ประโยคภาษาจีน- 如果您正在从头开始设计新的应用程序那么选择前面提到的组件模式之一会有帮助中文句子 (325432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 xuǎn zé 选择 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zǔ jiàn 组件 mó shì 模式 zhī yī 之一 huì 会 yǒu bāng zhù 有帮助。
If you design things from scratch, as with a new application, picking one of the component patterns described previously can help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 zuò 做 hǎi wài 海外 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， nà me 那么 shèn zhì 甚至 zài 在 dì qiú 地球 liǎng cè 两侧 nín 您 yǒu 有 néng gàn 能干 de 的， shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 tuán duì 团队， yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 huì 会 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 dìng gòu 订购 de huà 的话， wǒ huì 我会 cóng 从 wǎng zhàn 网站 zhí jiē 直接 dé dào 得到 píng jià 评价 xìn xī 信息， ér 而 zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务， bìng 并 kě yǐ 可以 gèng 更 biàn jié 便捷 de 地 dé dào 得到 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的 dá fù 答复。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 gāo hán 高寒 dì qū 地区 cǎo píng 草坪 lǜ dì 绿地 jiàn zhì 建制 shí 时 píng 坪 chuáng 床 de 的 chǔ lǐ 处理 — shī féi 施肥、 tǔ rǎng 土壤 xiāo dú 消毒 yǔ 与 shā chóng 杀虫 jì shù 技术 yào diǎn 要点；
běn wén 本文 diào chá 调查 le 了 1988 nián 年 hú běi shěng 湖北省 jiān lì xiàn 监利县 zài zhí 在职 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生（ MCH ） jì shù rén yuán 技术人员 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 1981 ～ 1988 nián 年 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 jì shù 技术 rén yuán 人员 de 的 dòng tài 动态 shù jù 数据。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shì tú 试图 jiě shì 解释 yóu yú 由于 xìng jiāo 性交 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shī yì zhèng 失忆症 chéng yīn 成因 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ér yán 而言， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jiǎ shè 假设 jiù shì 就是 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 bú zài 不在 nǎo bù 脑部， ér 而 shì zài 是在 bó jǐng 脖颈 bù wèi 部位。
dàn 但 zài 在 měi guó 美国 xiàn 陷 zài 在 jīng jì 经济 cháng qī 长期 dī gǔ 低谷 de 的 qíng kuàng xià 情况下， Ào bā mǎ 奥巴马 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 duì 对 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qiān shǔ 签署 mào yì 贸易 xié yì 协议 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèi kǒu 胃口。
dàn 但 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场， shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 kè hù 客户 xū yào 需要， duì yú 对于 xià liú 下流 zuò pǐn 作品 de 的 xū yào 需要 bèi 被 xiàn 现 yǒu de 有的 fǎ lìng 法令 shì 是 wèi 为 bù 不 yīng 应 cún zài 存在 de 的。
qǐng 请 jì zhu 记住， WSDL wén dàng 文档 shì 是 Web fú wù 服务 kāi fā 开发 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在 — — běn wén 本文 rèn wéi 认为 WSDL wén dàng 文档 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐng céng 顶层， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 chōu xiàng 抽象 de 的、 dú lì 独立 yú 于 shí xiàn 实现 de 的 shù yǔ 术语 lái 来 miáo shù 描述 jiē kǒu 接口 de 的 yuán yǔ yán 元语言； rèn wéi 认为 dài mǎ 代码 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐ céng 底层， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成、 bù shǔ 部署 hé 和 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 地 fēn xī 分析 hè 和 tàn tǎo 探讨 le 了 xīn 新 xíng fǎ 刑法 dì 第 20 tiáo 条 dì 第 3 kuǎn 款 guī dìng 规定 de 的 tè shū 特殊 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 zhì dù 制度。 quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分。
