ประโยคภาษาจีน- 他说近年来文中友好合作在经贸教育卫生能源旅游等领域取得了令人高兴的成果中文句子 (32523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， jìn nián lái 近年来， wén zhōng 文中 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 zài 在 jīng mào 经贸、 jiào yù 教育、 wèi shēng 卫生、 néng yuán 能源、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 chéng guǒ 成果。
He said, recent years have witnessed delighting achievements in Brunei-China friendly cooperation in economy, trade, education, health, energy and tourism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 tǔ ěr qí 土耳其 - yà měi ní yà 亚美尼亚 huì tán 会谈， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zuò 做 nǚ xìng 女性 zá zhì 杂志 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 nán 男 yè wù yuán 业务员 duì 对 nǚ xìng 女性 xiāo fèi zhě 消费者 hái 还 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
bú yào 不要 wèi le 为了 yì diǎn 一点 xiǎo shí 小时 jiù 就 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足 de 的， méi shén me 没什么 dà 大 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shì 事。
“ nín de 您的 mǎ chī 马吃 mǔ lì 牡蛎 ma 吗？ ” mǎ fū 马夫 wèn dào 问道。
“ jīng bào 惊爆 xīn wén 新闻 ” shì 是 tā 他 yú 于 2007 nián 年 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 lù zhì 录制 de 的， zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 cái 才 zhì zuò 制作 wán chéng 完成。
lā liàn 拉链 tiē biān 贴边 kǒu dài 口袋 zài 在 xiōng bù 胸部 hé 和 tún bù 臀部。
luó ěr sī 罗尔斯 chēng 称， tā men 他们 zhuǎn ér 转而 yōng hù 拥护 yì zhǒng 一种 gōng píng 公平 de 的 jī huì jūn děng 机会均等 de 的 xì tǒng 系统
bú yào 不要 wèi 为 jí jiāng 即将 dá chéng 达成 de 的 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 měi guó 美国 zhài wù 债务 bìng 并 kāi shǐ 开始 suō jiǎn 缩减 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 de 的 xié yì 协议 dé yì wàng xíng 得意忘形 ér 而 shī qù 失去 lǐ zhì 理智。
“ xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 néng gòu 能够 dèng shì 瞪视 chá jiū 查究 nǐ 你 céng 曾 jīng lì 经历 de 的 shēng huó 生活， ” kāi fā shāng 开发商 zhī yī 之一 GordonBell shuō 说。
bàn 拌 shàng yáng 上洋 sū yè 苏叶 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， bǎ 把 guō 锅 cóng 从 huǒ 火 shàng yí 上移 kāi 开， fàng dào 放到 yì biān 一边。
tā 他 shuō 说， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 gāo wán zāi tóng 睾丸甾酮， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 nán xìng 男性 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 hé 和 qí tā 其他 dì èr xìng 第二性 xìng zhēng 性征 de 的 jī sù 激素。
“ yì yù 意欲 hé 和 wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 de 的 yīng xióng 英雄 ǒu xiàng 偶像 gòng shì 共事 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhòng 种 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 niàn tou 念头， ér qiě 而且 dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huì 会 pāi 拍 chéng 成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gěi 给 shǐ dì wén 史蒂文 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 chéng rèn 承认 shuō 说。
luó bù bó 罗布泊 dì qū 地区 de 的 hóng liǔ 红柳 shā bāo 沙包 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tǎ lǐ mù hé 塔里木河、 kǒng què hé 孔雀河、 mǐ lán 米兰 hé 河 děng 等 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì dài 地带。
tā 他 shuō 说， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 shuō míng 说明 shuāng fāng 双方 de 的 rè qíng 热情 jiù cǐ 就此 xiāo shī 消失， ér shì 而是 jiàn jiàn 渐渐 jiǎn tuì 减退。 yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， zhī dào 知道 tā men de 他们的 ài hào 爱好， tā men de 他们的 xí xìng 习性 děng děng 等等， nà zhǒng 那种 xīn xiān gǎn 新鲜感 jiù 就 huì 会 rì yì 日益 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ cí shàn 慈善 juān zèng 捐赠 ” tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 yóu 由 juān zèng zhě 捐赠者 jué dìng 决定 gěi 给 duō shǎo 多少、 gěi 给 shén me 什么 xiàng mù 项目 hé 和 gěi 给 shéi 谁。
tā 他 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 huǎn jiě 缓解 le 了 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 huó 和 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 bì yào xìng 必要性， dàn 但 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā 其他 wèn tí 问题。
“ huì 慧 yīn 骃 ” guì zú 贵族 chū yú 出于 hào qí 好奇 qián lái 前来 kàn wàng 看望 zuò zhě 作者 — — tā 他 xiàng 向 zhǔ rén 主人 jiǎn dān 简单 bào gào 报告 tā 他 de 的 háng hǎi 航海 jīng guò 经过。
