ประโยคภาษาจีน- 对公告发布之日前启运的来自墨西哥和美国疫区的猪及其产品经猪流感检测合格后方可放行中文句子 (328116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 gōng gào fā bù 公告发布 zhī 之 rì qián 日前 qǐ yùn 启运 de 的 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 yì qū 疫区 de 的 zhū 猪 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品， jīng 经 zhū liú gǎn 猪流感（ H1N1 ） jiǎn cè 检测 hé gé 合格 hòu fāng 后方 kě 可 fàng xíng 放行。
Those shipments that depart before the notice issuance shall be released only when tested negative for the virus strain of H1N1 of swine influenza.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 liù pán shuǐ 六盘水 wú yān méi 无烟煤 zhōng 中 tiān jiā 添加 shí huī shí 石灰石 de 的 gài 钙 jī 基 tuō liú 脱硫 shì yàng 试样 de 的 jiē 结 zhā 渣 tè xìng 特性、 jiā rè 加热 guò chéng 过程 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 shè jì mó shì 设计模式， huò xǔ 或许 jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 rén men 人们 huì 会 chēng 称 wǒ men 我们 wèi 为 èr 二 rén 人 zǔ 组， hā hā 哈哈。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次 shù jù 数据 chōu qǔ 抽取， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán quán 完全 xiāo chú 消除 biǎo qíng 表情 - - - yě jiù shì shuō 也就是说 zài 在 liǎn 脸， shēng yīn 声音 huò zhě 或者 shēn tǐ 身体 shàng 上 bù néng 不能 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 - - - nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zhè xiē 这些 biǎo qíng 表情 shì wéi 视为 bù kě kào 不可靠 de 的， rú tóng 如同 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí yàng 一样。
xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 dú lì 独立 de 的 shù jù kù 数据库 yù 域（ duì 对 yòng hù 用户 suǒ shǔ 所属 de 的 chéng zū zhě 承租者 jìn xíng 进行 le 了 pèi zhì 配置） jìn xíng 进行 yòng hù 用户 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权 de 的 jī zhì 机制。
nuò jiā 诺加 shuō 说 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 rèn tóng 认同 guān zhù 关注 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 shè huì 社会 de 的 bù 不 hé xié 和谐。
duì 对 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 zhòng diǎn 重点 wù zī 物资 yùn shū 运输 hé 和 jǐn jí 紧急 yùn shū 运输 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 le 了 zhì néng kòng zhì 智能控制 de 的 yǒu guān 有关 lǐ lùn 理论 chū bù 初步 jiàn lì 建立 le 了 chāo shì 超视 jù 距 duō 多 jī 机 xié tóng 协同 kōng zhàn 空战 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， tā 它 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分。
xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 zuì dà 最大 de 的 ān quán xìng 安全性， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 liú liàng 流量 dōu 都 shǔ yú 属于 huái yí 怀疑 duì xiàng 对象， bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入 jú yù wǎng 局域网， fáng zhǐ 防止 le 了 wēi xié 威胁 de 的 màn yán 蔓延。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ tòng guò 可以通过 fā bù 发布 gèng duō 更多 de 的 zī liào 资料 tóng shí 同时 jiàng dī 降低 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 hè 和 jiǎn shǎo 减少 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， zé 则 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
nuò jī yà 诺基亚 zuì jìn 最近 yǐ 以 xiāng sì 相似 mó shì 模式 chóng xīn 重新 zhuāng pèi 装配 jī běn 基本 de 的 7610 zuò wéi 作为 gèng 更 dào tǒng 道统 de 的 6670 。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 tóng wèi sù 同位素 shì zōng 示踪 jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 14 CO 32 - zài 在 hóng 红 lǐ 鲤 hé 和 jīn yú zǎo 金鱼藻 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 yǔ 与 jī lěi 积累 dòng tài 动态。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 B jī zhàn 基站 ān zhuāng 安装 le 了 wěi 伪 dǎo 导 pín 频 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 shǒu jī 手机 chǔ yú 处于 zài pín 载频 FA2 fú wù 服务 zhī xià 之下， cóng 从 A jī zhàn 基站 yí dòng 移动 dào 到 B jī zhàn 基站 shí 时， shǒu jī 手机 huì 会 bú duàn 不断 jiǎn cè 检测 fù jìn 附近 jī zhàn 基站 de 的 dǎo 导 pín 频 xìn hào 信号 qiáng dù 强度。