duì yú 对于 bù fen 部分 bāo qiào 剥壳 shāng 商 lái shuō 来说， wéi yī 唯一 de 的 má fan 麻烦 jiù 就 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 zài 在 zhōng guó rén 中国人 gòu mǎi 购买 zhī qián 之前 bǎ 把 guǒ rén 果仁 qǔ chū 取出 lái 来。
dàn 但 zài 在 jì yì 记忆 huí dào 回到 nián qīng 年轻， kàn dào 看到 yī bǎ 一把 chǎn zi 铲子， yī bǎ 一把 pá zi 耙子 hé 和 yì zhāng 一张 qiān zhèng 签证 shí 时， tā men 他们 shuō chū 说出 le 了 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 gōng jù 工具 de 的 rì wén 日文 míng zi 名字。
duì yú 对于 chóng xīn 重新 pái xù 排序 de 的 cāo zuò 操作， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 hé bìng 合并 de 的 piàn duàn 片段 zhī jiān 之间 chóng xīn 重新 pái xù 排序 xiāo xi 消息 jí hé 集合。
qǐng 请 jì zhu 记住， yí zhí 移植 dà xíng jī 大型机 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fēng xiǎn 风险 hè 和 chéng běn 成本 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 suǒ 所 yí zhí 移植 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn 但 zài 在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 méng gē mǎ lì 蒙哥马利， yī míng 一名 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 céng 曾 dāng miàn 当面 hū 呼 tā 他 wèi 为 “ lái zì 来自 hā fó 哈佛 de 的 hēi guǐ 黑鬼 ” 。
duì yú 对于 cháng qī 长期 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车， gèng 更 yào 要 dìng qī 定期 duì 对 qí 其 shàng 上 de 的 xiàng jiāo zhì pǐn 橡胶制品， rú 如 lún tāi 轮胎、 chuán dòng dài 传动带 yǐ jí 以及 mì fēng tiáo 密封条 děng 等 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fāng fǎ 方法， bìng 并 jié hé 结合 xiàn dài 现代 shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 zhōng 中 jiào 较 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论， duì 对 sì chuān 四川 xīng wén 兴文 dì qū 地区 cháng xīng 长兴 jiē 阶 de 的 sān gè 三个 gǔ 古 qún luò 群落 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 mó shì 模式 hé 和 qún luò 群落 de 的 gēng tì 更替 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū qiú 需求 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 jìn 近 huǎn cún 缓存， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它， ruò 若 bù rán 不然， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 jì xù 继续 xún zhǎo 寻找 néng 能 tí gāo 提高 zǒng tǐ 总体 xìng néng 性能 de 的 kě xíng 可行 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 zhè gè yuè 这个月 qián bù jiǔ 前不久， yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 fēi zhōu 非洲 nǚ xìng 女性 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， bǐ qǐ 比起 zài jiā 在家 shì 事 shàng 上 de 的 kòng zhì 控制 yù 欲 bù 不 nà me 那么 qiáng 强 de 的 nǚ xìng 女性， zhǎng kòng 掌控 zhǔ dòng quán 主动权 hé 和 fā yán quán 发言权 de 的 nǚ xìng 女性 zuò ài 做爱 de 的 pín lǜ 频率 dà yuē 大约 yào 要 shǎo 少 100 bèi 倍。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fú lì jīng jì xué 福利经济学 de 的 fēn xī 分析 gōng jù 工具， chǎn shù 阐述 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 fēi 非 yǒng jiǔ 永久 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 shì zài 是在 jì dìng 既定 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
duì yú 对于 qīng shào nián 青少年， zài 在 jué dìng 决定 dì yī cì 第一次 yǐn jiǔ 饮酒 shàng 上 péng you 朋友 bàn yǎn 扮演 zhe 着 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
rú guǒ 如果 nín de 您的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 kě yǐ 可以 shuō huà 说话， tā 它 jiàng duì 将对 nín 您 shuō 说 shén me 什么？
