ประโยคภาษาจีน- 本文综合分析阿坝州宗教工作存在的问题提出加强宗教法制建设的对策中文句子 (322484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zōng hé 综合 fēn xī 分析 Ā bà zhōu 阿坝州 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiā qiáng 加强 zōng jiào 宗教 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 de 的 duì cè 对策。
This paper gives the countermeasures against the problems in Aba prefecture religious work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
dàn 但 hū jiào zhě 呼叫者 qīng xiàng yú 倾向于 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 地 huò dé 获得 xìn xī 信息， yìng dá 应答 tí shì 提示 yuè duō 越多， rě nǎo 惹恼 hū jiào zhě 呼叫者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 yuè 越 dà 大， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bù mǎn 不满 de 地 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
rú guǒ 如果 dāng 当 yà mǎ xùn 亚马逊 kāi shǐ 开始 zhēng shōu 征收 yíng yè shuì 营业税， nà 那 tā 他 jiāng 将 néng 能 miǎn fèi 免费 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 wài miàn 外面 kāi shè 开设 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心， ér 而 zhè 这 huò xǔ 或许 néng 能 shǐ 使 tā 他 tā 它 tí gōng 提供 bǐ 比 gèng kuài 更快 de 的 yùn shū fú wù 运输服务。
duì yú 对于 bèi 被 zuò 做 de 的 měi guó 美国 xū yào 需要 dà yuē 大约 30 tiān 天 de 的 rán liào 燃料， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà yuē 大约 20 tiān hé 天和 Ōu zhōu 欧洲， yīn cǐ 因此 xiǎng xiàng 想像 zài 在 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 de 的 huí guō 回锅 suì ròu 碎肉 tiáo jiàn 条件 3 cì 次 yí yàng 一样 jiāng 将 zuò 做 duì 对 rán liào 燃料！
duì yú 对于 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， fēn bié 分别 yǒu 有 nài kè 耐克， bǎo mǎ 宝马， xǐ lì 喜力 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐。
qǐng 请 mó fǎng 摹仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 dào 到 chéng zhèn 城镇 yū 迂 yí 移 wèn tí 问题 de 的 jīng jì xué 经济学 yán jiū 研究。
dàn 但 hā lǐ 哈里 • dù lǔ mén 杜鲁门 yě 也 jiē shǒu 接手 le 了 liǎng 两 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 zhàn zhēng 战争， jí shǐ 即使 yòng 用 yuán zǐ dàn 原子弹 yǐ jí 以及 méng yǒu 盟友 yuē sè fū 约瑟夫 • sī dà lín 斯大林 yù 欲 bèi xìn qì yì 背信弃义 nú yì 奴役 bàn ge 半个 Ōu zhōu 欧洲。
duì yú 对于 jì yì 记忆 de 的 jiǎn suǒ 检索 hé 和 fù shù 复述 shì 是 yǒu zhù yú jì yì 有助于记忆 xìn xī 信息 de 的 cún chǔ 存储 de 的。
qǐng 请 fàng xīn 放心， wǒ men 我们 huì 会 qù 去 de 的。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 rì 日 liáng 粮 xiān wéi 纤维 duì 对 fēi 非 fǎn chú dòng wù 反刍动物 cháng 肠 nián mó 黏膜 xíng tài 形态 hé 和 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gēng xīn 更新 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 hé 和 duì 对 dòng wù 动物 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 wéi yǒu 唯有 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 zǒu chū 走出 fáng shì 房市 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 jí 及 suí hòu 随后 2007 - 2009 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 cái wù 财务 shāng hài 伤害 , jīng jì 经济 cái 才 liào 料 jiāng 将 huī fù 恢复 rè luò 热络 chéng zhǎng 成长 .
