ประโยคภาษาจีน- 如果您刚接触会觉得像是在学习开波音而您实际上只需要开单引擎的或滑翔机中文句子 (323684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
If you are new to Swing, it can feel like learning to fly a Boeing 747 when what you really need is a single-engine Cessna — or a hang glider.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 nǐ 你 qián wǎng 前往 xià 下 yī 一 xiàng mù 项目 qián 前， dé 得 yǒu yì shí 有意识 de 的 huā xiē 花些 shí jiān 时间 qìng zhù 庆祝 nǐ de 你的 wán gōng 完工、 zǒng jié 总结 shōu huò 收获。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 qíng kuàng xià 情况下， yīn wèi 因为 nǐ 你 yòng 用 de 的 xǐ fà lù 洗发露 dōu 都 yǒu 有 gān zào 干燥 xiào yìng 效应， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 fā gēn 发根 chù 处 duō 多 jiā 加 hù lǐ 护理 .
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 kè chéng 课程， nǐ 你 xū yào 需要 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 nǐ de 你的 nài lì 耐力 huò 和 tǐ lì 体力。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰， tā 她 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过。 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 guàn chuān 贯穿 zhe 着 quán shū 全书。
qǐng 请 zhù yì 注意： zài 在 jìn xíng 进行 shàng shù 上述 jué dìng 决定 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协： rú guǒ 如果 yí gè 一个 cān sài zhě 参赛者 cān jiā 参加 le 了 bù zhǐ 不止 yí xiàng 一项 bǐ sài 比赛， tā men 他们 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 de 的 qiè fēn 切分， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 xī wén 西文 shòu quán 授权 chóng yìn 重印 bǎn 版 tú shū 图书 de 的 yuán bǎn 原版 shū 书 de 的 bǎn cì 版次 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng wén 中文 tí míng 题名 yè 页 shàng 上， bǎn běn 版本 xiàng yīng 项应 rú hé 如何 zhù lù 著录 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件 de 的 fù běn 副本， huò zhě 或者 duì 对 zhī 之 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 jiù 就 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 nín de 您的 zé rèn 责任。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， zhèng fǔ 政府 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 wéi lì shì tú 唯利是图。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 láng huān 狼獾 lái shuō 来说， gèng 更 bú xìng de shì 不幸的是， rén lèi 人类 duì kàng 对抗 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 xíng dòng 行动 què 却 xiāng dāng 相当 chí huǎn 迟缓。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 bō 波 cháng 场 de 的 yì zhǒng 一种 zhuǎn huàn 转换 , chēng wéi 称为 xiāo chú 消除 qīng jiǎo 倾角 yǐng xiǎng 影响 biàn huàn 变换 ( DART ) , tā 它 jiāng 将 mǎn zú 满足 shuāng 双 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 dié 叠 qián 前 bō 波 cháng 场 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mǎn zú 满足 dān 单 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 bō 波 cháng 场 .
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 fù zhì 复制 tè dìng 特定 de 的 wén jiàn 文件， nà me 那么 zhè ge 这个 gōng jù 工具 kě néng 可能 gèng jiā 更加 shí yòng 实用。
dàn 但 zài 在 shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qù 去 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 zào chéng 造成 shù jù 数据 zhì liàng 质量 chà 差 de 的 yuán yīn 原因。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 biàn gēng 变更 bào míng 报名」。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 tí jiāo 提交 gěi 给 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 jiào shòu 教授 zhǐ 只 gěi 给 le 了 B de 的 chéng jì 成绩。 dàn 但 zhèng fǔ 政府 wěi yuán huì 委员会 què 却 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shè jì 设计 lìng rén 令人 ěr mù yì xīn 耳目一新， kě wèi 可谓 jiàng xīn dú jù 匠心独具。
běn wén 本文 lùn jí 论及 le 了 yín yú 银鱼 kē 科 yú lèi 鱼类 de 的 fēn lèi 分类、 fēn bù 分布 hé 和 zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 tè diǎn 特点。
qǐng 请 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 tián xiě 填写， fù yìn jiàn 复印件 qǐng 请 yòng 用 A4 zhǐ 纸 fù yìn 复印。
dàn 但 zài 在 gè gè 各个 zhàn zhēng 战争 jiàn xiē 间歇 jiē duàn 阶段， yóu qí 尤其 zì 自 jìn rù 进入 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 yǐ hòu 以后， nán běi 南北 zhèng quán 政权 tǒng zhì qū 统治区 nèi 内 de 的 shāng yè 商业 yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huī fù 恢复。
