ประโยคภาษาจีน- 请注意我们在各层之间使用了虚线来表示所有可能的继承关系的连接中文句子 (323502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhù yì 注意， wǒ men 我们 zài 在 gè 各 céng 层 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 le 了 xū xiàn 虚线， lái 来 biǎo shì 表示 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 jì chéng 继承 guān xi 关系 de 的 lián jiē 连接。
Please note that we used dotted lines between the layers to represent connections representing all possible inheritance relationships.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意， wǒ 我 shì 是 shuō 说 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 huì 会 huí lai 回来 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 huì 会 yīng yǔ 英语 huó 和 É yǔ 俄语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 gāi 该 shǔ 数 shì fǒu 是否 bèi 被 zhèng què 正确 pīn 拼 chū 出。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 tí shì 提示 àn niǔ 按钮 lái 来 tí jiāo 提交 nín de 您的 tí shì 提示 xuǎn zé 选择， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 yí cì 一次 tí jiāo 提交 duō ge 多个 tí shì 提示 xuǎn zé 选择， dàn 但 zhǐ 只 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 bào biǎo 报表 yí cì 一次。
dàn 但 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， “ shè miǎn 赦免 ” bèi 被 rén men 人们 dàng chéng 当成 le 了 zāng huà 脏话。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yìng duì 应对 yí gè 一个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 ─ ─ bǐ rú 比如 zài 在 xuē jiǎn 削减 xī là 希腊 zhài wù 债务 de shí hòu 的时候， jiù 就 gěi 给 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 dài lái 带来 le 了 bú què dìng 不确定 fēng xiǎn 风险。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 chāo jí 超级 jiàn dié 间谍 lái shuō 来说 sì hū 似乎 bú dà 不大 kě néng 可能。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 nán chōng 南充 shì jiāo 市郊 xī hé 西河 shuǐ yù 水域 dǐ 底 qī 栖 wú jǐ zhuī 无脊椎 dòng wù qū 动物区 jì 系 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
qǐng 请 zhù yì 注意， cǐ 此 yì cháng 异常 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 suǒ 所 qǐng qiú 请求 quán xiàn 权限 de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 wèi 为 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 quán xiàn 权限 de 的 lián hé 联合， zhǔ yào 主要 shì 是 chū yú 出于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 mù dì 目的。
dàn 但 zài 在 tā 他 kàn lai 看来， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单、 zuì 最 míng liǎo 明了 de 的 dá fù 答复 shì 是， zhēn lǐ 真理 jiù shì 就是 luó ji xué 逻辑学 de 的 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 nín 您 jù bèi 具备 yǐ xià 以下 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， nà me 那么 kě yǐ tōng guò 可以通过 wán chéng 完成 yǐ xià 以下 xiǎo jié 小节 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤 lái 来 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景。
dàn 但 zài 在 É lè gāng 俄勒冈，（ qíng kuàng 情况 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反，） měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 dà liàng 大量 de 的 huò wù 货物 zhèng 正 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shū wǎng 输往 zhōng guó 中国。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 - I xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 de 的 jiāng 将 shì 是 xiǎng yìng 响应 tǐ 体。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 biàn liàng 变量 de 的 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， gěi chū 给出 xiàng róng xìng 相容性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 zài 在 bīng fēng 冰封 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fù yuán 复原， qí 其 fàn wéi 范围 yě 也 suí zhī 随之 kuò dà 扩大， qí 其 jié guǒ 结果 shì zài 是在 Silurian qī 期 lù shēng 陆生 zhí wù 植物 biàn de 变得 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 qíng tài 情态 zài 在 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 sōu jí 搜集 zhè xiē 这些 shù jù 数据， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 què dìng 确定 nà xiē 那些 jì shù 技术 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 SIPG wǎng guān 网关 xìn lìng 信令 jiāo huàn 交换 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。
