ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (327485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dī dù 低度 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jī chǔ 基础 jiǔ 酒 de 的 zhì liàng 质量、 chú 除 zhuó 浊 gōng yì 工艺、 yún 匀 diào 调 jì shù 技术 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 zhì liàng 质量 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
duì 对 yú 余 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， guān yú 关于 zhū xī 朱熹 de 的 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zuì zhōng 最终 zhǐ shì 只是 sòng dài 宋代 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 de 的 dà 大 fàn shì 范式 hé 和 xīn jìn 新进 lù 路 de 的 kāi duān 开端 ér 而 jǐ 己。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 gāi de 该地 qū 区 de 的 shēn 深 dì zhèn 地震 tàn cè 探测 yán jiū 研究 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 shū lǐ 梳理， tàn tǎo 探讨 le 了 gāi qū 该区 de 的 mò huò miàn 莫霍面 shēn dù 深度 yǔ 与 biàn huà 变化 jí qí 及其 dì qiú 地球 dòng lì xué 动力学 yì yì 意义。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jiǔ quán shì 酒泉市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析． jié hé 结合 yuán lín lǜ huà 园林绿化 de 的 zuò yòng 作用． tí chū 提出 le 了 jǐ 几 tiáo 条 shì hé 适合 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
zāo tà 糟蹋 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 jī hū 几乎 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 guān yú 关于 lí hūn 离婚 hè 和 xìng bié 性别 gé hé 隔阂 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 zhōng 中。
nuò mǐ 糯米 děng 等 liáng shi 粮食 niàng zhì 酿制 chéng 成 de 的 liào jiǔ 料酒。 zài 在 pēng zhì 烹制 cài yáo 菜肴 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 qù 去 xīng 腥， zēng 增 xiāng 香 de 的 zuò yòng 作用。
duì 对 nǐ 你 lái jiǎng 来讲， zhè yàng 这样 zuò 做 huò 或 xǔ shì 许是 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠， dàn 但 duì 对 nǐ de 你的 hái zi 孩子 lái shuō 来说， què 却 fēi cháng 非常 hé qíng hé lǐ 合情合理。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎo hù 保护 tā 它， bù 不 qù 去 zēng jiā 增加 tā 它 de 的 shù liàng 数量， nà 那 jù lí 距离 shì jiè 世界 mò rì 末日 yě 也 bù yuǎn 不远 le 了。
zhū rú 诸如 cǐ zhòng 此种 guǎng bó 广博 ér 而 jīng xì 精细 de 的 gōng zuò 工作， quē 阙 lòu 漏 yǔ 与 cuò 错 yìn 印 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
xì liè 系列 dān fǎn xiàng jī 单反相机 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bāng zhù 有帮助， dàn shì 但是 lái 徕 kǎ 卡 xià yí bù 下一步 jǔ cuò 举措 gèng dà 更大 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 yǔ 与 rì běn 日本 de 的 sōng xià 松下 hé zuò 合作 jiàn chǎng 建厂 shēng chǎn 生产 “ shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 ” 。
duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 yǒu 有 duō shǎo 多少 yě wài shēng cún 野外生存 de 的 lǎo hǔ 老虎， bù qīng chu 不清楚 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 shì 是 shàng shēng 上升 hái shi 还是 xià jiàng 下降， nà me 那么 wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě néng 不可能 bǎo hù 保护 tā men 它们。
duì 对 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yīng xiàng 应向 nǐ 你 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
jì dài 系带 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 huán 环 ér 而 bú shi 不是 kǒng yǎn 孔眼， yīn cǐ 因此， xié dài 鞋带 héng kuà 横跨 xié 鞋 miàn dī 面的 miàn jī 面积 jiào 较 xiǎo 小。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zhèng wù 正误 duì bǐ 对比 fān yì 翻译， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 jiè shào 介绍 yīng hàn 英汉 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点 — — xí yǔ 习语、 diǎn gù 典故 hé 和 wài lái yǔ 外来语 de 的 fān yì 翻译 zhù yì shì xiàng 注意事项、 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yì cí 译词 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