qǐng 请 shēn lùn 申论 zhì dù 制度 zài 在 jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jué sè 角色， qí cì 其次 zài 再 tàn tǎo 探讨 zhì dù 制度 zài 在 guó jì 国际 mài luò 脉络 xià 下 de 的 jué sè 角色。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guó wài 国外 duì 对 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， zǒng jié 总结 le 了 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 jī qíng 激情， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力， jiāng 将 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 fú wù 服务， wèi 为 nín 您 pái yōu jiě nàn 排忧解难， zhù 助 nín 您 shì yè 事业 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhōng jiè 中介 huò 或 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhuǎn huàn 转换 shì zuò 视作 dì 第 yí gè 一个 lèi 类 fú wù 服务， zé 则 zuì zhōng 最终 jiāng 将 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn shí 真实 yòng tú 用途 biàn de 变得 mó hu 模糊。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 fǎn sī 反思， “ pā 葩 xī 希 ” zhè 这 yī 一 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 lǐ niàn 理念 de 的 pǐn pái 品牌 dàn shēng 诞生 le 了。
dàn 但 zài 在 tā men 它们 nà ge 那个 shí dài 时代 què shì 却是 lǐ chéng bēi 里程碑。
qǐng 请 què rèn 确认 nín 您 duì 对 xīn jì shù 新技术 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
dàn 但 zài 在 dāng jīn 当今 xué sheng 学生 zhài wù 债务， yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 zhài wù 债务， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 rì yì 日益 dé dào 得到 guān zhù 关注 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yǐ jīng 已经 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yì xiē 一些 xué shēng shè tuán 学生社团 yè yǐ 业已 kāi shǐ 开始 chū jī 出击 kàng yì 抗议。
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 tái 台 yòng yú 用于 pū fàng 铺放 yuán zhuī tǐ 圆锥体 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 jī 机。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 “ sōu suǒ 搜索 zhōng lì 中立 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 wēi xié 威胁 chuàng xīn 创新， jìng zhēng 竞争 hé 和 běn zhì shàng 本质上 de 的， nǐ 你 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yòng hù 用户 qù 去 tí gāo 提高 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 nǐ 你 qián wǎng 前往 xià 下 yī 一 xiàng mù 项目 qián 前， dé 得 yǒu yì shí 有意识 de 的 huā xiē 花些 shí jiān 时间 qìng zhù 庆祝 nǐ de 你的 wán gōng 完工、 zǒng jié 总结 shōu huò 收获。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 qíng kuàng xià 情况下， yīn wèi 因为 nǐ 你 yòng 用 de 的 xǐ fà lù 洗发露 dōu 都 yǒu 有 gān zào 干燥 xiào yìng 效应， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 fā gēn 发根 chù 处 duō 多 jiā 加 hù lǐ 护理 .
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 kè chéng 课程， nǐ 你 xū yào 需要 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 nǐ de 你的 nài lì 耐力 huò 和 tǐ lì 体力。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰， tā 她 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过。 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 guàn chuān 贯穿 zhe 着 quán shū 全书。
qǐng 请 zhù yì 注意： zài 在 jìn xíng 进行 shàng shù 上述 jué dìng 决定 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协： rú guǒ 如果 yí gè 一个 cān sài zhě 参赛者 cān jiā 参加 le 了 bù zhǐ 不止 yí xiàng 一项 bǐ sài 比赛， tā men 他们 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 de 的 qiè fēn 切分， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 xī wén 西文 shòu quán 授权 chóng yìn 重印 bǎn 版 tú shū 图书 de 的 yuán bǎn 原版 shū 书 de 的 bǎn cì 版次 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng wén 中文 tí míng 题名 yè 页 shàng 上， bǎn běn 版本 xiàng yīng 项应 rú hé 如何 zhù lù 著录 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件 de 的 fù běn 副本， huò zhě 或者 duì 对 zhī 之 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 jiù 就 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 nín de 您的 zé rèn 责任。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， zhèng fǔ 政府 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 wéi lì shì tú 唯利是图。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 láng huān 狼獾 lái shuō 来说， gèng 更 bú xìng de shì 不幸的是， rén lèi 人类 duì kàng 对抗 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 xíng dòng 行动 què 却 xiāng dāng 相当 chí huǎn 迟缓。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 bō 波 cháng 场 de 的 yì zhǒng 一种 zhuǎn huàn 转换 , chēng wéi 称为 xiāo chú 消除 qīng jiǎo 倾角 yǐng xiǎng 影响 biàn huàn 变换 ( DART ) , tā 它 jiāng 将 mǎn zú 满足 shuāng 双 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 dié 叠 qián 前 bō 波 cháng 场 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mǎn zú 满足 dān 单 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 bō 波 cháng 场 .