nuò 诺 fù tè 富特 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nèi yī 内衣 yí luò 遗落 jǐn cì yú 仅次于 chōng diàn qì 充电器， pái 排 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 hái yǒu 还有 jiǎ yá 假牙、 zhù tīng qì 助听器、 xié zi 鞋子、 yī fu 衣服、 yào shi 钥匙、 huà zhuāng pǐn 化妆品、 chéng rén wán jù 成人玩具、 diàn dòng yá shuā 电动牙刷、 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 huó 和 shǒu shì 首饰 děng 等。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shì nèi 室内 shì yàn 试验、 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 jí 及 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 hé àn 河岸 shèn lǜ 渗滤 zuò yòng 作用 tuō 脱 dàn 氮 jī lǐ 机理 jí 及 tè diǎn 特点。
xì tǒng 系统 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 xiàn xíng 现行 de 的 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 yù cè 预测 yù bào 预报 fāng fǎ 方法， duì 对 wǒ guó 我国 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 de 的 cè bào 测报 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 nóng mín 农民 sǔn shī 损失 de 的 jiā qín 家禽 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿 shì 是 gǔ lì 鼓励 jǐn zǎo 尽早 bào gào 报告 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 hè 和 yǒu xiào 有效 yùn yòng 运用 fáng kòng 防控 cuò shī 措施 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 dòng lì 动力， jiù 就 xiàng 像 gān biě 干瘪 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯， yuè lái yuè 越来越 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 róng róng 熔融 fǎ 法 zhì bèi 制备 yàng pǐn 样品， yòng 用 X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 téng 誊 pǔ 谱 fǎ 法 chéng gōng 成功 de 地 fēn xī 分析 le 了 měi shā 镁砂 wù liào 物料 zhōng tiě 中铁、 měng 锰、 gè 铬、 guī 硅、 lǚ 铝、 gài 钙、 měi 镁、 lín 磷 bā gè 八个 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duó qǔ 夺取 wú gū 无辜 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命 shǐ 使 qí 其 xuè liú rú zhù 血流如注， wǒ men 我们 hé yǐ 何以 yǒu zī gé 有资格 tán lùn 谈论 quán lì 权力 yǔ 与 zhèng yì 正义？
duì 对 kǎi lì 凯利 lái shuō 来说， wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作 wán quán 完全 shì 是 yī 一 bǐ yì 笔意 wài 外 zhī 之 cái 财， jǐ ge yuè 几个月 lái 来 tā 她 nǔ lì 努力 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作 què 却 chù chù 处处 pèng bì 碰壁。
nuò wǎ kè 诺瓦克 zì jǐ 自己 wèi 为 huò jiǎng zhě 获奖者 zuò 做 guò 过 wú shù 无数 gè 个 ruǎn pán 软盘 jī 鸡， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 fù shàng 附上 shǒu xiě 手写 de 的 biǎo dá 表达 gè rén 个人 gǎn xiè 感谢 de 的 zhǐ tiáo 纸条 hé 和 yī 一 fèn 份 jià zhí 价值 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。
duì 对 gāng guǒ 刚果 12 hào 号 ān 桉 wú xìng jì 无性系 W5 rén gōng lín 人工林 yíng yǎng yuán sù 营养元素 jī lěi 积累、 fēn bù 分布 hé 和 shēng wù 生物 xún huán 循环 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 jiè shào 介绍， tā 他 cè huà 策划 zhòng dì 中的 xīn 新 yì jiā 一家 qián sū lián 前苏联 shì 式 de 的 fù gǔ 复古 zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 jiāng 将 cǎi yòng 采用 fù gǔ 复古 cài dān 菜单， hái yǒu 还有 cān 餐 jiān 间 bàn wǔ 伴舞。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 jìng tài 静态 yǔ 与 dòng tài 动态、 hóng guān 宏观 yǔ 与 wēi guān 微观 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语、 yuè nán yǔ 越南语 xīn cí 新词 xīn yǔ 新语 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
duì 对 bàn gōng shì 办公室 chāo rén 超人 ér yán 而言， bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 “ guài yì 怪异 ” 、 “ gāo ào 高傲 ” huò 或 “ pàn nì 叛逆 ” shì 是 yì zhǒng 一种 guāng róng 光荣。
duì 对 dòng wù 动物 de 的 rén gōng 人工 shēng dài 声带 shì yàn 试验 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中。 yán jiū zhě 研究者 men 们 qī wàng 期望 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 zài 在 rén tǐ 人体 shàng jìn 上进 xíng 行 dì yī cì 第一次 shì yàn 试验。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 sān 三 zǔ 组 jiē lǐ 节理 de 的 yán tǐ 岩体， tuī dǎo 推导 le 了 shèn tòu 渗透 zhāng liàng 张量 de 的 yì bān 一般 xíng shì 形式。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 nán fāng rén 南方人 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 qīng shēng 轻声、 ér huà 儿化 shí 时 de 的 kùn nan 困难， cóng 从 bì yào xìng 必要性 yǔ 与 guī fàn xìng 规范性 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 bìng 并 tí gōng 提供 jǐ diǎn 几点 xué xí fāng fǎ 学习方法。
