ประโยคภาษาจีน- 对供应商的评价和维护建立供应商考核制度与财务部门联合在一年内使供应商的账期平均延后天中文句子 (327780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 gōng yìng shāng 供应商 de 的 píng jià 评价 hé 和 wéi hù 维护， jiàn lì 建立 gōng yìng shāng 供应商 kǎo hé 考核 zhì dù 制度， yǔ 与 cái wù bù 财务部 mén lián 门联 gě 合， zài 在 yī 一 nián nèi 年内， shǐ 使 gōng yìng shāng 供应商 de 的 zhàng 账 qī 期 píng jūn 平均 yán hòu 延后 30 tiān 天。
Establishing supplier evaluation regulation to review and safeguard them. Working with Finance Department to defer account period of suppliers to 30 days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 dào chǎng 到场 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǐ dào 起到 de 的 zuò yòng 作用 hěn nán shuō 很难说 dé 得 qīng 清， dàn 但 tā 他 de 的 zuò yòng 作用 bù róng xiǎo shì 不容小视。
xì tǒng 系统 zhōng 中 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 hè 和 fā sòng 发送 gōng zuò 工作 zài 在 chuàn xíng 串行 fāng shì 方式 xià 下， AT 89 89C C51 51 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 shù jù 数据 shōu fā 收发 de 的 bō tè lǜ 波特率， yǐ jí 以及 yǐ zhōng 以中 duàn 断 fāng shì 方式 kòng zhì 控制 shù jù 数据 de 的 fā sòng 发送 yǔ 与 jiē shōu 接收。
xì tǒng 系统 jiè shào 介绍 le 了 pí ěr xùn 皮尔逊 de 的 ruǎn yìng 软硬 suān jiǎn 酸碱 lǐ lùn 理论 jí qí 及其 xīn fā 新发 zhǎn 展， bìng 并 cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 le 了 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 wú jī huà xué 无机化学 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 jǐn shèn 谨慎， jiāng 将 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jiě dú 解读 chéng 成 yīn guǒ guān jì 因果关系 — — shì shí shàng 事实上 tā men 它们 zhǐ shì 只是 jù yǒu 具有 xiāng guān xìng 相关性 — — nà me 那么 kě néng 可能 huì 会 dé chū 得出 xià shù 下述 jié lùn 结论： jí 即， 20 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 zú yǐ 足以 bǔ cháng 补偿 zhì duō 至多 40 nián 年 de 的 sàng ǒu 丧偶 jīng lì 经历。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wèi 为 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 ér 而 fù chū 付出 de 的 jù dà 巨大 nǔ lì 努力 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 de 的 jiàn kāng 健康 hòu guǒ 后果 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
běn wén 本文 tōng guò 通过 jiān cè 监测 fēn xī 分析 miáo shù 描述 le 了 jí níng shì 集宁市 huán jìng 环境 zào 噪 gòu 垢 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 wū rǎn fáng zhì 污染防治 cuò shī 措施。
zhū 诸 yǒu 有 jūn 钧 dāng jí 当即 míng bai 明白 shì qing 事情 zhòng dà 重大， mǎ shàng 马上 xiàng běi 向北 jīng 京 de 的 zǒng shè 总社 jìn xíng 进行 le 了 huì bào 汇报。
duì 对 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 guò yú 过于 chǎn mèi 谄媚， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑。
xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 mó xiāo 磨削 qū 区 wēn dù 温度 de 的 yīn sù 因素， tàn tǎo 探讨 mó xiāo 磨削 zhá gǔn 轧辊 biǎo céng 表层 wēn dù 温度 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jì xù 继续 hóng yáng 弘扬 zhè 这 yī 一 jīng shén 精神， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 jiāng huì 将会 xiàng 像 qián 前 jǐ 几 dài 代 rén 人 nà yàng 那样 yǐ 以 fēi fán 非凡 de 的 néng lì 能力 xiǎng yìng 响应 zhè 这 yī 一 zhào huàn 召唤。
