ประโยคภาษาจีน- 对众多牵连瓜葛者在布鲁塞尔华盛顿和里加人们的耐心已耗用殆尽中文句子 (327344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhòng duō 众多 qiān lián 牵连 guā gé 瓜葛 zhě 者， zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔、 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 lǐ jiā 里加， rén men 人们 de 的 nài xīn 耐心 yǐ 已 hào yòng 耗用 dài jìn 殆尽。
For all those involved, in Brussels, Washington, DC, and Riga, patience is running out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táng yī 糖衣 yǎn gài 掩盖 le 了 yào piàn 药片 de 的 yào wèi 药味。
táng chún 糖醇 lèi 类 wù zhì 物质 yóu 由 qí 其 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 ér dé míng 而得名， yīn wèi 因为 qí 其 jié gòu 结构 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 chún 醇 lèi 类 wù zhì 物质 hé 和 táng lèi 糖类 wù zhì 物质 de 的 róng hé 融合 wù 物， dàn 但 cóng 从 kē xué 科学 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， táng chún 糖醇 lèi 类 wù zhì 物质 jì 既 bú shi 不是 chún 醇 lèi 类 yě 也 bú shi 不是 táng lèi 糖类。
cāo mǐ 糙米 bǎo liú 保留 mǐ kāng 米糠 de 的 quán 全 mǐ 米， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xiān wéi 纤维， yě 也 yǒu 有 xī shuǐ 吸水、 xī zhī 吸脂 zuò yòng 作用 jí 及 chōng fèn 充分 de 的 bǎo zú 饱足 gǎn 感， néng 能 tōng 通 cháng 肠 lì biàn 利便。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bú zài 不在 chú fáng 厨房 chī 吃 dōng xi 东西 huò 或 shì zài 是在 hú lǐ 湖里 yóu yǒng 游泳， nà 那 wǒ 我 yí dìng 一定 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhū fó 诸佛 pú sà 菩萨、 shàng rén 上人、 gè wèi 各位 fǎ shī 法师、 gè wèi 各位 shàn 善 zhī shi 知识： Ē mí tuó fó 阿弥陀佛！
zhū duō 诸多 de 的 shāng pǐn 商品 yǐ 已 shì 是 tào qī bǎo zhí 套期保值， píng 瓶 zhòng dì 中的 huò bì 货币 jīng líng 精灵 yǐ 已 wú cóng 无从 táo tuō 逃脱。 gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 zuì zhōng 最终 shì 是 zhàn shèng 战胜 yí qiè 一切 de 的 bù èr 不二 fǎ zé 法则。
duì 对 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人 chàng gē 唱歌， jiù 就 rú 如 lěng tiān 冷天 tuō yī fú 脱衣服， yòu 又 rú 如 jiǎn 碱 shàng 上 dào 倒 cù 醋。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zǐ guī xiàn 秭归县 zhí wù 植物 lí 篱 zhì lǐ 治理 mó shì 模式 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 píng jià 评价， wèi 为 qí tā 其它 lín yè 林业 shēng tài 生态 gōng chéng jiàn shè 工程建设 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 jí shǐ 即使 qù 去 kàn bìng 看病 hòu 后， bèi tòng 背痛 hái yào 还要 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhū duō 诸多 yì shù jiā 艺术家 hé 和 wén yì 文艺 píng lùn jiā 评论家 zài 在 jì lù 记录 hé 和 píng pàn 评判 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 shí 时 bú shi 不是 huì mò rú shēn 讳莫如深 jiù shì 就是 yí dài ér guò 一带而过， shèn zhì 甚至 yú bì ér 于避而 bù 不 tí 提。
duì 对 dī 低 pǐn wèi 品位 mù 钼 bèi shāo 焙烧 kuàng 矿 hé 和 yóu 由 hùn hé 混合 kuàng fěn 矿粉 zhì chéng 制成 de 的 yuán pán 圆盘 yàng pǐn 样品 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液 jìn qǔ 浸取 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 cháng shùn xiàn 长顺县 pàn chuáng 板床 cūn 村 nóng cūn jīng jì 农村经济 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， tàn tǎo 探讨 kā sī tè 喀斯特 shān qū 山区 nóng cūn jīng jì 农村经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tú jìng 途径。
duì 对 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 xiàng 向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 fán shì 凡事 kē qiú 苛求 wán měi 完美， kuài lè 快乐 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 jiù 就 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多 le 了。
xì zhǔ rèn 系主任 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 jiāo gěi 交给 wǒ 我 chǔ lǐ 处理。
