ประโยคภาษาจีน- 但取而代之的是印度和孟加拉国对上游国家尤其是中国猜疑重重担心中国把持河流之要害并用于战略目的中文句子 (321257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， yìn dù 印度 huó 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 duì 对 shàng yóu 上游 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国， cāi yí 猜疑 chóng chóng 重重， dān xīn 担心 zhōng guó 中国 bǎ chí 把持 hé liú 河流 zhī 之 yào hài 要害， bìng 并 yòng yú 用于 zhàn lüè 战略 mù dì 目的。
But instead it is increasing suspicions in India and Bangladesh in particular that upstream countries, notably China, hold the keys to the river flows and will use them for strategic gain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 nín de 您的 kuài jì shī 会计师 huò zhě 或者 shuì kuǎn 税款 gù wèn 顾问 gěi chū 给出 duì 对 nín 您 hé 和 nín de 您的 qǐ yè 企业 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn lüè 战略。
qǐng 请 nín 您 què bǎo 确保 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nín 您 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中 yào 要 tiāo xuǎn 挑选 de 的 shì 是 shén me 什么。
qǐng 请 nín 您 shǎng liǎn 赏脸 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 hé 和 zhè 这 shēn 身 tào zhuāng 套装；
duì yú 对于 shí yóu 石油 chǎn yè 产业 yuán gōng 员工 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境 ér yán 而言， jīn tiān 今天 zài 在 hǎi miàn 海面 yī 一 yīng lǐ 英里 xià 下 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 jiāng huì 将会 sù zào 塑造 míng tiān 明天 hǎi shàng 海上 zuān jǐng 钻井 ān quán 安全 de 的 xīn 新 gé jú 格局。
duì yú 对于 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景， nín 您 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 tú biǎo 图表 yòu cè 右侧 de 的 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 suàn zi 算子 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 yí gè 一个 suàn zi 算子 lái 来 kuò zhǎn 扩展 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序。
rú guǒ 如果 jiāng 将 shòu yī 兽医 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 duō xué kē 多学科 xiǎo zǔ 小组， ér qiě 而且 shòu yī 兽医 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jì huà 计划 néng gòu 能够 zuò dào 做到 chōng fèn 充分 shì yìng 适应 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施 biàn 便 yǒu kě néng 有可能 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 nán chōng 南充 hán cháo 寒潮 duǎn qī 短期 yù bào 预报 xì tǒng 系统。
dàn 但 kǒu chuán 口传 cái liào 材料 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè diǎn 特点， suǒ yǐ 所以 cǎi lù 采录 zhī qián 之前 bì xū 必须 xià 下 yī fān 一番 kǎo 考 biàn 辨 qǔ shě 取舍 hé 和 biān zuǎn 编纂 jiā gōng 加工 de 的 gōng fu 功夫， fǒu zé 否则 jiù 就 nán yǐ 难以 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 jià zhí 价值。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 hěn dà 很大 de 的 yán jiū 研究 zì yóu 自由。
qǐng 请 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， ràng 让 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 zǒu jìn 走进 lái 来。
rú guǒ 如果 jiāng 将 tiān jiā 添加 yǔ 与 chá xún gōng néng 查询功能 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 fú wù 服务 zhōng 中 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duì 对 shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gǎi biàn 改变 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 jú bù 局部 gǎi biàn 改变 le 了。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 他们 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qī zǐ 妻子 de 的 shàng chún 上唇， liǎn jiá 脸颊， bó zi 脖子， hòu bèi 后背， rǔ yùn 乳晕， fù bù 腹部 hé 和 tā 她 de 的 shuāng 双 xià ba 下巴 shàng dū 上都 zhǎng chū 长出 róng máo 绒毛。
duì yú 对于 dì 第 1 ， dì 第 4 ， dì 第 6 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 zhè 这 sān 三 gè rén 个人 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 hé 和 jiāng lái 将来 yě 也 hěn 很 pū shuò mí lí 扑朔迷离。
rú guǒ 如果 jiāng 将 yàn zhèng 验证 luó ji 逻辑 yǔ 与 zhè 这 liǎng gè 两个 yè wù 业务 wěi pài 委派（ xiàng 象 shàng yī 上一 piān 篇 jì qiǎo wén zhāng 技巧文章 zhòng dì 中的 nà yàng 那样） lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， nà me 那么 zuì zhōng 最终 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法 zhōng dū 中都 huì 会 yǒu 有 ISBN yàn zhèng 验证 dài mǎ 代码。
duì yú 对于 dì yī cì 第一次 mén hù 门户 fā bù 发布， nín 您 fǎn fǎn fù fù 反反复复 tīng dào 听到 de 的 zhǔ tí 主题 jiù 就 shì cóng 是从 xiǎo chù 小处 zhuó yǎn 着眼。
qǐng 请 bǎ 把 bèi tāi 备胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 dì gěi 递给 wǒ 我 !
