ประโยคภาษาจีน- 对于这个函数我们再次使用了一个简短的闭包注释中文句子 (323460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè ge 这个 hán shù 函数， wǒ men 我们 zài cì 再次 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 bì bāo 闭包 zhù shì 注释。
For the function, we are once again using the shorthand closure notation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ 我 chú le 除了 zhī dào 知道 shì 是 sī dà lín 斯大林 de 的 dàn shēng de 诞生地， hái yǒu 还有 léi 雷 . chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gé 格 lěi 蕾 dí sī 迪斯 . nài tè 奈特 céng jīng 曾经 wèi 为 tā 它 chàng 唱 guò 过 zàn gē 赞歌 zhī wài 之外， qí tā 其它 de 的 jiù 就 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 25 zhēn 针 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 qū jiān 区间 cān shù 参数 yǒu 有 dà 大 biàn huà 变化 shí 时 tè zhēng zhí 特征值 qū jiān 区间 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shí chā 时差 suàn fǎ 算法 de 的 yán gé 沿革 jí qí 及其 suàn fǎ 算法 mó xíng 模型， bìng 并 yǔ 与 lǐ lùn 理论 suàn fǎ 算法 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 le 了 qí 其 jīng dù 精度 wù chā 误差。
qǐng 请 zhù yì 注意， cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 dà lǐ shí 大理石， měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 kě 可 guī rù 归入 dān dú 单独 de 的 zǐ 子 fēn lèi 分类。
rú guǒ 如果 nín 您 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhí xíng 执行 guò 过 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索， nín 您 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 wù pǐn 物品 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 gòu wù chē 购物车 zhōng 中？
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 jí chéng 集成 xiàng dǎo 向导， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 bìng 并 yí cì 一次 dǎo rù 导入 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， yǒu 有 chóu dí 仇敌 lái 来， jiāng 将 bēi 椑 zǐ 子 sā 撒 zài 在 mài tián lǐ 麦田里 jiù 就 zǒu 走 le 了。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jié lùn 结论， wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， dàn 但 wǒ 我 rèn tóng 认同 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qián tí 前提： wēi jī 危机 qī jiān 期间 zì yóu 自由 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式， yí dìng yào 一定要 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 nín 您 yào 要 pǐ pèi 匹配 shù jù 数据 de 的 de 的 kāi shǐ 开始（ tòng 通 cháng yòng 常用 ^ lái 来 biāo zhì 标识） hè 和 jié shù 结束（ tòng 通 cháng yòng 常用 $ lái 来 biāo zhì 标识）。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
dàn 但 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 què 却 yīn 因 wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 zhī lèi 之类 de 的 zhì dù 制度 ér 而 shòu dào 受到 zhǒu 肘 zhì 制， wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yì zhǒng 一种 cí shàn 慈善 tǐ zhì 体制， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 qīn zú 亲族 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jǐng pō 景颇 yǔ 语 zhòng dì 中的 fēn huà 分化 míng cí 名词。
rú guǒ 如果 nín 您 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kě 可 jiē hé 接合 de 的 xiàn chéng 线程， dàn shì 但是 wàng jì 忘记 lián jiē 联接 tā 它， qí 其 zī yuán 资源 huò 或 sī yǒu 私有 nèi cún 内存 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zài 在 jìn chéng 进程 kōng jiān 空间 zhōng 中， cóng wèi 从未 jìn xíng 进行 huí shōu 回收 zài lì yòng 再利用。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 cì yào 次要 de 的。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 gāi 该 tú 图 lèi 类 de 的 sān 三 zhòng 种 qiàn rù 嵌入， bìng 并 dé dào 得到 le 了 duì yìng 对应 de 的 zuì dà 最大 kuī gé 亏格。 