ประโยคภาษาจีน- 如果情况不允许那我们就写一封信给他们就仿佛他们能收到它一样然后保存这封信时刻提醒自己我们十分感谢这些曾经帮助过我们的人中文句子 (326713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 bù 不 yǔn xǔ 允许， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信 gěi 给 tā men 他们， jiù 就 fǎng fú 仿佛 tā men 他们 néng 能 shōu dào 收到 tā 它 yí yàng 一样， rán hòu 然后 bǎo cún 保存 zhè 这 fēng xìn 封信， shí kè 时刻 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ men de 我们的 rén 人。
In this case we write a letter to them as if they were going to receive it and keep it as a reminder of the gratitude we have for them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men de 他们的 bào xíng 暴行， wǒ men 我们 wàn fēn 万分 qì fèn 气愤。
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 de 的 yòu shì 又是 shén me 什么？
dàn 但 dà bù fen 大部分 bǐ sài 比赛 chǎng suǒ 场所 huò shì 或是 zhú jiàn 逐渐 pò sǔn 破损， huò shì 或是 chán 缠 zhe 着 hóng 红 jiāo dài 胶带。
dàn 但 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 qiǎn zé 谴责 xīn 新 de 的 tí àn 提案， shuō 说 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zài 在 gōng jī 攻击 hūn yīn 婚姻。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 zhí jiē 直接 guān chá 观察 chóng cǎo 虫草 duō táng 多糖 fèn zǐ 分子 de 的 sān wéi 三维 jié gòu 结构 xíng mào 形貌。
běn wén 本文 tōng guò 通过 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng 定量 jì suàn 计算， zhǎo dào 找到 yǐng xiǎng 影响 nóng mín 农民 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素；
qǐng wèn 请问 yào 要 wò pù 卧铺 hái shi 还是 yìng zuò 硬座 ? 。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 xiǎng yòng 享用 yī 一 dùn 顿 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhōng cān 中餐， nà me 那么 huā shí jiān 花时间 nài xīn 耐心 xué 学 xí yòng 习用 kuài 筷 jì yì 技艺 bù jǐn 不仅 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要， ér qiě 而且 yě 也 hěn 很 yǒu qù 有趣。
duì 对 tā men 他们， jīng 经 shàng 上 shuō 说， wǒ de 我的 diàn 殿， bì 必 zuò 作 dǎo gào 祷告 de 的 diàn 殿。 nǐ men 你们 dào 倒 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 zéi wō 贼窝 le 了。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法， yòng 用 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 chǔ lǐ 处理 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 róng yè 溶液， jiě jué 解决 le 了 yòng 用 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 cè dìng 测定 huī fā fēn 挥发酚 shí yàn 实验 kòng bái 空白 zhí 值 gāo 高 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 què dìng 确定 le 了 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 zuì jiā 最佳 shǐ yòng liàng 使用量。
qǐng wèn 请问 zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kě 可 àn 按 “ yìn shuā pǐn 印刷品 ” jì suàn 计算 yóu fèi 邮费 ma 吗 ?
