ประโยคภาษาจีน- 但在冲绳以东海域邦克山号航空母舰上第快速航母特混舰队的指挥官马克皮特米切尔海军中将也紧盯着这个荣誉中文句子 (323792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 chōng shéng 冲绳 yǐ dōng 以东 hǎi yù 海域， bāng kè shān 邦克山 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上， dì 第 58 kuài sù 快速 háng mǔ 航母 tè hùn jiàn duì 特混舰队 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 mǎ kè 马克 “ pí tè 皮特 ” mǐ qiē ěr 米切尔 hǎi jūn 海军 zhōng jiàng 中将 yě 也 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 zhè ge 这个 róng yù 荣誉。
But on the eastern side of Okinawa, aboard the carrier Bunker Hill, the commander of Task Force 58—the fast carrier task force—was eyeing the same prize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作， shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhí jiē 直接 duì yìng 对应 tā men 它们 dài biǎo 代表 de 的 zì duàn 字段。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 bǎo zàng 宝藏 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tǒng yī 统一 fàng zhì 放置 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方， liǎng 两 jiā 家 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， liǎng 两 jiā 家 bó wù yuàn 博物院 zhī jiān 之间 hái 还 méi yǒu 没有 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zuò tán huì 座谈会， cún zài 存在 liáng 量 gè 个 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 guī zé 规则。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 kě kòng guī 可控硅 diàn yā 电压 fù fǎn kuì 负反馈 tiáo sù 调速 xì tǒng 系统 zhōng diàn 中电 yā 压 tiáo jié qì 调节器 de 的 shè jì 设计 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 bō 波 cháng 场 de 的 yì zhǒng 一种 zhuǎn huàn 转换 , chēng wéi 称为 xiāo chú 消除 qīng jiǎo 倾角 yǐng xiǎng 影响 biàn huàn 变换 ( DART ) , tā 它 jiāng 将 mǎn zú 满足 shuāng 双 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 dié 叠 qián 前 bō 波 cháng 场 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mǎn zú 满足 dān 单 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 bō 波 cháng 场 .
qǐng 请 liú 浏 làn 灠 wèi yú 位于 yíng mù 萤幕 yòu fāng 右方 de 的 bǔ chōng 补充 jiào cái 教材 lián jiē 连接。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 shè dìng 设定 yí gè 一个 mù biāo 目标 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房， zhì 至 yí gè 一个 xīng qī 星期 shǎo 少 zài 在 2 - 3 tiān 天 nèi 内 wán chéng 完成 nín de 您的 zǔ lì 阻力 xùn liàn 训练 hé 和 xīn fèi 心肺 nín 您 huì 会 chá jué 察觉 dào 到 zì jǐ 自己 biàn shì 便是 yí gè 一个 shèng lì zhě 胜利者。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zū lìn 租赁 xiǎo 小 fēi jī 飞机 hé 和 péi xùn 培训 fēi xíng yuán 飞行员 gōng sī 公司 de 的 cáo wěi 曹伟（ yīn yì 音译） shuō 说， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 jià 架 méi 没 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机， tā men dōu 他们都 “ hēi 黑 fēi 飞 ” 。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gèng 更 xū yào 需要 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， wǎng luò kè chéng 网络课程 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 zhè ge 这个 yuán běn 原本 jiù 就 jiào yù 教育 quē shī 缺失 de 的 shè huì 社会 biàn de 变得 měi kuàng yù xià 每况愈下。
běn wén 本文 tǎo 讨論 wēi mǎ 威玛 rú hé 如何 zài 在 dāng shí de 当时的 huán jìng 环境 xià 下 shè jì 设计 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 yí tào 一套 xiàn fǎ 宪法， bìng 并 tǎo 讨論 zhè bù 这部 xiàn fǎ 宪法 shí jì 实际 de 的 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 zuì hòu 最后 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 1 yuè 月 1 rì 日 zhī qián 之前 zhī fù 支付 xià 下 xué qī 学期 fèi yòng 费用， nǐ 你 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 shuì é 税额 kòu chú 扣除 de 的 yōu huì 优惠。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事物 nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎， dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 yào 要 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 ǒu ěr 偶尔 de 的 fēn xīn 分心 qù 去 fēn jiě 分解 nǐ de 你的 yì tiān 一天。
