ประโยคภาษาจีน- 但在条幅悬挂过程中一位路过的居民表示如果不是看到成群的记者聚在路边她根本意识不到这些条幅和奥运会有关中文句子 (324991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 tiáo fú 条幅 xuán guà 悬挂 guò chéng 过程 zhōng 中， yī 一 wèi 位 lù guò 路过 de 的 jū mín 居民 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 bú shi 不是 kàn dào 看到 chéng qún 成群 de 的 jì zhě 记者 jù 聚 zài 在 lù biān 路边， tā 她 gēn běn 根本 yì shí 意识 bú dào 不到 zhè xiē 这些 tiáo fú 条幅 hé 和 Ào yùn huì 奥运会 yǒu guān 有关。
But a resident walking past the banner-hanging event admitted she would not have realized the banners were related to the Olympics had it not been for the gaggle of reporters gathered on the sidewalk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 zhí 值。
běn wén 本文 shì tú 试图 zài 在 qián rén 前人 gǎn xìng rèn shi 感性认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè jiàn 借鉴 xiàn dài 现代 xīn lǐ xué 心理学、 shēng lǐ xué 生理学、 yī xué 医学 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， cóng 从 yǐ xià 以下 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 xiě zuò 写作 zì 自 liáo 疗 zhè ge 这个 kè tí 课题 jìn xíng 进行 cháng shì xìng 尝试性 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 shì tú 试图 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 gěi yǐ 给以 kè guān 客观 de 的 shēn shuō 申说。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 guāng 光 píng 凭 cuò wù 错误 bào gào 报告 lái 来 chóng xiàn 重现 wèn tí 问题， nà me 那么 jiù 就 jiào 叫 kè hù 客户 bǎ 把 tā 他 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 fù běn 副本 fā 发 yī 一 fèn 份 gěi 给 nín 您。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 yǎn yì quān 演艺圈 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 de 的 wài guó 外国 yì rén 艺人， zuò wéi 作为 guò lái rén 过来人， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo 好 de 的 jiàn yì 建议？
duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 zhuī sù 追溯 gǔ piào qī quán 股票期权 de 的 gōng sī 公司， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 xià 下 jìn xíng jiāo yì 进行交易 de 的 jià gé 价格 , gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 zhài quàn 债券。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 hé lán dùn 荷兰盾。
dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 de 的 jú miàn 局面。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 shī rén 诗人 ài 爱 lún pō 伦坡 yǔ 与 zhōng guó 中国 shī rén 诗人 mèng jiāo 孟郊 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 chuàng zuò 创作 xīn lǐ 心理 dìng shì 定势。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 bái fà 白发 de 的 tóu fa 头发 yǒu 有 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 tì dài pǐn 替代品。
dàn 但 zài 在 hé xiè 河蟹 yù miáo 育苗 yè 业 chǎn yè huà 产业化 jīng yíng 经营 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yì xiē 一些 qì dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， rú guǒ 如果 bì xū 必须 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 fàn wéi 范围 de 的 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 shè jì 设计 shì dàng 适当 de 的 chǎn pǐn 产品 wéi 维 biǎo 表 huì 会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 kùn nan 困难。
běn wén 本文 yì 诣 zài 在 wèi 为 bàn 半 gù zhe 固着 mó jù 磨具 de 的 zhì zào 制造 huó 和 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 de 的 wán shàn 完善 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导。