duì 对 nǐ 你， wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 le 了， yīn wèi 因为 wǒ ài nǐ 我爱你。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 diū xià 丢下 tā 它 bù guǎn 不管， 15 - 20 nián hòu 年后 wǒ men 我们 jiāng 将 chǔ zài 处在 yí gè 一个 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhū fǎ 诸法 gě tǐ 合体 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 nóng yè 农业 zì rán jīng jì 自然经济、 fēng jiàn 封建 jí quán 集权 zhèng zhì 政治、 jí 及 lǜ 律 xué 学 chuán tǒng 传统 de 的 chǎn wù 产物；
xì tǒng 系统 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 shù mǎ 数码 pēn mò 喷墨、 mù bǎn 木版 shuǐ yìn 水印、 kē luó bǎn 珂罗版 fù zhì 复制、 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 děng 等 dāng qián 当前 xuān zhǐ 宣纸 gǔ jí 古籍 fù zhì 复制 zhǔ liú 主流 jì shù 技术；
běn wén 本文 tōng guò 通过 diào chá 调查 hè 和 shì yàn 试验， duì 对 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 qún luò 群落 zhòng dì 中的 cì wǔ jiā 刺五加 zhǒng qún 种群 shēng tài xué 生态学 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。
xì tǒng 系统 zài 在 duì 对 20 gè 个 jiǎng huà zhě 讲话者 shí bié 识别 shí 时， qí 其 xìng néng 性能 wèi 为： gè gè 各个 rén 人 suǒ yǒu 所有 dān ge 单个 shēng mǔ 声母 cè shì 测试 shí 时， zǒng 总 zhèng 正 shí 识 lǜ 率 wèi 为 87 ． 92 ％；
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 DPH yíng guāng 荧光 piān zhèn 偏振 jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒（ V _ 2O _ 5 ） duì dà 对大 shǔ 鼠 shèn 肾 pí zhì 皮质 xiàn lì tǐ 线粒体 hé 和 wēi lì tǐ 微粒体 mó 膜 zhī 脂 liú dòng xìng 流动性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xì tǒng 系统 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng zǐ 中子 fú shè 辐射 fáng hù fú 防护服 de 的 shè jì 设计 yī jù 依据、 jié gòu 结构、 shì yàng 式样 jí 及 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
duì gōng 对公 sī 司 zuì 最 yǒu hǎo 友好 de 的 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 xīn xī lán 新西兰 hè 和 tāng jiā 汤加 děng 等， zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 jiě gù 解雇 yī 一 wèi 位 gōng zuò 工作 le 了 20 nián 年 de 的 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， gōng sī 公司 bù xū yào 不需要 zhī 支 fù 付 péi cháng jīn 赔偿金。
nuò lán 诺兰 bǐ xià 笔下 yī yuè 一跃 bù rù 步入 wèi lái 未来 de 的 yīng xióng 英雄 jiù 就 xiàng 像 tǔ wēn 吐温 bǐ xià 笔下 fǎn 返 dǎo 捣 yà sè 亚瑟 wáng gōng 王宫 de 的 nán bù 南部 tóng méng jūn 同盟军 yí yàng 一样 zú zhì duō móu 足智多谋。
xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 zuì dà 最大 de 的 ān quán xìng 安全性， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 liú liàng 流量 dōu 都 shǔ yú 属于 huái yí 怀疑 duì xiàng 对象， bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入 jú yù wǎng 局域网， fáng zhǐ 防止 le 了 wēi xié 威胁 de 的 màn yán 蔓延。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 hé tián dì qū 和田地区 1954 — 2003 nián 年 qì wēn 气温 shí cè 实测 zī liào 资料， shǐ yòng 使用 huá dòng 滑动 píng jūn fǎ 平均法 jì suàn 计算 qì wēn 气温 nián 年 jì 际 jí 及 jì jié 季节 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
nuò ěr màn 诺尔曼 · bái qiú ēn 白求恩 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 guó jì 国际 yǒu rén 友人。
xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 jiàn tǐng 舰艇 xián cè 舷侧 fáng yù 防御 jié gòu 结构 zài 在 shuǐ xià 水下 bào zhà 爆炸 zài hè 载荷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pò huài 破坏 jī lǐ 机理， bìng 并 duì 对 fáng léi 防雷 cāng 舱 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 kàng bào 抗爆 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做， jiàn jiàn 渐渐 de 地 wǒ men 我们 jiù 就 xué huì 学会 le 了 yòng 用 yīng yǔ 英语 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dī dù 低度 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jī chǔ 基础 jiǔ 酒 de 的 zhì liàng 质量、 chú 除 zhuó 浊 gōng yì 工艺、 yún 匀 diào 调 jì shù 技术 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 zhì liàng 质量 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
