ประโยคภาษาจีน- 如果您碰巧发现这种方法很成功请告诉我们以便我们能够为今后的专栏计划定期的更新中文句子 (326033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 pèng qiǎo 碰巧 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hěn 很 chéng gōng 成功， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèi 为 jīn hòu 今后 de 的 zhuān lán 专栏 jì huà 计划 dìng qī 定期 de 的 gēng xīn 更新。
If you happen to find this approach successful, please let us know so that we can plan periodic updates for future columns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yóu 由 xǔ duō 许多 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò 网络， nà me 那么 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiān shì 监视 fù zài 负载 hé 和 wǎng luò 网络 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jì suàn jī 计算机 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 hái 还 duì dà 对大 huā 花 xuān cǎo 萱草 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 jì shù 技术 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 shēng chǎn 生产 zhòng miáo 种苗 yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 hái 还 dǎo chū 导出 le 了 lǎn suǒ 缆索 shù xiàng 竖向 kàng 抗 lā 拉 gāng dù 刚度 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
dàn 但 zài 在 nà 那 zhī wài 之外， wèi 为 wèi lái 未来 “ chéng gōng 成功 ” ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 quān tào 圈套 . . . . . . yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
dàn 但 zài 在 jiān nǎo 间脑、 zhōng nǎo 中脑、 nǎo qiáo 脑桥 shuǐ píng 水平， yóu yú 由于 jī hū méi yǒu 几乎没有 jìng mài 静脉 cè 侧 zhī 支 xún huán 循环 tōng lù 通路 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 de 的 xiǎo 小 jìng mài 静脉 shòu lěi 受累 xíng chéng 形成 xuè shuān 血栓， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 de 的、 shèn zhì 甚至 yǒu shí 有时 bàn 伴 chū xuè 出血 de 的 bìng zào 病灶。
duì yú 对于 shí wù 食物， yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 zhǐ xū 只需 sā 撒 shàng 上 xiē 些 là jiàng yóu 辣酱油 jiù 就 hěn 很 měi wèi 美味 le 了；
qǐng 请 dì gěi 递给 wǒ 我 yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
rú guǒ 如果 nín 您 quē fá 缺乏 yè wù lǐng yù 业务领域 de 的 lǐng yù 领域 zhī shi 知识， nà me 那么 yīng 应 jǐn liàng 尽量 hé 和 néng 能 tí gōng 提供 zhè fāng miàn 这方面 zhī shi 知识 de 的 rén 人 xié zuò 协作。
běn wén 本文 hái 还 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 kōng xīn 空心 zhuān qiáng 砖墙 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 hé 和 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 pèi jīn 配筋 xiào yìng 效应。
dàn 但 zài 在 miàn bāo 面包 lǐ 里 jiā diǎn 加点 ròu 肉 huò zhě 或者 qí tā 其它 dàn bái zhì 蛋白质 shí wù 食物， pú tao táng 葡萄糖 xī shōu lǜ 吸收率 zé 则 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 qū xiàn 曲线。
duì yú 对于 guǐ 鬼 jiāo 鲛 de 的 shǐ yòng 使用 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ 我 dà 大 hū 呼 chī jīng 吃惊， kàn lai 看来 wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 yòng yòng 用用 tā 他 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 jì qǐ 记起 zài 在 hé chù 何处 fàng zhì 放置 le 了 wén jiàn 文件， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 liú lǎn 浏览 dào 到 bāo hán 包含 le 了 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 nà ge 那个 mù lù 目录。
běn wén 本文 hái 还 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 qǐng 苘 diàn 电 hēi dòng 黑洞 qíng kuàng xià 情况下， qí nèi 其内 bù 部 qí 奇 xìng 性 chéng wéi 成为 bù kě bì miǎn 不可避免， yīn ér 因而 bù 不 cún zài 存在 hé 荷 diàn 电 hēi dòng 黑洞 de 的 zhěng tǐ 整体 zhèng guī 正规 jiě 解。
duì 对 yà 亚 gòng jīng 共晶 bái kǒu 白口 zhù tiě 铸铁 jīng 经 gāo wēn 高温 xíng biàn 形变 hòu suǒ 后所 huò dé 获得 de 的 tàn huà wù 碳化物 zài 在 děng wēn 等温 qiú 球 huà 化 guò chéng 过程 zhōng 中 qiú 球 huà 化 zhǎng dà 长大 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