běn wén 本文 hái 还 fēn xī 分析 le 了 cí gāng 磁钢 bàng 棒 shèng cí 剩磁 de 的 lěi jī 累积 xiào yìng 效应， tǎo lùn 讨论 le 了 qí 其 duì 对 duō cì 多次 léi diàn 雷电 liú 流 cè liáng 测量 jīng dù 精度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 yīn chā 音叉 de 的 kǎo chá 考查 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 shēng bō 声波 bō dòng 波动 de 的 běn zhì 本质。
běn wén 本文 hái 还 zhǐ chū 指出 luō bó xùn 罗伯逊 biàn huà 变化 zài 在 shí suàn 石蒜 shǔ 属 hé xíng 核型 yǎn huà 演化 zhōng 中 qǐ 起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
qǐng 请 bì miǎn 避免 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 qián bian 前边 de 的 yī 一 chù 处 mù zàng 墓葬 yuán 园， chú fēi 除非 nín 您 shì 是 sòng zàng 送葬， chéng rén 成人 jī 激 qíng wǎng 情网。
dàn 但 zài 在 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 bā hè jīn 巴赫金 xué shù 学术 yí chǎn 遗产 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 他 de 的 huà yǔ 话语 guān 观 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng miàn 方面 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 guān zhù 关注。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 qǐng 请 rén 人 xǐ 洗 xī zhuāng 西装， zhǐ yào 只要 bǎ 把 tā 它 tóng 同 tián 填 hǎo 好 de 的 xǐ yī 洗衣 dān 单 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 shē 畲 xǐ 洗 shì nǚ 室女 fú wù yuán 服务员 kàn dé jiàn 看得见 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 xíng 行 le 了。
dàn 但 Āī wén 埃文 jiào shòu 教授 shuō 说： “ sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 dōu 都 shì zài 是在 sān nián 三年 yí cì 一次 jiǎn chá 检查 jiān gé qī 间隔期 jiān 间 fā xiàn 发现 de 的。 ”
duì 对 jiāo biàn diàn cháng 交变电场 zuò yòng 作用 xià 下 méi 煤 wǎ sī 瓦斯 shèn liú 渗流 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
qǐng wèn 请问 yī xué zhuān jiā 医学专家： dù qí yǎn 肚脐眼 shàng xià 上下 jīng cháng 经常 tòng 痛， tòng 痛 shí 时 hái 还 è xīn 恶心。 shì 是 shá 啥 bìng 病 ya 呀？ xiè xie 谢谢。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 zuò 做 hǎi wài 海外 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， nà me 那么 shèn zhì 甚至 zài 在 dì qiú 地球 liǎng cè 两侧 nín 您 yǒu 有 néng gàn 能干 de 的， shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 tuán duì 团队， yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 huì 会 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 dìng gòu 订购 de huà 的话， wǒ huì 我会 cóng 从 wǎng zhàn 网站 zhí jiē 直接 dé dào 得到 píng jià 评价 xìn xī 信息， ér 而 zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务， bìng 并 kě yǐ 可以 gèng 更 biàn jié 便捷 de 地 dé dào 得到 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的 dá fù 答复。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 gāo hán 高寒 dì qū 地区 cǎo píng 草坪 lǜ dì 绿地 jiàn zhì 建制 shí 时 píng 坪 chuáng 床 de 的 chǔ lǐ 处理 — shī féi 施肥、 tǔ rǎng 土壤 xiāo dú 消毒 yǔ 与 shā chóng 杀虫 jì shù 技术 yào diǎn 要点；
běn wén 本文 diào chá 调查 le 了 1988 nián 年 hú běi shěng 湖北省 jiān lì xiàn 监利县 zài zhí 在职 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生（ MCH ） jì shù rén yuán 技术人员 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 1981 ～ 1988 nián 年 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 jì shù 技术 rén yuán 人员 de 的 dòng tài 动态 shù jù 数据。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shì tú 试图 jiě shì 解释 yóu yú 由于 xìng jiāo 性交 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shī yì zhèng 失忆症 chéng yīn 成因 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ér yán 而言， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jiǎ shè 假设 jiù shì 就是 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 bú zài 不在 nǎo bù 脑部， ér 而 shì zài 是在 bó jǐng 脖颈 bù wèi 部位。