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 fāng pī 方坯 zhù 铸 jī 机 tí gāo 提高 lā 拉 sù 速 hòu 后 jiě jué 解决 zhù 铸 pī 坯 nèi 内 hán 邯 liè wén 裂纹 de 的 gōng guān 攻关 tǐ huì 体会， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 gāo lā sù 高拉速 fāng pī 方坯 nèi bù 内部 liè wén 裂纹 de 的 gōng yì 工艺 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 hóng wěi 宏伟 de 的 zhōng guó guǎn 中国馆、 yí gè 一个 yǎn yì 演艺 zhōng xīn 中心、 hé 和 jǐ ge 几个 huì yì 会议 dà lóu 大楼 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 chōu ti 抽屉 lǐ 里 de 的 cí dài 磁带 qǔ 取 lái 来。
duì yú 对于 xiàn xìng 线性 mó nǐ 模拟 diàn lù 电路， jié diǎn 节点 diàn yā 电压 guān xi 关系 hán shù 函数 wèi 为 yí cì hán shù 一次函数， hán shù 函数 de 的 xié lǜ 斜率 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gù zhàng 故障 mó xíng 模型， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 yìng 硬 gù zhàng 故障 hé 和 cān shù 参数（ ruǎn 软） gù zhàng 故障。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， xià yí cì 下一次 píng guǒ 苹果 qǐ sù 起诉 Ān zhuó 安卓， píng guǒ 苹果 huì 会 shēn wā 深挖 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 dàng àn 档案， xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 fǎn sù 反诉 de 的 yuán yīn 原因。
duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 qí shǒu 棋手 lái shuō 来说， hóu yì fán 侯逸凡 zài 在 cǐ qián 此前 12 nián 年 suǒ 所 dé dào 得到 de 的， yǐ jīng 已经 suàn 算 dé 得 shàng 上 gōng chéng míng jiù 功成名就 le 了， dàn 但 hóu yì fán 侯逸凡 què 却 rèn wéi 认为 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始， “ wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 méi yǒu 没有 zhōng diǎn 终点， wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 yí bù 一步 yí bù 一步 tā tā shí shí 踏踏实实 zǒu 走 xià qù 下去。 ”
duì yú 对于 biān zhì 编制 pái míng 排名 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 hán shù 函数， néng gòu 能够 duì 对 zhè ge 这个 sì wéi 四维 de 的 shù jù 数据 jí 集 jìn xíng 进行 jiàng 降 wéi 维， dé dào 得到 yí gè 一个 yì wéi 一维 de 的 shù jù 数据 jí 集（ shēng huó 生活 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数）。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xià cì 下次 huì yì 会议 shàng 上 tí chū 提出 lái 来。
duì yú 对于 měi guó 美国 bào yè 报业 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 yòu shì 又是 yī dà 一大 dǎ jī 打击。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 niú nǎi 牛奶 dào 倒 dào 到 nà 那 zhǐ 只 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里。
běn wén 本文 jié hé 结合 mǒu 某 kuàng wù jú 矿务局 shí jì 实际， gěi chū 给出 le 了 yòng 用 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 yù cè 预测 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 méi tàn 煤炭 qǐ yè 企业 shì cháng yù cè 市场预测 hé 和 yíng xiāo 营销 jué cè 决策 de 的 shí lì 实例。
dàn 但 tóng shí 同时， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 zuò 做 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览， hái 还 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yú 于 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 shì jiè 世界， wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 rén men 人们 yuē hàn 约翰 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dǒng 懂 ma 吗？
qǐng 请 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开。
rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 tā men 他们 shì 是 bù huá suàn 不划算 de 的。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 nín de 您的 kuài jì shī 会计师 huò zhě 或者 shuì kuǎn 税款 gù wèn 顾问 gěi chū 给出 duì 对 nín 您 hé 和 nín de 您的 qǐ yè 企业 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn lüè 战略。