tā 他 shuō 说， zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 bú shì 不是 suí jī 随机 de 的， ér shì 而是 xué huì 学会 de 的。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 shì 是 yī 一 wèi 位 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 sǒng sǒng 耸耸 jiān bǎng 肩膀 zuò 作 yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者， bù 不 mǎn zú 满足 yú xiàng 于像 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 “ suí dà liú 随大流 ” ， huò zhě 或者 qǔ fǎ 取法 zhōng yōng 中庸。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 róu shùn jì 柔顺剂 xǐ dí 洗涤， yǔ 与 qiǎn sè 浅色 yī wù 衣物 fēn kāi 分开 xǐ dí 洗涤。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国 zài nèi 在内 zhèng hé 政和 guó jiā 国家 liǎng 两 fāng miàn 方面 dāng wù zhī jí 当务之急 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 bǎ 把 hé wèn tí 核问题 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置 ne 呢？
“ wǒ 我 bù 不 yǐ 以 fú yīn 福音 wèi 为 chǐ 耻 ” ， bǎo luó 保罗 zhè yàng 这样 duì 对 luó mǎ 罗马 rén 人 shuō 说。
bú yào 不要 tíng zhǐ 停止， yǒng bù 永不 fàng qì 放弃， dǒu 抖 diào 掉 wū 污 tǔ 土， xiàng shàng 向上 yí bù 一步， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 cóng 从 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng 井 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
luó sī 罗斯 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 duì 对 yǔ 与 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 wú guān 无关 de 的 ér qiě 而且 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 dàng àn 档案 àn 按 guàn lì 惯例 xiāo huǐ 销毁 zhè jiàn 这件 shì 事， bái gōng 白宫 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 zhī dào 知道。
luó sī fú 罗斯福 kě néng 可能 shì 是 xiǎng yào 想要 cān zhàn 参战； dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， tā 他 bìng 并 bù xiǎng 不想 rì běn 日本 dǎ bài 打败 měi guó 美国。
jù jué 拒绝 wú 无 fáng hù 防护 de 的 xíng wéi 行为： 1 、 wú 无 bǎo xiǎn tào 保险套 bù 不 jiāo gòu 交媾； 2 、 bù ràng 不让 jīng zǐ 精子 huò 或 xiān xuè 鲜血 jìn rù 进入 kǒu qiāng 口腔。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zěn me yàng 怎么样， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 hē jiǔ 喝酒 bìng 并 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” - - xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 qī dài 期待 yí gè 一个 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹 yǐ 以 lā shēn 拉伸 jīng jì 经济， dàn 但 shāng chǎng 商场 hé 和 gù kè 顾客 zài 在 jīn nián 今年 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 yù qī 预期， ” tā 她 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： " shí qì shí dài 石器时代 de 的 jié shù 结束 shì 是 yīn wèi 因为 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 gěi 给 le 了 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。 "
bú yào 不要 fā láo sāo 发牢骚 huò 或 bào yuàn 抱怨 gè 个 méi wán 没完。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 tǔ ěr qí 土耳其 - yà měi ní yà 亚美尼亚 huì tán 会谈， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zuò 做 nǚ xìng 女性 zá zhì 杂志 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 nán 男 yè wù yuán 业务员 duì 对 nǚ xìng 女性 xiāo fèi zhě 消费者 hái 还 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
bú yào 不要 wèi le 为了 yì diǎn 一点 xiǎo shí 小时 jiù 就 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足 de 的， méi shén me 没什么 dà 大 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shì 事。
“ nín de 您的 mǎ chī 马吃 mǔ lì 牡蛎 ma 吗？ ” mǎ fū 马夫 wèn dào 问道。
“ jīng bào 惊爆 xīn wén 新闻 ” shì 是 tā 他 yú 于 2007 nián 年 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 lù zhì 录制 de 的， zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 cái 才 zhì zuò 制作 wán chéng 完成。
lā liàn 拉链 tiē biān 贴边 kǒu dài 口袋 zài 在 xiōng bù 胸部 hé 和 tún bù 臀部。
luó ěr sī 罗尔斯 chēng 称， tā men 他们 zhuǎn ér 转而 yōng hù 拥护 yì zhǒng 一种 gōng píng 公平 de 的 jī huì jūn děng 机会均等 de 的 xì tǒng 系统
bú yào 不要 wèi 为 jí jiāng 即将 dá chéng 达成 de 的 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 měi guó 美国 zhài wù 债务 bìng 并 kāi shǐ 开始 suō jiǎn 缩减 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 de 的 xié yì 协议 dé yì wàng xíng 得意忘形 ér 而 shī qù 失去 lǐ zhì 理智。
“ xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 néng gòu 能够 dèng shì 瞪视 chá jiū 查究 nǐ 你 céng 曾 jīng lì 经历 de 的 shēng huó 生活， ” kāi fā shāng 开发商 zhī yī 之一 GordonBell shuō 说。
bàn 拌 shàng yáng 上洋 sū yè 苏叶 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， bǎ 把 guō 锅 cóng 从 huǒ 火 shàng yí 上移 kāi 开， fàng dào 放到 yì biān 一边。
tā 他 shuō 说， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 gāo wán zāi tóng 睾丸甾酮， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 nán xìng 男性 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 hé 和 qí tā 其他 dì èr xìng 第二性 xìng zhēng 性征 de 的 jī sù 激素。