qǐng wèn 请问 nǐ 你 mǎn wú 满唔 mǎn yì 满意 jīn cì 今次 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 jì 既 ān pái 安排， lì rú 例如 tóu piào zhàn 投票站 dì diǎn 地点、 tóu piào 投票 shí jiān 时间、 piào zhàn 票站 fàn wéi 范围 jì 既 ān pái 安排 děng 等？
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 xiàn jí shì 县级市 xiāng xiāng shì 湘乡市 shì yù 市域 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， yǐ 以 tǔ di 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 shù jù kù 数据库 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 xiāng xiāng shì 湘乡市 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 fù 覆 bèi 被 biàn huà 变化。
dàn 但 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 pàn jūn 叛军 huó dòng 活动 réng jiù 仍旧 pín fán 频繁， ér 而 xī fāng 西方 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 fú chí 扶持 qǐ lai 起来 de 的 nà ge 那个 ruǎn ruò wú néng 软弱无能 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng quán 政权， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 2014 nián 年 běi yuē 北约 de 的 chè 辙 jūn 军 jì huà 计划 hòu shēng 后生 cún 存 xià lai 下来， réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题。
qǐng wèn 请问 huá háng 华航 de 的 guì tái 柜台 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢 ? 。
dàn 但 wài bù 外部 shì jiè 世界 kě yǐ 可以 shī jiā 施加 zì jǐ 自己 de 的 zuò yòng 作用。
qǐng wèn 请问 kǒng zǐ 孔子 suǒ shuō 所说 “ mǐn ér hào xué 敏而好学， bù chǐ xià wèn 不耻下问 ” yòng 用 yīng yǔ 英语 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 shuō 说？
dàn 但 duō shù 多数 tǎo lùn 讨论 yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 pī píng 批评 zhēn duì 针对 de 的 dōu 都 shì 是 yǎn jiàn 眼见 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 shòu shāng 受伤 tǎng 躺 zài 在 jiē shang 街上 què 却 jù jué 拒绝 xiāng zhù 相助 de 的 lù rén 路人。
duì 对 tā men 他们 lái jiǎng 来讲， shēng mìng 生命 biàn shì 便是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛 - - - tā men 他们 bù néng 不能 bù bǐ 不比 píng bèi 平辈 zuò 做 dé 得 gèng 更 nāo 孬 qù 去 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn chù 感触 kuài lè 快乐。
dàn 但 dà jiā 大家 dōu 都 yí zhì 一致 jiān chí 坚持 yīng 应 tōng guò 通过 yóu 由 huì yuán guó 会员国 tuī dòng 推动 de 的 bāo róng xìng 包容性 jìn chéng 进程 kāi zhǎn 开展 gǎi gé 改革。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 jì lǜ 纪律 yuē shù 约束 tā men 他们 yí xià 一下 cái néng 才能 yǒu xī wàng 有希望 shǐ 使 tā men 他们 zǒu shàng 走上 zhèng dào 正道。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 běn wén 本文 jié wěi 结尾 chù suǒ 处所 liè chū 列出 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 huì 会 duì 对 nín 您 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
běn wén 本文 tōng guò 通过 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng 定量 jì suàn 计算， zhǎo dào 找到 yǐng xiǎng 影响 nóng mín 农民 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素；
jīng yīng 精英 men 们 zài 在 yǎng zhàng 仰仗 zhèng fǔ 政府 qiáng zhì 强制 lì liang 力量 de 的 tóng shí 同时 gèng 更 kě néng 可能 zào chéng 造成 duì 对 tā rén 他人 de 的 shāng hài 伤害， bǐ rú 比如 zài 在 shuō fú 说服 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 zì jǐ 自己 ēn huì 恩惠 shí 时。
duì 对 tā 他 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 tā 他 tài guò 太过 “ jī líng 激灵 ” le 了， yòu 又 tài guò 太过 cāng cù 仓促 zuò chū 做出 le 了 zuì 最 huài 坏 de 的 jié lùn 结论。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 fēng dū 丰都 míng shān 名山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 de 的 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jǐng qū 景区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
