ประโยคภาษาจีน- 诺基亚斯蒂芬埃洛普本周五提到将要削减成本进行裁员和再就业培训中文句子 (328175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuò jī yà 诺基亚 CEO sī dì fēn 斯蒂芬 · āi luò pǔ 埃洛普（ StephenElop ） běn zhōu wǔ 本周五 tí dào 提到 jiāng yào 将要 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本、 jìn xíng 进行 cái yuán 裁员 hé 和 zài jiù yè 再就业 péi xùn 培训。
Nokia CEO Stephen Elop on Friday alluded to cost cutting, job retraining and layoffs ahead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 gòng yòng 共用 yá shuā 牙刷 hé 和 gòng yòng 共用 guā hú dāo 刮胡刀 liǎng 两 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为 de 的 zhī xiǎo lǜ 知晓率 jiào 较 dī 低；
duì 对 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 cān shù 参数 de 的 suǒ 所 zhī huì 知会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 lìng yī 另一 xiàng 项 cān shù 参数 rèn zhī 认知 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
duì 对 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， tā 他 què 却 wèi 为 luò kè 洛克 de 的 sī xiǎng 思想 , yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 zì yóu zhǔ yì 自由主义 lǐ lùn 理论 kāi chuàng 开创 le 了 xiān hé 先河。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 èr jí 二级 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ yán jiū 方法研究 hòu dù 厚度 duì 对 pāo wù 抛物 liàng zǐ 量子 diǎn 点 nèi 内 qiǎn 浅 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质 chǔ yú 处于 cí chǎng 磁场 zhōng 中 jí huà 极化 zǐ 子 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 dān piàn jī 单片机 lái 来 shí xiàn 实现 duì 对 wēn dù 温度 de 的 kòng zhì 控制。
xì tǒng 系统 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 wèi jué 未决 de 的 qǐng qiú 请求。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力， jiù 就 néng 能 kè fú 克服 wǒ men 我们 dāng qián 当前 de 的 kùn nan 困难。
nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 chēng 称， zhè 这 kuǎn 款 chōng diàn qì 充电器 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 yǐ 以 15 Ōu yuán 欧元 de 的 jià gé 价格 kāi 开 shòu 售。
duì 对 qí 其 suǒ yòng 所用 gōng diào 宫调 shù mù 数目 jí qí 及其 yǔ 与 táng 唐 yān lè 燕乐 èr shí bā 二十八 diào 调、 sòng 宋 jiāo fáng 教坊 lè 乐 hé 和 sòng cí 宋词 lè 乐 suǒ yòng 所用 gōng diào 宫调 de 的 guān xi 关系 yě 也 shì tú 试图 zuò 作 yì xiē 一些 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 shì nèi 室内 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， cè dìng 测定 le 了 bǐ chóng lín 吡虫啉 duì 对 mì fēng 蜜蜂、 jiā cán 家蚕、 zǎo 蚤 lèi 类、 yú lèi 鱼类 hé 和 xiā lèi 虾类 de 的 dú xìng 毒性 bìng zuò 并作 le 了 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 shèng chū 胜出 de huà 的话， jiāng huì 将会 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 jié shù 结束 cǐ 此 gè 个 sài jì 赛季。
nuò ěr 诺尔 tún 屯 zuān jìn 钻进 le 了 kāng dé 康德 de 的 fù zá 复杂 shì jiè 世界， zhè shí 这时 kè ruì 克瑞 sī biàn 斯便 tí xǐng 提醒 tā 他 shuō 说 dé guó 德国 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 zhé xué 哲学 xué pài 学派 sǐ wáng 死亡 zhī hòu 之后 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 niú jīn 牛津 qù 去 luò hù 落户。
duì nèi 对内 jīng jì 经济 gǎo huó 搞活， shǒu xiān 首先 cóng 从 nóng cūn 农村 zhuó shǒu 着手。
xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 jī 机 yǐn 引 lí huá 犁铧 bì shì 闭式 xíng 型 cáo 槽 jīng mì 精密 gǔn 辊 duàn 锻 jì shù 技术。
duì 对 nèi méng gǔ cǎo yuán 内蒙古草原 fàng mù 放牧 tiáo jiàn 条件 xià 下 tàn 碳 shōu zhī 收支 zhuàng kuàng 状况 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lěng hāo 冷蒿 - xiǎo 小 hé cǎo 禾草 cǎo yuán 草原 shòu 受 zì rán tiáo jiàn 自然条件 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 cún zài 存在 yóu 由 tàn 碳 kù 库（ jī lěi 积累 tàn 碳） xiàng 向 tàn yuán 碳源（ shì fàng 释放 tàn 碳） zhuǎn huà 转化 de 的 kě néng xìng 可能性。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 bēi bāo kè 背包客 de 的 fāng shì 方式 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men de 我们的 qián 钱 xī wàng 希望 zú gòu 足够 wéi chí 维持 yuē 约 yī nián 一年 de 的 kāi xiāo 开销。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析 le 了 bǎn 板 shàng 上 xīn piàn 芯片（ COB ） de 的 rè 热 yìng lì 应力 fēn bù 分布。
nuò màn 诺曼 · bèi cí 贝茨： “ mā ma 妈妈， tā 她 zhǐ shì 只是 gè 个 mò 陌 chū shēng 出生。 tā 她 dù zi 肚子 è 饿 le 了， wài mian 外面 yòu 又 zài xià 在下 yǔ 雨！ ”
xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明， běn wén 本文 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 shū shè 书社 tú shū 图书 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 shū shè 书社 huì yuán 会员、 shū shè 书社 guǎn lǐ yuán 管理员 shuāng fāng 双方 miàn dī 面的 xū yào 需要。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 diàn 电 yú 于 zì xuán 自旋 gòng zhèn 共振（ ESR ） fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 yún nán 云南 diǎn 点 cāng shān 苍山 dì qū 地区 gēng xīn shì 更新世 wǎn qī 晚期 chén jī 沉积 dì céng 地层 de 的 xíng chéng 形成 nián dài 年代。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 shí xiàn 实现 nà ge 那个 mù biāo 目标， jiù 就 bì xū 必需 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiǎn pái 减排。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 shuǐ shān 水杉 de 的 25 gè 个 shù liàng 数量 xìng zhuàng 性状 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析， jiàng 将 qí 其 fēn wéi 分为 8 gè 个 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 xìng zhuàng 性状 lèi qún 类群。
sù yǒu 素有 “ tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ” zhī chēng 之称 de 的 hǎi nán shěng 海南省 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 zuì 最 nán duān 南端， bāo kuò 包括 hǎi nán dǎo 海南岛、 xī shā qún dǎo 西沙群岛、 nán shā qún dǎo 南沙群岛、 jí 及 zhōng shā qún dǎo 中沙群岛。
běn wén 本文 cǎi 采 tǎo 讨 de 的 jiù shì 就是 hàn yǔ 汉语 lǐ 里 biǎo shì 表示 qíng gǎn 情感 huó dòng 活动 dòng cí 动词 de 的 duàn dài 断代 yǎn biàn 演变 lì shǐ 历史。
duì 对 jiā zhuāng 加装 kòu huán 扣环 de 的 jī 机 chē lún 车轮 duì 对 de 的 jìng 静、 dòng lì xué 动力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 bāo xiū 包修、 bāo huàn 包换、 bāo tuì 包退 de 的 dà jiàn 大件 shāng pǐn 商品， xiāo fèi zhě 消费者 yāo qiú 要求 jīng yíng zhě 经营者 xiū lǐ 修理、 gēng huàn 更换、 tuì huò 退货 de 的， jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 yùn shū 运输 děng 等 hé lǐ 合理 fèi yòng 费用。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 shàng shù 上述 wèn tí 问题， yú 于 2003 nián 年 fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 chāng jí 昌吉 yú shù gōu 榆树沟 xiāng 乡 shè 设 tián jiān 田间 mù xu 苜蓿 dǎ cǎo 打草 shēng chǎn 生产 shì yàn 试验 hé 和 zhǒng zi 种子 shì yàn 试验， yán jiū 研究 lín 磷、 jiǎ féi 钾肥 pèi 配 bǐ duì 比对 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 mù xu 苜蓿 chǎn liàng 产量、 pǐn zhì 品质 jí 及 yǎng fèn 养分 xī shōu 吸收 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响；
