ประโยคภาษาจีน- 但在一个比其他任何发达国家的人民都吃得少体型更苗条的国度皆保险不能包揽日本人长寿的所有功劳中文句子 (323174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén mín 人民 dōu 都 chī 吃 dé 得 shǎo 少、 tǐ xíng 体型 gèng 更 miáo tiao 苗条 de 的 guó dù 国度， “ jiē 皆 bǎo xiǎn 保险 ” bù néng 不能 bāo lǎn 包揽 rì běn rén 日本人 cháng shòu 长寿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng láo 功劳。
But kaihoken cannot take all the credit for the longevity of a people who eat less and stay trimmer than the citizens of any other rich country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 yī 一 jù 具 yí tǐ 遗体 — — huò zhě 或者 shì 是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 jù 具 yí tǐ 遗体 — — bèi 被 chōng 冲 dào 到 hǎi lǐ 海里 shí 时， yòu 又 huì 会 rú hé 如何 ne 呢？
rú guǒ 如果 zǒng guǎn 总管 lǐ jì tǒng 理系统 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 bèi yòng 备用 róng liàng 容量 de huà 的话， jiù 就 huì 会 yòng 用 suǒ xū 所需 de 的 shù liàng 数量 lái 来 yǐn dǎo 引导 — — ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zuì xiǎo 最小 shù liàng 数量。
rú guǒ 如果 qià 恰 zài 在 zhí xíng 执行 CAS zhī qián 之前 xiàn chéng 线程 shī qù 失去 zhí xíng quán 执行权， nà me 那么 zài xiàn 在线 chéng 程 huī fù 恢复 zhí xíng 执行 zhī hòu 之后， CAS huì 会 shī bài 失败， jì xù 继续 xún huán 循环， zhí dào 直到 yǒu 有 yǒu xiào 有效 de 的 shù jù 数据 kě yòng 可用 wéi zhǐ 为止。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 lóng shù 龙树 de 的 kòng 空 shì 是 biàn zhèng 辩证 ér 而 chāo 超 lǐ xìng 理性 de 的， shì 是 zhí guān 直观、 wéi xīn 唯心 de 的。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 shì 是 bù 不 yǐ 以 guó jì 国际 jià zhí 价值 huò 或 guó jì 国际 shēng chǎn 生产 jià gé 价格 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiāo huàn 交换。
duì yú 对于 shū rù 输入 fú wù 服务 míng 名 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zì 字， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chá zhǎo 查找 qí 其 tóng yì cí 同义词。
qǐng 请 zhù yì 注意 bǐ jiào 比较 zhōng 中 XML shí tǐ 实体 de 的 yòng fǎ 用法， zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zhuǎn yì 转义 yǐn hào 引号 zì fú 字符。
rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 fā xiàn 发现 fù zuò yòng 副作用 wèn tí 问题， lì rú 例如 piān jì 片剂 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， tā men 他们 yīng 应 tōng zhī 通知 tā men de 他们的 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 huò 或 hù shi 护士， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 cún zài 存在 zhe 着 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
dàn 但 zài 在 bù 不 mǎi fáng 买房 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 pèi ǒu 配偶 de 的 kùn jìng 困境 xià 下， xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 shuō fú 说服 xiàng 像 yáng jiā 杨家 hé 和 yǔ 与 gōng běn rú 龚本如 zhè yàng 这样 de 的 nián qīng rén 年轻人 bú yào 不要 zài 再 bǎ 把 qián cáng 钱藏 zài 在 rù zi 褥子 dǐ xia 底下。
duì yú 对于 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 yǒu 有 duō jiǎo xíng 多角形 hé 和 xiū jiǎn 修剪 de 的 dī 低 jīng dù 精度 de 的 yí gè 一个 rén lèi 人类 de 的 mó xíng 模型 shì 是 bì xū 必需 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意 jiǎo liàn 铰链 xiāo xíng 销行。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 jiě shì 解释， yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 shì 是 wài xīng rén 外星人 gān rǎo 干扰， yǒu 有 rén chēng 人称 yǒu 有 mó guǐ 魔鬼 zài 在 è zuò jù 恶作剧， yǒu rén 有人 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 de 的 huó dòng 活动， hái yǒu 还有 rén chēng 人称 shì 是 yīn wèi 因为 tài yáng huó dòng 太阳活动。
qǐng 请 zhù yì 注意， piān yí 偏移 shǔ 数 kě yǐ 可以 shì 是 fù shù 负数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎn xiàng 反向 piān yí 偏移 zì fú 字符。
rú guǒ 如果 nín 您 cóng bù 从不 gēng gǎi 更改 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 huò 或 jī qì 机器 pèi zhì 配置， nà me 那么 xìng néng 性能 cè shì 测试 shì 是 yí cì xìng 一次性 de 的 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