rú guǒ 如果 dāng 当 mǒu gè 某个 rén 人 pèng qiǎo 碰巧 kàn dào 看到 wǒ 我 bó kè 博客， shuō 说： “ hēi 嘿， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 sǐ 死 pàng zi 胖子 dōu xíng 都行， nà me 那么 wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以！ ” ， wǒ 我 dāng chū 当初 kāi 开 bó kè 博客 shì 是 dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 de 的。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn jǐ nián 近几年 duì 对 huái niú xī 怀牛膝 zhōng 中 zhí wù 植物 zāi tóng 甾酮 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况， jiù 就 qí 其 jié gòu 结构 xìng zhì 性质、 fēn lí 分离 fēn xī 分析 hé 和 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 zuò 作 yī 一 gài shù 概述。
dàn 但 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 kān shǒu 看守 rén 人， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 yì tiān 一天， zhěng zhěng 整整 24 xiǎo shí 小时 guò qù 过去 hòu 后， zhè wèi 这位 chuān suō 穿梭 zhě 者 yòu 又 lěng jìng 冷静 de 地 chuān guò 穿过 le 了 qián mén 前门。
běn wén 本文 zōng shù 综述 jìn nián lái 近年来 guó nèi 国内 duì 对 yín xìng yè 银杏叶、 wài 外 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁、 mù cái 木材 jí 及 yín xìng 银杏 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
dàn 但 yīn 因 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因， cóng 从 sòng dài 宋代 shǐ 始，《 liù tāo 六韬》 jiù 就 bèi 被 chì 斥 wèi 为 wěi shū 伪书 shòu dào 受到 le 了 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 lěng yù 冷遇。
duì yú 对于 gāi 该 kuàng jià 框架 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zài 在 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 zhī jiān 之间 zēng jiā 增加 shù jù 数据 tóng bù 同步 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 mù qián 目前 zhè shì 这是 yìng yòng 应用 kāi fā zhě 开发者 bì 必 xū yào 须要 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 wéi rào 围绕 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 de 的 xué shù tǎo lùn 学术讨论 bìng 并 bú shi 不是 yì qún 一群 xué jiū 学究 zài 在 shì tú 试图 hé lǐ huà 合理化 tā men de 他们的 dài duò 怠惰。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， kě yǐ 可以 jiāng 将 shù jù 数据 hé 和 suǒ yǐn 索引 fēn gé 分隔 dào 到 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí zhōng 池中， yǐ 以 bāng zhù 帮助 què bǎo 确保 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 suǒ yǐn 索引 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率。
dàn 但 zài 在 1980 nián 年， yě 也 shì 是 jīng guò 经过 yī 一 cháng 场 biāo zhì xìng 标志性 de 的 xuǎn jǔ 选举， wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī 之 shí chū 时出 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统： luó nà dé 罗纳德 lǐ gēn 里根。
qǐng 请 zhù yì 注意 yuán sù 元素 wén běn 文本 hòu mian 后面 de 的 kòng gé 空格 hé 和 jié shù 结束 dìng jiè fú 定界符 / > 。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 Ā 阿 lǒng 垅 shì 是 “ qī yuè 七月 pài 派 ” tóng rén 同仁 zhōng 中 zuì 最 tè yì 特异 de 的 yí gè 一个 shī rén 诗人。
qǐng 请 zhù yì 注意 dà tōng 大通 fā shè 发射 zhèn dì 阵地 yǔ 与 dé lìng hā 德令哈 fā shè 发射 zhèn dì 阵地 de 的 xiāng sì 相似 chéng dù 程度。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zài 在 zhuàn jì 传记 zhōng 中 fù huó 复活 chuán zhǔ 传主 xíng 形 xiàng shì 象是 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 xiě zuò 写作 de 的 qǐ mǎ 起码 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以《 xīn yuè 新月 xià 下 de 的 yè yīng 夜莺 — — xú zhì mó 徐志摩 chuán 传》 wéi lì 为例， duì 对 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 xiě zuò 写作 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
dàn 但 zài 在 yī 一 piàn 片 zào zá 噪杂 hùn luàn 混乱 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng shēng 名声 gāo zhǎng 高涨 de 的 guó jì 国际 wén xué 文学 míng rén 名人 réng 仍 zhōng shí 忠实 de 地 zhí xíng 执行 zhe zuò 着作 wèi 为 yī míng 一名 dà xué 大学 jiào shòu 教授 de 的 zhí zé 职责。