běn wén 本文 tōng guò 通过 xiáng shí 详实 de 的 zī liào 资料 huó 和 xì zhì 细致 de 地 yě wài 野外 diào chá 调查， quán miàn 全面 de 地 fēn xī 分析 le 了 tōng liáo 通辽 dì qū 地区 de 的 dì biǎo 地表 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成、 shuǐ fèn 水分 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 zhí bèi 植被 zhuàng kuàng 状况。
zhū gě liàng 诸葛亮 shì bu shì 是不是 fù xìng 复姓 dān míng 单名？
xì tǒng 系统 de 地 jiè shào 介绍 le 了 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 yòng 用 mǎ wěi sōng 马尾松 sōng xiāng 松香 biāo zhǔn 标准 yàng pǐn 样品 de 的 yán zhì 研制、 jūn yún xìng 均匀性 jiǎn yàn 检验、 wěn dìng xìng 稳定性 jiǎn yàn 检验、 biāo zhǔn zhí 标准值 jí 及 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yùn yòng 运用 dà liàng 大量 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料， chū tǔ 出土 de 的 kǎo gǔ 考古 shí wù 实物， gè zhǒng 各种 bì huà 壁画、 ní diāo 泥雕 děng 等 duì 对 shàng gǔ 上古、 zhōng gǔ 中古、 jìn gǔ 近古 shí qī 时期 yǐ jí 以及 jìn xiàn dài 近现代 zhēng 筝 de 的 xíng zhì 形制 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǎng chéng 养成 kàn bào 看报 de 的 xí guàn 习惯， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识 lái 来 yīn yìng 因应 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境。
xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 zǒng zhàn 总站、 duì jiǎng jì tǒng 对讲系统、 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 suǒ yǒu 所有 nèi 内 lián 连 diàn lǎn 电缆 zǔ chéng 组成。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yù 预 gòu jiàn 构建 dài kuǎn 贷款 chǔ lǐ 处理 chǎng jǐng 场景， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yè wù 业务 biàn liàng 变量 hé 和 yè wù 业务 kōng jiān 空间 zài 在 dài kuǎn 贷款 chǔ lǐ 处理 fù hé 复合 yè wù 业务 fú wù 服务 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán quán 完全 xiāo chú 消除 biǎo qíng 表情 - - - yě jiù shì shuō 也就是说 zài 在 liǎn 脸， shēng yīn 声音 huò zhě 或者 shēn tǐ 身体 shàng 上 bù néng 不能 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 - - - nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zhè xiē 这些 biǎo qíng 表情 shì wéi 视为 bù kě kào 不可靠 de 的， rú tóng 如同 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí yàng 一样。
duì 对 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 zhòng diǎn 重点 wù zī 物资 yùn shū 运输 hé 和 jǐn jí 紧急 yùn shū 运输 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
xì tǒng 系统 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式： xíng wéi 行为 mó shì 模式 hé 和 zhuàng tài 状态 biàn liàng 变量 mó shì 模式 yǐ jí 以及 zài 在 zhuàng tài 状态 biàn liàng 变量 mó shì 模式 xià 下 de 的 tóng gòu 同构 yǔ 与 tóng tài 同态 xì tǒng 系统；
nuò jī yà 诺基亚 yán fā 研发 cè shì 测试 xīn kuǎn 新款 de 的 shǒu jī 手机 de 的 jìn chéng 进程 céng 曾 yí dù 一度 xiàng 像 guó jiā jī mì 国家机密 yí yàng 一样 yán gé 严格 bǎo mì 保密， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 cēn cī bù qí 参差不齐。
xì tǒng 系统 yóu 由 chāo shēng bō 超声波 qū dòng qì 驱动器、 huàn néng qì 换能器、 biàn fú 变幅 gān 杆、 lā sī mó 拉丝模、 lā shēn 拉伸 jī 机 děng 等 zǔ chéng 组成， tōng guò 通过 duì 对 huáng tóng sī 黄铜丝 de 的 lā bá 拉拔 shí yàn 实验， kǎo chá 考察 le 了 chāo shēng 超声 zhèn dòng 振动 duì 对 lā bá 拉拔 lì 力 hé 和 sī 丝 de 的 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 “ liù shū 六书 ” de 的 guī lèi 归类， yǔ 与 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 xiàng 相 bǐ jiào 比较， kàn 看 qí 其 tì dài 替代 qíng kuàng 情况。
