ประโยคภาษาจีน- 本文简要介绍硬磁盘软磁盘和磁带等磁记录系统近年来在技术方面的主要进展中文句子 (321408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 yìng cí pán 硬磁盘、 ruǎn cí pán 软磁盘 hé 和 cí dài 磁带 děng 等 cí jì lù 磁记录 xì tǒng 系统 jìn nián lái 近年来 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 zhǔ yào 主要 jìn zhǎn 进展。
The advancements in technologies of magnetic recording systems, including hard disk drive , diskette and magnetic tape, is briefly reviewed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 le 了 dòng 洞 shì 室 shī gōng 施工 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 wéi yán 围岩 tān fāng 坍方 de 的 yuán yīn 原因， tān fāng 坍方 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施 jí 及 zhì lǐ 治理 de 的 yì bān yuán zé 一般原则。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ kù 水库 jiǎn lòu 检漏 de 的 fēi 非 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法 hé 和 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 tàn jiū 探究 shuǐ kù 水库 shèn lòu 渗漏 de 的 tōng dào 通道。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 shòu shāng 受伤 de 的 xiǎo hái 小孩 xiǎng yào 想要 lái zì 来自 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 rèn tóng 认同 hé 和 xīn shǎng 欣赏。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 nán 难 shǒu zhu 守住 měi gè 每个 fā qiú 发球 jú 局。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
qǐng 请 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 jià gé biǎo 价格表 huò 或 mù lù 目录 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 gāi 该 cān shù 参数 shè zhì 设置 chéng 成 0 ， nà me 那么 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 bù 不 děng dài 等待 huò qǔ 获取 suǒ 锁。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 mó nǐ shì 模拟式 léi dá 雷达 fǎn shè 反射 yīn zǐ 因子 — — gāo dù 高度 xiǎn shì qì 显示器 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， yí qì 仪器 de 的 fāng kuàng tú 方框图；
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 fǎn zhèng fǎ 反证法 de 的 dìng yì 定义， luó ji 逻辑 yuán lǐ 原理 hé 和 jiě tí 解题 bù zhòu 步骤。
rú guǒ 如果 xiǎo zé 小泽 rú 如 zhēn 真 chéng wéi 成为 “ yǐng zi 影子 mù fǔ 幕府 ” ， nèi gé 内阁 jí zhōng 集中 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策、 bǎo zhèng 保证 jué cè 决策 jī zhì 机制 de 的 gōng kāi 公开 yǔ 与 tòu míng 透明 děng 等 guān jiàn 关键 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺 jūn 均 kě néng 可能 shòu dào 受到 chōng jī 冲击。
qǐng 请 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 huò 或 yòu xián 右舷、 chuán 船 zhōng 中 chù 处， tí qián 提前 fàng 放 hǎo 好 ruǎn tī 软梯 yǐ biàn 以便 kàn 看 shuǐ chě 水尺。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tóng shí 同时 chū xiàn 出现 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状， rú 如 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻、 diān xián 癫痫、 rén gé 人格 gǎi biàn 改变 děng 等， huàn zhě 患者 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 měi gè 每个 cāo zuò 操作 lèi xíng 类型， cǐ 此 jiē kǒu 接口 dōu 都 jù yǒu 具有 sān gè 三个 dān xiàng 单向 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 cháng shì 尝试 duì 对 měi gè 每个 shū rù 输入 zǒng gòng 总共 shǐ yòng 使用 10 gè 个 lìng pái 令牌 lái 来 mó nǐ 模拟 cǐ 此 liú chéng 流程， mó nǐ 模拟 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 mào zi 帽子 qǔ 取 lái 来。
duì yú 对于 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 xì tǒng 系统 de 的 shù zì 数字 fǎng zhēn 仿真， zēng guǎng 增广 jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo jīng dù 高精度 kuài sù 快速 suàn fǎ 算法。
dàn 但 zhǐ yào 只要 qīng wēi 轻微 de 地 xiàng shàng 向上 gǎi biàn 改变 yí xià 一下， zǒu zài 走在 yí gè 一个 10 dù 度 de 的 xié pō 斜坡 shàng 上（ bǎ 把 yī 一 liàng 辆 dān chē 单车 qīng xié 倾斜） jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 néng 能 jiē 节 qù 去 tiáo jié 调节 bìng 并 xiān xì 纤细 nǐ de 你的 tuǐ 腿 - - tóng shí 同时 bēng jǐn 绷紧 nǐ 你 cū dà 粗大 de 的 yī duān 一端。
qǐng 请 bǎ 把 piào 票 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nán péng you 男朋友 huò 或 nǚ péng you 女朋友 de 的 rén 人， cóng 从 bù luò gé 部落格 běn shēn 本身 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 yǐn cáng 隐藏 lìng yí bàn 另一半 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