duì 对 nǐ 你 jí wéi 极为 zūn zhòng 尊重 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhàn chē 战车 yǒng shì 勇士 men 们， huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 yóu yú 由于 kǒng jù 恐惧 ér 而 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， nǐ 你 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 méng shòu chǐ rǔ 蒙受耻辱。
zhū 诸 rú hǎi 如海 Ōu 欧 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 hé 和 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 děng 等 qí tā 其它 jūn zhòng 菌种 yě 也 cóng 从 fù xiè 腹泻 bìng rén 病人 shēn shang 身上 fēn lí 分离 chū lái 出来， dàn shì 但是 bào gào 报告 chū xiàn 出现 de 的 pín cì 频次 jiào shǎo 较少。
xì liè 系列 fēi jī 飞机 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 “ shuāng tǐ 双体 ” wài xíng 外形 jī shēn 机身， jí 即 lèi sì 类似 yú 于 jiāng 将 liǎng gè 两个 zhù tǐ 柱体 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xíng shì 形式， gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 dān tǐ 单体 jī shēn 机身。
běn wén 本文 tōng guò 通过 jiāng xī shěng 江西省 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 fā zhǎn 发展 de 的 gè àn 个案 tàn tǎo 探讨 dāng qián 当前 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 fā zhǎn 发展 de 的 bì yào 必要 wù zhì 物质 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 zhì dù 制度 tiáo jiàn 条件。
duì 对 hóu mǎ shì 侯马市 2006 nián 年 shàng bàn nián 上半年 mào yì yè 贸易业 de 的 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， jiè shào 介绍 hóu mǎ shì 侯马市 xiāo fèi pǐn 消费品 yùn xíng 运行 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn 发展 zhǎn wàng 展望， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū jiàn yì 提出建议。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yòng 用 dìng 定 huá yí 滑移 liáng 量 fǎ 法、 dìng 定 fù hè 负荷 fǎ 法 hé 和 mó nǐ 模拟 féng hé 缝合 fǎ 法 duì 对 zhēn sī 真丝 zhī wù 织物 de 的 pī 纰 liè 裂 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
duì 对 hòu rèn 候任 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， yào 要 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 jué cè 决策 de 的 shí jiān 时间 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 dào lái 到来 le 了。
běn wén 本文 tōng guò 通过 jì suàn 计算 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 de 的 dì yī 第一 zào 造 chuáng 床 liú liàng 流量 hè 和 dì èr 第二 zào 造 chuáng 床 liú liàng 流量， fēn xī 分析 le 了 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé cáo 河槽 de 的 wěi suō 萎缩 guò chéng 过程。
xì tǒng 系统 gù jiàn 固件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì 解释 chéng xù 程序， zài 在 jiā zài 加载 EBC yìng xiàng 映像 shí 时 huì 会 diào yòng 调用 gāi 该 chéng xù 程序。
duì guāng 对光 wài chā 外差 xì tǒng 系统 de 的 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明， fēn xī 分析 le 了 yóu 由 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 jī lì 激励 chāo shēng 超声 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 yōu diǎn 优点。
nuò yà 诺亚 · tāng sēn tè 汤森特 bù fù 不负 zhòng tuō 重托， quán rán 全然 yī 一 fù 副 qià 恰 zhí 值 shèng nián 盛年 de 的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 de 的 pài tóu 派头。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 zuò 做 biāo zhǔn 标准 jīng yíng 经营 jiù 就 bù néng 不能 dǎ bài 打败 qí tā de 其他的 gōng zuò shì 工作室。
duì 对 qí zhōng 其中 de 的 liǎng gè 两个 shì 试 jiàn 件 pò huài 破坏 de 的 hàn fèng 焊缝 xiū fù 修复 hòu jiā 后加 yè 腋 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， yǐ 以 yán jiū 研究 jiā 加 yè 腋 xiū fù 修复 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī qǔ 吸取 lì shǐ 历史 jiào xun 教训 de huà 的话， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 wǒ men 我们 dōu 都 yòng bù zháo 用不着 huí dá 回答。
