ประโยคภาษาจีน- 如果您希望配置其他子树可以在适当的子树根中添加其他基本项中文句子 (324522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 pèi zhì 配置 qí tā 其他 zǐ shù 子树， kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 zǐ 子 shù gēn 树根 zhōng 中 tiān jiā 添加 qí tā 其他 jī běn 基本 xiàng 项。
If you want additional subtrees configured, add additional base entries with appropriate subtree roots.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， nà me 那么 jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 hòu dài 后代 xuǎn zé 选择 qì 器， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 zǐ dài 子代 xuǎn zé 选择 qì 器， zhè 这 zuì shǎo 最少 zhǐ xū 只需 píng gū 评估 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 jié diǎn 节点， ér 而 fēi 非 zhōng jiān 中间 zhí zhì 直至 zǔ xiān 祖先 de 的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yí dù 一度 kào 靠 bǐng gān 饼干 hé 和 sū dá shuǐ 苏打水 guò huó 过活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 shí yòng 食用 quán gǔ wù 全谷物、 ǒu ěr 偶尔 chī sù 吃素 de 的 shēng huó 生活 zhī lù 之路 jiù 就 yóu 由 zhè zhǒng 这种 zhǔ shí 主食 kāi shǐ 开始。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 chéng dān 承担 ràng 让 hé fǎ 合法 lí hūn 离婚 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 fēng xiǎn 风险 de 的 fū fù 夫妇 lái shuō 来说， jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zé 则 chéng le 成了 tā men de 他们的 bù èr 不二 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 dāng shí 当时， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 bèi 被 wán quán 完全 lǐ jiě 理解， shèn zhì 甚至 bèi shì wéi 被视为 zuǒ dào páng mén 左道旁门， ér 而 shòu dào 受到 “ fēi yì 非议 ” 。
běn wén 本文 lùn shù 论述 hǎi nán dǎo 海南岛 biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 duō fāng 多方 miàn dī 面的 wén huà xué 文化学 jià zhí 价值。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 zhī chí 支持 rèn zhèng 认证 qì jù 契据 hé 和 kě kòng 可控 xiāng guān xìng 相关性 de 的 nì míng 匿名 rèn zhèng 认证 fāng àn 方案， shǐ de 使得 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 duō cì 多次 rèn zhèng 认证 zhī jiān 之间 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xué xí 学习 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī shi 知识， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zài 在《 HTML jìn jiē 进阶》 hé 和《 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式》
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhōng pín 中频 shēng yīn 声音 xìng néng 性能 zài qí zhōng 在其中 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 yìng yòng 应用（ bǐ rú 比如 yǔ yīn 语音）， yòng 用 liù fú huà liú 六氟化硫（ SF6 ） hùn hé 混合 qì tǐ 气体 tián chōng 填充 jué yuán 绝缘 bō li 玻璃 yuán jiàn 元件 dà yǒu bì yì 大有裨益。
dàn 但 zài 在 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 rēng diào 扔掉 huǒ bǎ 火把 huò 或 yān dì 烟蒂 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久， huǒ zāi 火灾 shì yóu 是由 shǎn diàn 闪电 huò 或 xuě bēng 雪崩 zhōng 中 mó cā 摩擦 de 的 shí tou 石头 fā chū 发出 de 的 huǒ huā 火花 diǎn rán 点燃 de 的。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 biān mǎ 编码 dìng lǐ 定理 huó 和 nì dìng lǐ 逆定理。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， hé 和 nà xiē 那些 lái 来 cān guān 参观 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zī yuán 资源。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 jī zhì 机制 bèi hòu 背后， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 hé xīn 核心 shì shí 事实， jí 即 měi zhòng 每种 jī zhì 机制 dōu 都 yǒu 有 huáng jīn 黄金 gōng yìng 供应（ huò 或 rú 如 zài 在 jīn huì duì běn wèi zhì 金汇兑本位制 de 的 guó jiā 国家， jī yú 基于 huáng jīn 黄金 de 的 huò bì 货币） zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 liáng zhǔ yí zhǐ 良渚遗址 bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 cè lüè 策略 zhī 之 “ liáng zhǔ 良渚 wén huà cūn 文化村 ” fāng shì 方式 yǐ jí 以及 liáng zhǔ wén huà bó wù guǎn 良渚文化博物馆 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yǔ 与 shǒu fǎ 手法。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 guān kàn 观看 tè dìng 特定 diàn yǐng 电影 de 的 jiǎn jí 剪辑 piàn duàn 片段， fǎng tán 访谈 guò chéng 过程 hé 和 mù hòu huā xù 幕后花絮 shì pín 视频， qǐng 请 xuǎn zé 选择 dān yī 单一 diàn yǐng 电影 zhuān yòng 专用 de 的 wǎng lù 网路 diàn shì 电视。
dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想 fāng miàn 方面 què 却 yòu 又 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， zhè 这 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 他 duì 对 “ zhì dé 至德 zhī 之 shì 世 ” de 的 xiàng wǎng 向往。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 guǎng zhōu shì 广州市 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖（ pān yú qū 番禺区） jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖 zhōng 中 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dì wèi 地位 suí 随 guǎng dōng 广东 jīng jì 经济 biǎo xiàn 表现 ér 而 shàng shēng 上升 de 的 guān yuán 官员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 Ōu 欧 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作 wèi 为 zhōng xīn 中心， cóng 从 tā 他 de 的 qíng 情 cí 词、 yàn 艳 cí 词、 shān shuǐ 山水 cí 词、 yǐn jiǔ 饮酒 shū huái 抒怀 cí 词 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn bié 分别 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述， tàn tǎo 探讨 yí dài 一代 zōng shī 宗师 bèi hòu 背后 de 的 shēn qíng 深情 tè zhì 特质 hé 和 tā 他 de 的 yòng 用 qíng 情 tài du 态度。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 huáng jīn 黄金 dàng zuò 当做 zhǐ bì 纸币 de 的 yì zhǒng 一种 tì dài pǐn 替代品 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， huáng jīn 黄金 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yǔ 与 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 bǎo chí 保持 qí 其 jià zhí 价值 de 的 néng lì 能力 de 的 kǒng jù 恐惧 chéng dù 程度 mì qiè xiāng guān 密切相关。
běn wén 本文 shì tú 试图 duì 对 qū qiū bái 瞿秋白 de 的 xīn wén 新闻 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， bìng 并 cóng zhōng 从中 zǒng jié 总结 chū 出 tā 他 de 的 bù fen 部分 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 rè 热 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng yìng shāng 供应商， nà me 那么 nín 您 tóng shí 同时 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 xiū fù 修复 jí bié 级别， yǐ biàn 以便 nín de 您的 kè hù 客户 néng gòu 能够 jiāng 将 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件 yì tóng 一同 yùn xíng 运行。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 jī ròu 鸡肉 sān míng zhì 三明治， zhǐ yào 只要 bái ròu 白肉 de 的， zài lái 再来 yī bēi 一杯 hóng chá 红茶。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 yì shù 艺术 jiàn shǎng lì 鉴赏力 de 的 rén 人， zé 则 néng 能 qīng yì 轻易 fēn biàn 分辨 chū 出 míng huà 名画 hé 和 yīng 膺 pǐn 品。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 duō ge 多个 fā bù 发布 huán jìng 环境， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 jìn xíng 进行 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 shēng chǎn 生产 bù shǔ 部署 qī jiān 期间 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 zài 在 pí fū ái 皮肤癌 de 的 tí mù 题目 shàng 上， zhuó liáng 酌量 yuán 员 chēng 称 tā men de 他们的 chéng xiàn 呈现 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhuó liáng 酌量 yí yàng 一样， yǐ wéi 以为 huán jìng 环境 hé 和 jī yīn 基因 duì 对 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 fēng xiǎn 风险 jūn 均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zì háo 自豪 de 地 chēng 称 cóng lái 从来 chǎo jià 吵架 de 的 què 却 fā xiàn 发现 guān xi 关系 chū yú 出于 wēi xiǎn 危险 dāng zhōng 当中 de 的 liǎng kǒu zi 两口子 men 们 wǒ 我 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。
qǐng 请 jì zhu 记住 — — hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 miàn shì 面试 guān 官 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己： chuān shang 穿上 nǐ de 你的 ān quán 安全 xuē 靴、 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 gōng zhuāng kù 工装裤， yǐ jí 以及 hé shēn 合身 de 的 gōng zuò 工作 chèn shān 衬衫。