dàn 但 zài 在 qǔ zhèng 取证 quán 权 zhì dù 制度 de 的 shè zhì 设置 shàng 上 yóu yú 由于 xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 tíng shěn 庭审 guò chéng 过程 liú yú xíng shì 流于形式， nán yǐ shí xiàn 难以实现 kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 jī jí 积极 duì kàng 对抗。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 kè hù 客户 àn 按 guī fàn 规范 dìng gòu 定购 kāi fā gōng zuò 开发工作 huò 或 gōng néng 功能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 kāi fā 开发 fú wù 服务， zé 则 liú chéng 流程 jiù 就 gèng jiā 更加 kě jiàn 可见 le 了。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 lì 痢 niáng 娘 men 们 ér 儿 ér yán 而言， qià qià 恰恰 zú 族 zhǐ shì 只是 tā 她 tuī xiāo 推销 hán wén 韩文 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bù tóng 不同 shè fáng 设防 liè dù 烈度 jí 及 chǎng dì 场地 tiáo jiàn 条件， jiàn zhù 建筑 gāo dù 高度 hé 和 zì zhòng 自重， yǐ jí 以及 dǐng diǎn 顶点 xiāng duì 相对 wèi yí 位移 xiàn zhí 限值 děng 等 yīn sù 因素 yǔ 与 kàng zhèn 抗震 qiáng 墙 yòng liàng 用量 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 bú dài 不带 qián zhuì 前缀 de 的 shǔ xìng 属性， zé 则 tā 它 méi yǒu 没有 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 yán zhì 研制 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nín 您 duì yú 对于 shì háng 世行 yǐn sī quán 隐私权 zhèng cè 政策 hái yǒu 还有 shén me 什么 wèn tí 问题 huò zhě 或者 guān qiè 关切， qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men 我们。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 , wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 zěn yàng 怎样 jiàn lì 建立 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
qǐng kàn 请看 kàn 看 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦， kàn kan 看看 shù shí yì 数十亿 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 chéng zhǎng 成长， yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀 xià 下 jié shù 结束 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的。
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 gōng chéng 工程 wèn tí 问题 zhōng 中， yǒu shí 有时 juǎn 卷 xī 吸 sù dù 速度 fāng xiàng 方向 yǔ 与 jiē chù 接触 tuǒ yuán 椭圆 cháng zhóu 长轴 xiàng 相 chóng hé 重合， yǒu shí 有时 juǎn 卷 xī 吸 sù dù 速度 fāng xiàng 方向 yǔ 与 jiē chù 接触 tuǒ yuán 椭圆 de 的 duì chèn zhóu 对称轴 chéng yī 成一 jiā jiǎo 夹角。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
dàn 但 zài 在 dāng jīn 当今 xué sheng 学生 zhài wù 债务， yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 zhài wù 债务， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 rì yì 日益 dé dào 得到 guān zhù 关注 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yǐ jīng 已经 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yì xiē 一些 xué shēng shè tuán 学生社团 yè yǐ 业已 kāi shǐ 开始 chū jī 出击 kàng yì 抗议。
qǐng 请 shāo děng 稍等。 wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接。
běn wén 本文 lùn shù 论述 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 jiǎn sù qì 减速器 de 的 gōng zuò 工作 tè diǎn 特点， tuī jiàn 推荐 zài 在 zhè lèi 这类 jiǎn sù qì 减速器 zhōng 中 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 jiān yǒu 兼有 rùn huá 润滑 yǔ 与 mì fēng 密封 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 de 的 xīn xíng 新型 rùn huá 润滑 cái liào 材料 — — bàn liú tǐ 半流体 rùn huá zhī 润滑脂。
duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 kě wàng 渴望 jié shù 结束 rèn hé 任何 lì liang 力量 xuān shì 宣示 xíng wéi 行为 de 的 É guó 俄国 xī bù 西部 biān jìng 边境 guó jiā 国家 lái shuō 来说， É jūn 俄军 de 的 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jì 既 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 xìn hào 信号。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shǐ de 使得 bó shì xué wèi 博士学位 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾， bó shì shēng 博士生 shù liàng 数量 tū rán 突然 jī zēng 激增 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 jiē shòu 接受 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 tā men 他们 bù dé bù 不得不 cāng huáng shī cuò 仓皇失措 de 地 qù 去 miàn duì 面对 bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 xué sheng 学生 sù zhì 素质 yuè lái yuè 越来越 dī xià 低下 de 的 jiǒng 囧 jìng 境。