xì tǒng 系统 zhù cè biǎo 注册表 kě yǐ 可以 bèi 被 sǔn huài 损坏， yóu 由 jiù 旧 de 的 tí shù 提述， guò shí 过时 de 的 ruǎn jiàn 软件， nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 xiè zài 卸载。

ประโยคภาษาจีน
táng yī 糖衣 yǎn gài 掩盖 le 了 yào piàn 药片 de 的 yào wèi 药味。
táng chún 糖醇 lèi 类 wù zhì 物质 yóu 由 qí 其 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 ér dé míng 而得名， yīn wèi 因为 qí 其 jié gòu 结构 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 chún 醇 lèi 类 wù zhì 物质 hé 和 táng lèi 糖类 wù zhì 物质 de 的 róng hé 融合 wù 物， dàn 但 cóng 从 kē xué 科学 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， táng chún 糖醇 lèi 类 wù zhì 物质 jì 既 bú shi 不是 chún 醇 lèi 类 yě 也 bú shi 不是 táng lèi 糖类。
cāo mǐ 糙米 bǎo liú 保留 mǐ kāng 米糠 de 的 quán 全 mǐ 米， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xiān wéi 纤维， yě 也 yǒu 有 xī shuǐ 吸水、 xī zhī 吸脂 zuò yòng 作用 jí 及 chōng fèn 充分 de 的 bǎo zú 饱足 gǎn 感， néng 能 tōng 通 cháng 肠 lì biàn 利便。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bú zài 不在 chú fáng 厨房 chī 吃 dōng xi 东西 huò 或 shì zài 是在 hú lǐ 湖里 yóu yǒng 游泳， nà 那 wǒ 我 yí dìng 一定 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhū fó 诸佛 pú sà 菩萨、 shàng rén 上人、 gè wèi 各位 fǎ shī 法师、 gè wèi 各位 shàn 善 zhī shi 知识： Ē mí tuó fó 阿弥陀佛！
zhū duō 诸多 de 的 shāng pǐn 商品 yǐ 已 shì 是 tào qī bǎo zhí 套期保值， píng 瓶 zhòng dì 中的 huò bì 货币 jīng líng 精灵 yǐ 已 wú cóng 无从 táo tuō 逃脱。 gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 zuì zhōng 最终 shì 是 zhàn shèng 战胜 yí qiè 一切 de 的 bù èr 不二 fǎ zé 法则。
duì 对 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人 chàng gē 唱歌， jiù 就 rú 如 lěng tiān 冷天 tuō yī fú 脱衣服， yòu 又 rú 如 jiǎn 碱 shàng 上 dào 倒 cù 醋。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zǐ guī xiàn 秭归县 zhí wù 植物 lí 篱 zhì lǐ 治理 mó shì 模式 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 píng jià 评价， wèi 为 qí tā 其它 lín yè 林业 shēng tài 生态 gōng chéng jiàn shè 工程建设 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 jí shǐ 即使 qù 去 kàn bìng 看病 hòu 后， bèi tòng 背痛 hái yào 还要 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhū duō 诸多 yì shù jiā 艺术家 hé 和 wén yì 文艺 píng lùn jiā 评论家 zài 在 jì lù 记录 hé 和 píng pàn 评判 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 shí 时 bú shi 不是 huì mò rú shēn 讳莫如深 jiù shì 就是 yí dài ér guò 一带而过， shèn zhì 甚至 yú bì ér 于避而 bù 不 tí 提。
duì 对 dī 低 pǐn wèi 品位 mù 钼 bèi shāo 焙烧 kuàng 矿 hé 和 yóu 由 hùn hé 混合 kuàng fěn 矿粉 zhì chéng 制成 de 的 yuán pán 圆盘 yàng pǐn 样品 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液 jìn qǔ 浸取 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 cháng shùn xiàn 长顺县 pàn chuáng 板床 cūn 村 nóng cūn jīng jì 农村经济 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， tàn tǎo 探讨 kā sī tè 喀斯特 shān qū 山区 nóng cūn jīng jì 农村经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tú jìng 途径。
duì 对 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 xiàng 向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 fán shì 凡事 kē qiú 苛求 wán měi 完美， kuài lè 快乐 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 jiù 就 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多 le 了。
xì zhǔ rèn 系主任 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 jiāo gěi 交给 wǒ 我 chǔ lǐ 处理。
duì 对 nǐ 你 jí wéi 极为 zūn zhòng 尊重 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhàn chē 战车 yǒng shì 勇士 men 们， huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 yóu yú 由于 kǒng jù 恐惧 ér 而 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， nǐ 你 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 méng shòu chǐ rǔ 蒙受耻辱。