duì 对 yú 余 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， guān yú 关于 zhū xī 朱熹 de 的 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zuì zhōng 最终 zhǐ shì 只是 sòng dài 宋代 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 de 的 dà 大 fàn shì 范式 hé 和 xīn jìn 新进 lù 路 de 的 kāi duān 开端 ér 而 jǐ 己。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 gāi de 该地 qū 区 de 的 shēn 深 dì zhèn 地震 tàn cè 探测 yán jiū 研究 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 shū lǐ 梳理， tàn tǎo 探讨 le 了 gāi qū 该区 de 的 mò huò miàn 莫霍面 shēn dù 深度 yǔ 与 biàn huà 变化 jí qí 及其 dì qiú 地球 dòng lì xué 动力学 yì yì 意义。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jiǔ quán shì 酒泉市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析． jié hé 结合 yuán lín lǜ huà 园林绿化 de 的 zuò yòng 作用． tí chū 提出 le 了 jǐ 几 tiáo 条 shì hé 适合 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
zāo tà 糟蹋 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 jī hū 几乎 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 guān yú 关于 lí hūn 离婚 hè 和 xìng bié 性别 gé hé 隔阂 de 的 yán jiū 研究 wén xiàn 文献 zhōng 中。
nuò mǐ 糯米 děng 等 liáng shi 粮食 niàng zhì 酿制 chéng 成 de 的 liào jiǔ 料酒。 zài 在 pēng zhì 烹制 cài yáo 菜肴 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 qù 去 xīng 腥， zēng 增 xiāng 香 de 的 zuò yòng 作用。
duì 对 nǐ 你 lái jiǎng 来讲， zhè yàng 这样 zuò 做 huò 或 xǔ shì 许是 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠， dàn 但 duì 对 nǐ de 你的 hái zi 孩子 lái shuō 来说， què 却 fēi cháng 非常 hé qíng hé lǐ 合情合理。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎo hù 保护 tā 它， bù 不 qù 去 zēng jiā 增加 tā 它 de 的 shù liàng 数量， nà 那 jù lí 距离 shì jiè 世界 mò rì 末日 yě 也 bù yuǎn 不远 le 了。
zhū rú 诸如 cǐ zhòng 此种 guǎng bó 广博 ér 而 jīng xì 精细 de 的 gōng zuò 工作， quē 阙 lòu 漏 yǔ 与 cuò 错 yìn 印 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
xì liè 系列 dān fǎn xiàng jī 单反相机 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bāng zhù 有帮助， dàn shì 但是 lái 徕 kǎ 卡 xià yí bù 下一步 jǔ cuò 举措 gèng dà 更大 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 yǔ 与 rì běn 日本 de 的 sōng xià 松下 hé zuò 合作 jiàn chǎng 建厂 shēng chǎn 生产 “ shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 ” 。
duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 yǒu 有 duō shǎo 多少 yě wài shēng cún 野外生存 de 的 lǎo hǔ 老虎， bù qīng chu 不清楚 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 shì 是 shàng shēng 上升 hái shi 还是 xià jiàng 下降， nà me 那么 wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě néng 不可能 bǎo hù 保护 tā men 它们。
duì 对 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yīng xiàng 应向 nǐ 你 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
jì dài 系带 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 huán 环 ér 而 bú shi 不是 kǒng yǎn 孔眼， yīn cǐ 因此， xié dài 鞋带 héng kuà 横跨 xié 鞋 miàn dī 面的 miàn jī 面积 jiào 较 xiǎo 小。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zhèng wù 正误 duì bǐ 对比 fān yì 翻译， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 jiè shào 介绍 yīng hàn 英汉 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点 — — xí yǔ 习语、 diǎn gù 典故 hé 和 wài lái yǔ 外来语 de 的 fān yì 翻译 zhù yì shì xiàng 注意事项、 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yì cí 译词 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
