tiān 一天。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件 zǐ xì 仔细 guī dàng 归档。
běn wén 本文 jié hé 结合 guǎng dōng yī xué yuàn 广东医学院 jiāo wù chù 教务处 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhēn duì 针对 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 duì 对 jiàng 将 nà xiē 那些 hǎi gǎng 海港 jiàn chéng 建成 jūn gǎng 军港 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xìng qù 兴趣， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 shì 是 zhè yàng 这样。
běn wén 本文 jié hé 结合 fú jiàn shěng 福建省 tǐ yù guǎn 体育馆 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 shì miàn 饰面 shí bǎn 石板 zhí 植 dìng 钉 máo gù 锚固 diǎn 点 tiē 贴 shī gōng jì shù 施工技术。
dàn 但 hòu qín 后勤 fù xiào zhǎng 副校长 zhān mǔ sī 詹姆斯 · shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示 jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 tóng jū 同居 qíng lǚ 情侣 cóng wèi 从未 zài 在 xué qī 学期 bàn tú zhōng 半途中 yǒu 有 guò 过 fēn shǒu 分手 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子