duì yú 对于 luó dí kēi 罗迪克， yě 也 yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 sài shì 赛事， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， jué 绝 bù néng 不能 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī rì 星期日， bǎ 把 zì gě 自个 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rú guǒ 如果 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fèng xíng 奉行 dí shì 敌视 měi guó 美国 lì yì 利益 hé 和 wēi jí 危及 měi guó rén 美国人 shēng mìng 生命 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎo chí 保持 yǔ 与 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的。
duì yú 对于 měi guó 美国 mǔ qīn 母亲 lái shuō 来说， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 yóu qí 尤其 hǎo 好， yīn wèi 因为 tā men 她们 méi yǒu 没有 chǎn jià 产假， tōng cháng 通常 zài 在 chǎn hòu 产后 sān gè 三个 yuè 月 jiù yào 就要 huí qu 回去 shàng bān 上班。 duì yú 对于 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 ná 拿 qù 去 jiāo yìn 胶印， hǎo 好 ma 吗 ? 。
běn wén 本文 jié hé 结合 yán ān shì 延安市 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 yǐng xiǎng 影响 yán ān 延安 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 tuò zhǎn 拓展 yán ān 延安 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 fāng xiàng 方向 bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 tuò zhǎn 拓展 duì cè 对策。
qǐng 请 bǎ 把 láng 鎯 tóu 头 dì gěi 递给 wǒ 我。
rú guǒ 如果 yòu zǎi 幼崽 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 suǒ yào 索要 shí wù 食物， chéng nián 成年 láng 狼 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 dī 低 hǒu 吼， jǐng gào 警告 tā men 它们 lǎo shi 老实 yì diǎn 一点。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 yǔ jù 语句 cǐ cì 此次 rù xuǎn 入选 “ míng yán 名言 táng 堂 ” ， xī ěr dùn 希尔顿 xiǎo jie 小姐 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 dàn rán 淡然， tā 她 zài 在 qí 其 Twitter zhǔ yè 主页 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ bú cuò 不错！ wǒ 我 yǒu 有 yí jù 一句 bèi 被 cí diǎn 辞典 yǐn yòng 引用 de huà 的话 le 了。 ”
duì yú 对于 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 de 的 huò bì 货币 tǐ xì 体系 lái shuō 来说 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhàng ài 障碍 shì 是： duì 对 jīn bì 金币 hé 和 yín bì 银币 zhēng shōu 征收 zī běn 资本 dé lì 得利 shuì 税 de 的 fǎ lìng 法令。
rú guǒ 如果 yīng gāi 应该， nín 您 rèn wéi 认为 tā men 他们 dà gài 大概 huì 会 tí gāo 提高 jǐ cì 几次 lì lǜ 利率？
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 zhè fèn 这份 bó lǐ 薄礼， liáo 聊 biǎo 表 jìng yì 敬意。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 le 了 dòng 洞 shì 室 shī gōng 施工 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 wéi yán 围岩 tān fāng 坍方 de 的 yuán yīn 原因， tān fāng 坍方 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施 jí 及 zhì lǐ 治理 de 的 yì bān yuán zé 一般原则。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ kù 水库 jiǎn lòu 检漏 de 的 fēi 非 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法 hé 和 shì zōng 示踪 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 tàn jiū 探究 shuǐ kù 水库 shèn lòu 渗漏 de 的 tōng dào 通道。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 shòu shāng 受伤 de 的 xiǎo hái 小孩 xiǎng yào 想要 lái zì 来自 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 rèn tóng 认同 hé 和 xīn shǎng 欣赏。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 nán 难 shǒu zhu 守住 měi gè 每个 fā qiú 发球 jú 局。
duì yú 对于 qióng rén 穷人 ér yán 而言 , shí pǐn 食品 kě néng 可能 zhàn 占 dào 到 zhī chū 支出 de 的 50 - 60% . yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 pín fù fēn huà 贫富分化 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 , jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
qǐng 请 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 jià gé biǎo 价格表 huò 或 mù lù 目录 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 jiāng 将 gāi 该 cān shù 参数 shè zhì 设置 chéng 成 0 ， nà me 那么 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 bù 不 děng dài 等待 huò qǔ 获取 suǒ 锁。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 mó nǐ shì 模拟式 léi dá 雷达 fǎn shè 反射 yīn zǐ 因子 — — gāo dù 高度 xiǎn shì qì 显示器 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， yí qì 仪器 de 的 fāng kuàng tú 方框图；
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 fǎn zhèng fǎ 反证法 de 的 dìng yì 定义， luó ji 逻辑 yuán lǐ 原理 hé 和 jiě tí 解题 bù zhòu 步骤。
rú guǒ 如果 xiǎo zé 小泽 rú 如 zhēn 真 chéng wéi 成为 “ yǐng zi 影子 mù fǔ 幕府 ” ， nèi gé 内阁 jí zhōng 集中 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策、 bǎo zhèng 保证 jué cè 决策 jī zhì 机制 de 的 gōng kāi 公开 yǔ 与 tòu míng 透明 děng 等 guān jiàn 关键 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺 jūn 均 kě néng 可能 shòu dào 受到 chōng jī 冲击。