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， jiā 家 jiù 就 xiàng 像 dì yù 地狱 yì bān 一般。 yú shì 于是 zhè ge 这个 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 táo xué 逃学 rán hòu 然后 suǒ xìng 索性 lí jiā chū zǒu 离家出走。
jīng xuǎn 精选 lì 粒 lì 粒 bǎo mǎn 饱满 de 的 yún lín xiàn 云林县 chǎn 产 yōu zhì 优质 huā shēng 花生， màn huǒ 慢火 áo 熬 chéng 成 nóng yù 浓郁 de 的 huā shēng 花生 tāng 汤， měi 每 yì kǒu 一口， dōu 都 néng 能 cháng dào 尝到 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料！
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jiā mù sī shì 佳木斯市 bù fen 部分 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 diào chá 调查， liǎo jiě 了解 dào 到 jiā mù sī shì 佳木斯市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhǎo 找 wài kuài 外快， gēn 跟 zhè xiē 这些 běn dì 本地 de 的 IT zī xún 咨询 shāng 商 lián xì 联系 ba 吧。
hú tu 糊涂 de 的 huái wáng 怀王 tīng xìn 听信 chán yán 谗言， shū yuǎn 疏远 qū yuán 屈原， bǎ 把 tā 他 fàng zhú 放逐 dào 到 hàn 汉 běi 北， jiē guǒ 结果 chǔ huái wáng 楚怀王 bèi 被 qín guó 秦国 piàn 骗 qù 去 dāng 当 le 了 sān nián 三年 jiē xià qiú 阶下囚， sǐ 死 zài 在 yì guó 异国。
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 de 的 guān xi 关系， nà 那 jiù 就 tuì ràng 退让 ba 吧！
táng 糖 dà duō 大多 shì 是 yòng 用 gān zhe 甘蔗 huò 和 tián cài 甜菜 zhì 制 de 的。
duì fu 对付 sōu qiú 搜求 yǐn qíng 引擎 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zòng shǐ 纵使 shì yǐ 是以 měi miǎo 每秒 jǐ yì 几亿 cì 次 de 的 sù dù 速度 xià zǎi 下载 shù jù 数据 yě 也 shì 是 tài 太 màn 慢 de 的， zhè yàng 这样 jìn tóu 尽头 kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 yòng hù 用户 qù 去 qí tā 其他 wèi zhi 位置 sōu qiú 搜求 è guǒ 恶果。
táng niào bìng 糖尿病 zēng jiā 增加 le 了 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险。
duì 对 yǐ wǎng 以往 guó nèi 国内 xué shù jiè 学术界 guān yú 关于 zhōng guó 中国 yán hǎi 沿海 xīn luó 新罗 qiáo mín 侨民 zài 在 dōng běi yà 东北亚 hǎi yù 海域 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用 yīn 因 quē fá 缺乏 yán jiū 研究 ér 而 rén yún yì yún 人云亦云 de 的 shuō fǎ 说法 zuò 作 le 了 hé yú 合于 shǐ shí 史实 de 的 biàn xī 辨析；
táng niào bìng 糖尿病 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ gǔ 骨 wěi 痿 ” 、 “ gǔ 骨 bì 痹 ” 、 “ xiāo kě 消渴 ” de 的 fàn chóu 范畴。
zhū wèi 诸位 dà dé 大德 fèng xiàn 奉献 shēn xīn 身心， cóng shì 从事 rén shēng 人生 shè huì 社会 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gōng zuò 工作， zuì 最 yǒu yì yì 有意义、 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 gōng zuò 工作， wèi 为 shè huì 社会 zuò 作 yù 育 xián cái 贤才。
duì 对 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理， shí jì shàng 实际上 duì wǒ lái shuō 对我来说 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jīng yàn 经验， ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 hé 和 shè huì 社会 gè jiè 各界 duì 对 wǒ men de 我们的 kuā jiǎng 夸奖， guò jiǎng 过奖 le 了， bù gǎn dāng 不敢当。
zhū duō 诸多 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 zhe 着 tóng 同 qì hòu biàn huà 气候变化 yí yàng 一样 jù dà 巨大 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 tiǎo zhàn 挑战。 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 tóng 同 jiǎo zhà 狡诈 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 yí yàng 一样 nán yǐ yù liào 难以预料。
zāo gāo 糟糕 de 的 jǔ dòng 举动。 sī dà lín 斯大林 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐， què 却 dài bǔ 逮捕 bìng 并 pàn jué 判决 le 了 màn dé ěr 曼德尔 sī tǎ mǔ 斯塔姆， jiāng 将 qí 其 liú 流 fàng dào 放到 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 dì qū 地区。
