ประโยคภาษาจีน- 但在公正和偏私之间的争论两边各执一词中文句子 (323704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 gōng zhèng 公正 huó 和 piān sī 偏私 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论， liǎng bian 两边 gè zhí yì cí 各执一词。
But in the argument between justice and expediency, both must have their say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 “ gōng liáo 工寮 ” jū mín 居民 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， zào yīn 噪音 wū rǎn 污染 hái shi 还是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的 rèn dìng 认定， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cháo xiào 嘲笑 wéi wù 唯物 de 的 yì yuán lùn 一元论 de 的 nà xiē 那些 xué shuō 学说， ér 而 bǎ 把 tā men 它们 xíng róng 形容 ? hú shuō 胡说。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰， tā 她 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过。 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 guàn chuān 贯穿 zhe 着 quán shū 全书。
qǐng 请 zhù yì 注意， hēi tǐ 黑体 biāo zhì 标识 de 的 bù fen 部分 qiáng diào 强调 le 了 měi yī 每一 zǔ 组 dài mǎ 代码 zhī jiān 之间 de 的 xì wēi 细微 qū bié 区别。
qǐng 请 zhù yì 注意： cǐ 此 biǎo gé 表格 bú shì 不适 yòng yú 用于 dìng gòu 订购 yú 于 xiāng gǎng huì yì zhǎn lǎn zhōng xīn 香港会议展览中心 fàng yìng 放映 zhī 之 diàn yǐng 电影 chǎng cì 场次。 gù kè 顾客 qǐng 请 yú 于 2 yuè 月 23 rì 日 qǐ 起 tòu guò 透过「 kuài 快 dá 达 piào 票」 gòu mǎi 购买 mén piào 门票。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 jí 及 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 tí qǔ wù 提取物 zǒng 总 èr tiē 二萜 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 tā 它 méi yòng 没用， běn wén 本文 yě 也 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jìn yòng 禁用 hé 和 xiè zài 卸载 tā 它。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 má jiàng 麻将 guǎn 馆， dǔ zī 赌资 wǎng wǎng 往往 dá dào 达到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 dài yǒu 带有 jiàn cáo 键槽 de 的 shī gōng 施工 fèng 缝 shí 时 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 yìng lì 应力 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 shù 漱 yí xià 一下 kǒu 口， tù 吐 dào 到 pén zi 盆子 lǐ 里。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zū lìn 租赁 xiǎo 小 fēi jī 飞机 hé 和 péi xùn 培训 fēi xíng yuán 飞行员 gōng sī 公司 de 的 cáo wěi 曹伟（ yīn yì 音译） shuō 说， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 jià 架 méi 没 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机， tā men dōu 他们都 “ hēi 黑 fēi 飞 ” 。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 jīng cǎi 精彩 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片， dà jiā 大家 dōu 都 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见， ér 而 yì xiē 一些 rén 人 gèng shì 更是 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 ná chū 拿出 lái 来 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 shuǐ guǒ 水果， wèi shén me 为什么 bù 不 cháng shì 尝试 léi sī lìng 雷司令 jiā 加 wēi miào 微妙 de 的 píng guǒ 苹果 fēng wèi 风味？
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 míng xīng 明星， shǎo 少 zhuàn 赚 jǐ qiān 几千 yuán 元 hěn 很 nán 难 bó qǔ 博取 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情， dàn 但 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 néng 能 shǐ 使 tā men de 他们的 xíng xiàng 形象、 zūn yán 尊严、 cái fù 财富 shòu sǔn 受损。
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， 1895 nián 年 zhōng guó 中国 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 zài 在 zhōng rì 中日 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 xiǎo xiǎo 小小 de 的 rì běn 日本 dǎ bài 打败， yǐ zhì 以致 quán jūn fù mò 全军覆没。
qǐng 请 yòng 用 kuài dì 快递 jì sòng 寄送 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 ba 吧。
běn wén 本文 lùn shù 论述 bǐng xī 丙烯 jù hé 聚合 cuī huà jì 催化剂 fā zhǎn 发展 duō xiàng 多相 Z-N xíng 型 jīng lì 经历 sān dài 三代， jūn 均 xiàng 相 yǒu 有 tài 钛、 gào 锆、 hā 铪 hé 和 fán 钒 děng 等 jì 系。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 zhí chǎng 职场 qíng xù 情绪 shàng 上 yǒu 有 nán chu 难处 de huà 的话， nà me 那么 xué xí 学习 yì xiē 一些 qíng xù 情绪 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法 duì yú 对于 bǎo zhù 保住 nín de 您的 gǎng wèi 岗位 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 shì qing 事情。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动， xǔ líng 许翎 shí fēn 十分 lè yì 乐意 cān jiā 参加， tā 她 gù bú shàng 顾不上 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， jí máng 急忙 cóng 从 gōng sī 公司 gǎn dào 赶到 shēn zhèn dà xué 深圳大学。