qǐng 请 zhào 照 zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 wèi 为 wǒ 我 pèi 配 yī bǎ 一把。
dàn 但 zài 在 qǔ xìn 取信 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 fēng kǒu 封口 hái 还 méi yǒu 没有 chāi kāi 拆开。
qǐng 请 yòng 用 mián zhì 棉质 bái xiàn 白线 chán rào 缠绕 gù dìng 固定 hòu 后 fàng rù 放入 ní lóng 尼龙 wǎng dài 网袋 zhōng 中 liàng gān 晾干 jí kě 即可；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào sù 泡塑 yù 预 fù jí 富集 — shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hén liáng 痕量 tā 铊 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng diàn 请电 chuán 传 chǎn pǐn 产品 B yì qiān 一千 de 的 kāi pán jià 开盘价。
dàn 但 zài 在 āi xī tè nà hè 埃希特纳赫 zhèn 镇， jí 及 lú sēn bǎo 卢森堡 hé 和 dé guó 德国 jiāo jiè 交界， tā men 他们 yòng 用 tiào 跳 lái 来 qìng zhù 庆祝。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xià jì 夏季 mò 末 bù shì zhèng 不适症， mù qián 目前 xiān yǒu 鲜有 yán jiū 研究 huò shì 或是 tǒng jì shù jù 统计数据。 bú guò 不过 xīn lǐ 心理 yī shī 医师、 zhí yè zī xún 职业咨询 zhuān jiā 专家、 shèn zhì 甚至 hūn yīn 婚姻 gù wèn 顾问 dōu 都 fā xiàn 发现， zài 在 chū qiū 初秋 shí jié 时节 shàng mén 上门 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， dà ren 大人， tā 她 yī rán 依然 bú shi 不是 zì yóu 自由 de 的。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 bō xíng 波形 zōng hé fǎ 综合法 jìn xíng 进行 léi dá 雷达 mù biāo 目标 shí 识 bié de 别的 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 jǐ 几 zhòng 种 shí bié 识别 cān liàng 参量， zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
qǐng kàn 请看 zhè lǐ 这里 de 的 zhè ge 这个 hé zi 盒子。
dàn 但 zài 在 guǎng bō diàn shì 广播电视 zhōng 中， lái yuán 来源 yào 要 fàng zài 放在 qián miàn 前面， suǒ yǐ 所以 wén gǎo 文稿 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： " yuán jǐng 员警 shuō 说 gāi 该 nán zǐ 男子 chéng zuò 乘坐 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 fēng tián 丰田 kǎ chē 卡车 táo pǎo 逃跑。 "

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意， wǒ 我 shì 是 shuō 说 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 huì 会 huí lai 回来 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 huì 会 yīng yǔ 英语 huó 和 É yǔ 俄语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 gāi 该 shǔ 数 shì fǒu 是否 bèi 被 zhèng què 正确 pīn 拼 chū 出。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 tí shì 提示 àn niǔ 按钮 lái 来 tí jiāo 提交 nín de 您的 tí shì 提示 xuǎn zé 选择， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 yí cì 一次 tí jiāo 提交 duō ge 多个 tí shì 提示 xuǎn zé 选择， dàn 但 zhǐ 只 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 bào biǎo 报表 yí cì 一次。
dàn 但 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， “ shè miǎn 赦免 ” bèi 被 rén men 人们 dàng chéng 当成 le 了 zāng huà 脏话。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yìng duì 应对 yí gè 一个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 ─ ─ bǐ rú 比如 zài 在 xuē jiǎn 削减 xī là 希腊 zhài wù 债务 de shí hòu 的时候， jiù 就 gěi 给 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 dài lái 带来 le 了 bú què dìng 不确定 fēng xiǎn 风险。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 chāo jí 超级 jiàn dié 间谍 lái shuō 来说 sì hū 似乎 bú dà 不大 kě néng 可能。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 nán chōng 南充 shì jiāo 市郊 xī hé 西河 shuǐ yù 水域 dǐ 底 qī 栖 wú jǐ zhuī 无脊椎 dòng wù qū 动物区 jì 系 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
qǐng 请 zhù yì 注意， cǐ 此 yì cháng 异常 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 suǒ 所 qǐng qiú 请求 quán xiàn 权限 de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 wèi 为 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 quán xiàn 权限 de 的 lián hé 联合， zhǔ yào 主要 shì 是 chū yú 出于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 mù dì 目的。