duì 对 zuò wéi 作为 gèng wéi 更为 tōng sú 通俗 de 的 chèn yǔ 谶语 xíng shì 形式 de 的 yì bān 一般 chèn 谶 yáo 谣， qí 其 shòu zhòng 受众 de 的 guǎng dà 广大 zì rán 自然 gèng 更 zì bú dài yán 自不待言。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ 以 zhēn miàn mù 真面目 shì rén 示人， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 rèn chū 认出 wǒ 我 lái 来！
běn wén 本文 tōng guò 通过 yǐ 已 yùn yòng 运用 jǐ nián 几年 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例， jiè shào 介绍 chén 沉 xiāng shì 箱式 yù zhì gòu jiàn 预制构件 hù àn 护岸 de 的 shè jì 设计 hè 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
zhū rú 诸如 yóu 由 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 tí gōng 提供 de 的 xīn 新 zī yuán 资源， zhèng 正 shǐ de 使得 mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 de 的 gēn chú 根除 biàn de 变得 kě jí 可及。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men de 他们的 bào xíng 暴行， wǒ men 我们 wàn fēn 万分 qì fèn 气愤。
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 de 的 yòu shì 又是 shén me 什么？
dàn 但 dà bù fen 大部分 bǐ sài 比赛 chǎng suǒ 场所 huò shì 或是 zhú jiàn 逐渐 pò sǔn 破损， huò shì 或是 chán 缠 zhe 着 hóng 红 jiāo dài 胶带。
dàn 但 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 qiǎn zé 谴责 xīn 新 de 的 tí àn 提案， shuō 说 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zài 在 gōng jī 攻击 hūn yīn 婚姻。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 zhí jiē 直接 guān chá 观察 chóng cǎo 虫草 duō táng 多糖 fèn zǐ 分子 de 的 sān wéi 三维 jié gòu 结构 xíng mào 形貌。
běn wén 本文 tōng guò 通过 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng 定量 jì suàn 计算， zhǎo dào 找到 yǐng xiǎng 影响 nóng mín 农民 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素；
qǐng wèn 请问 yào 要 wò pù 卧铺 hái shi 还是 yìng zuò 硬座 ? 。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 xiǎng yòng 享用 yī 一 dùn 顿 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhōng cān 中餐， nà me 那么 huā shí jiān 花时间 nài xīn 耐心 xué 学 xí yòng 习用 kuài 筷 jì yì 技艺 bù jǐn 不仅 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要， ér qiě 而且 yě 也 hěn 很 yǒu qù 有趣。
duì 对 tā men 他们， jīng 经 shàng 上 shuō 说， wǒ de 我的 diàn 殿， bì 必 zuò 作 dǎo gào 祷告 de 的 diàn 殿。 nǐ men 你们 dào 倒 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 zéi wō 贼窝 le 了。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法， yòng 用 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 chǔ lǐ 处理 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 róng yè 溶液， jiě jué 解决 le 了 yòng 用 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 cè dìng 测定 huī fā fēn 挥发酚 shí yàn 实验 kòng bái 空白 zhí 值 gāo 高 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 què dìng 确定 le 了 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 zuì jiā 最佳 shǐ yòng liàng 使用量。
qǐng wèn 请问 zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kě 可 àn 按 “ yìn shuā pǐn 印刷品 ” jì suàn 计算 yóu fèi 邮费 ma 吗 ?
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， jiā 家 jiù 就 xiàng 像 dì yù 地狱 yì bān 一般。 yú shì 于是 zhè ge 这个 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 táo xué 逃学 rán hòu 然后 suǒ xìng 索性 lí jiā chū zǒu 离家出走。
jīng xuǎn 精选 lì 粒 lì 粒 bǎo mǎn 饱满 de 的 yún lín xiàn 云林县 chǎn 产 yōu zhì 优质 huā shēng 花生， màn huǒ 慢火 áo 熬 chéng 成 nóng yù 浓郁 de 的 huā shēng 花生 tāng 汤， měi 每 yì kǒu 一口， dōu 都 néng 能 cháng dào 尝到 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料！
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jiā mù sī shì 佳木斯市 bù fen 部分 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 diào chá 调查， liǎo jiě 了解 dào 到 jiā mù sī shì 佳木斯市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhǎo 找 wài kuài 外快， gēn 跟 zhè xiē 这些 běn dì 本地 de 的 IT zī xún 咨询 shāng 商 lián xì 联系 ba 吧。