dàn 但 zài 在 dà duō shù 大多数 gōng chǎng 工厂， guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhī chí zhě 支持者 tóng liú hé wū 同流合污， bǎo chí 保持 qiáng dà 强大 yōu shì 优势。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
dàn 但 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 shēn qíng 深情 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 zhe 着。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xīn 新 de 的 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 mó xíng 模型 jié gòu 结构 jí 及 cǎi yòng 采用 bù fen 部分 jìn kǒu 进口 fèi gāng 废钢 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 de 的 néng yuán 能源 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， wǒ men 我们 zài 在 xiě 写 fēn xī 分析 dàn dīng 但丁 de 的 “ dì yù 地狱 ” de 的 lùn wén 论文 shí 时， yǐ jí 以及 duì 对 zhuàn xiě 撰写 gōng zuò 工作 xiàng mù 项目 bèi wàng lù 备忘录 shí 时， dōu 都 jiāng 将 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 wèi 为 qí tā rén 其他人 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点， tōng guò 通过 duì 对 tā 它 chuàng jiàn 创建 kuò zhǎn 扩展， qí tā 其他 chā jiàn 插件 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fēi jī 飞机 dì miàn 地面 kōng tiáo chē 空调车 zì dòng 自动 wēn dù 温度 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 bèi 被 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 nán rén 男人 ér yán 而言， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 céng jīng 曾经 bèi 被 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 gāng tiě xiá 钢铁侠 huó 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵， nǐ men 你们 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 duì 对 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 gè xíng 各行 jìn xíng 进行 nì xù 逆序 pái xù 排序， gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 guān yú 关于 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 hé 和 mǒu lèi 某类 tè zhēng 特征 hé 和 de 的 tóng yú shì 同余式， tóng shí 同时 gěi chū 给出 mǒu lèi 某类 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 kě 可 chú 除 xìng 性 de 的 yí gè 一个 pàn bié 判别 fǎ zé 法则。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 “ gōng liáo 工寮 ” jū mín 居民 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， zào yīn 噪音 wū rǎn 污染 hái shi 还是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的 rèn dìng 认定， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cháo xiào 嘲笑 wéi wù 唯物 de 的 yì yuán lùn 一元论 de 的 nà xiē 那些 xué shuō 学说， ér 而 bǎ 把 tā men 它们 xíng róng 形容 ? hú shuō 胡说。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰， tā 她 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过。 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 guàn chuān 贯穿 zhe 着 quán shū 全书。
qǐng 请 zhù yì 注意， hēi tǐ 黑体 biāo zhì 标识 de 的 bù fen 部分 qiáng diào 强调 le 了 měi yī 每一 zǔ 组 dài mǎ 代码 zhī jiān 之间 de 的 xì wēi 细微 qū bié 区别。
qǐng 请 zhù yì 注意： cǐ 此 biǎo gé 表格 bú shì 不适 yòng yú 用于 dìng gòu 订购 yú 于 xiāng gǎng huì yì zhǎn lǎn zhōng xīn 香港会议展览中心 fàng yìng 放映 zhī 之 diàn yǐng 电影 chǎng cì 场次。 gù kè 顾客 qǐng 请 yú 于 2 yuè 月 23 rì 日 qǐ 起 tòu guò 透过「 kuài 快 dá 达 piào 票」 gòu mǎi 购买 mén piào 门票。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 jí 及 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 tí qǔ wù 提取物 zǒng 总 èr tiē 二萜 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 tā 它 méi yòng 没用， běn wén 本文 yě 也 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jìn yòng 禁用 hé 和 xiè zài 卸载 tā 它。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 má jiàng 麻将 guǎn 馆， dǔ zī 赌资 wǎng wǎng 往往 dá dào 达到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 dài yǒu 带有 jiàn cáo 键槽 de 的 shī gōng 施工 fèng 缝 shí 时 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 yìng lì 应力 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 shù 漱 yí xià 一下 kǒu 口， tù 吐 dào 到 pén zi 盆子 lǐ 里。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zū lìn 租赁 xiǎo 小 fēi jī 飞机 hé 和 péi xùn 培训 fēi xíng yuán 飞行员 gōng sī 公司 de 的 cáo wěi 曹伟（ yīn yì 音译） shuō 说， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 jià 架 méi 没 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机， tā men dōu 他们都 “ hēi 黑 fēi 飞 ” 。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 jīng cǎi 精彩 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片， dà jiā 大家 dōu 都 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见， ér 而 yì xiē 一些 rén 人 gèng shì 更是 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 ná chū 拿出 lái 来 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 shuǐ guǒ 水果， wèi shén me 为什么 bù 不 cháng shì 尝试 léi sī lìng 雷司令 jiā 加 wēi miào 微妙 de 的 píng guǒ 苹果 fēng wèi 风味？
