ประโยคภาษาจีน- 请确保您的行李不要堵住过道或出口您的行李可以放在前面的座位下面或者头顶的隔间中文句子 (324406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 què bǎo 确保 nín de 您的 xíng li 行李 bú yào 不要 dǔ zhù 堵住 guò dào 过道 huò 或 chū kǒu 出口， nín de 您的 xíng li 行李 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 qián 前 miàn dī 面的 zuò wèi 座位 xià mian 下面， huò zhě 或者 tóu dǐng 头顶 de 的 gé jiān 隔间。
Please ensure luggage is not blocking the aisles or exits. Luggage can be placed under the seat in front of you, or in the overhead compartment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 què bǎo 确保 wǎng luò 网络 huò 或 rèn hé 任何 zhōng jiān 中间 jí xiàn qì 集线器 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiǎn tǐ zì 简体字 de 的 gè zhǒng 各种 jié gòu 结构 mó shì 模式 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhōng 中 fā zhǎn 发展 miǎn níng 冕宁 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 de 的 mù dì 目的 yì yì 意义；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 jiè zhì 介质 zǔ dǎng 阻挡 fàng diàn 放电 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bèi 备 jù 聚 bǐ 吡 gè 硌 bó mó 薄膜。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shí jiàn 实践 zhè ge 这个 shì lì 示例， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 jiāo huàn jī 交换机 fú hé 符合 yǐ xià 以下 pèi zhì 配置。
dàn 但 zài 在 ní rì ěr 尼日尔， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 lái 来 bǎo hù 保护 zhuāng jia 庄稼。
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接， yào 要 jiāng 将 * LOCAL tì huàn 替换 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 biǎo shì 表示 de 的 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 de 的 IP dì zhǐ 地址。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiē duàn 阶段 zì rán 自然 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 jǐ ge 几个 yán tǐ 岩体 lì xué 力学 wèn tí 问题。
qǐng 请 què rèn 确认 nín de 您的 jì jiàn rén 寄件人 dì zhǐ 地址 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
rú guǒ 如果 nín 您 yìng yòng 应用 běn wén 本文 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yòng 用 lì 例 jiàn mó 建模 jì shù 技术， yòng 用 lì 例（ shǐ yòng zhě 使用者 yòng 用 lì 例 chú wài 除外） jiàng 将 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 fú wù 服务 duì yìng 对应。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bú shi 不是 jī dū jiào tú 基督教徒， bù 不 bǎ 把 shèng jīng 圣经 dàng zuò 当做 quán wēi 权威 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 ne 呢 ?
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiáng lüè 详略 dé dàng 得当、 céng cì fēn míng 层次分明， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zhǔ yè 主页 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 guò chéng 过程 huó 和 jǐ ge 几个 zhòng diǎn 重点 gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 bèi yòng 备用 cún chǔ qì 存储器 zhī wài 之外 bǎo cún 保存 hé 和 huī fù 恢复 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 XML gé shì 格式 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng wèi 从未 gàn 干 guò 过 nóng huó 农活 de 的 rén 人， tā men 他们 kāi shǐ 开始 shí 时 kě yǐ 可以 gàn 干 xiē 些 qīng chú 清除 zá cǎo 杂草 de 的 huó 活。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 jī yú 基于 jí zhōng qì 集中器 de 的 chuán bó 船舶 jī cāng 机舱 jiān cè 监测 bào jǐng jì tǒng 报警系统 jīng guò 经过 shí jì 实际 zhuāng chuán 装船 cè shì 测试， yǐ 已 jī běn 基本 mǎn zú 满足 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò 做 guò 过 lín bā jié 淋巴结 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人， wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 de 的 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 84% ， ér 而 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 69% 。
qǐng 请 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 lái xìn 来信。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 BAR wén jiàn 文件 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 duō ge 多个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， zhǐ 只 xū yào 需要 jiāng 将 kě 可 pèi zhì 配置 cān shù 参数 gǎi wéi 改为 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhí 值， ér 而 bú bì 不必 zài 再 huí dào 回到 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 jiē jìn 接近 zhōng wǔ 中午 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 míng 名 qiú fàn 囚犯 tóu bù 头部 bèi 被 sù liào dài 塑料袋 chán 缠 jǐn 紧， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 bù xǐng rén shì 不省人事， zuì hòu 最后 qiǎng jiù 抢救 shī bài 失败 sǐ wáng 死亡。