hú tu 糊涂 de 的 huái wáng 怀王 tīng xìn 听信 chán yán 谗言， shū yuǎn 疏远 qū yuán 屈原， bǎ 把 tā 他 fàng zhú 放逐 dào 到 hàn 汉 běi 北， jiē guǒ 结果 chǔ huái wáng 楚怀王 bèi 被 qín guó 秦国 piàn 骗 qù 去 dāng 当 le 了 sān nián 三年 jiē xià qiú 阶下囚， sǐ 死 zài 在 yì guó 异国。
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 de 的 guān xi 关系， nà 那 jiù 就 tuì ràng 退让 ba 吧！
táng 糖 dà duō 大多 shì 是 yòng 用 gān zhe 甘蔗 huò 和 tián cài 甜菜 zhì 制 de 的。
duì fu 对付 sōu qiú 搜求 yǐn qíng 引擎 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zòng shǐ 纵使 shì yǐ 是以 měi miǎo 每秒 jǐ yì 几亿 cì 次 de 的 sù dù 速度 xià zǎi 下载 shù jù 数据 yě 也 shì 是 tài 太 màn 慢 de 的， zhè yàng 这样 jìn tóu 尽头 kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 yòng hù 用户 qù 去 qí tā 其他 wèi zhi 位置 sōu qiú 搜求 è guǒ 恶果。
táng niào bìng 糖尿病 zēng jiā 增加 le 了 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险。
duì 对 yǐ wǎng 以往 guó nèi 国内 xué shù jiè 学术界 guān yú 关于 zhōng guó 中国 yán hǎi 沿海 xīn luó 新罗 qiáo mín 侨民 zài 在 dōng běi yà 东北亚 hǎi yù 海域 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用 yīn 因 quē fá 缺乏 yán jiū 研究 ér 而 rén yún yì yún 人云亦云 de 的 shuō fǎ 说法 zuò 作 le 了 hé yú 合于 shǐ shí 史实 de 的 biàn xī 辨析；
táng niào bìng 糖尿病 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ gǔ 骨 wěi 痿 ” 、 “ gǔ 骨 bì 痹 ” 、 “ xiāo kě 消渴 ” de 的 fàn chóu 范畴。
zhū wèi 诸位 dà dé 大德 fèng xiàn 奉献 shēn xīn 身心， cóng shì 从事 rén shēng 人生 shè huì 社会 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gōng zuò 工作， zuì 最 yǒu yì yì 有意义、 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 gōng zuò 工作， wèi 为 shè huì 社会 zuò 作 yù 育 xián cái 贤才。
duì 对 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理， shí jì shàng 实际上 duì wǒ lái shuō 对我来说 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jīng yàn 经验， ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 hé 和 shè huì 社会 gè jiè 各界 duì 对 wǒ men de 我们的 kuā jiǎng 夸奖， guò jiǎng 过奖 le 了， bù gǎn dāng 不敢当。
zhū duō 诸多 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 zhe 着 tóng 同 qì hòu biàn huà 气候变化 yí yàng 一样 jù dà 巨大 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 tiǎo zhàn 挑战。 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 tóng 同 jiǎo zhà 狡诈 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 yí yàng 一样 nán yǐ yù liào 难以预料。
zāo gāo 糟糕 de 的 jǔ dòng 举动。 sī dà lín 斯大林 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐， què 却 dài bǔ 逮捕 bìng 并 pàn jué 判决 le 了 màn dé ěr 曼德尔 sī tǎ mǔ 斯塔姆， jiāng 将 qí 其 liú 流 fàng dào 放到 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 dì qū 地区。
duì 对 zuò wéi 作为 gèng wéi 更为 tōng sú 通俗 de 的 chèn yǔ 谶语 xíng shì 形式 de 的 yì bān 一般 chèn 谶 yáo 谣， qí 其 shòu zhòng 受众 de 的 guǎng dà 广大 zì rán 自然 gèng 更 zì bú dài yán 自不待言。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ 以 zhēn miàn mù 真面目 shì rén 示人， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 rèn chū 认出 wǒ 我 lái 来！
běn wén 本文 tōng guò 通过 yǐ 已 yùn yòng 运用 jǐ nián 几年 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例， jiè shào 介绍 chén 沉 xiāng shì 箱式 yù zhì gòu jiàn 预制构件 hù àn 护岸 de 的 shè jì 设计 hè 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
zhū rú 诸如 yóu 由 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 tí gōng 提供 de 的 xīn 新 zī yuán 资源， zhèng 正 shǐ de 使得 mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 de 的 gēn chú 根除 biàn de 变得 kě jí 可及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子