jīng 精 fù 阜 jí qí 及其 fù jìn 附近 nián mó 粘膜 miàn shàng 面上， yǒu 有 sǎn 散 zài 在 de 的 qián liè xiàn 前列腺 pái xiè 排泄 guǎn 管 kāi kǒu 开口。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yóu 由 xǔ duō 许多 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò 网络， nà me 那么 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiān shì 监视 fù zài 负载 hé 和 wǎng luò 网络 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jì suàn jī 计算机 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 hái 还 duì dà 对大 huā 花 xuān cǎo 萱草 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 jì shù 技术 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 shēng chǎn 生产 zhòng miáo 种苗 yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 hái 还 dǎo chū 导出 le 了 lǎn suǒ 缆索 shù xiàng 竖向 kàng 抗 lā 拉 gāng dù 刚度 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
dàn 但 zài 在 nà 那 zhī wài 之外， wèi 为 wèi lái 未来 “ chéng gōng 成功 ” ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 quān tào 圈套 . . . . . . yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
dàn 但 zài 在 jiān nǎo 间脑、 zhōng nǎo 中脑、 nǎo qiáo 脑桥 shuǐ píng 水平， yóu yú 由于 jī hū méi yǒu 几乎没有 jìng mài 静脉 cè 侧 zhī 支 xún huán 循环 tōng lù 通路 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 de 的 xiǎo 小 jìng mài 静脉 shòu lěi 受累 xíng chéng 形成 xuè shuān 血栓， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 de 的、 shèn zhì 甚至 yǒu shí 有时 bàn 伴 chū xuè 出血 de 的 bìng zào 病灶。
duì yú 对于 shí wù 食物， yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 zhǐ xū 只需 sā 撒 shàng 上 xiē 些 là jiàng yóu 辣酱油 jiù 就 hěn 很 měi wèi 美味 le 了；
qǐng 请 dì gěi 递给 wǒ 我 yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
rú guǒ 如果 nín 您 quē fá 缺乏 yè wù lǐng yù 业务领域 de 的 lǐng yù 领域 zhī shi 知识， nà me 那么 yīng 应 jǐn liàng 尽量 hé 和 néng 能 tí gōng 提供 zhè fāng miàn 这方面 zhī shi 知识 de 的 rén 人 xié zuò 协作。
běn wén 本文 hái 还 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 kōng xīn 空心 zhuān qiáng 砖墙 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 hé 和 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 pèi jīn 配筋 xiào yìng 效应。
dàn 但 zài 在 miàn bāo 面包 lǐ 里 jiā diǎn 加点 ròu 肉 huò zhě 或者 qí tā 其它 dàn bái zhì 蛋白质 shí wù 食物， pú tao táng 葡萄糖 xī shōu lǜ 吸收率 zé 则 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 qū xiàn 曲线。
duì yú 对于 guǐ 鬼 jiāo 鲛 de 的 shǐ yòng 使用 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ 我 dà 大 hū 呼 chī jīng 吃惊， kàn lai 看来 wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 yòng yòng 用用 tā 他 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 jì qǐ 记起 zài 在 hé chù 何处 fàng zhì 放置 le 了 wén jiàn 文件， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 liú lǎn 浏览 dào 到 bāo hán 包含 le 了 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 nà ge 那个 mù lù 目录。
běn wén 本文 hái 还 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 qǐng 苘 diàn 电 hēi dòng 黑洞 qíng kuàng xià 情况下， qí nèi 其内 bù 部 qí 奇 xìng 性 chéng wéi 成为 bù kě bì miǎn 不可避免， yīn ér 因而 bù 不 cún zài 存在 hé 荷 diàn 电 hēi dòng 黑洞 de 的 zhěng tǐ 整体 zhèng guī 正规 jiě 解。
duì 对 yà 亚 gòng jīng 共晶 bái kǒu 白口 zhù tiě 铸铁 jīng 经 gāo wēn 高温 xíng biàn 形变 hòu suǒ 后所 huò dé 获得 de 的 tàn huà wù 碳化物 zài 在 děng wēn 等温 qiú 球 huà 化 guò chéng 过程 zhōng 中 qiú 球 huà 化 zhǎng dà 长大 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
qǐng wèn 请问 nǐ 你 mǎn wú 满唔 mǎn yì 满意 jīn cì 今次 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 jì 既 ān pái 安排， lì rú 例如 tóu piào zhàn 投票站 dì diǎn 地点、 tóu piào 投票 shí jiān 时间、 piào zhàn 票站 fàn wéi 范围 jì 既 ān pái 安排 děng 等？