xì tǒng 系统 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 xiàn xíng 现行 de 的 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 yù cè 预测 yù bào 预报 fāng fǎ 方法， duì 对 wǒ guó 我国 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 de 的 cè bào 测报 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nuò sī luó pǔ 诺斯罗普 · gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行 “ huǒ lì 火力 zhēn chá bīng 侦察兵 ” wú rén jī 无人机 de 的 yǐn qíng 引擎 cè shì 测试， bìng 并 jì huà 计划 jìn xíng 进行 jī běn 基本 fēi xíng 飞行 jiǎn cè 检测。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 qiú jiě 求解 fēi 非 qí cì 齐次 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题 jiě 解， duì 对 mó xíng 模型 shù zhí 数值 tōng liàng 通量 jì suàn 计算 gé shì 格式 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 liè níng 列宁 1914 nián hòu 年后 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 de 的 lùn shù 论述 zhōng 中 tè bié 特别 tí dào 提到 qí 其 zhàn qián 战前 zhù shù 著述 de 的 yán lùn 言论 shāo jiā 稍加 shāi xuǎn 筛选 de huà 的话 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shùn shí 瞬时 jié gòu 结构 jiǎ dìng 假定 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 kōng jiān 空间 bìng lián 并联 jī gòu 机构 de 的 TPM shǒu kòng 手控 qì 器 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
sù miáo 素描 shì 是 zào xíng yì shù 造型艺术 de 的 jī chǔ 基础， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 jiè shào 介绍， tā 他 cè huà 策划 zhòng dì 中的 xīn 新 yì jiā 一家 qián sū lián 前苏联 shì 式 de 的 fù gǔ 复古 zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 jiāng 将 cǎi yòng 采用 fù gǔ 复古 cài dān 菜单， hái yǒu 还有 cān 餐 jiān 间 bàn wǔ 伴舞。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 dào chǎng 到场 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǐ dào 起到 de 的 zuò yòng 作用 hěn nán shuō 很难说 dé 得 qīng 清， dàn 但 tā 他 de 的 zuò yòng 作用 bù róng xiǎo shì 不容小视。
xì tǒng 系统 zhōng 中 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 hè 和 fā sòng 发送 gōng zuò 工作 zài 在 chuàn xíng 串行 fāng shì 方式 xià 下， AT 89 89C C51 51 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 shù jù 数据 shōu fā 收发 de 的 bō tè lǜ 波特率， yǐ jí 以及 yǐ zhōng 以中 duàn 断 fāng shì 方式 kòng zhì 控制 shù jù 数据 de 的 fā sòng 发送 yǔ 与 jiē shōu 接收。
xì tǒng 系统 jiè shào 介绍 le 了 pí ěr xùn 皮尔逊 de 的 ruǎn yìng 软硬 suān jiǎn 酸碱 lǐ lùn 理论 jí qí 及其 xīn fā 新发 zhǎn 展， bìng 并 cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 le 了 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 wú jī huà xué 无机化学 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 jǐn shèn 谨慎， jiāng 将 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jiě dú 解读 chéng 成 yīn guǒ guān jì 因果关系 — — shì shí shàng 事实上 tā men 它们 zhǐ shì 只是 jù yǒu 具有 xiāng guān xìng 相关性 — — nà me 那么 kě néng 可能 huì 会 dé chū 得出 xià shù 下述 jié lùn 结论： jí 即， 20 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 zú yǐ 足以 bǔ cháng 补偿 zhì duō 至多 40 nián 年 de 的 sàng ǒu 丧偶 jīng lì 经历。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wèi 为 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 ér 而 fù chū 付出 de 的 jù dà 巨大 nǔ lì 努力 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 de 的 jiàn kāng 健康 hòu guǒ 后果 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