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 míng xīng 明星， shǎo 少 zhuàn 赚 jǐ qiān 几千 yuán 元 hěn 很 nán 难 bó qǔ 博取 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情， dàn 但 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 néng 能 shǐ 使 tā men de 他们的 xíng xiàng 形象、 zūn yán 尊严、 cái fù 财富 shòu sǔn 受损。
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， 1895 nián 年 zhōng guó 中国 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 zài 在 zhōng rì 中日 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 xiǎo xiǎo 小小 de 的 rì běn 日本 dǎ bài 打败， yǐ zhì 以致 quán jūn fù mò 全军覆没。
qǐng 请 yòng 用 kuài dì 快递 jì sòng 寄送 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 ba 吧。
běn wén 本文 lùn shù 论述 bǐng xī 丙烯 jù hé 聚合 cuī huà jì 催化剂 fā zhǎn 发展 duō xiàng 多相 Z-N xíng 型 jīng lì 经历 sān dài 三代， jūn 均 xiàng 相 yǒu 有 tài 钛、 gào 锆、 hā 铪 hé 和 fán 钒 děng 等 jì 系。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 zhí chǎng 职场 qíng xù 情绪 shàng 上 yǒu 有 nán chu 难处 de huà 的话， nà me 那么 xué xí 学习 yì xiē 一些 qíng xù 情绪 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法 duì yú 对于 bǎo zhù 保住 nín de 您的 gǎng wèi 岗位 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 shì qing 事情。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动， xǔ líng 许翎 shí fēn 十分 lè yì 乐意 cān jiā 参加， tā 她 gù bú shàng 顾不上 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， jí máng 急忙 cóng 从 gōng sī 公司 gǎn dào 赶到 shēn zhèn dà xué 深圳大学。
dàn 但 zài 在 dà duō shù 大多数 gōng chǎng 工厂， guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhī chí zhě 支持者 tóng liú hé wū 同流合污， bǎo chí 保持 qiáng dà 强大 yōu shì 优势。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
dàn 但 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 shēn qíng 深情 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 zhe 着。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xīn 新 de 的 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 mó xíng 模型 jié gòu 结构 jí 及 cǎi yòng 采用 bù fen 部分 jìn kǒu 进口 fèi gāng 废钢 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 de 的 néng yuán 能源 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， wǒ men 我们 zài 在 xiě 写 fēn xī 分析 dàn dīng 但丁 de 的 “ dì yù 地狱 ” de 的 lùn wén 论文 shí 时， yǐ jí 以及 duì 对 zhuàn xiě 撰写 gōng zuò 工作 xiàng mù 项目 bèi wàng lù 备忘录 shí 时， dōu 都 jiāng 将 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 wèi 为 qí tā rén 其他人 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点， tōng guò 通过 duì 对 tā 它 chuàng jiàn 创建 kuò zhǎn 扩展， qí tā 其他 chā jiàn 插件 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fēi jī 飞机 dì miàn 地面 kōng tiáo chē 空调车 zì dòng 自动 wēn dù 温度 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 bèi 被 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 nán rén 男人 ér yán 而言， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 céng jīng 曾经 bèi 被 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 gāng tiě xiá 钢铁侠 huó 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵， nǐ men 你们 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 duì 对 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 gè xíng 各行 jìn xíng 进行 nì xù 逆序 pái xù 排序， gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 guān yú 关于 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 hé 和 mǒu lèi 某类 tè zhēng 特征 hé 和 de 的 tóng yú shì 同余式， tóng shí 同时 gěi chū 给出 mǒu lèi 某类 shí 实 èr cì 二次 yù 域 de 的 lèi 类 shǔ 数 kě 可 chú 除 xìng 性 de 的 yí gè 一个 pàn bié 判别 fǎ zé 法则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子