dàn 但 zài 在 fān yì 翻译 shuāng guān yǔ 双关语、 tóng yīn cí 同音词 jí 及 xǔ duō 许多 wén huà xìng 文化性 yōu mò 幽默 shí 时， zhí yì 直译 bìng 并 bù néng 不能 dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 xiào guǒ 效果， ér 而 yì zhě 译者 duō shù 多数 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 wèi néng 未能 tōng guò 通过 qí tā 其他 fāng shì 方式 qǔ dé 取得 fān yì 翻译 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 bìng 并 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做， nà me 那么 jiù 就 wán quán 完全 de 地 jù jué 拒绝 tā 它。
rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 hòu dài 后代 xuǎn zé 选择 qì 器， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 zǐ dài 子代 xuǎn zé 选择 qì 器， zhè 这 zuì shǎo 最少 zhǐ xū 只需 píng gū 评估 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 jié diǎn 节点， ér 而 fēi 非 zhōng jiān 中间 zhí zhì 直至 zǔ xiān 祖先 de 的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yí dù 一度 kào 靠 bǐng gān 饼干 hé 和 sū dá shuǐ 苏打水 guò huó 过活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 shí yòng 食用 quán gǔ wù 全谷物、 ǒu ěr 偶尔 chī sù 吃素 de 的 shēng huó 生活 zhī lù 之路 jiù 就 yóu 由 zhè zhǒng 这种 zhǔ shí 主食 kāi shǐ 开始。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 chéng dān 承担 ràng 让 hé fǎ 合法 lí hūn 离婚 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 fēng xiǎn 风险 de 的 fū fù 夫妇 lái shuō 来说， jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zé 则 chéng le 成了 tā men de 他们的 bù èr 不二 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 dāng shí 当时， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 bèi 被 wán quán 完全 lǐ jiě 理解， shèn zhì 甚至 bèi shì wéi 被视为 zuǒ dào páng mén 左道旁门， ér 而 shòu dào 受到 “ fēi yì 非议 ” 。
běn wén 本文 lùn shù 论述 hǎi nán dǎo 海南岛 biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 duō fāng 多方 miàn dī 面的 wén huà xué 文化学 jià zhí 价值。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 zhī chí 支持 rèn zhèng 认证 qì jù 契据 hé 和 kě kòng 可控 xiāng guān xìng 相关性 de 的 nì míng 匿名 rèn zhèng 认证 fāng àn 方案， shǐ de 使得 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 duō cì 多次 rèn zhèng 认证 zhī jiān 之间 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xué xí 学习 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī shi 知识， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zài 在《 HTML jìn jiē 进阶》 hé 和《 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式》
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhōng pín 中频 shēng yīn 声音 xìng néng 性能 zài qí zhōng 在其中 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 yìng yòng 应用（ bǐ rú 比如 yǔ yīn 语音）， yòng 用 liù fú huà liú 六氟化硫（ SF6 ） hùn hé 混合 qì tǐ 气体 tián chōng 填充 jué yuán 绝缘 bō li 玻璃 yuán jiàn 元件 dà yǒu bì yì 大有裨益。
dàn 但 zài 在 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 rēng diào 扔掉 huǒ bǎ 火把 huò 或 yān dì 烟蒂 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久， huǒ zāi 火灾 shì yóu 是由 shǎn diàn 闪电 huò 或 xuě bēng 雪崩 zhōng 中 mó cā 摩擦 de 的 shí tou 石头 fā chū 发出 de 的 huǒ huā 火花 diǎn rán 点燃 de 的。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 biān mǎ 编码 dìng lǐ 定理 huó 和 nì dìng lǐ 逆定理。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， hé 和 nà xiē 那些 lái 来 cān guān 参观 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zī yuán 资源。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 jī zhì 机制 bèi hòu 背后， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 hé xīn 核心 shì shí 事实， jí 即 měi zhòng 每种 jī zhì 机制 dōu 都 yǒu 有 huáng jīn 黄金 gōng yìng 供应（ huò 或 rú 如 zài 在 jīn huì duì běn wèi zhì 金汇兑本位制 de 的 guó jiā 国家， jī yú 基于 huáng jīn 黄金 de 的 huò bì 货币） zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 liáng zhǔ yí zhǐ 良渚遗址 bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 cè lüè 策略 zhī 之 “ liáng zhǔ 良渚 wén huà cūn 文化村 ” fāng shì 方式 yǐ jí 以及 liáng zhǔ wén huà bó wù guǎn 良渚文化博物馆 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yǔ 与 shǒu fǎ 手法。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 guān kàn 观看 tè dìng 特定 diàn yǐng 电影 de 的 jiǎn jí 剪辑 piàn duàn 片段， fǎng tán 访谈 guò chéng 过程 hé 和 mù hòu huā xù 幕后花絮 shì pín 视频， qǐng 请 xuǎn zé 选择 dān yī 单一 diàn yǐng 电影 zhuān yòng 专用 de 的 wǎng lù 网路 diàn shì 电视。
dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想 fāng miàn 方面 què 却 yòu 又 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， zhè 这 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 他 duì 对 “ zhì dé 至德 zhī 之 shì 世 ” de 的 xiàng wǎng 向往。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 guǎng zhōu shì 广州市 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖（ pān yú qū 番禺区） jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖 zhōng 中 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dì wèi 地位 suí 随 guǎng dōng 广东 jīng jì 经济 biǎo xiàn 表现 ér 而 shàng shēng 上升 de 的 guān yuán 官员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 Ōu 欧 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作 wèi 为 zhōng xīn 中心， cóng 从 tā 他 de 的 qíng 情 cí 词、 yàn 艳 cí 词、 shān shuǐ 山水 cí 词、 yǐn jiǔ 饮酒 shū huái 抒怀 cí 词 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn bié 分别 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述， tàn tǎo 探讨 yí dài 一代 zōng shī 宗师 bèi hòu 背后 de 的 shēn qíng 深情 tè zhì 特质 hé 和 tā 他 de 的 yòng 用 qíng 情 tài du 态度。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 huáng jīn 黄金 dàng zuò 当做 zhǐ bì 纸币 de 的 yì zhǒng 一种 tì dài pǐn 替代品 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， huáng jīn 黄金 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yǔ 与 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 bǎo chí 保持 qí 其 jià zhí 价值 de 的 néng lì 能力 de 的 kǒng jù 恐惧 chéng dù 程度 mì qiè xiāng guān 密切相关。
běn wén 本文 shì tú 试图 duì 对 qū qiū bái 瞿秋白 de 的 xīn wén 新闻 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， bìng 并 cóng zhōng 从中 zǒng jié 总结 chū 出 tā 他 de 的 bù fen 部分 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 rè 热 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng yìng shāng 供应商， nà me 那么 nín 您 tóng shí 同时 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 xiū fù 修复 jí bié 级别， yǐ biàn 以便 nín de 您的 kè hù 客户 néng gòu 能够 jiāng 将 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件 yì tóng 一同 yùn xíng 运行。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 jī ròu 鸡肉 sān míng zhì 三明治， zhǐ yào 只要 bái ròu 白肉 de 的， zài lái 再来 yī bēi 一杯 hóng chá 红茶。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 yì shù 艺术 jiàn shǎng lì 鉴赏力 de 的 rén 人， zé 则 néng 能 qīng yì 轻易 fēn biàn 分辨 chū 出 míng huà 名画 hé 和 yīng 膺 pǐn 品。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 duō ge 多个 fā bù 发布 huán jìng 环境， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 jìn xíng 进行 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 shēng chǎn 生产 bù shǔ 部署 qī jiān 期间 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 zài 在 pí fū ái 皮肤癌 de 的 tí mù 题目 shàng 上， zhuó liáng 酌量 yuán 员 chēng 称 tā men de 他们的 chéng xiàn 呈现 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhuó liáng 酌量 yí yàng 一样， yǐ wéi 以为 huán jìng 环境 hé 和 jī yīn 基因 duì 对 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 fēng xiǎn 风险 jūn 均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zì háo 自豪 de 地 chēng 称 cóng lái 从来 chǎo jià 吵架 de 的 què 却 fā xiàn 发现 guān xi 关系 chū yú 出于 wēi xiǎn 危险 dāng zhōng 当中 de 的 liǎng kǒu zi 两口子 men 们 wǒ 我 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。
qǐng 请 jì zhu 记住 — — hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 miàn shì 面试 guān 官 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己： chuān shang 穿上 nǐ de 你的 ān quán 安全 xuē 靴、 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 gōng zhuāng kù 工装裤， yǐ jí 以及 hé shēn 合身 de 的 gōng zuò 工作 chèn shān 衬衫。
dàn 但 zài 在 fān yì 翻译 shuāng guān yǔ 双关语、 tóng yīn cí 同音词 jí 及 xǔ duō 许多 wén huà xìng 文化性 yōu mò 幽默 shí 时， zhí yì 直译 bìng 并 bù néng 不能 dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 xiào guǒ 效果， ér 而 yì zhě 译者 duō shù 多数 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 wèi néng 未能 tōng guò 通过 qí tā 其他 fāng shì 方式 qǔ dé 取得 fān yì 翻译 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子