ประโยคภาษาจีน- 如果您首先找到了正确的对话框那么找到对话框中正确的按钮就更容易了中文句子 (326712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 shǒu xiān 首先 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 de 的 duì huà kuàng 对话框， nà me 那么 zhǎo dào 找到 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 zhèng què 正确 de 的 àn niǔ 按钮 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 le 了。
If you find the correct dialog first, it is easier to find the correct button within that dialog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 yào 要 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析， bú yào 不要 suí shēng fù hè 随声附和。
duì 对 tā men de 他们的 xuǎn qíng 选情 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举？
duì 对 tā men 他们 shuō 说、 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhù 著 shuō 说、『 wǒ de 我的 diàn 殿 bì 必 chēng wéi 称为 dǎo gào 祷告 de 的 diàn 殿． nǐ men 你们 dào 倒 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zéi wō 贼窝 le 了。』
dàn 但 dà huáng 大黄 shǔ yú 属于 kǔ hán 苦寒 xiè 泻 xià yào 下药， yùn yòng 运用 shí 时 yīng 应 zhù yì 注意 fēn cun 分寸， bì miǎn 避免 làn yòng 滥用。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán tǐ 原体 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 héng shān 横山 tǔ bà 土坝 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 yìng lì 应力 tè xìng 特性。
běn wén 本文 tōng guò 通过 lóu dǐ shì 娄底市 de 的 shuǐ kù 水库 kuì bà 溃坝 tè bié shì 特别是 zhì 桎 mù 木 shuǐ kù 水库 kuì bà 溃坝 shì jiàn 事件， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xiǎo xíng 小型 shuǐ kù 水库 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 wèn tí 问题。
qǐng wèn 请问 yáng máo 羊毛 15% ， mián hua 棉花 85% ， chǐ cun 尺寸 wèi 为 71 * 84 yòng 用 rén zào sī 人造丝 bāo biān 包边 de 的 shuāng miàn 双面 máo tǎn 毛毯 de 的 bào jià 报价 shì 是 duō shǎo 多少 ?
rú guǒ 如果 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 fǎng wèn 访问 dhaf . org （ yì zhě 译者： rú guǒ 如果 xū yào 需要 fān yì 翻译 zhī chí 支持 kě 可 lián xì 联系 yì zhě 译者， yí dìng 一定 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助）。
duì 对 tā men 他们（ měi guó rén 美国人） lái shuō 来说， néng 能 yòng 用 de 的 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 yǒu xiào 有效， yīn cǐ 因此 tā men 他们 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值， yìn 印 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shí zhèng 实证 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： zhì dù 制度 yīn sù 因素、 zhōng qiān lǜ 中签率、 kě 可 liú tōng 流通 xīn gǔ 新股 shù liàng 数量 hé 和 xīn gǔ 新股 fā xíng jià 发行价 jūn 均 duì 对 fā xíng 发行 yì 抑 jià 价 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng wèn 请问 qīng guǐ 轻轨 zhàn 站 zài 在 nǎ r 哪儿？
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， qǔ 娶 dé 得 měi 美 qī 妻 jiù 就 xiàng 像 gǎo 搞 qíng rén 情人 yí yàng 一样 shǒu dào qín lái 手到擒来。
jīng xuǎn 精选 de 的 niú ròu 牛肉、 niú ròu wán 牛肉丸、 kǒu mó 口蘑、 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜、 mǐ fěn 米粉。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 rén shēn 人参 zhù shè yè 注射液 zhì liáo 治疗 guān xīn bìng 冠心病 xīn 心 qì xū 气虚、 xīn 心 yīn xū 阴虚 zhèng 证 57 lì 例 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yú 于 shēng wù kē jì 生物科技。
hú tu 糊涂 de 的 shǎ guā 傻瓜， qiáo 瞧 ya 呀， tā 他 zài 在 duō suo 哆嗦， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zhēn 真 yào 要 pèng 碰 tā 他 shì de 似的！
duì 对 tā 他 de 的 měi 每 tiáo 条 kòng gào 控告 dōu 都 yǒu 有 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 nà zhǒng 那种 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 chén mò 沉默 yí zài 一再 chéng rèn 承认 le 了 tā 他 de 的 zuì zhuàng 罪状， xiàn zài 现在 tā 他 yǒng yuǎn 永远 fān 翻 bù liǎo 不了 àn 案 le 了。