qǐng 请 nín 您 què bǎo 确保 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nín 您 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中 yào 要 tiāo xuǎn 挑选 de 的 shì 是 shén me 什么。
qǐng 请 nín 您 shǎng liǎn 赏脸 chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 hé 和 zhè 这 shēn 身 tào zhuāng 套装；
duì yú 对于 shí yóu 石油 chǎn yè 产业 yuán gōng 员工 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境 ér yán 而言， jīn tiān 今天 zài 在 hǎi miàn 海面 yī 一 yīng lǐ 英里 xià 下 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 jiāng huì 将会 sù zào 塑造 míng tiān 明天 hǎi shàng 海上 zuān jǐng 钻井 ān quán 安全 de 的 xīn 新 gé jú 格局。
duì yú 对于 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景， nín 您 jiāng 将 tōng guò 通过 zài 在 tú biǎo 图表 yòu cè 右侧 de 的 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 suàn zi 算子 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 yí gè 一个 suàn zi 算子 lái 来 kuò zhǎn 扩展 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序。
rú guǒ 如果 jiāng 将 shòu yī 兽医 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 duō xué kē 多学科 xiǎo zǔ 小组， ér qiě 而且 shòu yī 兽医 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jì huà 计划 néng gòu 能够 zuò dào 做到 chōng fèn 充分 shì yìng 适应 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施 biàn 便 yǒu kě néng 有可能 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 nán chōng 南充 hán cháo 寒潮 duǎn qī 短期 yù bào 预报 xì tǒng 系统。
dàn 但 kǒu chuán 口传 cái liào 材料 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè diǎn 特点， suǒ yǐ 所以 cǎi lù 采录 zhī qián 之前 bì xū 必须 xià 下 yī fān 一番 kǎo 考 biàn 辨 qǔ shě 取舍 hé 和 biān zuǎn 编纂 jiā gōng 加工 de 的 gōng fu 功夫， fǒu zé 否则 jiù 就 nán yǐ 难以 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 jià zhí 价值。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 hěn dà 很大 de 的 yán jiū 研究 zì yóu 自由。
qǐng 请 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， ràng 让 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 zǒu jìn 走进 lái 来。
rú guǒ 如果 jiāng 将 tiān jiā 添加 yǔ 与 chá xún gōng néng 查询功能 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 fú wù 服务 zhōng 中 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duì 对 shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gǎi biàn 改变 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 jú bù 局部 gǎi biàn 改变 le 了。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 他们 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qī zǐ 妻子 de 的 shàng chún 上唇， liǎn jiá 脸颊， bó zi 脖子， hòu bèi 后背， rǔ yùn 乳晕， fù bù 腹部 hé 和 tā 她 de 的 shuāng 双 xià ba 下巴 shàng dū 上都 zhǎng chū 长出 róng máo 绒毛。
duì yú 对于 dì 第 1 ， dì 第 4 ， dì 第 6 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 zhè 这 sān 三 gè rén 个人 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 hé 和 jiāng lái 将来 yě 也 hěn 很 pū shuò mí lí 扑朔迷离。
rú guǒ 如果 jiāng 将 yàn zhèng 验证 luó ji 逻辑 yǔ 与 zhè 这 liǎng gè 两个 yè wù 业务 wěi pài 委派（ xiàng 象 shàng yī 上一 piān 篇 jì qiǎo wén zhāng 技巧文章 zhòng dì 中的 nà yàng 那样） lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， nà me 那么 zuì zhōng 最终 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法 zhōng dū 中都 huì 会 yǒu 有 ISBN yàn zhèng 验证 dài mǎ 代码。
duì yú 对于 dì yī cì 第一次 mén hù 门户 fā bù 发布， nín 您 fǎn fǎn fù fù 反反复复 tīng dào 听到 de 的 zhǔ tí 主题 jiù 就 shì cóng 是从 xiǎo chù 小处 zhuó yǎn 着眼。
qǐng 请 bǎ 把 bèi tāi 备胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 dì gěi 递给 wǒ 我 !