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 jiāng yīn shì 江阴市 wéi lì 为例， duì 对 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 xiàn jí 县级 zhèng fǔ 政府 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 chǎn yáng 阐扬 zhāo 昭 zhe 着 hǎo 好 yú 于 dōng fāng 东方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 yāo xié 要挟。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 hán guó 韩国 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 zài 在 fú wù 服务 xié yì 协议 lǐ 里， nǐ men 你们 chéng nuò 承诺 de 的 shì 是 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内 pài 派 rén 人 wéi xiū 维修。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 kāi 开 cān guǎn 餐馆、 miàn bāo fáng 面包房 hé 和 jiàn shēn guǎn 健身馆（ huò zhě 或者 qí tā 其他 xū yào 需要 zū dì 租地 huò 或 fáng chǎn 房产 de 的 qǐ yè 企业） de 的 rén 人 ér yán 而言， mén kǎn 门槛 yǔ 与 kāi xiāo 开销 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ jiàng 武将 wáng dé yòng 王德用 jiā zú 家族 de 的 fēn xī 分析、 yán jiū 研究， yǐ qī 以期 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ jiàng 武将 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 quán miàn 全面、 shēn kè 深刻 de 的 rèn shi 认识。
dàn 但 zài 在 hé xiè 河蟹 yù miáo 育苗 yè 业 chǎn yè huà 产业化 jīng yíng 经营 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yì xiē 一些 qì dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhǔ 主 liàn 链 shàng 上 hán yǒu 含有 2 ， 4 - kuí lín 喹啉 dān yuán 单元 de 的 fāng tīng 芳烃 jù hé wù 聚合物 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 qí 其 róng jiě xìng 溶解性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng zhì diàn 请致电 jí lín dà xué 吉林大学 guó wài 国外 kǎo shì zhōng xīn 考试中心 0431 - 88498187 。
dàn 但 zài 在 pí fū ái 皮肤癌 de 的 tí mù 题目 shàng 上， zhuó liáng 酌量 yuán 员 chēng 称 tā men de 他们的 chéng xiàn 呈现 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhuó liáng 酌量 yí yàng 一样， yǐ wéi 以为 huán jìng 环境 hé 和 jī yīn 基因 duì 对 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 fēng xiǎn 风险 jūn 均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 xià luò 下落 zǐ dàn 子弹 jī zhòng 击中 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shòu 受 zhì mìng shāng 致命伤 de 的 gài lǜ 概率 bǐ 比 diǎn xíng 典型 de 的 qiāng jī 枪击 zhì shāng 致伤 yào 要 gāo dé duō 高得多。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 què bǎo 确保 wǎng luò 网络 huò 或 rèn hé 任何 zhōng jiān 中间 jí xiàn qì 集线器 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiǎn tǐ zì 简体字 de 的 gè zhǒng 各种 jié gòu 结构 mó shì 模式 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhōng 中 fā zhǎn 发展 miǎn níng 冕宁 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 de 的 mù dì 目的 yì yì 意义；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 jiè zhì 介质 zǔ dǎng 阻挡 fàng diàn 放电 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bèi 备 jù 聚 bǐ 吡 gè 硌 bó mó 薄膜。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shí jiàn 实践 zhè ge 这个 shì lì 示例， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 jiāo huàn jī 交换机 fú hé 符合 yǐ xià 以下 pèi zhì 配置。
dàn 但 zài 在 ní rì ěr 尼日尔， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 lái 来 bǎo hù 保护 zhuāng jia 庄稼。
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接， yào 要 jiāng 将 * LOCAL tì huàn 替换 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 biǎo shì 表示 de 的 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 de 的 IP dì zhǐ 地址。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiē duàn 阶段 zì rán 自然 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 jǐ ge 几个 yán tǐ 岩体 lì xué 力学 wèn tí 问题。
qǐng 请 què rèn 确认 nín de 您的 jì jiàn rén 寄件人 dì zhǐ 地址 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
rú guǒ 如果 nín 您 yìng yòng 应用 běn wén 本文 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yòng 用 lì 例 jiàn mó 建模 jì shù 技术， yòng 用 lì 例（ shǐ yòng zhě 使用者 yòng 用 lì 例 chú wài 除外） jiàng 将 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 fú wù 服务 duì yìng 对应。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bú shi 不是 jī dū jiào tú 基督教徒， bù 不 bǎ 把 shèng jīng 圣经 dàng zuò 当做 quán wēi 权威 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 ne 呢 ?
