ประโยคภาษาจีน- 本文简析了这套官制的特点指出了这套官制存在的进步性及其历史作用中文句子 (321314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiǎn xī 简析 le 了 zhè 这 tào 套 guān zhì 官制 de 的 tè diǎn 特点， zhǐ chū 指出 le 了 zhè 这 tào 套 guān zhì 官制 cún zài 存在 de 的 jìn bù xìng 进步性 jí qí 及其 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
A brief analysis is made of the characteristics of this official system and the progressiveness and historic roles of this set of official system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 zhōng yī 中医 yī àn 医案 zhòng dì 中的 zhī shi 知识 fā xiàn 发现 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 yán jiū 研究 sī lù 思路， yǐ qī 以期 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 yī àn 医案 yán jiū 研究 jì shù chuāng xīn 技术创新。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 guó nèi 国内 mǎn wén 满文（ xī bó 锡伯 wén 文） xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 xiàn dài huà 现代化 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 diàn zǐ bǎn 电子版 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 měi guó guó huì 美国国会 zhǔ tí cí 主题词 biǎo 表 de 的 tè diǎn 特点， bìng 并 cóng 从 shǐ yòng 使用 jiǎo dù 角度 tōng guò 通过 jù tǐ 具体 lì zi 例子 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析 le 了 liǎng zhě 两者 cǎi yòng 采用 de 的 zǔ pèi 组配 jì shù 技术。
dàn 但 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统 bìng wèi 并未 xiāo shī 消失。
duì yú 对于 lí jiě 离解 cháng shù 常数 xiǎo yú 小于 10 - 7 de 的 ruò suān 弱酸 ruò jiǎn 弱碱， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dī dìng 滴定 fēn xī fǎ 分析法 huǎn chōng 缓冲 dī 滴 dìng fǎ 定法。
duì yú 对于 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 wù lǐ 物理 wēi xié 威胁 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： jiè chū 借出、 diū shī 丢失 huó 和 dào qiè 盗窃。
qǐng 请 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， ràng 让 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 zǒu jìn 走进 lái 来。
rú guǒ 如果 jiāng 将 wǎn 挽 gē shī 歌诗 guī rù 归入 yuè fǔ 乐府 lèi 类， shì bì 势必 huì 会 mó hu 模糊 wǎn gē 挽歌 shī tǐ 诗体 de 的 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 qí 其 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， màn dé ěr sēn 曼德尔森 kě néng 可能 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 àn jiē 按揭 shēn qǐng biǎo 申请表 shàng 上 sā huǎng 撒谎 de 的 rén 人 què 却 bù 不 nà me 那么 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四（ kě néng 可能 àn 暗 fěng 讽 yīng guó 英国 de 的 bào xiāo 报销 mén 门 shì jiàn 事件 — yì zhě 译者 zhù 注）。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 gè xiàng 各项 kāi zhī 开支 liè 列 zài 在 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 shàng 上， hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 mò rèn 默认 BIOS shè zhì 设置 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 jì suàn jī 计算机， nà me 那么 kě yǐ 可以 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 BMC gēng xīn 更新 zhī qián 之前 shí xiàn 实现 cǐ 此 bù zhòu 步骤。
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， yuán zuì 原罪 yīng 应 shǔ yú 属于 Àì ěr lán 爱尔兰。
rú guǒ 如果 xiǎo mài 小麦 huò 或 dào gǔ 稻谷 de 的 suì 穗 bù zhǎng 部长 dé 得 tài 太 dà 大， zhí zhū 植株 jiù 就 huì 会 dǎo fú 倒伏 bìng 并 sǐ 死 diào 掉。
dàn 但 zhǐ 只 yīn 因 yì xiē 一些 yuán yīn 原因， tā 她 jiù 就 zhè yàng 这样 xiāng xìn 相信 wǒ 我。
duì yú 对于 xì liè 系列 4700 jiā 夹 guǎn fá 管阀， xū yào 需要 pèi zhì 配置 zhī chēng 支撑 huán 环， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 dù xīn 镀锌 gāng 钢 huò 或 bú xiù gāng 不锈钢 zhī chēng 支撑 huán 环。
rú guǒ 如果 jiù shì 就是 xiǎng 想 zhuàn qián 赚钱， dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 jiù 就 hǎo 好 le 了。 dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， shān zhài 山寨 háng yè 行业 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 jì shù chuāng xīn 技术创新， chú le 除了 qián 钱， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 tuī 推 zhe 着 tā men 他们 qù 去 zuò 做 yán fā 研发。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 jiè shào 介绍 le 了 dān piàn 单片 wēi jī 微机 zài 在 méi 煤 yàng 样 cǎi 采 zhì qì 制器 diàn qì 电气 zì dòng kòng zhì 自动控制 shàng 上 de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 chóng bài zhě 崇拜者 fàn 犯 le 了 cuò 错， nà me 那么 , nǐ 你 yǐ wéi 以为 shàng dì 上帝 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 yì tú 意图 ma 吗
