ประโยคภาษาจีน- 如果您刚开始编写脚本可以考虑在每个脚本中提供用法信息作为提示中文句子 (323683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tí gōng 提供 yòng fǎ 用法 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 tí shì 提示。
If you start writing scripts, consider providing a usage message in each one as a hint.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家， zī yuán 资源 hé 和 jì néng 技能 fāng miàn 方面 de 的 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 shǐ de 使得 bìng rén 病人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 le 了 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中 què 确 shí yǒu 实有 fèn 愤 nù 怒 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǒu 有 qiǎng pò 强迫 bié ren 别人 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 huò 或 qíng xù 情绪 de shí hòu 的时候， bú lùn 不论 zhè zhǒng 这种 qiǎng pò 强迫 shì 是 duō me 多么 xì wēi 细微 de 的。
dàn 但 zài 在 cuī mián 催眠 shí 时， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 le 了 nì zhuǎn 逆转， yòu bàn 右半 nǎo 脑 biàn de 变得 gèng kuài 更快。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 “ gōng liáo 工寮 ” jū mín 居民 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， zào yīn 噪音 wū rǎn 污染 hái shi 还是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiā rù 加入 zì diǎn 字典 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 yǔ yīn 语音 biān mǎ 编码 xiāng tóng 相同 de 的 dān cí 单词， yǐ jí 以及 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 de 的 biān jí 编辑 jù lí 距离 xiǎo yú 小于 zhǐ dìng 指定 yù zhí 阈值 de 的 dān cí 单词。
qǐng 请 zhù yì 注意： zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 hěn duō 很多 yuè lì 月历， yǐ 以 zhuī zōng 追踪 xiāng guān 相关 de 的 rì qī 日期 hé 和 yuè xiàng 月相。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jīng jiāng 荆江 dà dī 大堤 jiǎn yā 减压 jǐng 井 de 的 yū 淤 dǔ 堵， xiū fù 修复 jí 及 yù fáng 预防。
rú guǒ 如果 nín 您 shuāng jī 双击 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 děng jià 等价 lèi 类， nín 您 kě yǐ 可以 zhòng 重 mìng míng 命名 tā 它。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， yóu qí shì 尤其是 shēng mìng kē xué 生命科学， zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究 fāng shì 方式 cái 才 gāng gang 刚刚 xīng qǐ 兴起。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 hé zi 核子 de 的 fǎn cháng 反常 cí jǔ 磁矩 duì yú 对于 nèi 内 zhuǎn huàn 转换 xì shù 系数 shù zhí 数值 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 fā sòng 发送 chuán zhēn 传真 yí cì 一次 zài 在 yī 一 lán sè 蓝色 de 的 yuè liang 月亮， yě 也 cóng 从 shǐ tài bó 史泰博 huò 或 fù yìn 复印 diàn 店 le 了。
dàn 但 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shōu róng suǒ 收容所 hé 和 xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jìn nián lái 近年来 zài 在 tōng guò 通过 miǎn 冕 huán 环 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 yán jiū 研究 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 qǔ xiāo 取消 bào míng 报名」。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 kǎo gǔ duì 考古队 zài 在 yī 一 chù 处 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhī 只 péi zàng 陪葬 de 的 hú li 狐狸， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī cè 推测 gāi 该 hú li 狐狸 zài 在 dāng shí de 当时的 jué sè 角色。
qǐng 请 yòng 用 zhè ge 这个 bǎn cā 板擦 bǎ 把 hēi bǎn cā 黑板擦 qián jìng 乾净。
dàn 但 zài 在 sī jì 司祭 chá kàn 查看， shēng míng 声明 tā 他 jié jìng 洁净 yǐ hòu 以后， rú 如 chuāng 疮 jié 疖 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 yòu 又 màn yán 蔓延 kāi 开， yīng zài 应再 qù 去 jiào 叫 sī jì 司祭 chá kàn 查看。