duì yú 对于 zhè lèi 这类 tú 图 de 的 ruò 弱 qiàn rù 嵌入， chā zhí 插值 dìng lǐ 定理 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， zhèng fǔ 政府 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 wéi lì shì tú 唯利是图。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 zài 在 jǐ 己 zhī 知 zuì xiǎo 最小 chuán dòng 传动 jiǎo 角 tiáo jiàn 条件 xià 下 shè jì 设计 qū bǐng 曲柄 yáo gǎn 摇杆 jī gòu 机构 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 yòng hù 用户 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 yòng hù 用户 zhuàng tài 状态 de 的 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 shì 是 zhè zhǒng 这种 èr jí 二级 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， zhēn duì 针对 yóu 由 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 ài hù 爱护 lù lín 绿林。
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
qǐng 请 yòng 用 xiào liǎn 笑脸 yú kuài 愉快 de 地 yíng jiē 迎接 kè rén 客人 ba 吧。 * congenial yì wèi zhe 意味着 bǐ cǐ 彼此 yì qì xiāng tóu 意气相投。
dàn 但 zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 - - - - wèi yú 位于 zhǒng zú 种族 zá jū 杂居 de 的 xiàn dài 现代 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 - - - - wū zī bié kè zú 乌兹别克族 miǎn 勉 qiáng zhàn 强占 duō shù 多数。
qǐng 请 liú yì 留意 nín 您 xū yào 需要 huàn chéng 换乘 xiàn lù 线路 de 的 shǒu 首 mò bān chē 末班车 shí jiān 时间， yǐ miǎn 以免 dān wu 耽误 nín de 您的 chū xíng 出行。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jī běn 基本 tiān qiú 天球 cān kǎo xì 参考系 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tiǎo xìn 挑衅， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
dàn 但 zài 在 tā men 它们 nà ge 那个 shí dài 时代 què shì 却是 lǐ chéng bēi 里程碑。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zàng zú 藏族 chuán tǒng 传统 sì yuàn 寺院 jiào yù 教育 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 jiào shòu 教授 yǔ 与 kǎo shì 考试 fāng fǎ 方法 — zhèng 诤 biàn 辩 de 的 xué shù 学术 yuān yuán 渊源 huó 和 zài 在 cáng qū 藏区 de 的 chuán bō 传播 fā zhǎn 发展， yǐ jí 以及 zhèng 诤 biàn 辩 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ 我 chú le 除了 zhī dào 知道 shì 是 sī dà lín 斯大林 de 的 dàn shēng de 诞生地， hái yǒu 还有 léi 雷 . chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gé 格 lěi 蕾 dí sī 迪斯 . nài tè 奈特 céng jīng 曾经 wèi 为 tā 它 chàng 唱 guò 过 zàn gē 赞歌 zhī wài 之外， qí tā 其它 de 的 jiù 就 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 25 zhēn 针 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 qū jiān 区间 cān shù 参数 yǒu 有 dà 大 biàn huà 变化 shí 时 tè zhēng zhí 特征值 qū jiān 区间 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shí chā 时差 suàn fǎ 算法 de 的 yán gé 沿革 jí qí 及其 suàn fǎ 算法 mó xíng 模型， bìng 并 yǔ 与 lǐ lùn 理论 suàn fǎ 算法 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 le 了 qí 其 jīng dù 精度 wù chā 误差。
qǐng 请 zhù yì 注意， cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 dà lǐ shí 大理石， měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 kě 可 guī rù 归入 dān dú 单独 de 的 zǐ 子 fēn lèi 分类。
rú guǒ 如果 nín 您 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhí xíng 执行 guò 过 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索， nín 您 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 wù pǐn 物品 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 gòu wù chē 购物车 zhōng 中？