dàn 但 zài 在 tā 他 kàn lai 看来， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单、 zuì 最 míng liǎo 明了 de 的 dá fù 答复 shì 是， zhēn lǐ 真理 jiù shì 就是 luó ji xué 逻辑学 de 的 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 nín 您 jù bèi 具备 yǐ xià 以下 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， nà me 那么 kě yǐ tōng guò 可以通过 wán chéng 完成 yǐ xià 以下 xiǎo jié 小节 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤 lái 来 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景。
dàn 但 zài 在 É lè gāng 俄勒冈，（ qíng kuàng 情况 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反，） měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 dà liàng 大量 de 的 huò wù 货物 zhèng 正 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shū wǎng 输往 zhōng guó 中国。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 - I xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 de 的 jiāng 将 shì 是 xiǎng yìng 响应 tǐ 体。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 biàn liàng 变量 de 的 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， gěi chū 给出 xiàng róng xìng 相容性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 zài 在 bīng fēng 冰封 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fù yuán 复原， qí 其 fàn wéi 范围 yě 也 suí zhī 随之 kuò dà 扩大， qí 其 jié guǒ 结果 shì zài 是在 Silurian qī 期 lù shēng 陆生 zhí wù 植物 biàn de 变得 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 qíng tài 情态 zài 在 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 sōu jí 搜集 zhè xiē 这些 shù jù 数据， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 què dìng 确定 nà xiē 那些 jì shù 技术 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 SIPG wǎng guān 网关 xìn lìng 信令 jiāo huàn 交换 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。
qǐng 请 zhào 照 zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 wèi 为 wǒ 我 pèi 配 yī bǎ 一把。
dàn 但 zài 在 qǔ xìn 取信 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 fēng kǒu 封口 hái 还 méi yǒu 没有 chāi kāi 拆开。
qǐng 请 yòng 用 mián zhì 棉质 bái xiàn 白线 chán rào 缠绕 gù dìng 固定 hòu 后 fàng rù 放入 ní lóng 尼龙 wǎng dài 网袋 zhōng 中 liàng gān 晾干 jí kě 即可；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào sù 泡塑 yù 预 fù jí 富集 — shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hén liáng 痕量 tā 铊 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng diàn 请电 chuán 传 chǎn pǐn 产品 B yì qiān 一千 de 的 kāi pán jià 开盘价。
dàn 但 zài 在 āi xī tè nà hè 埃希特纳赫 zhèn 镇， jí 及 lú sēn bǎo 卢森堡 hé 和 dé guó 德国 jiāo jiè 交界， tā men 他们 yòng 用 tiào 跳 lái 来 qìng zhù 庆祝。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xià jì 夏季 mò 末 bù shì zhèng 不适症， mù qián 目前 xiān yǒu 鲜有 yán jiū 研究 huò shì 或是 tǒng jì shù jù 统计数据。 bú guò 不过 xīn lǐ 心理 yī shī 医师、 zhí yè zī xún 职业咨询 zhuān jiā 专家、 shèn zhì 甚至 hūn yīn 婚姻 gù wèn 顾问 dōu 都 fā xiàn 发现， zài 在 chū qiū 初秋 shí jié 时节 shàng mén 上门 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， dà ren 大人， tā 她 yī rán 依然 bú shi 不是 zì yóu 自由 de 的。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 bō xíng 波形 zōng hé fǎ 综合法 jìn xíng 进行 léi dá 雷达 mù biāo 目标 shí 识 bié de 别的 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 jǐ 几 zhòng 种 shí bié 识别 cān liàng 参量， zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
qǐng kàn 请看 zhè lǐ 这里 de 的 zhè ge 这个 hé zi 盒子。
dàn 但 zài 在 guǎng bō diàn shì 广播电视 zhōng 中， lái yuán 来源 yào 要 fàng zài 放在 qián miàn 前面， suǒ yǐ 所以 wén gǎo 文稿 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： " yuán jǐng 员警 shuō 说 gāi 该 nán zǐ 男子 chéng zuò 乘坐 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 fēng tián 丰田 kǎ chē 卡车 táo pǎo 逃跑。 "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子