duì 对 nǐ 你， wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 le 了， yīn wèi 因为 wǒ ài nǐ 我爱你。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 diū xià 丢下 tā 它 bù guǎn 不管， 15 - 20 nián hòu 年后 wǒ men 我们 jiāng 将 chǔ zài 处在 yí gè 一个 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhū fǎ 诸法 gě tǐ 合体 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 nóng yè 农业 zì rán jīng jì 自然经济、 fēng jiàn 封建 jí quán 集权 zhèng zhì 政治、 jí 及 lǜ 律 xué 学 chuán tǒng 传统 de 的 chǎn wù 产物；
xì tǒng 系统 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 shù mǎ 数码 pēn mò 喷墨、 mù bǎn 木版 shuǐ yìn 水印、 kē luó bǎn 珂罗版 fù zhì 复制、 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 děng 等 dāng qián 当前 xuān zhǐ 宣纸 gǔ jí 古籍 fù zhì 复制 zhǔ liú 主流 jì shù 技术；
běn wén 本文 tōng guò 通过 diào chá 调查 hè 和 shì yàn 试验， duì 对 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 qún luò 群落 zhòng dì 中的 cì wǔ jiā 刺五加 zhǒng qún 种群 shēng tài xué 生态学 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。
xì tǒng 系统 zài 在 duì 对 20 gè 个 jiǎng huà zhě 讲话者 shí bié 识别 shí 时， qí 其 xìng néng 性能 wèi 为： gè gè 各个 rén 人 suǒ yǒu 所有 dān ge 单个 shēng mǔ 声母 cè shì 测试 shí 时， zǒng 总 zhèng 正 shí 识 lǜ 率 wèi 为 87 ． 92 ％；
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 DPH yíng guāng 荧光 piān zhèn 偏振 jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒（ V _ 2O _ 5 ） duì dà 对大 shǔ 鼠 shèn 肾 pí zhì 皮质 xiàn lì tǐ 线粒体 hé 和 wēi lì tǐ 微粒体 mó 膜 zhī 脂 liú dòng xìng 流动性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xì tǒng 系统 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng zǐ 中子 fú shè 辐射 fáng hù fú 防护服 de 的 shè jì 设计 yī jù 依据、 jié gòu 结构、 shì yàng 式样 jí 及 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
duì gōng 对公 sī 司 zuì 最 yǒu hǎo 友好 de 的 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 xīn xī lán 新西兰 hè 和 tāng jiā 汤加 děng 等， zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 jiě gù 解雇 yī 一 wèi 位 gōng zuò 工作 le 了 20 nián 年 de 的 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， gōng sī 公司 bù xū yào 不需要 zhī 支 fù 付 péi cháng jīn 赔偿金。
nuò lán 诺兰 bǐ xià 笔下 yī yuè 一跃 bù rù 步入 wèi lái 未来 de 的 yīng xióng 英雄 jiù 就 xiàng 像 tǔ wēn 吐温 bǐ xià 笔下 fǎn 返 dǎo 捣 yà sè 亚瑟 wáng gōng 王宫 de 的 nán bù 南部 tóng méng jūn 同盟军 yí yàng 一样 zú zhì duō móu 足智多谋。
xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 zuì dà 最大 de 的 ān quán xìng 安全性， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 liú liàng 流量 dōu 都 shǔ yú 属于 huái yí 怀疑 duì xiàng 对象， bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入 jú yù wǎng 局域网， fáng zhǐ 防止 le 了 wēi xié 威胁 de 的 màn yán 蔓延。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 hé tián dì qū 和田地区 1954 — 2003 nián 年 qì wēn 气温 shí cè 实测 zī liào 资料， shǐ yòng 使用 huá dòng 滑动 píng jūn fǎ 平均法 jì suàn 计算 qì wēn 气温 nián 年 jì 际 jí 及 jì jié 季节 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
nuò ěr màn 诺尔曼 · bái qiú ēn 白求恩 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 guó jì 国际 yǒu rén 友人。
xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 jiàn tǐng 舰艇 xián cè 舷侧 fáng yù 防御 jié gòu 结构 zài 在 shuǐ xià 水下 bào zhà 爆炸 zài hè 载荷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pò huài 破坏 jī lǐ 机理， bìng 并 duì 对 fáng léi 防雷 cāng 舱 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 kàng bào 抗爆 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做， jiàn jiàn 渐渐 de 地 wǒ men 我们 jiù 就 xué huì 学会 le 了 yòng 用 yīng yǔ 英语 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子