táng 糖 jī 基 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 zuò wéi 作为 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 táng 糖 huà hé 化合 wù 物， bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái shi 还是 yǒu jī gě chéng 有机合成 de 的 zhòng yào 重要 zhōng jiān tǐ 中间体。
duì fu 对付 sōu qiú 搜求 yǐn qíng 引擎 gōng sī 公司 lái shuō 来说， jǐn guǎn 尽管 shì yǐ 是以 měi miǎo 每秒 jǐ yì 几亿 cì 次 de 的 sù dù 速度 xià zǎi 下载 shù jù 数据 yě 也 shì 是 tài 太 màn 慢 de 的， zhè yàng 这样 tè dì 特地 kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 yòng hù 用户 qù 去 qí tā 其他 chǎng hé 场合 sōu qiú 搜求 hòu guǒ 后果。
táng niào bìng 糖尿病 jī běn 基本 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zhī fáng 脂肪 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 bèi 被 pò huài 破坏， ér 而 fēi 非 táng 糖 de 的 zhuǎn huà 转化 wèn tí 问题， táng 糖 de 的 tóng huà zuò yòng 同化作用 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 de 的。
duì 对 yǐ 以 fū qī 夫妻 míng yì 名义 xiāng chèn 相称 de 的 tóng jū 同居 jí 即 shì shí hūn 事实婚， zài 在 cái chǎn 财产 guān xi 关系 shàng 上 yīng 应 xiǎng yǒu 享有 zhèng shì 正式 hūn yīn 婚姻 pèi ǒu 配偶 de 的 dài yù 待遇；
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 háng zhōu shì 杭州市 shàng chéng qū 上城区 jū mín 居民 fā fàng 发放 200 fèn 份 wèn juàn 问卷， huí shōu 回收 160 fèn 份， jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析 hé 和 luó ji 逻辑 fēn xī 分析。
zhū wèi 诸位 zài 在 zhè lǐ 这里 xué yè yǒu chéng 学业有成， zhū wèi 诸位 duì 对 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 chōng jǐng 憧憬， zài zuò 在座 de 的 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 qián lì 潜力 de 的 jiàn zhèng 见证。
duì 对 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， nà 那 jiù shì 就是 shǐ de 使得 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 chǎn néng 产能 gèng 更 tiē jìn 贴近 xiāo fèi zhě 消费者。
zhū duō 诸多 zāi nàn 灾难 gěi 给 rì běn 日本 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuó zhòng 着重 yú 于 jiǎn zāi 减灾 de 的 kē jì 科技 fā dá guó jiā 发达国家 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 shāng hài 伤害 dí què 的确 fā rén shēn xǐng 发人深省。
zāo le 糟了， yuè liang 月亮 diào 掉 zài 在 jǐng 井 lǐ tou 里头 le 了！
duì 对 zuò wéi 作为 wú yuè wén huà 吴越文化 zhǔ yào 主要 yí cún 遗存 de 的 tǔ dūn 土墩 mù 墓 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 léi léi 累累， duì 对 qí 其 mái zàng 埋葬 tè diǎn 特点、 wén huà nèi hán 文化内涵、 wén huà 文化 xìng zhì 性质、 shí dài 时代 děng 等， xué shù jiè 学术界 yǐ 已 mù 墓 běn 本 dá chéng 达成 gòng shí 共识， dàn 但 duì 对 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yī 一 dūn 墩 duō 多 mù 墓 de 的 wèn tí 问题， yì jiàn 意见 bù yī 不一。
rú guǒ 如果 wǒ 我 cóng 从 mǎ bèi 马背 diē luò 跌落 huò zhě 或者 bèi 被 mǎ tī 马踢 dào liǎo 到了 wèi 胃， tā 他 yě 也 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 fàng 放 huí dào 回到 mǎ bèi 马背 shàng qù 上去。
běn wén 本文 tōng guò 通过 gōng chéng 工程 shí jì yìng yòng 实际应用 jí 及 bǎo wēn 保温 gé rè xìng 隔热性 néng cè 能测 shì 试、 bǐ jiào 比较， zhèng míng 证明 jué rè 绝热 fǎn shè 反射 mó 膜 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shì yú 适于 qiáng tǐ 墙体 hé 和 wū miàn 屋面 bǎo wēn 保温 de 的 xīn xíng 新型 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
