ประโยคภาษาจีน- 如果您使用的是多服务器分区并且故障发生在单个分区中那么只有该分区终止并重启中文句子 (323583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
If you are using multiple server partitions and a failure occurs in a single partition, only that partition is terminated and restarted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 gāi 该 xuǎn xiàng 选项， yìng 硬 liàn jiē 链接 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 shēn lán sè 深蓝色 bèi jǐng 背景 xiǎn shì 显示， fú hào 符号 liàn jiē 链接 dài yǒu 带有 qīng sè 青色 wén běn 文本， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
rú guǒ 如果 nín 您 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 地 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 gōng zuò 工作， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 yòng hù 用户 zhǐ chū 指出 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhī qián 之前 zhǎo dào 找到 tā 它。
qǐng 请 zhù yì 注意， yǒu shí 有时 miǎn yì 免疫 zhī hòu 之后， ér tóng 儿童 shēn shang 身上 kě néng 可能 còu qiǎo 凑巧 fā shēng 发生 yǔ 与 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 wán quán 完全 wú guān 无关 de 的 bìng zhuàng 病状。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuāng gé 窗格 H zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景 shì 是 yǒu sè 有色 de 的。
dàn 但 zài 在 tā 他 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化 zhī qián 之前， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 shì jǐng 示警 — — yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 dǐ dá 抵达 le 了 jiǔ diàn 酒店。
dàn 但 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 shè jì mó shì 设计模式 zhōng 中， gè gè 各个 fēn xì tǒng 分系统 shì 是 fēn sàn 分散 dú lì 独立 shè jì 设计 de 的， xiàng hù zhī jiān 相互之间 lián xì 联系 bú gòu 不够 jǐn mì 紧密， shǐ de 使得 zhěng gè 整个 shè jì 设计 guò chéng 过程 nán yǐ shí xiàn 难以实现 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 zuì yōu 最优 de 的 mù biāo 目标。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 chū sè 出色 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 ràng 让 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tí gōng 提供 yòng fǎ 用法 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 tí shì 提示。
dàn 但 zài 在 gōng zhèng 公正 huó 和 piān sī 偏私 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论， liǎng bian 两边 gè zhí yì cí 各执一词。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 - I xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 de 的 jiāng 将 shì 是 xiǎng yìng 响应 tǐ 体。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， lì rú 例如 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚， shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 cái néng 才能 gòu chéng 构成 qiáng jiān 强奸， rán ér 然而 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǐ 指 de 的 shì 是 wèi jīng 未经 tóng yì 同意 de 的 xìng jiāo 性交 xíng wéi 行为。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zuò tán huì 座谈会， cún zài 存在 liáng 量 gè 个 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 guī zé 规则。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
dàn 但 zài 在 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 jiù mào 旧貌 xīn yán 新颜 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shàng 上 hǎi zhèng 海正 sàng shī 丧失 tā 它 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fù 负 jué duì wēn dù 绝对温度 xià 下 de 的 bù kě nì 不可逆 guò chéng 过程 rè lì xué 热力学。
qǐng 请 ài hù 爱护 lù lín 绿林。
dàn 但 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 , zài 在 shí liù 十六 dào 到 shí qī 十七 shì jì 世纪 qī jiān 期间 , rén men 人们 zuì zhōng 最终 què dìng 确定 le 了 xià liè 下列 liǎng 两 zhòng 种 mó shì 模式 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 dà diào 大调 mó shì 模式 hé 和 xiǎo diào 小调 mó shì 模式
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 sōu suǒ 搜索 le 了 zuì jìn 最近 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 wén zhāng 文章 hòu 后 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de huà 的话， bú yòng 不用 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 duì yú 对于 shén me 什么 kě néng 可能 zào chéng 造成 dì qiú 地球 dì liù 第六 cì 次 dà miè jué 大灭绝 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn wén 本文 lùn shù 论述 zhōng xué 中学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yìng cóng 应从 chuàng yōu 创优 kè táng jiāo xué 课堂教学 mó shì 模式、 jiā qiáng 加强 xué sheng 学生 fēi zhì lì yīn sù 非智力因素 kāi fā 开发 hé 和 zuò hǎo 做好 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 děng 等 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 hòu jìn shēng 后进生 zhuǎn huà 转化。