běn wén 本文 píng shù 评述 le 了 jìn nián lái 近年来 tè 铽 de 的 guāng dù 光度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作， shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhí jiē 直接 duì yìng 对应 tā men 它们 dài biǎo 代表 de 的 zì duàn 字段。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 bǎo zàng 宝藏 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tǒng yī 统一 fàng zhì 放置 dào 到 yí gè 一个 dì fāng 地方， liǎng 两 jiā 家 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， liǎng 两 jiā 家 bó wù yuàn 博物院 zhī jiān 之间 hái 还 méi yǒu 没有 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zuò tán huì 座谈会， cún zài 存在 liáng 量 gè 个 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 guī zé 规则。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 kě kòng guī 可控硅 diàn yā 电压 fù fǎn kuì 负反馈 tiáo sù 调速 xì tǒng 系统 zhōng diàn 中电 yā 压 tiáo jié qì 调节器 de 的 shè jì 设计 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 bō 波 cháng 场 de 的 yì zhǒng 一种 zhuǎn huàn 转换 , chēng wéi 称为 xiāo chú 消除 qīng jiǎo 倾角 yǐng xiǎng 影响 biàn huàn 变换 ( DART ) , tā 它 jiāng 将 mǎn zú 满足 shuāng 双 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 dié 叠 qián 前 bō 波 cháng 场 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mǎn zú 满足 dān 单 píng fāng gēn 平方根 suàn zi 算子 fāng chéng 方程 de 的 bō 波 cháng 场 .
qǐng 请 liú 浏 làn 灠 wèi yú 位于 yíng mù 萤幕 yòu fāng 右方 de 的 bǔ chōng 补充 jiào cái 教材 lián jiē 连接。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 shè dìng 设定 yí gè 一个 mù biāo 目标 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房， zhì 至 yí gè 一个 xīng qī 星期 shǎo 少 zài 在 2 - 3 tiān 天 nèi 内 wán chéng 完成 nín de 您的 zǔ lì 阻力 xùn liàn 训练 hé 和 xīn fèi 心肺 nín 您 huì 会 chá jué 察觉 dào 到 zì jǐ 自己 biàn shì 便是 yí gè 一个 shèng lì zhě 胜利者。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zū lìn 租赁 xiǎo 小 fēi jī 飞机 hé 和 péi xùn 培训 fēi xíng yuán 飞行员 gōng sī 公司 de 的 cáo wěi 曹伟（ yīn yì 音译） shuō 说， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 jià 架 méi 没 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机， tā men dōu 他们都 “ hēi 黑 fēi 飞 ” 。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gèng 更 xū yào 需要 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， wǎng luò kè chéng 网络课程 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 zhè ge 这个 yuán běn 原本 jiù 就 jiào yù 教育 quē shī 缺失 de 的 shè huì 社会 biàn de 变得 měi kuàng yù xià 每况愈下。
běn wén 本文 tǎo 讨論 wēi mǎ 威玛 rú hé 如何 zài 在 dāng shí de 当时的 huán jìng 环境 xià 下 shè jì 设计 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 yí tào 一套 xiàn fǎ 宪法， bìng 并 tǎo 讨論 zhè bù 这部 xiàn fǎ 宪法 shí jì 实际 de 的 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 zuì hòu 最后 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 1 yuè 月 1 rì 日 zhī qián 之前 zhī fù 支付 xià 下 xué qī 学期 fèi yòng 费用， nǐ 你 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 shuì é 税额 kòu chú 扣除 de 的 yōu huì 优惠。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事物 nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎， dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 yào 要 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 ǒu ěr 偶尔 de 的 fēn xīn 分心 qù 去 fēn jiě 分解 nǐ de 你的 yì tiān 一天。