běn wén 本文 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 nán fāng rén 南方人 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 qīng shēng 轻声、 ér huà 儿化 shí 时 de 的 kùn nan 困难， cóng 从 bì yào xìng 必要性 yǔ 与 guī fàn xìng 规范性 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 bìng 并 tí gōng 提供 jǐ diǎn 几点 xué xí fāng fǎ 学习方法。
duì huá 对华 běi de 北地 qū 区 fēn bù 分布 de 的 2 5 zhòng 种 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 huā fěn 花粉 hé 和 2 6 zhòng 种 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 yè 叶 biǎo pí 表皮 jìn xíng 进行 le 了 xíng tài 形态 guān chá 观察。
suǒ ní gōng sī 索尼公司 ( SonyCorp . ) zhǎn shì 展示 le 了 qiū jì 秋季 lán guāng 蓝光 chǎn pǐn jì liè 产品系列， qí zhōng bāo kuò 其中包括 lán guāng guāng pán 蓝光光盘 bō fàng qì 播放器 jí 及 kè lù jī 刻录机。 zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 yíng dé 赢得 DVD gé shì 格式 zhī 之 zhēng 争 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 jià qī 假期 xiāo shòu 销售 jì 季 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 gòng yòng 共用 yá shuā 牙刷 hé 和 gòng yòng 共用 guā hú dāo 刮胡刀 liǎng 两 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为 de 的 zhī xiǎo lǜ 知晓率 jiào 较 dī 低；
duì 对 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 cān shù 参数 de 的 suǒ 所 zhī huì 知会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 lìng yī 另一 xiàng 项 cān shù 参数 rèn zhī 认知 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
duì 对 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， tā 他 què 却 wèi 为 luò kè 洛克 de 的 sī xiǎng 思想 , yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 zì yóu zhǔ yì 自由主义 lǐ lùn 理论 kāi chuàng 开创 le 了 xiān hé 先河。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 èr jí 二级 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ yán jiū 方法研究 hòu dù 厚度 duì 对 pāo wù 抛物 liàng zǐ 量子 diǎn 点 nèi 内 qiǎn 浅 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质 chǔ yú 处于 cí chǎng 磁场 zhōng 中 jí huà 极化 zǐ 子 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 dān piàn jī 单片机 lái 来 shí xiàn 实现 duì 对 wēn dù 温度 de 的 kòng zhì 控制。
xì tǒng 系统 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 wèi jué 未决 de 的 qǐng qiú 请求。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力， jiù 就 néng 能 kè fú 克服 wǒ men 我们 dāng qián 当前 de 的 kùn nan 困难。
nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 chēng 称， zhè 这 kuǎn 款 chōng diàn qì 充电器 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 yǐ 以 15 Ōu yuán 欧元 de 的 jià gé 价格 kāi 开 shòu 售。
duì 对 qí 其 suǒ yòng 所用 gōng diào 宫调 shù mù 数目 jí qí 及其 yǔ 与 táng 唐 yān lè 燕乐 èr shí bā 二十八 diào 调、 sòng 宋 jiāo fáng 教坊 lè 乐 hé 和 sòng cí 宋词 lè 乐 suǒ yòng 所用 gōng diào 宫调 de 的 guān xi 关系 yě 也 shì tú 试图 zuò 作 yì xiē 一些 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 shì nèi 室内 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， cè dìng 测定 le 了 bǐ chóng lín 吡虫啉 duì 对 mì fēng 蜜蜂、 jiā cán 家蚕、 zǎo 蚤 lèi 类、 yú lèi 鱼类 hé 和 xiā lèi 虾类 de 的 dú xìng 毒性 bìng zuò 并作 le 了 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 shèng chū 胜出 de huà 的话， jiāng huì 将会 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 jié shù 结束 cǐ 此 gè 个 sài jì 赛季。