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 xiàn jí shì 县级市 xiāng xiāng shì 湘乡市 shì yù 市域 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， yǐ 以 tǔ di 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 shù jù kù 数据库 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 xiāng xiāng shì 湘乡市 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 fù 覆 bèi 被 biàn huà 变化。
dàn 但 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 pàn jūn 叛军 huó dòng 活动 réng jiù 仍旧 pín fán 频繁， ér 而 xī fāng 西方 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 fú chí 扶持 qǐ lai 起来 de 的 nà ge 那个 ruǎn ruò wú néng 软弱无能 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng quán 政权， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 2014 nián 年 běi yuē 北约 de 的 chè 辙 jūn 军 jì huà 计划 hòu shēng 后生 cún 存 xià lai 下来， réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题。
qǐng wèn 请问 huá háng 华航 de 的 guì tái 柜台 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢 ? 。
dàn 但 wài bù 外部 shì jiè 世界 kě yǐ 可以 shī jiā 施加 zì jǐ 自己 de 的 zuò yòng 作用。
qǐng wèn 请问 kǒng zǐ 孔子 suǒ shuō 所说 “ mǐn ér hào xué 敏而好学， bù chǐ xià wèn 不耻下问 ” yòng 用 yīng yǔ 英语 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 shuō 说？
dàn 但 duō shù 多数 tǎo lùn 讨论 yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 pī píng 批评 zhēn duì 针对 de 的 dōu 都 shì 是 yǎn jiàn 眼见 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 shòu shāng 受伤 tǎng 躺 zài 在 jiē shang 街上 què 却 jù jué 拒绝 xiāng zhù 相助 de 的 lù rén 路人。
duì 对 tā men 他们 lái jiǎng 来讲， shēng mìng 生命 biàn shì 便是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛 - - - tā men 他们 bù néng 不能 bù bǐ 不比 píng bèi 平辈 zuò 做 dé 得 gèng 更 nāo 孬 qù 去 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn chù 感触 kuài lè 快乐。
dàn 但 dà jiā 大家 dōu 都 yí zhì 一致 jiān chí 坚持 yīng 应 tōng guò 通过 yóu 由 huì yuán guó 会员国 tuī dòng 推动 de 的 bāo róng xìng 包容性 jìn chéng 进程 kāi zhǎn 开展 gǎi gé 改革。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 jì lǜ 纪律 yuē shù 约束 tā men 他们 yí xià 一下 cái néng 才能 yǒu xī wàng 有希望 shǐ 使 tā men 他们 zǒu shàng 走上 zhèng dào 正道。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 běn wén 本文 jié wěi 结尾 chù suǒ 处所 liè chū 列出 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 huì 会 duì 对 nín 您 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
běn wén 本文 tōng guò 通过 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng 定量 jì suàn 计算， zhǎo dào 找到 yǐng xiǎng 影响 nóng mín 农民 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素；
jīng yīng 精英 men 们 zài 在 yǎng zhàng 仰仗 zhèng fǔ 政府 qiáng zhì 强制 lì liang 力量 de 的 tóng shí 同时 gèng 更 kě néng 可能 zào chéng 造成 duì 对 tā rén 他人 de 的 shāng hài 伤害， bǐ rú 比如 zài 在 shuō fú 说服 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 zì jǐ 自己 ēn huì 恩惠 shí 时。
duì 对 tā 他 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 tā 他 tài guò 太过 “ jī líng 激灵 ” le 了， yòu 又 tài guò 太过 cāng cù 仓促 zuò chū 做出 le 了 zuì 最 huài 坏 de 的 jié lùn 结论。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 fēng dū 丰都 míng shān 名山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 de 的 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jǐng qū 景区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
jīng 精 fù 阜 jí qí 及其 fù jìn 附近 nián mó 粘膜 miàn shàng 面上， yǒu 有 sǎn 散 zài 在 de 的 qián liè xiàn 前列腺 pái xiè 排泄 guǎn 管 kāi kǒu 开口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子