ประโยคภาษาจีน- 请用工具拆卸包装开封时请注意不要让订书针割伤身体或衣服中文句子 (323958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yòng 用 gōng jù 工具 chāi xiè 拆卸 bāo zhuāng 包装， kāi fēng 开封 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 bú yào 不要 ràng 让 dìng shū zhēn 订书针 gē shāng 割伤 shēn tǐ 身体 huò 或 yī fu 衣服。
Please strip off the package with a tool, be carefull of your body or clothing being injured by stapler.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 fēn 分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 shàng 上， kǎn dí 坎迪 ěr 尔 gǎn dào 感到 hěn 很 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。 tā 她 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 néng 能 zhì zhī bù lǐ 置之不理 ma 吗？
duì yú 对于 zhè wèi 这位 yì shǒu 一手 jiāng 将 píng guǒ 苹果 tuī 推 dào 到 fā zhǎn 发展 zuì 最 dǐng fēng 顶峰 de 的 wěi rén 伟人， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少 ne 呢？
dàn 但 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 , zài 在 shí liù 十六 dào 到 shí qī 十七 shì jì 世纪 qī jiān 期间 , rén men 人们 zuì zhōng 最终 què dìng 确定 le 了 xià liè 下列 liǎng 两 zhòng 种 mó shì 模式 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 dà diào 大调 mó shì 模式 hé 和 xiǎo diào 小调 mó shì 模式
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， xiǎo dào xiāo xī 小道消息 zuò wéi 作为 zǔ zhī 组织 zhōng 中 “ mín yì 民意 ” de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 kǎo gǔ duì 考古队 zài 在 yī 一 chù 处 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhī 只 péi zàng 陪葬 de 的 hú li 狐狸， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī cè 推测 gāi 该 hú li 狐狸 zài 在 dāng shí de 当时的 jué sè 角色。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhù cè 注册， gāi 该 xìn xī 信息 jué 绝 bú huì 不会 yǔ 与 nín 您 tí gōng 提供 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息 guà gōu 挂钩。
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 biǎo gé 表格， qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 lián tóng 连同 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 chuán zhēn 传真 zhì 至 27863643 huò 或 yóu jì 邮寄 zhì 至 quán wān 荃湾 dà 大 chōng 涌 dào 道 8 hào 号 TCL gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 11 lóu 楼 1106 shì 室。
duì yú 对于 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论， wǒ 我 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 bǔ chōng 补充 de 的， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， duì yú 对于 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， cǐ cì 此次 shuāi tuì 衰退 de 的 chōng jī 冲击 jiāng 将 zhōng qí yì shēng 终其一生。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sān jiāng píng yuán 三江平原 shēng tài 生态 dì zhì 地质 huán jìng 环境 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhè 这 6 gè 个 yīn zǐ 因子 de 的 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 tā men 它们 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， chǎn 阐 míng liǎo 明了 tè zhēng 特征 yīn zǐ 因子 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 dì zhì 地质 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiāo xi 消息 tǐ 体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 XML jìn xíng 进行 shù jù 数据 jiāo huàn 交换， zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 jiàn yì 建议 nín 您 zhí xíng 执行 XMLSchema ( XSD ) yàn zhèng 验证， yǐ 以 què bǎo 确保 fā sòng qì 发送器 hé 和 jiē shōu qì 接收器 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yǔ yán 语言。
qǐng diàn 请电 chuán 传 chǎn pǐn 产品 B yì qiān 一千 de 的 kāi pán jià 开盘价。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 dī 低 róng diǎn 熔点 rè 热 róng 融 nián jié 粘结 xiān wéi 纤维 de 的 fā zhǎn 发展， dī 低 róng diǎn 熔点 gòng jù 共聚 xiān àn 酰胺 xiān wéi 纤维、 dī 低 róng diǎn 熔点 gòng 共 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 hé 和 dī 低 róng diǎn 熔点 fù hé 复合 xiān wéi 纤维 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法；
dàn 但 zài wài 在外 guó 国 háng yè 行业 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后， guān fāng 官方 shōu suō 收缩 le 了 jiān guǎn 监管 guī zé 规则 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围， zhǐ 只 bāo kuò 包括 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们， shì shàng 世上 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 mò guò yú 莫过于 tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 shuì 睡 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 de 的 jiào 觉 le 了。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 níng nán 宁南 yī zhōng 一中 xiào qū 校区 lǜ huà 绿化 shè jì 设计 fāng àn 方案 de 的 lì yì 立意 gòu sī 构思、 fēn qū 分区 bù jú 布局、 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
dàn 但 zài 在 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 bǐ sài chǎng 比赛场 dì qū 地区 yù wài 域外， yóu kè 游客 men 们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yī 一 chǎng 场 dà xíng 大型 guó jì 国际 tǐ yù sài shì 体育赛事 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 de 的 jì xiàng 迹象。