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 fù zhì 复制 tè dìng 特定 de 的 wén jiàn 文件， nà me 那么 zhè ge 这个 gōng jù 工具 kě néng 可能 gèng jiā 更加 shí yòng 实用。
dàn 但 zài 在 shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qù 去 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 zào chéng 造成 shù jù 数据 zhì liàng 质量 chà 差 de 的 yuán yīn 原因。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 biàn gēng 变更 bào míng 报名」。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 tí jiāo 提交 gěi 给 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 jiào shòu 教授 zhǐ 只 gěi 给 le 了 B de 的 chéng jì 成绩。 dàn 但 zhèng fǔ 政府 wěi yuán huì 委员会 què 却 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shè jì 设计 lìng rén 令人 ěr mù yì xīn 耳目一新， kě wèi 可谓 jiàng xīn dú jù 匠心独具。
běn wén 本文 lùn jí 论及 le 了 yín yú 银鱼 kē 科 yú lèi 鱼类 de 的 fēn lèi 分类、 fēn bù 分布 hé 和 zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 tè diǎn 特点。
qǐng 请 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 tián xiě 填写， fù yìn jiàn 复印件 qǐng 请 yòng 用 A4 zhǐ 纸 fù yìn 复印。
dàn 但 zài 在 gè gè 各个 zhàn zhēng 战争 jiàn xiē 间歇 jiē duàn 阶段， yóu qí 尤其 zì 自 jìn rù 进入 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 yǐ hòu 以后， nán běi 南北 zhèng quán 政权 tǒng zhì qū 统治区 nèi 内 de 的 shāng yè 商业 yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huī fù 恢复。
qǐng 请 shēn lùn 申论 zhì dù 制度 zài 在 jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jué sè 角色， qí cì 其次 zài 再 tàn tǎo 探讨 zhì dù 制度 zài 在 guó jì 国际 mài luò 脉络 xià 下 de 的 jué sè 角色。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guó wài 国外 duì 对 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， zǒng jié 总结 le 了 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ men de 我们的 jī qíng 激情， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力， jiāng 将 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 fú wù 服务， wèi 为 nín 您 pái yōu jiě nàn 排忧解难， zhù 助 nín 您 shì yè 事业 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhōng jiè 中介 huò 或 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhuǎn huàn 转换 shì zuò 视作 dì 第 yí gè 一个 lèi 类 fú wù 服务， zé 则 zuì zhōng 最终 jiāng 将 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn shí 真实 yòng tú 用途 biàn de 变得 mó hu 模糊。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 fǎn sī 反思， “ pā 葩 xī 希 ” zhè 这 yī 一 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 lǐ niàn 理念 de 的 pǐn pái 品牌 dàn shēng 诞生 le 了。
dàn 但 zài 在 tā men 它们 nà ge 那个 shí dài 时代 què shì 却是 lǐ chéng bēi 里程碑。
qǐng 请 què rèn 确认 nín 您 duì 对 xīn jì shù 新技术 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
dàn 但 zài 在 dāng jīn 当今 xué sheng 学生 zhài wù 债务， yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 zhài wù 债务， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 rì yì 日益 dé dào 得到 guān zhù 关注 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yǐ jīng 已经 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yì xiē 一些 xué shēng shè tuán 学生社团 yè yǐ 业已 kāi shǐ 开始 chū jī 出击 kàng yì 抗议。
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 tái 台 yòng yú 用于 pū fàng 铺放 yuán zhuī tǐ 圆锥体 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 jī 机。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 “ sōu suǒ 搜索 zhōng lì 中立 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 wēi xié 威胁 chuàng xīn 创新， jìng zhēng 竞争 hé 和 běn zhì shàng 本质上 de 的， nǐ 你 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yòng hù 用户 qù 去 tí gāo 提高 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子