rú guǒ 如果 nín 您 zēng jiā 增加 yí gè 一个 dān wèi 单位 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yī 一 zhào wǎ 兆瓦 diàn 电 de 的 chéng běn 成本。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāng tǐ 刚体 yuán 元 zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zuò wéi 作为 chuán 传 lì 力 jié gòu 结构 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 shǐ yòng 使用 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 wèn tí 问题 yī yī 一一 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 lǐ yóu 理由 zhōng 中， yí bàn 一半 dōu 都 shì 是 cháng wèi 肠胃 bù shū fu 不舒服， hěn 很 nán biàn 难辨 míng 明 zhēn wěi 真伪。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 CORBA zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yìng yòng 应用 yú 于 zhè ge 这个 mó xíng 模型 de huà 的话， zhè xiē 这些 tào yòng 套用 gé shì 格式 jiù 就 jiāng 将 kě yòng 可用。
qǐng kàn 请看 èr shí wǔ 二十五 zhòng 种 yǒu zhù yú 有助于 zhěng jiù 拯救 hǎi yáng 海洋 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法： cóng 从 shí 拾 qǐ 起 chǒng wù 宠物 fèn biàn 粪便， dào 到 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 qì wù jì 气雾剂， zài 再 dào 到 xuǎn zé 选择 shāng yè 商业 xǐ chē 洗车。
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中， tā men 他们 fā xiàn 发现 “ hù 互 bǎo 保 lián bǎo 联保 rén 人 ” cháng shí 长时 jiān 间 “ dā dàng 搭档 ” ， zhì shǐ 致使 gè bié 个别 “ hù 互 bǎo 保 lián bǎo 联保 rén 人 ” zhōng 中 cún zài 存在 “ lǎo hǎo rén 老好人 ” wèn tí 问题， qǐ 起 bú dào 不到 ān quán 安全 tí xǐng 提醒 de 的 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nè hé shì 讷河市 yáng 杨 gàn 干 xiàng jiǎ 象甲 fā shēng 发生 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
duì yú 对于 dào lù 道路 jié gòu 结构 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 suí 随 shēn dù 深度 jiǎn xiǎo 减小 de 的 céng zhuàng 层状 dì céng 地层， guò qù 过去 yì bān 一般 shì 是 cǎi yòng 采用 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法、 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 děng 等 fāng fǎ 方法 zài 在 fù shù yù 复数域 qiú qǔ 求取 qí 其 ruì 瑞 lì bō 利波 pín 频 sǎn 散 qū xiàn 曲线。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 lái shuō 来说， yín xìng 银杏 chuān cài 川菜 jiǔ lóu 酒楼 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng 更 hé shì 合适 de 的 xīn shì 新式 chuān cài 川菜。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 gāi 该 xuǎn xiàng 选项， yìng 硬 liàn jiē 链接 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 shēn lán sè 深蓝色 bèi jǐng 背景 xiǎn shì 显示， fú hào 符号 liàn jiē 链接 dài yǒu 带有 qīng sè 青色 wén běn 文本， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
rú guǒ 如果 nín 您 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 地 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 gōng zuò 工作， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 yòng hù 用户 zhǐ chū 指出 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhī qián 之前 zhǎo dào 找到 tā 它。
qǐng 请 zhù yì 注意， yǒu shí 有时 miǎn yì 免疫 zhī hòu 之后， ér tóng 儿童 shēn shang 身上 kě néng 可能 còu qiǎo 凑巧 fā shēng 发生 yǔ 与 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 wán quán 完全 wú guān 无关 de 的 bìng zhuàng 病状。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuāng gé 窗格 H zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景 shì 是 yǒu sè 有色 de 的。
dàn 但 zài 在 tā 他 gèng jiā 更加 qíng xù huà 情绪化 zhī qián 之前， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 他 shì jǐng 示警 — — yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 dǐ dá 抵达 le 了 jiǔ diàn 酒店。
dàn 但 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 shè jì mó shì 设计模式 zhōng 中， gè gè 各个 fēn xì tǒng 分系统 shì 是 fēn sàn 分散 dú lì 独立 shè jì 设计 de 的， xiàng hù zhī jiān 相互之间 lián xì 联系 bú gòu 不够 jǐn mì 紧密， shǐ de 使得 zhěng gè 整个 shè jì 设计 guò chéng 过程 nán yǐ shí xiàn 难以实现 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 zuì yōu 最优 de 的 mù biāo 目标。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 chū sè 出色 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 ràng 让 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tí gōng 提供 yòng fǎ 用法 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 tí shì 提示。