qǐng kàn 请看 zhào piàn 照片， shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 shù 束 hóng sè 红色 jī 激 guāng xiàn 光线 jiù 就 chōng fèn 充分 biǎo xiàn 表现 le 了 yǒng dào 甬道 de 的 jīng dù 精度。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhòng zài 重载 le 了 cāo zuò 操作， jiù 就 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 wén dàng 文档 / wén zì 文字 bāo zhuāng 包装 de 的 yàng shì 样式。
qǐng kàn 请看 zhè kuài 这块 shǒu xiù 手绣 de 的 yǒu 有 xīn shì 新式 zhú zi 竹子 tú àn 图案 de 的 tái bù 台布。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shí jiàn 实践 zhè ge 这个 shì lì 示例， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 jiāo huàn jī 交换机 fú hé 符合 yǐ xià 以下 pèi zhì 配置。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiē duàn 阶段 zì rán 自然 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 jǐ ge 几个 yán tǐ 岩体 lì xué 力学 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 bì 必 xū yào 须要 xiū gǎi 修改 dài mǎ 代码， nà me 那么 jiù 就 qī wàng 期望 zhè shì 这是 yí gè 一个 è mèng 恶梦 hǎo 好 le 了。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 yǐ 以 dān piàn jī 单片机（ AT 89 89C C51 51 ） wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jù yǒu 具有 wú xiàn tōng xìn 无线通信 gōng néng 功能 de 的 zhì néng xíng 智能型 rén gōng 人工 qì hòu 气候 shì 室 cè kòng 测控 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 shǐ yòng 使用 guò 过 de 地 zhí wù 植物 — bù zhī dào 不知道 tā men 它们 rú hé 如何 shēng gēn 生根、 kāi huā 开花、 yǐ jí 以及 bǐ zhí 笔直 de 地 shù 竖 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 - nǐ 你 huì 会 zěn me bàn 怎么办 ne 呢。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 shǐ yòng 使用 biān pái 编排 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 yè wù liú chéng 业务流程， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的。
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 jiàn zhù 建筑 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 shè jì 设计 shí jiàn 实践。
dàn 但 zài 在 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， wǒ men 我们 xū yào 需要 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 nà xiē 那些 suì liè 碎裂 hé 和 kǎn shā 砍杀 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意， kě yǐ 可以 pǐ pèi 匹配 de 的 hé zòu 合奏 yǔ 与 huáng sè 黄色， shèn zhì 甚至 hóng sè 红色。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 “ wáng quán 王权 zhǔ yì 主义 ” wèi 为 qiē rù diǎn 切入点 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 gōng fǎ 公法 wén huà 文化 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 fēn 分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 shàng 上， kǎn dí 坎迪 ěr 尔 gǎn dào 感到 hěn 很 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。 tā 她 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 néng 能 zhì zhī bù lǐ 置之不理 ma 吗？
duì yú 对于 zhè wèi 这位 yì shǒu 一手 jiāng 将 píng guǒ 苹果 tuī 推 dào 到 fā zhǎn 发展 zuì 最 dǐng fēng 顶峰 de 的 wěi rén 伟人， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少 ne 呢？
dàn 但 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 , zài 在 shí liù 十六 dào 到 shí qī 十七 shì jì 世纪 qī jiān 期间 , rén men 人们 zuì zhōng 最终 què dìng 确定 le 了 xià liè 下列 liǎng 两 zhòng 种 mó shì 模式 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 dà diào 大调 mó shì 模式 hé 和 xiǎo diào 小调 mó shì 模式
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， xiǎo dào xiāo xī 小道消息 zuò wéi 作为 zǔ zhī 组织 zhōng 中 “ mín yì 民意 ” de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 kǎo gǔ duì 考古队 zài 在 yī 一 chù 处 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhī 只 péi zàng 陪葬 de 的 hú li 狐狸， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī cè 推测 gāi 该 hú li 狐狸 zài 在 dāng shí de 当时的 jué sè 角色。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhù cè 注册， gāi 该 xìn xī 信息 jué 绝 bú huì 不会 yǔ 与 nín 您 tí gōng 提供 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息 guà gōu 挂钩。
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 biǎo gé 表格， qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 lián tóng 连同 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 chuán zhēn 传真 zhì 至 27863643 huò 或 yóu jì 邮寄 zhì 至 quán wān 荃湾 dà 大 chōng 涌 dào 道 8 hào 号 TCL gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 11 lóu 楼 1106 shì 室。