duì huá 对华 nán 南 niǎo lèi xué 鸟类学 de 的 gòng xiàn 贡献。 zhī 之 èr 二。 fēng 蜂 xū hè 须贺 hóu jué 侯爵（ bó shì 博士） wén 文。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 liù pán shuǐ 六盘水 wú yān méi 无烟煤 zhōng 中 tiān jiā 添加 shí huī shí 石灰石 de 的 gài 钙 jī 基 tuō liú 脱硫 shì yàng 试样 de 的 jiē 结 zhā 渣 tè xìng 特性、 jiā rè 加热 guò chéng 过程 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 shè jì mó shì 设计模式， huò xǔ 或许 jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 rén men 人们 huì 会 chēng 称 wǒ men 我们 wèi 为 èr 二 rén 人 zǔ 组， hā hā 哈哈。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次 shù jù 数据 chōu qǔ 抽取， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán quán 完全 xiāo chú 消除 biǎo qíng 表情 - - - yě jiù shì shuō 也就是说 zài 在 liǎn 脸， shēng yīn 声音 huò zhě 或者 shēn tǐ 身体 shàng 上 bù néng 不能 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 - - - nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zhè xiē 这些 biǎo qíng 表情 shì wéi 视为 bù kě kào 不可靠 de 的， rú tóng 如同 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí yàng 一样。
xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 dú lì 独立 de 的 shù jù kù 数据库 yù 域（ duì 对 yòng hù 用户 suǒ shǔ 所属 de 的 chéng zū zhě 承租者 jìn xíng 进行 le 了 pèi zhì 配置） jìn xíng 进行 yòng hù 用户 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权 de 的 jī zhì 机制。
nuò jiā 诺加 shuō 说 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 rèn tóng 认同 guān zhù 关注 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 shè huì 社会 de 的 bù 不 hé xié 和谐。
duì 对 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 zhòng diǎn 重点 wù zī 物资 yùn shū 运输 hé 和 jǐn jí 紧急 yùn shū 运输 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 le 了 zhì néng kòng zhì 智能控制 de 的 yǒu guān 有关 lǐ lùn 理论 chū bù 初步 jiàn lì 建立 le 了 chāo shì 超视 jù 距 duō 多 jī 机 xié tóng 协同 kōng zhàn 空战 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， tā 它 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分。
xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 zuì dà 最大 de 的 ān quán xìng 安全性， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 liú liàng 流量 dōu 都 shǔ yú 属于 huái yí 怀疑 duì xiàng 对象， bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn rù 进入 jú yù wǎng 局域网， fáng zhǐ 防止 le 了 wēi xié 威胁 de 的 màn yán 蔓延。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ tòng guò 可以通过 fā bù 发布 gèng duō 更多 de 的 zī liào 资料 tóng shí 同时 jiàng dī 降低 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 hè 和 jiǎn shǎo 减少 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， zé 则 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
nuò jī yà 诺基亚 zuì jìn 最近 yǐ 以 xiāng sì 相似 mó shì 模式 chóng xīn 重新 zhuāng pèi 装配 jī běn 基本 de 的 7610 zuò wéi 作为 gèng 更 dào tǒng 道统 de 的 6670 。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 tóng wèi sù 同位素 shì zōng 示踪 jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 14 CO 32 - zài 在 hóng 红 lǐ 鲤 hé 和 jīn yú zǎo 金鱼藻 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 yǔ 与 jī lěi 积累 dòng tài 动态。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 B jī zhàn 基站 ān zhuāng 安装 le 了 wěi 伪 dǎo 导 pín 频 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 shǒu jī 手机 chǔ yú 处于 zài pín 载频 FA2 fú wù 服务 zhī xià 之下， cóng 从 A jī zhàn 基站 yí dòng 移动 dào 到 B jī zhàn 基站 shí 时， shǒu jī 手机 huì 会 bú duàn 不断 jiǎn cè 检测 fù jìn 附近 jī zhàn 基站 de 的 dǎo 导 pín 频 xìn hào 信号 qiáng dù 强度。
nuò 诺 fù tè 富特 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nèi yī 内衣 yí luò 遗落 jǐn cì yú 仅次于 chōng diàn qì 充电器， pái 排 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 hái yǒu 还有 jiǎ yá 假牙、 zhù tīng qì 助听器、 xié zi 鞋子、 yī fu 衣服、 yào shi 钥匙、 huà zhuāng pǐn 化妆品、 chéng rén wán jù 成人玩具、 diàn dòng yá shuā 电动牙刷、 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 huó 和 shǒu shì 首饰 děng 等。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shì nèi 室内 shì yàn 试验、 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 jí 及 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 hé àn 河岸 shèn lǜ 渗滤 zuò yòng 作用 tuō 脱 dàn 氮 jī lǐ 机理 jí 及 tè diǎn 特点。