qǐng 请 shēn lùn 申论 “ quán qiú huà 全球化 ” jí qí 及其 duì 对 guó jiā 国家 xiāng hù 相互 guān xi 关系 suǒ 所 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 zhī 之 yì hán 意涵。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 shāng gǔ 商贾 shī 诗 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 dǎng 譡 hè 赫 ? 。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 CORBA zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yìng yòng 应用 yú 于 zhè ge 这个 mó xíng 模型 de huà 的话， zhè xiē 这些 tào yòng 套用 gé shì 格式 jiù 就 jiāng 将 kě yòng 可用。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， bì xū 必须 jiāng 将 fù wèi 复位 mìng lìng 命令 gèng 更 gǎi wéi 改为 zuǒ jiàn tóu 左箭头， tā 它 jiāng 将 guāng biāo 光标 yí dòng 移动 huí dào 回到 xīn 新 chā rù 插入 de 的 zì fú 字符 zhī qián 之前。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yí cì 一次 shè zhì 设置 suǒ yǒu 所有 de 的 quán xiàn 权限， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shù zhí 数值 wén jiàn 文件 mó shì 模式。
qǐng 请 què shí 确实 tián xiě 填写 yǐ shàng 以上 zī liào 资料， běn 本 gōng sī 公司 yú 于 24 xiǎo shí 小时 nèi jīng 内经 què rèn 确认 hòu 后， huì 会 jiāng 将 lín shí 临时 shòu quán 授权 mǎ 码 jì 寄 dào 到 nín de 您的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
dàn 但 zài 在 zhāng 张 fù zǒng lǐ 副总理 guǎn lǐ 管理 xià 下， xiàn chǎng 现场 wā tǔ 挖土 jī yā 机压 suì 碎 mái zàng 埋葬 le 了 yǐ jīng 已经 sǔn huài 损坏 de 的 chē xiāng 车厢 — — bìng qiě 并且 jī fā 激发 le 了 quán guó 全国 wǎng mín 网民 de 的 kàng yì 抗议， zhǐ kòng 指控 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实。
rú guǒ 如果 nín 您 dài 带 zhe 着 nín de 您的 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑 lǚ xíng 旅行， mǎi 买 bǎ 把 suǒ 锁。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 yǐ 以 dān piàn jī 单片机（ AT 89 89C C51 51 ） wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jù yǒu 具有 wú xiàn tōng xìn 无线通信 gōng néng 功能 de 的 zhì néng xíng 智能型 rén gōng 人工 qì hòu 气候 shì 室 cè kòng 测控 xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 zhōng 中， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 bú xìn rèn 不信任 shàng 上 fàn cuò 犯错。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家， zī yuán 资源 hé 和 jì néng 技能 fāng miàn 方面 de 的 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 shǐ de 使得 bìng rén 病人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 le 了 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中 què 确 shí yǒu 实有 fèn 愤 nù 怒 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǒu 有 qiǎng pò 强迫 bié ren 别人 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 huò 或 qíng xù 情绪 de shí hòu 的时候， bú lùn 不论 zhè zhǒng 这种 qiǎng pò 强迫 shì 是 duō me 多么 xì wēi 细微 de 的。
dàn 但 zài 在 cuī mián 催眠 shí 时， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 le 了 nì zhuǎn 逆转， yòu bàn 右半 nǎo 脑 biàn de 变得 gèng kuài 更快。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 “ gōng liáo 工寮 ” jū mín 居民 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， zào yīn 噪音 wū rǎn 污染 hái shi 还是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiā rù 加入 zì diǎn 字典 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 yǔ yīn 语音 biān mǎ 编码 xiāng tóng 相同 de 的 dān cí 单词， yǐ jí 以及 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 de 的 biān jí 编辑 jù lí 距离 xiǎo yú 小于 zhǐ dìng 指定 yù zhí 阈值 de 的 dān cí 单词。
qǐng 请 zhù yì 注意： zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 hěn duō 很多 yuè lì 月历， yǐ 以 zhuī zōng 追踪 xiāng guān 相关 de 的 rì qī 日期 hé 和 yuè xiàng 月相。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jīng jiāng 荆江 dà dī 大堤 jiǎn yā 减压 jǐng 井 de 的 yū 淤 dǔ 堵， xiū fù 修复 jí 及 yù fáng 预防。