dàn 但 zài 在 měi guó 美国 xiàn 陷 zài 在 jīng jì 经济 cháng qī 长期 dī gǔ 低谷 de 的 qíng kuàng xià 情况下， Ào bā mǎ 奥巴马 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 duì 对 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qiān shǔ 签署 mào yì 贸易 xié yì 协议 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèi kǒu 胃口。
dàn 但 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场， shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 kè hù 客户 xū yào 需要， duì yú 对于 xià liú 下流 zuò pǐn 作品 de 的 xū yào 需要 bèi 被 xiàn 现 yǒu de 有的 fǎ lìng 法令 shì 是 wèi 为 bù 不 yīng 应 cún zài 存在 de 的。
qǐng 请 jì zhu 记住， WSDL wén dàng 文档 shì 是 Web fú wù 服务 kāi fā 开发 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在 — — běn wén 本文 rèn wéi 认为 WSDL wén dàng 文档 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐng céng 顶层， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 chōu xiàng 抽象 de 的、 dú lì 独立 yú 于 shí xiàn 实现 de 的 shù yǔ 术语 lái 来 miáo shù 描述 jiē kǒu 接口 de 的 yuán yǔ yán 元语言； rèn wéi 认为 dài mǎ 代码 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐ céng 底层， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成、 bù shǔ 部署 hé 和 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 地 fēn xī 分析 hè 和 tàn tǎo 探讨 le 了 xīn 新 xíng fǎ 刑法 dì 第 20 tiáo 条 dì 第 3 kuǎn 款 guī dìng 规定 de 的 tè shū 特殊 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 zhì dù 制度。 quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分。
duì yú 对于 bù fen 部分 bāo qiào 剥壳 shāng 商 lái shuō 来说， wéi yī 唯一 de 的 má fan 麻烦 jiù 就 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 zài 在 zhōng guó rén 中国人 gòu mǎi 购买 zhī qián 之前 bǎ 把 guǒ rén 果仁 qǔ chū 取出 lái 来。
dàn 但 zài 在 jì yì 记忆 huí dào 回到 nián qīng 年轻， kàn dào 看到 yī bǎ 一把 chǎn zi 铲子， yī bǎ 一把 pá zi 耙子 hé 和 yì zhāng 一张 qiān zhèng 签证 shí 时， tā men 他们 shuō chū 说出 le 了 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 gōng jù 工具 de 的 rì wén 日文 míng zi 名字。
duì yú 对于 chóng xīn 重新 pái xù 排序 de 的 cāo zuò 操作， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 hé bìng 合并 de 的 piàn duàn 片段 zhī jiān 之间 chóng xīn 重新 pái xù 排序 xiāo xi 消息 jí hé 集合。
qǐng 请 jì zhu 记住， yí zhí 移植 dà xíng jī 大型机 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fēng xiǎn 风险 hè 和 chéng běn 成本 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 suǒ 所 yí zhí 移植 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn 但 zài 在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 méng gē mǎ lì 蒙哥马利， yī míng 一名 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 céng 曾 dāng miàn 当面 hū 呼 tā 他 wèi 为 “ lái zì 来自 hā fó 哈佛 de 的 hēi guǐ 黑鬼 ” 。
duì yú 对于 cháng qī 长期 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车， gèng 更 yào 要 dìng qī 定期 duì 对 qí 其 shàng 上 de 的 xiàng jiāo zhì pǐn 橡胶制品， rú 如 lún tāi 轮胎、 chuán dòng dài 传动带 yǐ jí 以及 mì fēng tiáo 密封条 děng 等 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fāng fǎ 方法， bìng 并 jié hé 结合 xiàn dài 现代 shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 zhōng 中 jiào 较 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论， duì 对 sì chuān 四川 xīng wén 兴文 dì qū 地区 cháng xīng 长兴 jiē 阶 de 的 sān gè 三个 gǔ 古 qún luò 群落 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 