běn wén 本文 jié hé 结合《 huái nán zi 淮南子》 zhòng dì 中的 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 guān xi 关系 de 的 gòu jiàn 构建 jí 及 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiē shòu 接受 chā yì 差异。
rú guǒ 如果 gōng zī 工资 hé 和 wù jià 物价 péng zhàng 膨胀， huò bì biǎn zhí 货币贬值 dài lái 带来 de 的 jìng zhēng lì 竞争力 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现。
duì yú 对于 wǎng luò fú wù 网络服务 yǐ jí 以及 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 xīn xíng 新型 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发 yǐ jīng 已经 fú shàng 浮上 le 了 shuǐ miàn 水面。
rú guǒ 如果 bā dōng 巴东 dì zhèn 地震 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jiāng 将 jiàng dī 降低 zài 在 gāi de 该地 qū 区 jìn qī 近期 rèn hé 任何 shí hou 时候 fā shēng 发生 tè dà 特大 dì zhèn 地震 de 的 kě néng xìng 可能性。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 miàn lín 面临 yóu 由 bú dòng chǎn 不动产 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 de 的 xìn yòng 信用 wēi jī 危机 shí 时， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiào xun 教训， ràng 让 wǒ men 我们 xué xí 学习 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 bù néng 不能 zuò 做 de 的。
qǐng 请 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo fù rén 老妇人 ān pái 安排 zài 在 qí tā 其他 yù yuē 预约 bìng rén 病人 zhōng jiān 中间。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
dàn 但 tóng shí 同时， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 zuò 做 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览， hái 还 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yú 于 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 shì jiè 世界， wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 rén men 人们 yuē hàn 约翰 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dǒng 懂 ma 吗？
běn wén 本文 jié hé 结合 xiāng fán shì 襄樊市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 guī huà 规划 gōng zuò 工作 de 的 shí jì 实际， yùn yòng 运用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析， què dìng 确定 xiāng fán shì 襄樊市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 yōu xiān 优先 kāi fā 开发 shùn xù 顺序。
rú guǒ 如果 kù cún 库存 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 suǒ yǒu 所有 xiàng 项， nà me 那么 chéng xù 程序 jiāng 将 lǚ xíng 履行 dìng dān 订单， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng 将 jǐn 仅 huí 回 gǔn 滚 dāng qián 当前 dìng dān 订单。
qǐng 请 ná dà 拿大 yì diǎn 一点 de 的 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 zhōng yī 中医 yī àn 医案 zhòng dì 中的 zhī shi 知识 fā xiàn 发现 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 yán jiū 研究 sī lù 思路， yǐ qī 以期 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 yī àn 医案 yán jiū 研究 jì shù chuāng xīn 技术创新。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 guó nèi 国内 mǎn wén 满文（ xī bó 锡伯 wén 文） xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 xiàn dài huà 现代化 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 diàn zǐ bǎn 电子版 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 měi guó guó huì 美国国会 zhǔ tí cí 主题词 biǎo 表 de 的 tè diǎn 特点， bìng 并 cóng 从 shǐ yòng 使用 jiǎo dù 角度 tōng guò 通过 jù tǐ 具体 lì zi 例子 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析 le 了 liǎng zhě 两者 cǎi yòng 采用 de 的 zǔ pèi 组配 jì shù 技术。
dàn 但 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统 bìng wèi 并未 xiāo shī 消失。
duì yú 对于 lí jiě 离解 cháng shù 常数 xiǎo yú 小于 10 - 7 de 的 ruò suān 弱酸 ruò jiǎn 弱碱， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dī dìng 滴定 fēn xī fǎ 分析法 huǎn chōng 缓冲 dī 滴 dìng fǎ 定法。
duì yú 对于 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 wù lǐ 物理 wēi xié 威胁 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： jiè chū 借出、 diū shī 丢失 huó 和 dào qiè 盗窃。
qǐng 请 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， ràng 让 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 zǒu jìn 走进 lái 来。