xì tǒng 系统 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 xiàn xíng 现行 de 的 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 yù cè 预测 yù bào 预报 fāng fǎ 方法， duì 对 wǒ guó 我国 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 de 的 cè bào 测报 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 nóng mín 农民 sǔn shī 损失 de 的 jiā qín 家禽 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿 shì 是 gǔ lì 鼓励 jǐn zǎo 尽早 bào gào 报告 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 hè 和 yǒu xiào 有效 yùn yòng 运用 fáng kòng 防控 cuò shī 措施 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 dòng lì 动力， jiù 就 xiàng 像 gān biě 干瘪 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯， yuè lái yuè 越来越 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 róng róng 熔融 fǎ 法 zhì bèi 制备 yàng pǐn 样品， yòng 用 X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 téng 誊 pǔ 谱 fǎ 法 chéng gōng 成功 de 地 fēn xī 分析 le 了 měi shā 镁砂 wù liào 物料 zhōng tiě 中铁、 měng 锰、 gè 铬、 guī 硅、 lǚ 铝、 gài 钙、 měi 镁、 lín 磷 bā gè 八个 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duó qǔ 夺取 wú gū 无辜 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命 shǐ 使 qí 其 xuè liú rú zhù 血流如注， wǒ men 我们 hé yǐ 何以 yǒu zī gé 有资格 tán lùn 谈论 quán lì 权力 yǔ 与 zhèng yì 正义？
duì 对 kǎi lì 凯利 lái shuō 来说， wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作 wán quán 完全 shì 是 yī 一 bǐ yì 笔意 wài 外 zhī 之 cái 财， jǐ ge yuè 几个月 lái 来 tā 她 nǔ lì 努力 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作 què 却 chù chù 处处 pèng bì 碰壁。
nuò wǎ kè 诺瓦克 zì jǐ 自己 wèi 为 huò jiǎng zhě 获奖者 zuò 做 guò 过 wú shù 无数 gè 个 ruǎn pán 软盘 jī 鸡， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 fù shàng 附上 shǒu xiě 手写 de 的 biǎo dá 表达 gè rén 个人 gǎn xiè 感谢 de 的 zhǐ tiáo 纸条 hé 和 yī 一 fèn 份 jià zhí 价值 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。
duì 对 gāng guǒ 刚果 12 hào 号 ān 桉 wú xìng jì 无性系 W5 rén gōng lín 人工林 yíng yǎng yuán sù 营养元素 jī lěi 积累、 fēn bù 分布 hé 和 shēng wù 生物 xún huán 循环 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 jiè shào 介绍， tā 他 cè huà 策划 zhòng dì 中的 xīn 新 yì jiā 一家 qián sū lián 前苏联 shì 式 de 的 fù gǔ 复古 zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 jiāng 将 cǎi yòng 采用 fù gǔ 复古 cài dān 菜单， hái yǒu 还有 cān 餐 jiān 间 bàn wǔ 伴舞。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 jìng tài 静态 yǔ 与 dòng tài 动态、 hóng guān 宏观 yǔ 与 wēi guān 微观 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语、 yuè nán yǔ 越南语 xīn cí 新词 xīn yǔ 新语 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
duì 对 bàn gōng shì 办公室 chāo rén 超人 ér yán 而言， bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 “ guài yì 怪异 ” 、 “ gāo ào 高傲 ” huò 或 “ pàn nì 叛逆 ” shì 是 yì zhǒng 一种 guāng róng 光荣。
duì 对 dòng wù 动物 de 的 rén gōng 人工 shēng dài 声带 shì yàn 试验 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中。 yán jiū zhě 研究者 men 们 qī wàng 期望 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 zài 在 rén tǐ 人体 shàng jìn 上进 xíng 行 dì yī cì 第一次 shì yàn 试验。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 sān 三 zǔ 组 jiē lǐ 节理 de 的 yán tǐ 岩体， tuī dǎo 推导 le 了 shèn tòu 渗透 zhāng liàng 张量 de 的 yì bān 一般 xíng shì 形式。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 nán fāng rén 南方人 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 qīng shēng 轻声、 ér huà 儿化 shí 时 de 的 kùn nan 困难， cóng 从 bì yào xìng 必要性 yǔ 与 guī fàn xìng 规范性 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 bìng 并 tí gōng 提供 jǐ diǎn 几点 xué xí fāng fǎ 学习方法。
duì huá 对华 nán 南 niǎo lèi xué 鸟类学 de 的 gòng xiàn 贡献。 zhī 之 èr 二。 fēng 蜂 xū hè 须贺 hóu jué 侯爵（ bó shì 博士） wén 文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子