dàn 但 zài 在 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhé xué jiè 哲学界， jì 既 rèn wéi 认为 dòu zhēng 斗争 zhé xué 哲学 shì 是 bèi miù 悖谬， dàn 但 tóng shí 同时 yī jiù 依旧 bǎ 把 dòu zhēng xìng 斗争性 shì zuò 视作 máo dùn 矛盾 de 的 gēn běn 根本 shǔ xìng 属性， zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 yīng 应 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng zhì diàn 请致电 jí lín dà xué 吉林大学 guó wài 国外 kǎo shì zhōng xīn 考试中心 0431 - 88498187 。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wán chéng 完成 yí gè 一个 xué sheng 学生 kē yán 科研 lì xiàng 立项 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 sī xiǎng 思想 yǔ 与 bù zhòu 步骤。
dàn 但 zài 在 yán jiū 研究 jié shù 结束 shí 时， yǒu 有 47 míng 名 shòu fǎng zhě 受访者 huàn shàng 患上 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 sǐ 死 yú gāi 于该 jí bìng 疾病。 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇 shí 时 “ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” 。
rú guǒ 如果 nín 您 wèi 未 kàn dào 看到 yì cháng 异常 huò 或 zhuāng rù 装入 mó kuài 模块 cuò wù 错误， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 tā 它 chéng gōng 成功 le 了。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 Ā lǔ kē ěr qìn qí 阿鲁科尔沁旗《 qiáo mài 荞麦 tǎ lā 塔拉》 zhī 之 dì míng 地名， shuō míng 说明 rén men 人们 duì 对 gāi 该 míng chēng 名称 de 的 wù jiě 误解， zuì hòu 最后 yǐ 以 chōng fèn 充分 cái liào 材料 shuō míng 说明 gāi 该 dì míng 地名 yīng 应 chēng zhī wéi 称之为《 chāo 绰 nòng 弄 tǎ lā 塔拉》。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 xuǎn zé 选择 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zǔ jiàn 组件 mó shì 模式 zhī yī 之一 huì 会 yǒu bāng zhù 有帮助。
duì yú 对于 nà xiē 那些 cháng qī 长期 shòu 受 yì yù 抑郁 kùn rǎo 困扰 de 的 huàn zhě 患者， tā 她 shuō 说： “ jiān chí 坚持！
qǐng 请 jì zhu 记住， xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 èr cì 二次 shǐ yòng zhě 使用者 bú huì 不会 zài 在 xìn yòng 信用 lì shǐ shàng 历史上 huò yì 获益， yīn wèi 因为 xìn yòng kǎ 信用卡 shēn qǐng biǎo 申请表 shàng 上 tián 填 de 的 shì 是 xìn yòng kǎ 信用卡 chí yǒu zhě 持有者 de 的 míng zi 名字。
dàn 但 zài 在 bèi zǐ zhí wù 被子植物 zhōng jìn 中进 rù 入 pēi náng 胚囊 de 的 liǎng gè 两个 jīng zǐ 精子 zé 则 fēn bié 分别 yǔ 与 luǎn 卵 hé 和 jí hé 极核 róng hé 融合。
qǐng 请 jì zhu 记住， dāng 当 yè wù 业务 tuán duì 团队 tīng qǔ 听取 jià gòu 架构 shī 师 de 的 jiàn yì 建议 shí 时， tā men 他们 méi yǒu 没有 nín 您 shí jì 实际 zhí xíng 执行 nèi róng 内容 de 的 rèn hé 任何 xiàn suǒ 线索。
rú guǒ 如果 nín de 您的 gōng sī 公司 yǐ hòu 以后 fā 发 zhǎn chéng 展成 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司， suí shí 随时 kě yǐ 可以 qiān yí 迁移 dào 到 zhòng xíng 重型 jì shù 技术。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shù xué fēn xī 数学分析 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 jìn xī 晋西 shān qū 山区 de 的 lín zhòng 林种 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 xuǎn zé 选择、 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明；
duì yú 对于 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 lái shuō 来说， 2012 nián 年 jiāng 将 shì 是 biān xiě 编写 xiàn fǎ 宪法 de 的 yī nián 一年。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fú lì jīng jì xué 福利经济学 de 的 fēn xī 分析 gōng jù 工具， chǎn shù 阐述 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 fēi 非 yǒng jiǔ 永久 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 shì zài 是在 jì dìng 既定 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 dì yī 第一 fèn 份 lái zì 来自 wǎng luò 网络 de 的 shí wù 实物 jiǎng pǐn 奖品， ràng 让 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 gāng gang 刚刚 jiē chù 接触 de 的 xīn 新 dì fāng 地方 yǒu 有 zhōng 衷 gǎn dào 感到 qīn qiè 亲切。