běn wén 本文 tōng guò 通过 jiān cè 监测 fēn xī 分析 miáo shù 描述 le 了 jí níng shì 集宁市 huán jìng 环境 zào 噪 gòu 垢 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 wū rǎn fáng zhì 污染防治 cuò shī 措施。
zhū 诸 yǒu 有 jūn 钧 dāng jí 当即 míng bai 明白 shì qing 事情 zhòng dà 重大， mǎ shàng 马上 xiàng běi 向北 jīng 京 de 的 zǒng shè 总社 jìn xíng 进行 le 了 huì bào 汇报。
duì 对 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 guò yú 过于 chǎn mèi 谄媚， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑。
xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 mó xiāo 磨削 qū 区 wēn dù 温度 de 的 yīn sù 因素， tàn tǎo 探讨 mó xiāo 磨削 zhá gǔn 轧辊 biǎo céng 表层 wēn dù 温度 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jì xù 继续 hóng yáng 弘扬 zhè 这 yī 一 jīng shén 精神， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 jiāng huì 将会 xiàng 像 qián 前 jǐ 几 dài 代 rén 人 nà yàng 那样 yǐ 以 fēi fán 非凡 de 的 néng lì 能力 xiǎng yìng 响应 zhè 这 yī 一 zhào huàn 召唤。
běn wén 本文 tōng guò 通过 xiáng shí 详实 de 的 zī liào 资料 huó 和 xì zhì 细致 de 地 yě wài 野外 diào chá 调查， quán miàn 全面 de 地 fēn xī 分析 le 了 tōng liáo 通辽 dì qū 地区 de 的 dì biǎo 地表 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成、 shuǐ fèn 水分 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 zhí bèi 植被 zhuàng kuàng 状况。
zhū gě liàng 诸葛亮 shì bu shì 是不是 fù xìng 复姓 dān míng 单名？
xì tǒng 系统 de 地 jiè shào 介绍 le 了 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 yòng 用 mǎ wěi sōng 马尾松 sōng xiāng 松香 biāo zhǔn 标准 yàng pǐn 样品 de 的 yán zhì 研制、 jūn yún xìng 均匀性 jiǎn yàn 检验、 wěn dìng xìng 稳定性 jiǎn yàn 检验、 biāo zhǔn zhí 标准值 jí 及 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tōng guò 通过 yùn yòng 运用 dà liàng 大量 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料， chū tǔ 出土 de 的 kǎo gǔ 考古 shí wù 实物， gè zhǒng 各种 bì huà 壁画、 ní diāo 泥雕 děng 等 duì 对 shàng gǔ 上古、 zhōng gǔ 中古、 jìn gǔ 近古 shí qī 时期 yǐ jí 以及 jìn xiàn dài 近现代 zhēng 筝 de 的 xíng zhì 形制 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǎng chéng 养成 kàn bào 看报 de 的 xí guàn 习惯， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识 lái 来 yīn yìng 因应 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境。
xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 zǒng zhàn 总站、 duì jiǎng jì tǒng 对讲系统、 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 suǒ yǒu 所有 nèi 内 lián 连 diàn lǎn 电缆 zǔ chéng 组成。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yù 预 gòu jiàn 构建 dài kuǎn 贷款 chǔ lǐ 处理 chǎng jǐng 场景， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yè wù 业务 biàn liàng 变量 hé 和 yè wù 业务 kōng jiān 空间 zài 在 dài kuǎn 贷款 chǔ lǐ 处理 fù hé 复合 yè wù 业务 fú wù 服务 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán quán 完全 xiāo chú 消除 biǎo qíng 表情 - - - yě jiù shì shuō 也就是说 zài 在 liǎn 脸， shēng yīn 声音 huò zhě 或者 shēn tǐ 身体 shàng 上 bù néng 不能 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 - - - nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zhè xiē 这些 biǎo qíng 表情 shì wéi 视为 bù kě kào 不可靠 de 的， rú tóng 如同 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí yàng 一样。