qǐng 请 zhù yì 注意， shàng xià wén 上下文 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 duì yìng 对应 yú 于 yí gè 一个 kuì sòng 馈送 de 的 kuài zhào 快照。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， fān yì 翻译 yán jiū zhě 研究者 gè xíng qí shì 各行其是， wú shì 无视 yì míng 译名 yuán zé 原则 hé 和 guó jiā 国家 yì míng 译名 biāo zhǔn 标准， shū yú 疏于 kǎo zhèng 考证 shì 是 dǎo zhì 导致 yì míng 译名 hùn luàn 混乱 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dàn 但 zài 在 wū kè lán 乌克兰（ kě néng 可能 bù jiǔ yǐ hòu 不久以后 de 的 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 yě 也 shì 是） zhè yàng 这样 de 的 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家 zhōng 中， É luó sī 俄罗斯 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng 各种 qián zài 潜在 méng yǒu 盟友， gù 故 qí 其 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 yùn yòng 运用 quán móu 权谋 jì cè 计策 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
dàn 但 hū jiào zhě 呼叫者 qīng xiàng yú 倾向于 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 地 huò dé 获得 xìn xī 信息， yìng dá 应答 tí shì 提示 yuè duō 越多， rě nǎo 惹恼 hū jiào zhě 呼叫者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 yuè 越 dà 大， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bù mǎn 不满 de 地 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
rú guǒ 如果 dāng 当 yà mǎ xùn 亚马逊 kāi shǐ 开始 zhēng shōu 征收 yíng yè shuì 营业税， nà 那 tā 他 jiāng 将 néng 能 miǎn fèi 免费 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 wài miàn 外面 kāi shè 开设 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心， ér 而 zhè 这 huò xǔ 或许 néng 能 shǐ 使 tā 他 tā 它 tí gōng 提供 bǐ 比 gèng kuài 更快 de 的 yùn shū fú wù 运输服务。
duì yú 对于 bèi 被 zuò 做 de 的 měi guó 美国 xū yào 需要 dà yuē 大约 30 tiān 天 de 的 rán liào 燃料， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà yuē 大约 20 tiān hé 天和 Ōu zhōu 欧洲， yīn cǐ 因此 xiǎng xiàng 想像 zài 在 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 de 的 huí guō 回锅 suì ròu 碎肉 tiáo jiàn 条件 3 cì 次 yí yàng 一样 jiāng 将 zuò 做 duì 对 rán liào 燃料！
duì yú 对于 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， fēn bié 分别 yǒu 有 nài kè 耐克， bǎo mǎ 宝马， xǐ lì 喜力 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐。
qǐng 请 mó fǎng 摹仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 dào 到 chéng zhèn 城镇 yū 迂 yí 移 wèn tí 问题 de 的 jīng jì xué 经济学 yán jiū 研究。
dàn 但 hā lǐ 哈里 • dù lǔ mén 杜鲁门 yě 也 jiē shǒu 接手 le 了 liǎng 两 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 zhàn zhēng 战争， jí shǐ 即使 yòng 用 yuán zǐ dàn 原子弹 yǐ jí 以及 méng yǒu 盟友 yuē sè fū 约瑟夫 • sī dà lín 斯大林 yù 欲 bèi xìn qì yì 背信弃义 nú yì 奴役 bàn ge 半个 Ōu zhōu 欧洲。
duì yú 对于 jì yì 记忆 de 的 jiǎn suǒ 检索 hé 和 fù shù 复述 shì 是 yǒu zhù yú jì yì 有助于记忆 xìn xī 信息 de 的 cún chǔ 存储 de 的。
qǐng 请 fàng xīn 放心， wǒ men 我们 huì 会 qù 去 de 的。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 rì 日 liáng 粮 xiān wéi 纤维 duì 对 fēi 非 fǎn chú dòng wù 反刍动物 cháng 肠 nián mó 黏膜 xíng tài 形态 hé 和 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 gēng xīn 更新 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 hé 和 duì 对 dòng wù 动物 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 wéi yǒu 唯有 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 zǒu chū 走出 fáng shì 房市 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 jí 及 suí hòu 随后 2007 - 2009 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 cái wù 财务 shāng hài 伤害 , jīng jì 经济 cái 才 liào 料 jiāng 将 huī fù 恢复 rè luò 热络 chéng zhǎng 成长 .