běn wén 本文 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 yì xiē 一些 hùn hé 混合 pèi wèi 配位 luò hé wù 络合物 tǐ xì 体系 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， duì 对 qí 其 zài 在 fēn xī huà xué 分析化学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yě 也 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 zhí 值。
běn wén 本文 shì tú 试图 zài 在 qián rén 前人 gǎn xìng rèn shi 感性认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè jiàn 借鉴 xiàn dài 现代 xīn lǐ xué 心理学、 shēng lǐ xué 生理学、 yī xué 医学 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， cóng 从 yǐ xià 以下 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 xiě zuò 写作 zì 自 liáo 疗 zhè ge 这个 kè tí 课题 jìn xíng 进行 cháng shì xìng 尝试性 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 shì tú 试图 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 gěi yǐ 给以 kè guān 客观 de 的 shēn shuō 申说。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 guāng 光 píng 凭 cuò wù 错误 bào gào 报告 lái 来 chóng xiàn 重现 wèn tí 问题， nà me 那么 jiù 就 jiào 叫 kè hù 客户 bǎ 把 tā 他 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 fù běn 副本 fā 发 yī 一 fèn 份 gěi 给 nín 您。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 yǎn yì quān 演艺圈 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 de 的 wài guó 外国 yì rén 艺人， zuò wéi 作为 guò lái rén 过来人， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo 好 de 的 jiàn yì 建议？
duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 zhuī sù 追溯 gǔ piào qī quán 股票期权 de 的 gōng sī 公司， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 xià 下 jìn xíng jiāo yì 进行交易 de 的 jià gé 价格 , gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 zhài quàn 债券。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 hé lán dùn 荷兰盾。
dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 de 的 jú miàn 局面。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 shī rén 诗人 ài 爱 lún pō 伦坡 yǔ 与 zhōng guó 中国 shī rén 诗人 mèng jiāo 孟郊 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 chuàng zuò 创作 xīn lǐ 心理 dìng shì 定势。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 bái fà 白发 de 的 tóu fa 头发 yǒu 有 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 tì dài pǐn 替代品。
dàn 但 zài 在 hé xiè 河蟹 yù miáo 育苗 yè 业 chǎn yè huà 产业化 jīng yíng 经营 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yì xiē 一些 qì dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， rú guǒ 如果 bì xū 必须 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 fàn wéi 范围 de 的 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 shè jì 设计 shì dàng 适当 de 的 chǎn pǐn 产品 wéi 维 biǎo 表 huì 会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 kùn nan 困难。
běn wén 本文 yì 诣 zài 在 wèi 为 bàn 半 gù zhe 固着 mó jù 磨具 de 的 zhì zào 制造 huó 和 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 de 的 wán shàn 完善 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导。
dàn 但 zài 在 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhé xué jiè 哲学界， jì 既 rèn wéi 认为 dòu zhēng 斗争 zhé xué 哲学 shì 是 bèi miù 悖谬， dàn 但 tóng shí 同时 yī jiù 依旧 bǎ 把 dòu zhēng xìng 斗争性 shì zuò 视作 máo dùn 矛盾 de 的 gēn běn 根本 shǔ xìng 属性， zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 yīng 应 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng zhì diàn 请致电 jí lín dà xué 吉林大学 guó wài 国外 kǎo shì zhōng xīn 考试中心 0431 - 88498187 。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wán chéng 完成 yí gè 一个 xué sheng 学生 kē yán 科研 lì xiàng 立项 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 sī xiǎng 思想 yǔ 与 bù zhòu 步骤。