“ yì yù 意欲 hé 和 wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 de 的 yīng xióng 英雄 ǒu xiàng 偶像 gòng shì 共事 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhòng 种 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 niàn tou 念头， ér qiě 而且 dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huì 会 pāi 拍 chéng 成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gěi 给 shǐ dì wén 史蒂文 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 chéng rèn 承认 shuō 说。
luó bù bó 罗布泊 dì qū 地区 de 的 hóng liǔ 红柳 shā bāo 沙包 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tǎ lǐ mù hé 塔里木河、 kǒng què hé 孔雀河、 mǐ lán 米兰 hé 河 děng 等 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì dài 地带。
tā 他 shuō 说， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 shuō míng 说明 shuāng fāng 双方 de 的 rè qíng 热情 jiù cǐ 就此 xiāo shī 消失， ér shì 而是 jiàn jiàn 渐渐 jiǎn tuì 减退。 yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， zhī dào 知道 tā men de 他们的 ài hào 爱好， tā men de 他们的 xí xìng 习性 děng děng 等等， nà zhǒng 那种 xīn xiān gǎn 新鲜感 jiù 就 huì 会 rì yì 日益 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ cí shàn 慈善 juān zèng 捐赠 ” tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 yóu 由 juān zèng zhě 捐赠者 jué dìng 决定 gěi 给 duō shǎo 多少、 gěi 给 shén me 什么 xiàng mù 项目 hé 和 gěi 给 shéi 谁。
tā 他 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 huǎn jiě 缓解 le 了 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 huó 和 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 bì yào xìng 必要性， dàn 但 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā 其他 wèn tí 问题。
“ huì 慧 yīn 骃 ” guì zú 贵族 chū yú 出于 hào qí 好奇 qián lái 前来 kàn wàng 看望 zuò zhě 作者 — — tā 他 xiàng 向 zhǔ rén 主人 jiǎn dān 简单 bào gào 报告 tā 他 de 的 háng hǎi 航海 jīng guò 经过。
tā 他 shuō 说， zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 bú shì 不是 suí jī 随机 de 的， ér shì 而是 xué huì 学会 de 的。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 shì 是 yī 一 wèi 位 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 sǒng sǒng 耸耸 jiān bǎng 肩膀 zuò 作 yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者， bù 不 mǎn zú 满足 yú xiàng 于像 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 “ suí dà liú 随大流 ” ， huò zhě 或者 qǔ fǎ 取法 zhōng yōng 中庸。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 róu shùn jì 柔顺剂 xǐ dí 洗涤， yǔ 与 qiǎn sè 浅色 yī wù 衣物 fēn kāi 分开 xǐ dí 洗涤。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国 zài nèi 在内 zhèng hé 政和 guó jiā 国家 liǎng 两 fāng miàn 方面 dāng wù zhī jí 当务之急 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 bǎ 把 hé wèn tí 核问题 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置 ne 呢？
“ wǒ 我 bù 不 yǐ 以 fú yīn 福音 wèi 为 chǐ 耻 ” ， bǎo luó 保罗 zhè yàng 这样 duì 对 luó mǎ 罗马 rén 人 shuō 说。
bú yào 不要 tíng zhǐ 停止， yǒng bù 永不 fàng qì 放弃， dǒu 抖 diào 掉 wū 污 tǔ 土， xiàng shàng 向上 yí bù 一步， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 cóng 从 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng 井 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
luó sī 罗斯 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 duì 对 yǔ 与 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 wú guān 无关 de 的 ér qiě 而且 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 dàng àn 档案 àn 按 guàn lì 惯例 xiāo huǐ 销毁 zhè jiàn 这件 shì 事， bái gōng 白宫 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 zhī dào 知道。
luó sī fú 罗斯福 kě néng 可能 shì 是 xiǎng yào 想要 cān zhàn 参战； dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， tā 他 bìng 并 bù xiǎng 不想 rì běn 日本 dǎ bài 打败 měi guó 美国。
jù jué 拒绝 wú 无 fáng hù 防护 de 的 xíng wéi 行为： 1 、 wú 无 bǎo xiǎn tào 保险套 bù 不 jiāo gòu 交媾； 2 、 bù ràng 不让 jīng zǐ 精子 huò 或 xiān xuè 鲜血 jìn rù 进入 kǒu qiāng 口腔。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zěn me yàng 怎么样， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 hē jiǔ 喝酒 bìng 并 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” - - xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 qī dài 期待 yí gè 一个 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹 yǐ 以 lā shēn 拉伸 jīng jì 经济， dàn 但 shāng chǎng 商场 hé 和 gù kè 顾客 zài 在 jīn nián 今年 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 yù qī 预期， ” tā 她 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： " shí qì shí dài 石器时代 de 的 jié shù 结束 shì 是 yīn wèi 因为 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 gěi 给 le 了 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。 "
bú yào 不要 fā láo sāo 发牢骚 huò 或 bào yuàn 抱怨 gè 个 méi wán 没完。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子