mó shì 模式 hé 和 qún luò 群落 de 的 gēng tì 更替 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū qiú 需求 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 jìn 近 huǎn cún 缓存， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它， ruò 若 bù rán 不然， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 jì xù 继续 xún zhǎo 寻找 néng 能 tí gāo 提高 zǒng tǐ 总体 xìng néng 性能 de 的 kě xíng 可行 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 zhè gè yuè 这个月 qián bù jiǔ 前不久， yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 fēi zhōu 非洲 nǚ xìng 女性 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， bǐ qǐ 比起 zài jiā 在家 shì 事 shàng 上 de 的 kòng zhì 控制 yù 欲 bù 不 nà me 那么 qiáng 强 de 的 nǚ xìng 女性， zhǎng kòng 掌控 zhǔ dòng quán 主动权 hé 和 fā yán quán 发言权 de 的 nǚ xìng 女性 zuò ài 做爱 de 的 pín lǜ 频率 dà yuē 大约 yào 要 shǎo 少 100 bèi 倍。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fú lì jīng jì xué 福利经济学 de 的 fēn xī 分析 gōng jù 工具， chǎn shù 阐述 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 fēi 非 yǒng jiǔ 永久 xiāng chéng 乡城 qiān yí 迁移 shì zài 是在 jì dìng 既定 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
duì yú 对于 qīng shào nián 青少年， zài 在 jué dìng 决定 dì yī cì 第一次 yǐn jiǔ 饮酒 shàng 上 péng you 朋友 bàn yǎn 扮演 zhe 着 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
rú guǒ 如果 nín de 您的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 kě yǐ 可以 shuō huà 说话， tā 它 jiàng duì 将对 nín 您 shuō 说 shén me 什么？
běn wén 本文 hái 还 fēn xī 分析 le 了 cí gāng 磁钢 bàng 棒 shèng cí 剩磁 de 的 lěi jī 累积 xiào yìng 效应， tǎo lùn 讨论 le 了 qí 其 duì 对 duō cì 多次 léi diàn 雷电 liú 流 cè liáng 测量 jīng dù 精度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 yīn chā 音叉 de 的 kǎo chá 考查 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 shēng bō 声波 bō dòng 波动 de 的 běn zhì 本质。
běn wén 本文 hái 还 zhǐ chū 指出 luō bó xùn 罗伯逊 biàn huà 变化 zài 在 shí suàn 石蒜 shǔ 属 hé xíng 核型 yǎn huà 演化 zhōng 中 qǐ 起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
qǐng 请 bì miǎn 避免 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 qián bian 前边 de 的 yī 一 chù 处 mù zàng 墓葬 yuán 园， chú fēi 除非 nín 您 shì 是 sòng zàng 送葬， chéng rén 成人 jī 激 qíng wǎng 情网。
dàn 但 zài 在 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 bā hè jīn 巴赫金 xué shù 学术 yí chǎn 遗产 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 他 de 的 huà yǔ 话语 guān 观 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng miàn 方面 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 guān zhù 关注。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 qǐng 请 rén 人 xǐ 洗 xī zhuāng 西装， zhǐ yào 只要 bǎ 把 tā 它 tóng 同 tián 填 hǎo 好 de 的 xǐ yī 洗衣 dān 单 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 shē 畲 xǐ 洗 shì nǚ 室女 fú wù yuán 服务员 kàn dé jiàn 看得见 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 xíng 行 le 了。
dàn 但 Āī wén 埃文 jiào shòu 教授 shuō 说： “ sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 dōu 都 shì zài 是在 sān nián 三年 yí cì 一次 jiǎn chá 检查 jiān gé qī 间隔期 jiān 间 fā xiàn 发现 de 的。 ”
duì 对 jiāo biàn diàn cháng 交变电场 zuò yòng 作用 xià 下 méi 煤 wǎ sī 瓦斯 shèn liú 渗流 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
qǐng wèn 请问 yī xué zhuān jiā 医学专家： dù qí yǎn 肚脐眼 shàng xià 上下 jīng cháng 经常 tòng 痛， tòng 痛 shí 时 hái 还 è xīn 恶心。 shì 是 shá 啥 bìng 病 ya 呀？ xiè xie 谢谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子