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 jí chéng 集成 xiàng dǎo 向导， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 bìng 并 yí cì 一次 dǎo rù 导入 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， yǒu 有 chóu dí 仇敌 lái 来， jiāng 将 bēi 椑 zǐ 子 sā 撒 zài 在 mài tián lǐ 麦田里 jiù 就 zǒu 走 le 了。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jié lùn 结论， wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， dàn 但 wǒ 我 rèn tóng 认同 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qián tí 前提： wēi jī 危机 qī jiān 期间 zì yóu 自由 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式， yí dìng yào 一定要 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 nín 您 yào 要 pǐ pèi 匹配 shù jù 数据 de 的 de 的 kāi shǐ 开始（ tòng 通 cháng yòng 常用 ^ lái 来 biāo zhì 标识） hè 和 jié shù 结束（ tòng 通 cháng yòng 常用 $ lái 来 biāo zhì 标识）。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
dàn 但 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 què 却 yīn 因 wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 zhī lèi 之类 de 的 zhì dù 制度 ér 而 shòu dào 受到 zhǒu 肘 zhì 制， wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yì zhǒng 一种 cí shàn 慈善 tǐ zhì 体制， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 qīn zú 亲族 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jǐng pō 景颇 yǔ 语 zhòng dì 中的 fēn huà 分化 míng cí 名词。
rú guǒ 如果 nín 您 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kě 可 jiē hé 接合 de 的 xiàn chéng 线程， dàn shì 但是 wàng jì 忘记 lián jiē 联接 tā 它， qí 其 zī yuán 资源 huò 或 sī yǒu 私有 nèi cún 内存 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zài 在 jìn chéng 进程 kōng jiān 空间 zhōng 中， cóng wèi 从未 jìn xíng 进行 huí shōu 回收 zài lì yòng 再利用。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 cì yào 次要 de 的。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 gāi 该 tú 图 lèi 类 de 的 sān 三 zhòng 种 qiàn rù 嵌入， bìng 并 dé dào 得到 le 了 duì yìng 对应 de 的 zuì dà 最大 kuī gé 亏格。 duì yú 对于 zhè lèi 这类 tú 图 de 的 ruò 弱 qiàn rù 嵌入， chā zhí 插值 dìng lǐ 定理 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， zhèng fǔ 政府 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 wéi lì shì tú 唯利是图。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 zài 在 jǐ 己 zhī 知 zuì xiǎo 最小 chuán dòng 传动 jiǎo 角 tiáo jiàn 条件 xià 下 shè jì 设计 qū bǐng 曲柄 yáo gǎn 摇杆 jī gòu 机构 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 yòng hù 用户 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 yòng hù 用户 zhuàng tài 状态 de 的 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 shì 是 zhè zhǒng 这种 èr jí 二级 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， zhēn duì 针对 yóu 由 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 ài hù 爱护 lù lín 绿林。
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
qǐng 请 yòng 用 xiào liǎn 笑脸 yú kuài 愉快 de 地 yíng jiē 迎接 kè rén 客人 ba 吧。 * congenial yì wèi zhe 意味着 bǐ cǐ 彼此 yì qì xiāng tóu 意气相投。
dàn 但 zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 - - - - wèi yú 位于 zhǒng zú 种族 zá jū 杂居 de 的 xiàn dài 现代 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 - - - - wū zī bié kè zú 乌兹别克族 miǎn 勉 qiáng zhàn 强占 duō shù 多数。
qǐng 请 liú yì 留意 nín 您 xū yào 需要 huàn chéng 换乘 xiàn lù 线路 de 的 shǒu 首 mò bān chē 末班车 shí jiān 时间， yǐ miǎn 以免 dān wu 耽误 nín de 您的 chū xíng 出行。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jī běn 基本 tiān qiú 天球 cān kǎo xì 参考系 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tiǎo xìn 挑衅， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
dàn 但 zài 在 tā men 它们 nà ge 那个 shí dài 时代 què shì 却是 lǐ chéng bēi 里程碑。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zàng zú 藏族 chuán tǒng 传统 sì yuàn 寺院 jiào yù 教育 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 jiào shòu 教授 yǔ 与 kǎo shì 考试 fāng fǎ 方法 — zhèng 诤 biàn 辩 de 的 xué shù 学术 yuān yuán 渊源 huó 和 zài 在 cáng qū 藏区 de 的 chuán bō 传播 fā zhǎn 发展， yǐ jí 以及 zhèng 诤 biàn 辩 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子