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 fāng pī 方坯 zhù 铸 jī 机 tí gāo 提高 lā 拉 sù 速 hòu 后 jiě jué 解决 zhù 铸 pī 坯 nèi 内 hán 邯 liè wén 裂纹 de 的 gōng guān 攻关 tǐ huì 体会， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 gāo lā sù 高拉速 fāng pī 方坯 nèi bù 内部 liè wén 裂纹 de 的 gōng yì 工艺 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 hóng wěi 宏伟 de 的 zhōng guó guǎn 中国馆、 yí gè 一个 yǎn yì 演艺 zhōng xīn 中心、 hé 和 jǐ ge 几个 huì yì 会议 dà lóu 大楼 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 chōu ti 抽屉 lǐ 里 de 的 cí dài 磁带 qǔ 取 lái 来。
duì yú 对于 xiàn xìng 线性 mó nǐ 模拟 diàn lù 电路， jié diǎn 节点 diàn yā 电压 guān xi 关系 hán shù 函数 wèi 为 yí cì hán shù 一次函数， hán shù 函数 de 的 xié lǜ 斜率 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gù zhàng 故障 mó xíng 模型， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 yìng 硬 gù zhàng 故障 hé 和 cān shù 参数（ ruǎn 软） gù zhàng 故障。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， xià yí cì 下一次 píng guǒ 苹果 qǐ sù 起诉 Ān zhuó 安卓， píng guǒ 苹果 huì 会 shēn wā 深挖 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 dàng àn 档案， xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 fǎn sù 反诉 de 的 yuán yīn 原因。
duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 qí shǒu 棋手 lái shuō 来说， hóu yì fán 侯逸凡 zài 在 cǐ qián 此前 12 nián 年 suǒ 所 dé dào 得到 de 的， yǐ jīng 已经 suàn 算 dé 得 shàng 上 gōng chéng míng jiù 功成名就 le 了， dàn 但 hóu yì fán 侯逸凡 què 却 rèn wéi 认为 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始， “ wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 méi yǒu 没有 zhōng diǎn 终点， wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 yí bù 一步 yí bù 一步 tā tā shí shí 踏踏实实 zǒu 走 xià qù 下去。 ”
duì yú 对于 biān zhì 编制 pái míng 排名 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 hán shù 函数， néng gòu 能够 duì 对 zhè ge 这个 sì wéi 四维 de 的 shù jù 数据 jí 集 jìn xíng 进行 jiàng 降 wéi 维， dé dào 得到 yí gè 一个 yì wéi 一维 de 的 shù jù 数据 jí 集（ shēng huó 生活 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数）。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xià cì 下次 huì yì 会议 shàng 上 tí chū 提出 lái 来。
duì yú 对于 měi guó 美国 bào yè 报业 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 yòu shì 又是 yī dà 一大 dǎ jī 打击。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 niú nǎi 牛奶 dào 倒 dào 到 nà 那 zhǐ 只 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里。
běn wén 本文 jié hé 结合 mǒu 某 kuàng wù jú 矿务局 shí jì 实际， gěi chū 给出 le 了 yòng 用 mǎ ěr kē fū 马尔科夫 yù cè 预测 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 méi tàn 煤炭 qǐ yè 企业 shì cháng yù cè 市场预测 hé 和 yíng xiāo 营销 jué cè 决策 de 的 shí lì 实例。
dàn 但 tóng shí 同时， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 zuò 做 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览， hái 还 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yú 于 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 shì jiè 世界， wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 rén men 人们 yuē hàn 约翰 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dǒng 懂 ma 吗？
qǐng 请 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开。
rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 tā men 他们 shì 是 bù huá suàn 不划算 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子