qǐng 请 bǎ 把 zuǒ xián 左舷 huò 或 yòu xián 右舷、 chuán 船 zhōng 中 chù 处， tí qián 提前 fàng 放 hǎo 好 ruǎn tī 软梯 yǐ biàn 以便 kàn 看 shuǐ chě 水尺。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tóng shí 同时 chū xiàn 出现 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状， rú 如 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻、 diān xián 癫痫、 rén gé 人格 gǎi biàn 改变 děng 等， huàn zhě 患者 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 měi gè 每个 cāo zuò 操作 lèi xíng 类型， cǐ 此 jiē kǒu 接口 dōu 都 jù yǒu 具有 sān gè 三个 dān xiàng 单向 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 cháng shì 尝试 duì 对 měi gè 每个 shū rù 输入 zǒng gòng 总共 shǐ yòng 使用 10 gè 个 lìng pái 令牌 lái 来 mó nǐ 模拟 cǐ 此 liú chéng 流程， mó nǐ 模拟 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 mào zi 帽子 qǔ 取 lái 来。
duì yú 对于 xiàn xìng 线性 dìng cháng 定常 xì tǒng 系统 de 的 shù zì 数字 fǎng zhēn 仿真， zēng guǎng 增广 jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo jīng dù 高精度 kuài sù 快速 suàn fǎ 算法。
dàn 但 zhǐ yào 只要 qīng wēi 轻微 de 地 xiàng shàng 向上 gǎi biàn 改变 yí xià 一下， zǒu zài 走在 yí gè 一个 10 dù 度 de 的 xié pō 斜坡 shàng 上（ bǎ 把 yī 一 liàng 辆 dān chē 单车 qīng xié 倾斜） jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 néng 能 jiē 节 qù 去 tiáo jié 调节 bìng 并 xiān xì 纤细 nǐ de 你的 tuǐ 腿 - - tóng shí 同时 bēng jǐn 绷紧 nǐ 你 cū dà 粗大 de 的 yī duān 一端。
qǐng 请 bǎ 把 piào 票 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nán péng you 男朋友 huò 或 nǚ péng you 女朋友 de 的 rén 人， cóng 从 bù luò gé 部落格 běn shēn 本身 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间 zhōng tōng 中通 cháng huì 常会 yǐn cáng 隐藏 lìng yí bàn 另一半 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
duì yú 对于 luó dí kēi 罗迪克， yě 也 yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 sài shì 赛事， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， jué 绝 bù néng 不能 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī rì 星期日， bǎ 把 zì gě 自个 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rú guǒ 如果 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fèng xíng 奉行 dí shì 敌视 měi guó 美国 lì yì 利益 hé 和 wēi jí 危及 měi guó rén 美国人 shēng mìng 生命 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎo chí 保持 yǔ 与 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的。
duì yú 对于 měi guó 美国 mǔ qīn 母亲 lái shuō 来说， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 yóu qí 尤其 hǎo 好， yīn wèi 因为 tā men 她们 méi yǒu 没有 chǎn jià 产假， tōng cháng 通常 zài 在 chǎn hòu 产后 sān gè 三个 yuè 月 jiù yào 就要 huí qu 回去 shàng bān 上班。 duì yú 对于 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 cái liào 材料 ná 拿 qù 去 jiāo yìn 胶印， hǎo 好 ma 吗 ? 。
běn wén 本文 jié hé 结合 yán ān shì 延安市 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 yǐng xiǎng 影响 yán ān 延安 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 tuò zhǎn 拓展 yán ān 延安 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 fāng xiàng 方向 bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 tuò zhǎn 拓展 duì cè 对策。
qǐng 请 bǎ 把 láng 鎯 tóu 头 dì gěi 递给 wǒ 我。
rú guǒ 如果 yòu zǎi 幼崽 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 suǒ yào 索要 shí wù 食物， chéng nián 成年 láng 狼 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 dī 低 hǒu 吼， jǐng gào 警告 tā men 它们 lǎo shi 老实 yì diǎn 一点。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 yǔ jù 语句 cǐ cì 此次 rù xuǎn 入选 “ míng yán 名言 táng 堂 ” ， xī ěr dùn 希尔顿 xiǎo jie 小姐 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 dàn rán 淡然， tā 她 zài 在 qí 其 Twitter zhǔ yè 主页 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ bú cuò 不错！ wǒ 我 yǒu 有 yí jù 一句 bèi 被 cí diǎn 辞典 yǐn yòng 引用 de huà 的话 le 了。 ”
duì yú 对于 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 de 的 huò bì 货币 tǐ xì 体系 lái shuō 来说 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhàng ài 障碍 shì 是： duì 对 jīn bì 金币 hé 和 yín bì 银币 zhēng shōu 征收 zī běn 资本 dé lì 得利 shuì 税 de 的 fǎ lìng 法令。
rú guǒ 如果 yīng gāi 应该， nín 您 rèn wéi 认为 tā men 他们 dà gài 大概 huì 会 tí gāo 提高 jǐ cì 几次 lì lǜ 利率？
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 zhè fèn 这份 bó lǐ 薄礼， liáo 聊 biǎo 表 jìng yì 敬意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子