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiáng lüè 详略 dé dàng 得当、 céng cì fēn míng 层次分明， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zhǔ yè 主页 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 guò chéng 过程 huó 和 jǐ ge 几个 zhòng diǎn 重点 gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 bèi yòng 备用 cún chǔ qì 存储器 zhī wài 之外 bǎo cún 保存 hé 和 huī fù 恢复 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 XML gé shì 格式 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng wèi 从未 gàn 干 guò 过 nóng huó 农活 de 的 rén 人， tā men 他们 kāi shǐ 开始 shí 时 kě yǐ 可以 gàn 干 xiē 些 qīng chú 清除 zá cǎo 杂草 de 的 huó 活。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 jī yú 基于 jí zhōng qì 集中器 de 的 chuán bó 船舶 jī cāng 机舱 jiān cè 监测 bào jǐng jì tǒng 报警系统 jīng guò 经过 shí jì 实际 zhuāng chuán 装船 cè shì 测试， yǐ 已 jī běn 基本 mǎn zú 满足 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò 做 guò 过 lín bā jié 淋巴结 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人， wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 de 的 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 84% ， ér 而 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 huó jiǎn 活检 de 的 bìng rén 病人 cún huó lǜ 存活率 wèi 为 69% 。
qǐng 请 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 lái xìn 来信。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 BAR wén jiàn 文件 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 duō ge 多个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， zhǐ 只 xū yào 需要 jiāng 将 kě 可 pèi zhì 配置 cān shù 参数 gǎi wéi 改为 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhí 值， ér 而 bú bì 不必 zài 再 huí dào 回到 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 jiē jìn 接近 zhōng wǔ 中午 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 míng 名 qiú fàn 囚犯 tóu bù 头部 bèi 被 sù liào dài 塑料袋 chán 缠 jǐn 紧， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 bù xǐng rén shì 不省人事， zuì hòu 最后 qiǎng jiù 抢救 shī bài 失败 sǐ wáng 死亡。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 jiāng yīn shì 江阴市 wéi lì 为例， duì 对 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 xiàn jí 县级 zhèng fǔ 政府 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 chǎn yáng 阐扬 zhāo 昭 zhe 着 hǎo 好 yú 于 dōng fāng 东方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 yāo xié 要挟。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 nǐ de 你的 hán guó 韩国 zhī xíng 之行 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 zài 在 fú wù 服务 xié yì 协议 lǐ 里， nǐ men 你们 chéng nuò 承诺 de 的 shì 是 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内 pài 派 rén 人 wéi xiū 维修。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 kāi 开 cān guǎn 餐馆、 miàn bāo fáng 面包房 hé 和 jiàn shēn guǎn 健身馆（ huò zhě 或者 qí tā 其他 xū yào 需要 zū dì 租地 huò 或 fáng chǎn 房产 de 的 qǐ yè 企业） de 的 rén 人 ér yán 而言， mén kǎn 门槛 yǔ 与 kāi xiāo 开销 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ jiàng 武将 wáng dé yòng 王德用 jiā zú 家族 de 的 fēn xī 分析、 yán jiū 研究， yǐ qī 以期 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ jiàng 武将 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 quán miàn 全面、 shēn kè 深刻 de 的 rèn shi 认识。
dàn 但 zài 在 hé xiè 河蟹 yù miáo 育苗 yè 业 chǎn yè huà 产业化 jīng yíng 经营 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yì xiē 一些 qì dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhǔ 主 liàn 链 shàng 上 hán yǒu 含有 2 ， 4 - kuí lín 喹啉 dān yuán 单元 de 的 fāng tīng 芳烃 jù hé wù 聚合物 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 qí 其 róng jiě xìng 溶解性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng zhì diàn 请致电 jí lín dà xué 吉林大学 guó wài 国外 kǎo shì zhōng xīn 考试中心 0431 - 88498187 。
dàn 但 zài 在 pí fū ái 皮肤癌 de 的 tí mù 题目 shàng 上， zhuó liáng 酌量 yuán 员 chēng 称 tā men de 他们的 chéng xiàn 呈现 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhuó liáng 酌量 yí yàng 一样， yǐ wéi 以为 huán jìng 环境 hé 和 jī yīn 基因 duì 对 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 fēng xiǎn 风险 jūn 均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 xià luò 下落 zǐ dàn 子弹 jī zhòng 击中 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shòu 受 zhì mìng shāng 致命伤 de 的 gài lǜ 概率 bǐ 比 diǎn xíng 典型 de 的 qiāng jī 枪击 zhì shāng 致伤 yào 要 gāo dé duō 高得多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子