duì 对 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 zhòng diǎn 重点 wù zī 物资 yùn shū 运输 hé 和 jǐn jí 紧急 yùn shū 运输 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
xì tǒng 系统 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式： xíng wéi 行为 mó shì 模式 hé 和 zhuàng tài 状态 biàn liàng 变量 mó shì 模式 yǐ jí 以及 zài 在 zhuàng tài 状态 biàn liàng 变量 mó shì 模式 xià 下 de 的 tóng gòu 同构 yǔ 与 tóng tài 同态 xì tǒng 系统；
nuò jī yà 诺基亚 yán fā 研发 cè shì 测试 xīn kuǎn 新款 de 的 shǒu jī 手机 de 的 jìn chéng 进程 céng 曾 yí dù 一度 xiàng 像 guó jiā jī mì 国家机密 yí yàng 一样 yán gé 严格 bǎo mì 保密， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 cēn cī bù qí 参差不齐。
xì tǒng 系统 yóu 由 chāo shēng bō 超声波 qū dòng qì 驱动器、 huàn néng qì 换能器、 biàn fú 变幅 gān 杆、 lā sī mó 拉丝模、 lā shēn 拉伸 jī 机 děng 等 zǔ chéng 组成， tōng guò 通过 duì 对 huáng tóng sī 黄铜丝 de 的 lā bá 拉拔 shí yàn 实验， kǎo chá 考察 le 了 chāo shēng 超声 zhèn dòng 振动 duì 对 lā bá 拉拔 lì 力 hé 和 sī 丝 de 的 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 “ liù shū 六书 ” de 的 guī lèi 归类， yǔ 与 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 xiàng 相 bǐ jiào 比较， kàn 看 qí 其 tì dài 替代 qíng kuàng 情况。
xì tǒng 系统 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 xiàn xíng 现行 de 的 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 yù cè 预测 yù bào 预报 fāng fǎ 方法， duì 对 wǒ guó 我国 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 de 的 cè bào 测报 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nuò sī luó pǔ 诺斯罗普 · gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行 “ huǒ lì 火力 zhēn chá bīng 侦察兵 ” wú rén jī 无人机 de 的 yǐn qíng 引擎 cè shì 测试， bìng 并 jì huà 计划 jìn xíng 进行 jī běn 基本 fēi xíng 飞行 jiǎn cè 检测。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 qiú jiě 求解 fēi 非 qí cì 齐次 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题 jiě 解， duì 对 mó xíng 模型 shù zhí 数值 tōng liàng 通量 jì suàn 计算 gé shì 格式 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 liè níng 列宁 1914 nián hòu 年后 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 de 的 lùn shù 论述 zhōng 中 tè bié 特别 tí dào 提到 qí 其 zhàn qián 战前 zhù shù 著述 de 的 yán lùn 言论 shāo jiā 稍加 shāi xuǎn 筛选 de huà 的话 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shùn shí 瞬时 jié gòu 结构 jiǎ dìng 假定 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 kōng jiān 空间 bìng lián 并联 jī gòu 机构 de 的 TPM shǒu kòng 手控 qì 器 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
sù miáo 素描 shì 是 zào xíng yì shù 造型艺术 de 的 jī chǔ 基础， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dú lì 独立 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 jiè shào 介绍， tā 他 cè huà 策划 zhòng dì 中的 xīn 新 yì jiā 一家 qián sū lián 前苏联 shì 式 de 的 fù gǔ 复古 zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 jiāng 将 cǎi yòng 采用 fù gǔ 复古 cài dān 菜单， hái yǒu 还有 cān 餐 jiān 间 bàn wǔ 伴舞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子