dàn 但 zài 在 gōng zhèng 公正 huó 和 piān sī 偏私 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论， liǎng bian 两边 gè zhí yì cí 各执一词。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 - I xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 de 的 jiāng 将 shì 是 xiǎng yìng 响应 tǐ 体。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， lì rú 例如 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚， shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 cái néng 才能 gòu chéng 构成 qiáng jiān 强奸， rán ér 然而 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǐ 指 de 的 shì 是 wèi jīng 未经 tóng yì 同意 de 的 xìng jiāo 性交 xíng wéi 行为。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zuò tán huì 座谈会， cún zài 存在 liáng 量 gè 个 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 guī zé 规则。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
dàn 但 zài 在 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 jiù mào 旧貌 xīn yán 新颜 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shàng 上 hǎi zhèng 海正 sàng shī 丧失 tā 它 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fù 负 jué duì wēn dù 绝对温度 xià 下 de 的 bù kě nì 不可逆 guò chéng 过程 rè lì xué 热力学。
qǐng 请 ài hù 爱护 lù lín 绿林。
dàn 但 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 , zài 在 shí liù 十六 dào 到 shí qī 十七 shì jì 世纪 qī jiān 期间 , rén men 人们 zuì zhōng 最终 què dìng 确定 le 了 xià liè 下列 liǎng 两 zhòng 种 mó shì 模式 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 dà diào 大调 mó shì 模式 hé 和 xiǎo diào 小调 mó shì 模式
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 sōu suǒ 搜索 le 了 zuì jìn 最近 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 wén zhāng 文章 hòu 后 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de huà 的话， bú yòng 不用 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 duì yú 对于 shén me 什么 kě néng 可能 zào chéng 造成 dì qiú 地球 dì liù 第六 cì 次 dà miè jué 大灭绝 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn wén 本文 lùn shù 论述 zhōng xué 中学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yìng cóng 应从 chuàng yōu 创优 kè táng jiāo xué 课堂教学 mó shì 模式、 jiā qiáng 加强 xué sheng 学生 fēi zhì lì yīn sù 非智力因素 kāi fā 开发 hé 和 zuò hǎo 做好 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 děng 等 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 hòu jìn shēng 后进生 zhuǎn huà 转化。
rú guǒ 如果 nín 您 zēng jiā 增加 yí gè 一个 dān wèi 单位 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yī 一 zhào wǎ 兆瓦 diàn 电 de 的 chéng běn 成本。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāng tǐ 刚体 yuán 元 zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zuò wéi 作为 chuán 传 lì 力 jié gòu 结构 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 shǐ yòng 使用 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 wèn tí 问题 yī yī 一一 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 lǐ yóu 理由 zhōng 中， yí bàn 一半 dōu 都 shì 是 cháng wèi 肠胃 bù shū fu 不舒服， hěn 很 nán biàn 难辨 míng 明 zhēn wěi 真伪。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 CORBA zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yìng yòng 应用 yú 于 zhè ge 这个 mó xíng 模型 de huà 的话， zhè xiē 这些 tào yòng 套用 gé shì 格式 jiù 就 jiāng 将 kě yòng 可用。
qǐng kàn 请看 èr shí wǔ 二十五 zhòng 种 yǒu zhù yú 有助于 zhěng jiù 拯救 hǎi yáng 海洋 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法： cóng 从 shí 拾 qǐ 起 chǒng wù 宠物 fèn biàn 粪便， dào 到 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 qì wù jì 气雾剂， zài 再 dào 到 xuǎn zé 选择 shāng yè 商业 xǐ chē 洗车。
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中， tā men 他们 fā xiàn 发现 “ hù 互 bǎo 保 lián bǎo 联保 rén 人 ” cháng shí 长时 jiān 间 “ dā dàng 搭档 ” ， zhì shǐ 致使 gè bié 个别 “ hù 互 bǎo 保 lián bǎo 联保 rén 人 ” zhōng 中 cún zài 存在 “ lǎo hǎo rén 老好人 ” wèn tí 问题， qǐ 起 bú dào 不到 ān quán 安全 tí xǐng 提醒 de 的 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nè hé shì 讷河市 yáng 杨 gàn 干 xiàng jiǎ 象甲 fā shēng 发生 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
duì yú 对于 dào lù 道路 jié gòu 结构 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 suí 随 shēn dù 深度 jiǎn xiǎo 减小 de 的 céng zhuàng 层状 dì céng 地层， guò qù 过去 yì bān 一般 shì 是 cǎi yòng 采用 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法、 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 děng 等 fāng fǎ 方法 zài 在 fù shù yù 复数域 qiú qǔ 求取 qí 其 ruì 瑞 lì bō 利波 pín 频 sǎn 散 qū xiàn 曲线。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 lái shuō 来说， yín xìng 银杏 chuān cài 川菜 jiǔ lóu 酒楼 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng 更 hé shì 合适 de 的 xīn shì 新式 chuān cài 川菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子