duì yú 对于 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论， wǒ 我 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 bǔ chōng 补充 de 的， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， duì yú 对于 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， cǐ cì 此次 shuāi tuì 衰退 de 的 chōng jī 冲击 jiāng 将 zhōng qí yì shēng 终其一生。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sān jiāng píng yuán 三江平原 shēng tài 生态 dì zhì 地质 huán jìng 环境 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhè 这 6 gè 个 yīn zǐ 因子 de 的 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 tā men 它们 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， chǎn 阐 míng liǎo 明了 tè zhēng 特征 yīn zǐ 因子 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 dì zhì 地质 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiāo xi 消息 tǐ 体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 XML jìn xíng 进行 shù jù 数据 jiāo huàn 交换， zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 jiàn yì 建议 nín 您 zhí xíng 执行 XMLSchema ( XSD ) yàn zhèng 验证， yǐ 以 què bǎo 确保 fā sòng qì 发送器 hé 和 jiē shōu qì 接收器 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yǔ yán 语言。
qǐng diàn 请电 chuán 传 chǎn pǐn 产品 B yì qiān 一千 de 的 kāi pán jià 开盘价。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 dī 低 róng diǎn 熔点 rè 热 róng 融 nián jié 粘结 xiān wéi 纤维 de 的 fā zhǎn 发展， dī 低 róng diǎn 熔点 gòng jù 共聚 xiān àn 酰胺 xiān wéi 纤维、 dī 低 róng diǎn 熔点 gòng 共 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 hé 和 dī 低 róng diǎn 熔点 fù hé 复合 xiān wéi 纤维 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法；
dàn 但 zài wài 在外 guó 国 háng yè 行业 tuán tǐ 团体 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后， guān fāng 官方 shōu suō 收缩 le 了 jiān guǎn 监管 guī zé 规则 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围， zhǐ 只 bāo kuò 包括 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们， shì shàng 世上 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 mò guò yú 莫过于 tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 shuì 睡 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 de 的 jiào 觉 le 了。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 níng nán 宁南 yī zhōng 一中 xiào qū 校区 lǜ huà 绿化 shè jì 设计 fāng àn 方案 de 的 lì yì 立意 gòu sī 构思、 fēn qū 分区 bù jú 布局、 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
dàn 但 zài 在 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 bǐ sài chǎng 比赛场 dì qū 地区 yù wài 域外， yóu kè 游客 men 们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yī 一 chǎng 场 dà xíng 大型 guó jì 国际 tǐ yù sài shì 体育赛事 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 de 的 jì xiàng 迹象。
qǐng kàn 请看 zhào piàn 照片， shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 shù 束 hóng sè 红色 jī 激 guāng xiàn 光线 jiù 就 chōng fèn 充分 biǎo xiàn 表现 le 了 yǒng dào 甬道 de 的 jīng dù 精度。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhòng zài 重载 le 了 cāo zuò 操作， jiù 就 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 wén dàng 文档 / wén zì 文字 bāo zhuāng 包装 de 的 yàng shì 样式。
qǐng kàn 请看 zhè kuài 这块 shǒu xiù 手绣 de 的 yǒu 有 xīn shì 新式 zhú zi 竹子 tú àn 图案 de 的 tái bù 台布。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shí jiàn 实践 zhè ge 这个 shì lì 示例， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 jiāo huàn jī 交换机 fú hé 符合 yǐ xià 以下 pèi zhì 配置。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiē duàn 阶段 zì rán 自然 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 jǐ ge 几个 yán tǐ 岩体 lì xué 力学 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 bì 必 xū yào 须要 xiū gǎi 修改 dài mǎ 代码， nà me 那么 jiù 就 qī wàng 期望 zhè shì 这是 yí gè 一个 è mèng 恶梦 hǎo 好 le 了。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 yǐ 以 dān piàn jī 单片机（ AT 89 89C C51 51 ） wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jù yǒu 具有 wú xiàn tōng xìn 无线通信 gōng néng 功能 de 的 zhì néng xíng 智能型 rén gōng 人工 qì hòu 气候 shì 室 cè kòng 测控 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 shǐ yòng 使用 guò 过 de 地 zhí wù 植物 — bù zhī dào 不知道 tā men 它们 rú hé 如何 shēng gēn 生根、 kāi huā 开花、 yǐ jí 以及 bǐ zhí 笔直 de 地 shù 竖 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 - nǐ 你 huì 会 zěn me bàn 怎么办 ne 呢。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 shǐ yòng 使用 biān pái 编排 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 yè wù liú chéng 业务流程， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的。
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 jiàn zhù 建筑 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 shè jì 设计 shí jiàn 实践。
dàn 但 zài 在 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， wǒ men 我们 xū yào 需要 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 nà xiē 那些 suì liè 碎裂 hé 和 kǎn shā 砍杀 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意， kě yǐ 可以 pǐ pèi 匹配 de 的 hé zòu 合奏 yǔ 与 huáng sè 黄色， shèn zhì 甚至 hóng sè 红色。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 “ wáng quán 王权 zhǔ yì 主义 ” wèi 为 qiē rù diǎn 切入点 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 gōng fǎ 公法 wén huà 文化 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子