qǐng 请 zhù yì 注意， jiù 就 fù zá xìng 复杂性 ér yán 而言， wǒ men 我们 jì 既 zhǐ 指 cǐ 此 xīn 新 jiē kǒu 接口 yòu 又 zhǐ 指 qí 其 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shǐ jìn 使尽 quán lì 全力 táo wáng 逃亡 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 zhèng 正 pāi shè 拍摄 zhù 著 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wán nòng 玩弄 tā men 他们 yǐ 以 zēng jiā 增加 nüè shā 虐杀 yǐng piàn 影片 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tài yáng néng 太阳能 píng 平 bǎn xíng 板型 rè shuǐ qì 热水器 de 的 jí rè qì 集热器 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 cān shù 参数 de 的 zuì jiā huà 最佳化。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 shì 是， “ wǒ 我 jù pà 惧怕 de shí hòu 的时候 ” ， bú shi 不是 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hài pà 害怕 le 了。 ”
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 liào 料 jiāng 浆 de 的 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 hé 和 mì dù 密度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jí 及 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 de 的 mì dù 密度 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。 jiè shào 介绍 le 了 tóng wèi sù 同位素 mì dù jì 密度计 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zài 在 gōng kāi 公开 yǎn shuō 演说 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 zhōng biǎo 中表 dá 达 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒， què shì 却是 yī mén 一门 “ jì shù huó 技术活 ” ， yí dàn 一旦 gǎo zá 搞砸 le 了， jiù 就 huì 会 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 gāi lèi 该类 zhī wù 织物 de 的 mìng míng 命名、 yuán liú 源流、 fēng gé 风格、 zǔ zhī 组织、 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 hè 和 shā xiàn 纱线 jié gòu 结构。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， nín 您 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 ma 吗？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xìn tuō 信托 zài 在 yǒng tài 永泰 hóng kàn 红磡 jí tuán 集团 de 的 yùn yòng 运用 wèn tí 问题。
qǐng 请 yòng 用 gōng jù 工具 chāi xiè 拆卸 bāo zhuāng 包装， kāi fēng 开封 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 bú yào 不要 ràng 让 dìng shū zhēn 订书针 gē shāng 割伤 shēn tǐ 身体 huò 或 yī fu 衣服。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 fāng miàn 方面 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 xuǎn zé 选择 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 xiě fǎ 写法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， tàn tǎo 探讨 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 xiàn zhuàng 现状；
qǐng 请 liú xià 留下 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 yī 一 jù 具 yí tǐ 遗体 — — huò zhě 或者 shì 是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 jù 具 yí tǐ 遗体 — — bèi 被 chōng 冲 dào 到 hǎi lǐ 海里 shí 时， yòu 又 huì 会 rú hé 如何 ne 呢？
rú guǒ 如果 zǒng guǎn 总管 lǐ jì tǒng 理系统 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 bèi yòng 备用 róng liàng 容量 de huà 的话， jiù 就 huì 会 yòng 用 suǒ xū 所需 de 的 shù liàng 数量 lái 来 yǐn dǎo 引导 — — ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zuì xiǎo 最小 shù liàng 数量。
rú guǒ 如果 qià 恰 zài 在 zhí xíng 执行 CAS zhī qián 之前 xiàn chéng 线程 shī qù 失去 zhí xíng quán 执行权， nà me 那么 zài xiàn 在线 chéng 程 huī fù 恢复 zhí xíng 执行 zhī hòu 之后， CAS huì 会 shī bài 失败， jì xù 继续 xún huán 循环， zhí dào 直到 yǒu 有 yǒu xiào 有效 de 的 shù jù 数据 kě yòng 可用 wéi zhǐ 为止。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 lóng shù 龙树 de 的 kòng 空 shì 是 biàn zhèng 辩证 ér 而 chāo 超 lǐ xìng 理性 de 的， shì 是 zhí guān 直观、 wéi xīn 唯心 de 的。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 shì 是 bù 不 yǐ 以 guó jì 国际 jià zhí 价值 huò 或 guó jì 国际 shēng chǎn 生产 jià gé 价格 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiāo huàn 交换。
duì yú 对于 shū rù 输入 fú wù 服务 míng 名 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zì 字， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chá zhǎo 查找 qí 其 tóng yì cí 同义词。
qǐng 请 zhù yì 注意 bǐ jiào 比较 zhōng 中 XML shí tǐ 实体 de 的 yòng fǎ 用法， zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zhuǎn yì 转义 yǐn hào 引号 zì fú 字符。
rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 fā xiàn 发现 fù zuò yòng 副作用 wèn tí 问题， lì rú 例如 piān jì 片剂 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， tā men 他们 yīng 应 tōng zhī 通知 tā men de 他们的 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 huò 或 hù shi 护士， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 cún zài 存在 zhe 着 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