dàn 但 zài 在 yán jiū 研究 jié shù 结束 shí 时， yǒu 有 47 míng 名 shòu fǎng zhě 受访者 huàn shàng 患上 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 sǐ 死 yú gāi 于该 jí bìng 疾病。 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇 shí 时 “ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” 。
rú guǒ 如果 nín 您 wèi 未 kàn dào 看到 yì cháng 异常 huò 或 zhuāng rù 装入 mó kuài 模块 cuò wù 错误， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 tā 它 chéng gōng 成功 le 了。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 Ā lǔ kē ěr qìn qí 阿鲁科尔沁旗《 qiáo mài 荞麦 tǎ lā 塔拉》 zhī 之 dì míng 地名， shuō míng 说明 rén men 人们 duì 对 gāi 该 míng chēng 名称 de 的 wù jiě 误解， zuì hòu 最后 yǐ 以 chōng fèn 充分 cái liào 材料 shuō míng 说明 gāi 该 dì míng 地名 yīng 应 chēng zhī wéi 称之为《 chāo 绰 nòng 弄 tǎ lā 塔拉》。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 xuǎn zé 选择 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zǔ jiàn 组件 mó shì 模式 zhī yī 之一 huì 会 yǒu bāng zhù 有帮助。
duì yú 对于 nà xiē 那些 cháng qī 长期 shòu 受 yì yù 抑郁 kùn rǎo 困扰 de 的 huàn zhě 患者， tā 她 shuō 说： “ jiān chí 坚持！
qǐng 请 jì zhu 记住， xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 èr cì 二次 shǐ yòng zhě 使用者 bú huì 不会 zài 在 xìn yòng 信用 lì shǐ shàng 历史上 huò yì 获益， yīn wèi 因为 xìn yòng kǎ 信用卡 shēn qǐng biǎo 申请表 shàng 上 tián 填 de 的 shì 是 xìn yòng kǎ 信用卡 chí yǒu zhě 持有者 de 的 míng zi 名字。
dàn 但 zài 在 bèi zǐ zhí wù 被子植物 zhōng jìn 中进 rù 入 pēi náng 胚囊 de 的 liǎng gè 两个 jīng zǐ 精子 zé 则 fēn bié 分别 yǔ 与 luǎn 卵 hé 和 jí hé 极核 róng hé 融合。
qǐng 请 jì zhu 记住， dāng 当 yè wù 业务 tuán duì 团队 tīng qǔ 听取 jià gòu 架构 shī 师 de 的 jiàn yì 建议 shí 时， tā men 他们 méi yǒu 没有 nín 您 shí jì 实际 zhí xíng 执行 nèi róng 内容 de 的 rèn hé 任何 xiàn suǒ 线索。
rú guǒ 如果 nín de 您的 gōng sī 公司 yǐ hòu 以后 fā 发 zhǎn chéng 展成 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司， suí shí 随时 kě yǐ 可以 qiān yí 迁移 dào 到 zhòng xíng 重型 jì shù 技术。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shù xué fēn xī 数学分析 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 jìn xī 晋西 shān qū 山区 de 的 lín zhòng 林种 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 xuǎn zé 选择、 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明；
duì yú 对于 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 lái shuō 来说， 2012 nián 年 jiāng 将 shì 是 biān xiě 编写 xiàn fǎ 宪法 de 的 yī nián 一年。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fú lì jīng jì xué 福利经济学 de 的 fēn xī 分析 gōng jù 工具， chǎn shù 阐述 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 fēi 非 yǒng jiǔ 永久 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 shì zài 是在 jì dìng 既定 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 dì yī 第一 fèn 份 lái zì 来自 wǎng luò 网络 de 的 shí wù 实物 jiǎng pǐn 奖品， ràng 让 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 gāng gang 刚刚 jiē chù 接触 de 的 xīn 新 dì fāng 地方 yǒu 有 zhōng 衷 gǎn dào 感到 qīn qiè 亲切。
běn wén 本文 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 yì xiē 一些 hùn hé 混合 pèi wèi 配位 luò hé wù 络合物 tǐ xì 体系 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， duì 对 qí 其 zài 在 fēn xī huà xué 分析化学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yě 也 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子