zhū rú 诸如 yòng hù 用户 rén shù 人数 děng 等 chéng guǒ 成果 zhǐ biāo 指标 hěn 很 róng yì 容易 héng liáng 衡量， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 bào gào 报告 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shén me 什么 jì shù 技术、 shéi 谁 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tā 它 huò zhě 或者 tā 它 rú hé 如何 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 shēng jì 生计。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 yào 要 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析， bú yào 不要 suí shēng fù hè 随声附和。
duì 对 tā men de 他们的 xuǎn qíng 选情 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举？
duì 对 tā men 他们 shuō 说、 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhù 著 shuō 说、『 wǒ de 我的 diàn 殿 bì 必 chēng wéi 称为 dǎo gào 祷告 de 的 diàn 殿． nǐ men 你们 dào 倒 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zéi wō 贼窝 le 了。』
dàn 但 dà huáng 大黄 shǔ yú 属于 kǔ hán 苦寒 xiè 泻 xià yào 下药， yùn yòng 运用 shí 时 yīng 应 zhù yì 注意 fēn cun 分寸， bì miǎn 避免 làn yòng 滥用。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán tǐ 原体 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 héng shān 横山 tǔ bà 土坝 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 yìng lì 应力 tè xìng 特性。
běn wén 本文 tōng guò 通过 lóu dǐ shì 娄底市 de 的 shuǐ kù 水库 kuì bà 溃坝 tè bié shì 特别是 zhì 桎 mù 木 shuǐ kù 水库 kuì bà 溃坝 shì jiàn 事件， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xiǎo xíng 小型 shuǐ kù 水库 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 wèn tí 问题。
qǐng wèn 请问 yáng máo 羊毛 15% ， mián hua 棉花 85% ， chǐ cun 尺寸 wèi 为 71 * 84 yòng 用 rén zào sī 人造丝 bāo biān 包边 de 的 shuāng miàn 双面 máo tǎn 毛毯 de 的 bào jià 报价 shì 是 duō shǎo 多少 ?
rú guǒ 如果 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 fǎng wèn 访问 dhaf . org （ yì zhě 译者： rú guǒ 如果 xū yào 需要 fān yì 翻译 zhī chí 支持 kě 可 lián xì 联系 yì zhě 译者， yí dìng 一定 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助）。
duì 对 tā men 他们（ měi guó rén 美国人） lái shuō 来说， néng 能 yòng 用 de 的 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 yǒu xiào 有效， yīn cǐ 因此 tā men 他们 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值， yìn 印 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shí zhèng 实证 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： zhì dù 制度 yīn sù 因素、 zhōng qiān lǜ 中签率、 kě 可 liú tōng 流通 xīn gǔ 新股 shù liàng 数量 hé 和 xīn gǔ 新股 fā xíng jià 发行价 jūn 均 duì 对 fā xíng 发行 yì 抑 jià 价 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng wèn 请问 qīng guǐ 轻轨 zhàn 站 zài 在 nǎ r 哪儿？
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， qǔ 娶 dé 得 měi 美 qī 妻 jiù 就 xiàng 像 gǎo 搞 qíng rén 情人 yí yàng 一样 shǒu dào qín lái 手到擒来。
jīng xuǎn 精选 de 的 niú ròu 牛肉、 niú ròu wán 牛肉丸、 kǒu mó 口蘑、 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜、 mǐ fěn 米粉。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 rén shēn 人参 zhù shè yè 注射液 zhì liáo 治疗 guān xīn bìng 冠心病 xīn 心 qì xū 气虚、 xīn 心 yīn xū 阴虚 zhèng 证 57 lì 例 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yú 于 shēng wù kē jì 生物科技。
hú tu 糊涂 de 的 shǎ guā 傻瓜， qiáo 瞧 ya 呀， tā 他 zài 在 duō suo 哆嗦， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zhēn 真 yào 要 pèng 碰 tā 他 shì de 似的！
duì 对 tā 他 de 的 měi 每 tiáo 条 kòng gào 控告 dōu 都 yǒu 有 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 nà zhǒng 那种 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 chén mò 沉默 yí zài 一再 chéng rèn 承认 le 了 tā 他 de 的 zuì zhuàng 罪状， xiàn zài 现在 tā 他 yǒng yuǎn 永远 fān 翻 bù liǎo 不了 àn 案 le 了。