dàn 但 zài 在 bù 不 mǎi fáng 买房 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 pèi ǒu 配偶 de 的 kùn jìng 困境 xià 下， xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 shuō fú 说服 xiàng 像 yáng jiā 杨家 hé 和 yǔ 与 gōng běn rú 龚本如 zhè yàng 这样 de 的 nián qīng rén 年轻人 bú yào 不要 zài 再 bǎ 把 qián cáng 钱藏 zài 在 rù zi 褥子 dǐ xia 底下。
duì yú 对于 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 yǒu 有 duō jiǎo xíng 多角形 hé 和 xiū jiǎn 修剪 de 的 dī 低 jīng dù 精度 de 的 yí gè 一个 rén lèi 人类 de 的 mó xíng 模型 shì 是 bì xū 必需 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意 jiǎo liàn 铰链 xiāo xíng 销行。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 jiě shì 解释， yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 shì 是 wài xīng rén 外星人 gān rǎo 干扰， yǒu 有 rén chēng 人称 yǒu 有 mó guǐ 魔鬼 zài 在 è zuò jù 恶作剧， yǒu rén 有人 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 de 的 huó dòng 活动， hái yǒu 还有 rén chēng 人称 shì 是 yīn wèi 因为 tài yáng huó dòng 太阳活动。
qǐng 请 zhù yì 注意， piān yí 偏移 shǔ 数 kě yǐ 可以 shì 是 fù shù 负数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎn xiàng 反向 piān yí 偏移 zì fú 字符。
rú guǒ 如果 nín 您 cóng bù 从不 gēng gǎi 更改 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 huò 或 jī qì 机器 pèi zhì 配置， nà me 那么 xìng néng 性能 cè shì 测试 shì 是 yí cì xìng 一次性 de 的 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 de 的 bìng tài 病态， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ yào 补药 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 bìng 并 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 jì néng 技能 huó 和 néng lì 能力 jiào yù 教育。
qǐng 请 zhù yì 注意， jiù 就 fù zá xìng 复杂性 ér yán 而言， wǒ men 我们 jì 既 zhǐ 指 cǐ 此 xīn 新 jiē kǒu 接口 yòu 又 zhǐ 指 qí 其 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shǐ jìn 使尽 quán lì 全力 táo wáng 逃亡 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 zhèng 正 pāi shè 拍摄 zhù 著 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wán nòng 玩弄 tā men 他们 yǐ 以 zēng jiā 增加 nüè shā 虐杀 yǐng piàn 影片 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tài yáng néng 太阳能 píng 平 bǎn xíng 板型 rè shuǐ qì 热水器 de 的 jí rè qì 集热器 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 cān shù 参数 de 的 zuì jiā huà 最佳化。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 shì 是， “ wǒ 我 jù pà 惧怕 de shí hòu 的时候 ” ， bú shi 不是 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hài pà 害怕 le 了。 ”
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 liào 料 jiāng 浆 de 的 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 hé 和 mì dù 密度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jí 及 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 de 的 mì dù 密度 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。 jiè shào 介绍 le 了 tóng wèi sù 同位素 mì dù jì 密度计 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zài 在 gōng kāi 公开 yǎn shuō 演说 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 zhōng biǎo 中表 dá 达 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒， què shì 却是 yī mén 一门 “ jì shù huó 技术活 ” ， yí dàn 一旦 gǎo zá 搞砸 le 了， jiù 就 huì 会 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 gāi lèi 该类 zhī wù 织物 de 的 mìng míng 命名、 yuán liú 源流、 fēng gé 风格、 zǔ zhī 组织、 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 hè 和 shā xiàn 纱线 jié gòu 结构。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， nín 您 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 ma 吗？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xìn tuō 信托 zài 在 yǒng tài 永泰 hóng kàn 红磡 jí tuán 集团 de 的 yùn yòng 运用 wèn tí 问题。
qǐng 请 yòng 用 gōng jù 工具 chāi xiè 拆卸 bāo zhuāng 包装， kāi fēng 开封 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 bú yào 不要 ràng 让 dìng shū zhēn 订书针 gē shāng 割伤 shēn tǐ 身体 huò 或 yī fu 衣服。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 fāng miàn 方面 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 xuǎn zé 选择 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 xiě fǎ 写法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， tàn tǎo 探讨 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 xiàn zhuàng 现状；
qǐng 请 liú xià 留下 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 lǐ wù 礼物 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子