rú guǒ 如果 jiāng 将 wǎn 挽 gē shī 歌诗 guī rù 归入 yuè fǔ 乐府 lèi 类， shì bì 势必 huì 会 mó hu 模糊 wǎn gē 挽歌 shī tǐ 诗体 de 的 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 qí 其 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， màn dé ěr sēn 曼德尔森 kě néng 可能 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 àn jiē 按揭 shēn qǐng biǎo 申请表 shàng 上 sā huǎng 撒谎 de 的 rén 人 què 却 bù 不 nà me 那么 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四（ kě néng 可能 àn 暗 fěng 讽 yīng guó 英国 de 的 bào xiāo 报销 mén 门 shì jiàn 事件 — yì zhě 译者 zhù 注）。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 gè xiàng 各项 kāi zhī 开支 liè 列 zài 在 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 shàng 上， hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 mò rèn 默认 BIOS shè zhì 设置 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 jì suàn jī 计算机， nà me 那么 kě yǐ 可以 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 BMC gēng xīn 更新 zhī qián 之前 shí xiàn 实现 cǐ 此 bù zhòu 步骤。
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， yuán zuì 原罪 yīng 应 shǔ yú 属于 Àì ěr lán 爱尔兰。
rú guǒ 如果 xiǎo mài 小麦 huò 或 dào gǔ 稻谷 de 的 suì 穗 bù zhǎng 部长 dé 得 tài 太 dà 大， zhí zhū 植株 jiù 就 huì 会 dǎo fú 倒伏 bìng 并 sǐ 死 diào 掉。
dàn 但 zhǐ 只 yīn 因 yì xiē 一些 yuán yīn 原因， tā 她 jiù 就 zhè yàng 这样 xiāng xìn 相信 wǒ 我。
duì yú 对于 xì liè 系列 4700 jiā 夹 guǎn fá 管阀， xū yào 需要 pèi zhì 配置 zhī chēng 支撑 huán 环， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 dù xīn 镀锌 gāng 钢 huò 或 bú xiù gāng 不锈钢 zhī chēng 支撑 huán 环。
rú guǒ 如果 jiù shì 就是 xiǎng 想 zhuàn qián 赚钱， dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 jiù 就 hǎo 好 le 了。 dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， shān zhài 山寨 háng yè 行业 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 jì shù chuāng xīn 技术创新， chú le 除了 qián 钱， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 tuī 推 zhe 着 tā men 他们 qù 去 zuò 做 yán fā 研发。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 jiè shào 介绍 le 了 dān piàn 单片 wēi jī 微机 zài 在 méi 煤 yàng 样 cǎi 采 zhì qì 制器 diàn qì 电气 zì dòng kòng zhì 自动控制 shàng 上 de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 chóng bài zhě 崇拜者 fàn 犯 le 了 cuò 错， nà me 那么 , nǐ 你 yǐ wéi 以为 shàng dì 上帝 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 yì tú 意图 ma 吗
běn wén 本文 jié hé 结合《 huái nán zi 淮南子》 zhòng dì 中的 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 guān xi 关系 de 的 gòu jiàn 构建 jí 及 yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiē shòu 接受 chā yì 差异。
rú guǒ 如果 gōng zī 工资 hé 和 wù jià 物价 péng zhàng 膨胀， huò bì biǎn zhí 货币贬值 dài lái 带来 de 的 jìng zhēng lì 竞争力 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现。
duì yú 对于 wǎng luò fú wù 网络服务 yǐ jí 以及 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 xīn xíng 新型 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发 yǐ jīng 已经 fú shàng 浮上 le 了 shuǐ miàn 水面。
rú guǒ 如果 bā dōng 巴东 dì zhèn 地震 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jiāng 将 jiàng dī 降低 zài 在 gāi de 该地 qū 区 jìn qī 近期 rèn hé 任何 shí hou 时候 fā shēng 发生 tè dà 特大 dì zhèn 地震 de 的 kě néng xìng 可能性。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 miàn lín 面临 yóu 由 bú dòng chǎn 不动产 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 de 的 xìn yòng 信用 wēi jī 危机 shí 时， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiào xun 教训， ràng 让 wǒ men 我们 xué xí 学习 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 bù néng 不能 zuò 做 de 的。
qǐng 请 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo fù rén 老妇人 ān pái 安排 zài 在 qí tā 其他 yù yuē 预约 bìng rén 病人 zhōng jiān 中间。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
dàn 但 tóng shí 同时， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎng 想 zuò 做 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览， hái 还 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yú 于 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 shì jiè 世界， wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 rén men 人们 yuē hàn 约翰 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dǒng 懂 ma 吗？
běn wén 本文 jié hé 结合 xiāng fán shì 襄樊市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 guī huà 规划 gōng zuò 工作 de 的 shí jì 实际， yùn yòng 运用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析， què dìng 确定 xiāng fán shì 襄樊市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 yōu xiān 优先 kāi fā 开发 shùn xù 顺序。
rú guǒ 如果 kù cún 库存 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 suǒ yǒu 所有 xiàng 项， nà me 那么 chéng xù 程序 jiāng 将 lǚ xíng 履行 dìng dān 订单， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng 将 jǐn 仅 huí 回 gǔn 滚 dāng qián 当前 dìng dān 订单。
qǐng 请 ná dà 拿大 yì diǎn 一点 de 的 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子