táng 糖 jī 基 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 zuò wéi 作为 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 táng 糖 huà hé 化合 wù 物， bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái shi 还是 yǒu jī gě chéng 有机合成 de 的 zhòng yào 重要 zhōng jiān tǐ 中间体。
duì fu 对付 sōu qiú 搜求 yǐn qíng 引擎 gōng sī 公司 lái shuō 来说， jǐn guǎn 尽管 shì yǐ 是以 měi miǎo 每秒 jǐ yì 几亿 cì 次 de 的 sù dù 速度 xià zǎi 下载 shù jù 数据 yě 也 shì 是 tài 太 màn 慢 de 的， zhè yàng 这样 tè dì 特地 kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 yòng hù 用户 qù 去 qí tā 其他 chǎng hé 场合 sōu qiú 搜求 hòu guǒ 后果。
táng niào bìng 糖尿病 jī běn 基本 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zhī fáng 脂肪 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 bèi 被 pò huài 破坏， ér 而 fēi 非 táng 糖 de 的 zhuǎn huà 转化 wèn tí 问题， táng 糖 de 的 tóng huà zuò yòng 同化作用 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 de 的。
duì 对 yǐ 以 fū qī 夫妻 míng yì 名义 xiāng chèn 相称 de 的 tóng jū 同居 jí 即 shì shí hūn 事实婚， zài 在 cái chǎn 财产 guān xi 关系 shàng 上 yīng 应 xiǎng yǒu 享有 zhèng shì 正式 hūn yīn 婚姻 pèi ǒu 配偶 de 的 dài yù 待遇；
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 háng zhōu shì 杭州市 shàng chéng qū 上城区 jū mín 居民 fā fàng 发放 200 fèn 份 wèn juàn 问卷， huí shōu 回收 160 fèn 份， jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析 hé 和 luó ji 逻辑 fēn xī 分析。
zhū wèi 诸位 zài 在 zhè lǐ 这里 xué yè yǒu chéng 学业有成， zhū wèi 诸位 duì 对 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 chōng jǐng 憧憬， zài zuò 在座 de 的 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 qián lì 潜力 de 的 jiàn zhèng 见证。
duì 对 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， nà 那 jiù shì 就是 shǐ de 使得 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 chǎn néng 产能 gèng 更 tiē jìn 贴近 xiāo fèi zhě 消费者。
zhū duō 诸多 zāi nàn 灾难 gěi 给 rì běn 日本 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuó zhòng 着重 yú 于 jiǎn zāi 减灾 de 的 kē jì 科技 fā dá guó jiā 发达国家 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 shāng hài 伤害 dí què 的确 fā rén shēn xǐng 发人深省。
zāo le 糟了， yuè liang 月亮 diào 掉 zài 在 jǐng 井 lǐ tou 里头 le 了！
duì 对 zuò wéi 作为 wú yuè wén huà 吴越文化 zhǔ yào 主要 yí cún 遗存 de 的 tǔ dūn 土墩 mù 墓 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 léi léi 累累， duì 对 qí 其 mái zàng 埋葬 tè diǎn 特点、 wén huà nèi hán 文化内涵、 wén huà 文化 xìng zhì 性质、 shí dài 时代 děng 等， xué shù jiè 学术界 yǐ 已 mù 墓 běn 本 dá chéng 达成 gòng shí 共识， dàn 但 duì 对 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yī 一 dūn 墩 duō 多 mù 墓 de 的 wèn tí 问题， yì jiàn 意见 bù yī 不一。
rú guǒ 如果 wǒ 我 cóng 从 mǎ bèi 马背 diē luò 跌落 huò zhě 或者 bèi 被 mǎ tī 马踢 dào liǎo 到了 wèi 胃， tā 他 yě 也 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 fàng 放 huí dào 回到 mǎ bèi 马背 shàng qù 上去。
běn wén 本文 tōng guò 通过 gōng chéng 工程 shí jì yìng yòng 实际应用 jí 及 bǎo wēn 保温 gé rè xìng 隔热性 néng cè 能测 shì 试、 bǐ jiào 比较， zhèng míng 证明 jué rè 绝热 fǎn shè 反射 mó 膜 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shì yú 适于 qiáng tǐ 墙体 hé 和 wū miàn 屋面 bǎo wēn 保温 de 的 xīn xíng 新型 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
zhū rú 诸如 yòng hù 用户 rén shù 人数 děng 等 chéng guǒ 成果 zhǐ biāo 指标 hěn 很 róng yì 容易 héng liáng 衡量， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 bào gào 报告 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shén me 什么 jì shù 技术、 shéi 谁 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tā 它 huò zhě 或者 tā 它 rú hé 如何 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 shēng jì 生计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子