rú guǒ 如果 dāng 当 mǒu gè 某个 rén 人 pèng qiǎo 碰巧 kàn dào 看到 wǒ 我 bó kè 博客， shuō 说： “ hēi 嘿， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 sǐ 死 pàng zi 胖子 dōu xíng 都行， nà me 那么 wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以！ ” ， wǒ 我 dāng chū 当初 kāi 开 bó kè 博客 shì 是 dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 de 的。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn jǐ nián 近几年 duì 对 huái niú xī 怀牛膝 zhōng 中 zhí wù 植物 zāi tóng 甾酮 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况， jiù 就 qí 其 jié gòu 结构 xìng zhì 性质、 fēn lí 分离 fēn xī 分析 hé 和 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 zuò 作 yī 一 gài shù 概述。
dàn 但 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 kān shǒu 看守 rén 人， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 yì tiān 一天， zhěng zhěng 整整 24 xiǎo shí 小时 guò qù 过去 hòu 后， zhè wèi 这位 chuān suō 穿梭 zhě 者 yòu 又 lěng jìng 冷静 de 地 chuān guò 穿过 le 了 qián mén 前门。
běn wén 本文 zōng shù 综述 jìn nián lái 近年来 guó nèi 国内 duì 对 yín xìng yè 银杏叶、 wài 外 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁、 mù cái 木材 jí 及 yín xìng 银杏 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
dàn 但 yīn 因 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因， cóng 从 sòng dài 宋代 shǐ 始，《 liù tāo 六韬》 jiù 就 bèi 被 chì 斥 wèi 为 wěi shū 伪书 shòu dào 受到 le 了 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 lěng yù 冷遇。
duì yú 对于 gāi 该 kuàng jià 框架 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zài 在 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 zhī jiān 之间 zēng jiā 增加 shù jù 数据 tóng bù 同步 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 mù qián 目前 zhè shì 这是 yìng yòng 应用 kāi fā zhě 开发者 bì 必 xū yào 须要 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 wéi rào 围绕 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 de 的 xué shù tǎo lùn 学术讨论 bìng 并 bú shi 不是 yì qún 一群 xué jiū 学究 zài 在 shì tú 试图 hé lǐ huà 合理化 tā men de 他们的 dài duò 怠惰。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， kě yǐ 可以 jiāng 将 shù jù 数据 hé 和 suǒ yǐn 索引 fēn gé 分隔 dào 到 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí zhōng 池中， yǐ 以 bāng zhù 帮助 què bǎo 确保 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 suǒ yǐn 索引 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率。
dàn 但 zài 在 1980 nián 年， yě 也 shì 是 jīng guò 经过 yī 一 cháng 场 biāo zhì xìng 标志性 de 的 xuǎn jǔ 选举， wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī 之 shí chū 时出 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统： luó nà dé 罗纳德 lǐ gēn 里根。
qǐng 请 zhù yì 注意 yuán sù 元素 wén běn 文本 hòu mian 后面 de 的 kòng gé 空格 hé 和 jié shù 结束 dìng jiè fú 定界符 / > 。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 Ā 阿 lǒng 垅 shì 是 “ qī yuè 七月 pài 派 ” tóng rén 同仁 zhōng 中 zuì 最 tè yì 特异 de 的 yí gè 一个 shī rén 诗人。
qǐng 请 zhù yì 注意 dà tōng 大通 fā shè 发射 zhèn dì 阵地 yǔ 与 dé lìng hā 德令哈 fā shè 发射 zhèn dì 阵地 de 的 xiāng sì 相似 chéng dù 程度。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zài 在 zhuàn jì 传记 zhōng 中 fù huó 复活 chuán zhǔ 传主 xíng 形 xiàng shì 象是 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 xiě zuò 写作 de 的 qǐ mǎ 起码 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以《 xīn yuè 新月 xià 下 de 的 yè yīng 夜莺 — — xú zhì mó 徐志摩 chuán 传》 wéi lì 为例， duì 对 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 xiě zuò 写作 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
dàn 但 zài 在 yī 一 piàn 片 zào zá 噪杂 hùn luàn 混乱 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng shēng 名声 gāo zhǎng 高涨 de 的 guó jì 国际 wén xué 文学 míng rén 名人 réng 仍 zhōng shí 忠实 de 地 zhí xíng 执行 zhe zuò 着作 wèi 为 yī míng 一名 dà xué 大学 jiào shòu 教授 de 的 zhí zé 职责。
qǐng 请 zhù yì 注意， shàng xià wén 上下文 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 duì yìng 对应 yú 于 yí gè 一个 kuì sòng 馈送 de 的 kuài zhào 快照。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， fān yì 翻译 yán jiū zhě 研究者 gè xíng qí shì 各行其是， wú shì 无视 yì míng 译名 yuán zé 原则 hé 和 guó jiā 国家 yì míng 译名 biāo zhǔn 标准， shū yú 疏于 kǎo zhèng 考证 shì 是 dǎo zhì 导致 yì míng 译名 hùn luàn 混乱 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dàn 但 zài 在 wū kè lán 乌克兰（ kě néng 可能 bù jiǔ yǐ hòu 不久以后 de 的 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 yě 也 shì 是） zhè yàng 这样 de 的 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家 zhōng 中， É luó sī 俄罗斯 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng 各种 qián zài 潜在 méng yǒu 盟友， gù 故 qí 其 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 yùn yòng 运用 quán móu 权谋 jì cè 计策 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子