dàn 但 zài 在 qǔ zhèng 取证 quán 权 zhì dù 制度 de 的 shè zhì 设置 shàng 上 yóu yú 由于 xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 tíng shěn 庭审 guò chéng 过程 liú yú xíng shì 流于形式， nán yǐ shí xiàn 难以实现 kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 jī jí 积极 duì kàng 对抗。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 kè hù 客户 àn 按 guī fàn 规范 dìng gòu 定购 kāi fā gōng zuò 开发工作 huò 或 gōng néng 功能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 kāi fā 开发 fú wù 服务， zé 则 liú chéng 流程 jiù 就 gèng jiā 更加 kě jiàn 可见 le 了。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 lì 痢 niáng 娘 men 们 ér 儿 ér yán 而言， qià qià 恰恰 zú 族 zhǐ shì 只是 tā 她 tuī xiāo 推销 hán wén 韩文 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bù tóng 不同 shè fáng 设防 liè dù 烈度 jí 及 chǎng dì 场地 tiáo jiàn 条件， jiàn zhù 建筑 gāo dù 高度 hé 和 zì zhòng 自重， yǐ jí 以及 dǐng diǎn 顶点 xiāng duì 相对 wèi yí 位移 xiàn zhí 限值 děng 等 yīn sù 因素 yǔ 与 kàng zhèn 抗震 qiáng 墙 yòng liàng 用量 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 bú dài 不带 qián zhuì 前缀 de 的 shǔ xìng 属性， zé 则 tā 它 méi yǒu 没有 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 yán zhì 研制 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nín 您 duì yú 对于 shì háng 世行 yǐn sī quán 隐私权 zhèng cè 政策 hái yǒu 还有 shén me 什么 wèn tí 问题 huò zhě 或者 guān qiè 关切， qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men 我们。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 , wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 zěn yàng 怎样 jiàn lì 建立 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
qǐng kàn 请看 kàn 看 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦， kàn kan 看看 shù shí yì 数十亿 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 chéng zhǎng 成长， yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀 xià 下 jié shù 结束 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的。
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 gōng chéng 工程 wèn tí 问题 zhōng 中， yǒu shí 有时 juǎn 卷 xī 吸 sù dù 速度 fāng xiàng 方向 yǔ 与 jiē chù 接触 tuǒ yuán 椭圆 cháng zhóu 长轴 xiàng 相 chóng hé 重合， yǒu shí 有时 juǎn 卷 xī 吸 sù dù 速度 fāng xiàng 方向 yǔ 与 jiē chù 接触 tuǒ yuán 椭圆 de 的 duì chèn zhóu 对称轴 chéng yī 成一 jiā jiǎo 夹角。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
dàn 但 zài 在 dāng jīn 当今 xué sheng 学生 zhài wù 债务， yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 zhài wù 债务， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 rì yì 日益 dé dào 得到 guān zhù 关注 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yǐ jīng 已经 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟， yì xiē 一些 xué shēng shè tuán 学生社团 yè yǐ 业已 kāi shǐ 开始 chū jī 出击 kàng yì 抗议。
qǐng 请 shāo děng 稍等。 wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接。
běn wén 本文 lùn shù 论述 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 jiǎn sù qì 减速器 de 的 gōng zuò 工作 tè diǎn 特点， tuī jiàn 推荐 zài 在 zhè lèi 这类 jiǎn sù qì 减速器 zhōng 中 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 jiān yǒu 兼有 rùn huá 润滑 yǔ 与 mì fēng 密封 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 de 的 xīn xíng 新型 rùn huá 润滑 cái liào 材料 — — bàn liú tǐ 半流体 rùn huá zhī 润滑脂。
duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 kě wàng 渴望 jié shù 结束 rèn hé 任何 lì liang 力量 xuān shì 宣示 xíng wéi 行为 de 的 É guó 俄国 xī bù 西部 biān jìng 边境 guó jiā 国家 lái shuō 来说， É jūn 俄军 de 的 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jì 既 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 xìn hào 信号。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shǐ de 使得 bó shì xué wèi 博士学位 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾， bó shì shēng 博士生 shù liàng 数量 tū rán 突然 jī zēng 激增 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 jiē shòu 接受 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 tā men 他们 bù dé bù 不得不 cāng huáng shī cuò 仓皇失措 de 地 qù 去 miàn duì 面对 bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 xué sheng 学生 sù zhì 素质 yuè lái yuè 越来越 dī xià 低下 de 的 jiǒng 囧 jìng 境。
běn wén 本文 píng shù 评述 le 了 jìn nián lái 近年来 tè 铽 de 的 guāng dù 光度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子