zhū 诸 rú hǎi 如海 Ōu 欧 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 hé 和 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 děng 等 qí tā 其它 jūn zhòng 菌种 yě 也 cóng 从 fù xiè 腹泻 bìng rén 病人 shēn shang 身上 fēn lí 分离 chū lái 出来， dàn shì 但是 bào gào 报告 chū xiàn 出现 de 的 pín cì 频次 jiào shǎo 较少。
xì liè 系列 fēi jī 飞机 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 “ shuāng tǐ 双体 ” wài xíng 外形 jī shēn 机身， jí 即 lèi sì 类似 yú 于 jiāng 将 liǎng gè 两个 zhù tǐ 柱体 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xíng shì 形式， gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 dān tǐ 单体 jī shēn 机身。
běn wén 本文 tōng guò 通过 jiāng xī shěng 江西省 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 fā zhǎn 发展 de 的 gè àn 个案 tàn tǎo 探讨 dāng qián 当前 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 fā zhǎn 发展 de 的 bì yào 必要 wù zhì 物质 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 zhì dù 制度 tiáo jiàn 条件。
duì 对 hóu mǎ shì 侯马市 2006 nián 年 shàng bàn nián 上半年 mào yì yè 贸易业 de 的 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， jiè shào 介绍 hóu mǎ shì 侯马市 xiāo fèi pǐn 消费品 yùn xíng 运行 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn 发展 zhǎn wàng 展望， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū jiàn yì 提出建议。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yòng 用 dìng 定 huá yí 滑移 liáng 量 fǎ 法、 dìng 定 fù hè 负荷 fǎ 法 hé 和 mó nǐ 模拟 féng hé 缝合 fǎ 法 duì 对 zhēn sī 真丝 zhī wù 织物 de 的 pī 纰 liè 裂 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
duì 对 hòu rèn 候任 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， yào 要 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 jué cè 决策 de 的 shí jiān 时间 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 dào lái 到来 le 了。
běn wén 本文 tōng guò 通过 jì suàn 计算 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 de 的 dì yī 第一 zào 造 chuáng 床 liú liàng 流量 hè 和 dì èr 第二 zào 造 chuáng 床 liú liàng 流量， fēn xī 分析 le 了 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé cáo 河槽 de 的 wěi suō 萎缩 guò chéng 过程。
xì tǒng 系统 gù jiàn 固件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì 解释 chéng xù 程序， zài 在 jiā zài 加载 EBC yìng xiàng 映像 shí 时 huì 会 diào yòng 调用 gāi 该 chéng xù 程序。
duì guāng 对光 wài chā 外差 xì tǒng 系统 de 的 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明， fēn xī 分析 le 了 yóu 由 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 jī lì 激励 chāo shēng 超声 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 yōu diǎn 优点。
nuò yà 诺亚 · tāng sēn tè 汤森特 bù fù 不负 zhòng tuō 重托， quán rán 全然 yī 一 fù 副 qià 恰 zhí 值 shèng nián 盛年 de 的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 de 的 pài tóu 派头。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 zuò 做 biāo zhǔn 标准 jīng yíng 经营 jiù 就 bù néng 不能 dǎ bài 打败 qí tā de 其他的 gōng zuò shì 工作室。
duì 对 qí zhōng 其中 de 的 liǎng gè 两个 shì 试 jiàn 件 pò huài 破坏 de 的 hàn fèng 焊缝 xiū fù 修复 hòu jiā 后加 yè 腋 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， yǐ 以 yán jiū 研究 jiā 加 yè 腋 xiū fù 修复 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī qǔ 吸取 lì shǐ 历史 jiào xun 教训 de huà 的话， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 wǒ men 我们 dōu 都 yòng bù zháo 用不着 huí dá 回答。
xì tǒng 系统 zhù cè biǎo 注册表 kě yǐ 可以 bèi 被 sǔn huài 损坏， yóu 由 jiù 旧 de 的 tí shù 提述， guò shí 过时 de 的 ruǎn jiàn 软件， nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 xiè zài 卸载。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子