rú guǒ 如果 nín 您 shuāng jī 双击 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 děng jià 等价 lèi 类， nín 您 kě yǐ 可以 zhòng 重 mìng míng 命名 tā 它。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， yóu qí shì 尤其是 shēng mìng kē xué 生命科学， zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究 fāng shì 方式 cái 才 gāng gang 刚刚 xīng qǐ 兴起。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 hé zi 核子 de 的 fǎn cháng 反常 cí jǔ 磁矩 duì yú 对于 nèi 内 zhuǎn huàn 转换 xì shù 系数 shù zhí 数值 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 fā sòng 发送 chuán zhēn 传真 yí cì 一次 zài 在 yī 一 lán sè 蓝色 de 的 yuè liang 月亮， yě 也 cóng 从 shǐ tài bó 史泰博 huò 或 fù yìn 复印 diàn 店 le 了。
dàn 但 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shōu róng suǒ 收容所 hé 和 xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jìn nián lái 近年来 zài 在 tōng guò 通过 miǎn 冕 huán 环 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 yán jiū 研究 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 qǔ xiāo 取消 bào míng 报名」。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 kǎo gǔ duì 考古队 zài 在 yī 一 chù 处 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhī 只 péi zàng 陪葬 de 的 hú li 狐狸， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī cè 推测 gāi 该 hú li 狐狸 zài 在 dāng shí de 当时的 jué sè 角色。
qǐng 请 yòng 用 zhè ge 这个 bǎn cā 板擦 bǎ 把 hēi bǎn cā 黑板擦 qián jìng 乾净。
dàn 但 zài 在 sī jì 司祭 chá kàn 查看， shēng míng 声明 tā 他 jié jìng 洁净 yǐ hòu 以后， rú 如 chuāng 疮 jié 疖 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 yòu 又 màn yán 蔓延 kāi 开， yīng zài 应再 qù 去 jiào 叫 sī jì 司祭 chá kàn 查看。
qǐng 请 shēn lùn 申论 “ quán qiú huà 全球化 ” jí qí 及其 duì 对 guó jiā 国家 xiāng hù 相互 guān xi 关系 suǒ 所 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 zhī 之 yì hán 意涵。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 shāng gǔ 商贾 shī 诗 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 dǎng 譡 hè 赫 ? 。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 CORBA zhuǎn huàn 转换 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yìng yòng 应用 yú 于 zhè ge 这个 mó xíng 模型 de huà 的话， zhè xiē 这些 tào yòng 套用 gé shì 格式 jiù 就 jiāng 将 kě yòng 可用。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， bì xū 必须 jiāng 将 fù wèi 复位 mìng lìng 命令 gèng 更 gǎi wéi 改为 zuǒ jiàn tóu 左箭头， tā 它 jiāng 将 guāng biāo 光标 yí dòng 移动 huí dào 回到 xīn 新 chā rù 插入 de 的 zì fú 字符 zhī qián 之前。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yí cì 一次 shè zhì 设置 suǒ yǒu 所有 de 的 quán xiàn 权限， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shù zhí 数值 wén jiàn 文件 mó shì 模式。
qǐng 请 què shí 确实 tián xiě 填写 yǐ shàng 以上 zī liào 资料， běn 本 gōng sī 公司 yú 于 24 xiǎo shí 小时 nèi jīng 内经 què rèn 确认 hòu 后， huì 会 jiāng 将 lín shí 临时 shòu quán 授权 mǎ 码 jì 寄 dào 到 nín de 您的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
dàn 但 zài 在 zhāng 张 fù zǒng lǐ 副总理 guǎn lǐ 管理 xià 下， xiàn chǎng 现场 wā tǔ 挖土 jī yā 机压 suì 碎 mái zàng 埋葬 le 了 yǐ jīng 已经 sǔn huài 损坏 de 的 chē xiāng 车厢 — — bìng qiě 并且 jī fā 激发 le 了 quán guó 全国 wǎng mín 网民 de 的 kàng yì 抗议， zhǐ kòng 指控 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实。
rú guǒ 如果 nín 您 dài 带 zhe 着 nín de 您的 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑 lǚ xíng 旅行， mǎi 买 bǎ 把 suǒ 锁。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 yǐ 以 dān piàn jī 单片机（ AT 89 89C C51 51 ） wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jù yǒu 具有 wú xiàn tōng xìn 无线通信 gōng néng 功能 de 的 zhì néng xíng 智能型 rén gōng 人工 qì hòu 气候 shì 室 cè kòng 测控 xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 zhōng 中， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 bú xìn rèn 不信任 shàng 上 fàn cuò 犯错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子