nuò ěr 诺尔 tún 屯 zuān jìn 钻进 le 了 kāng dé 康德 de 的 fù zá 复杂 shì jiè 世界， zhè shí 这时 kè ruì 克瑞 sī biàn 斯便 tí xǐng 提醒 tā 他 shuō 说 dé guó 德国 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 zhé xué 哲学 xué pài 学派 sǐ wáng 死亡 zhī hòu 之后 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 niú jīn 牛津 qù 去 luò hù 落户。
duì nèi 对内 jīng jì 经济 gǎo huó 搞活， shǒu xiān 首先 cóng 从 nóng cūn 农村 zhuó shǒu 着手。
xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 jī 机 yǐn 引 lí huá 犁铧 bì shì 闭式 xíng 型 cáo 槽 jīng mì 精密 gǔn 辊 duàn 锻 jì shù 技术。
duì 对 nèi méng gǔ cǎo yuán 内蒙古草原 fàng mù 放牧 tiáo jiàn 条件 xià 下 tàn 碳 shōu zhī 收支 zhuàng kuàng 状况 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lěng hāo 冷蒿 - xiǎo 小 hé cǎo 禾草 cǎo yuán 草原 shòu 受 zì rán tiáo jiàn 自然条件 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用 cún zài 存在 yóu 由 tàn 碳 kù 库（ jī lěi 积累 tàn 碳） xiàng 向 tàn yuán 碳源（ shì fàng 释放 tàn 碳） zhuǎn huà 转化 de 的 kě néng xìng 可能性。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 bēi bāo kè 背包客 de 的 fāng shì 方式 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men de 我们的 qián 钱 xī wàng 希望 zú gòu 足够 wéi chí 维持 yuē 约 yī nián 一年 de 的 kāi xiāo 开销。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析 le 了 bǎn 板 shàng 上 xīn piàn 芯片（ COB ） de 的 rè 热 yìng lì 应力 fēn bù 分布。
nuò màn 诺曼 · bèi cí 贝茨： “ mā ma 妈妈， tā 她 zhǐ shì 只是 gè 个 mò 陌 chū shēng 出生。 tā 她 dù zi 肚子 è 饿 le 了， wài mian 外面 yòu 又 zài xià 在下 yǔ 雨！ ”
xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明， běn wén 本文 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 shū shè 书社 tú shū 图书 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 shū shè 书社 huì yuán 会员、 shū shè 书社 guǎn lǐ yuán 管理员 shuāng fāng 双方 miàn dī 面的 xū yào 需要。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 diàn 电 yú 于 zì xuán 自旋 gòng zhèn 共振（ ESR ） fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 yún nán 云南 diǎn 点 cāng shān 苍山 dì qū 地区 gēng xīn shì 更新世 wǎn qī 晚期 chén jī 沉积 dì céng 地层 de 的 xíng chéng 形成 nián dài 年代。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 shí xiàn 实现 nà ge 那个 mù biāo 目标， jiù 就 bì xū 必需 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiǎn pái 减排。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 shuǐ shān 水杉 de 的 25 gè 个 shù liàng 数量 xìng zhuàng 性状 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析， jiàng 将 qí 其 fēn wéi 分为 8 gè 个 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 xìng zhuàng 性状 lèi qún 类群。
sù yǒu 素有 “ tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ” zhī chēng 之称 de 的 hǎi nán shěng 海南省 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 zuì 最 nán duān 南端， bāo kuò 包括 hǎi nán dǎo 海南岛、 xī shā qún dǎo 西沙群岛、 nán shā qún dǎo 南沙群岛、 jí 及 zhōng shā qún dǎo 中沙群岛。
běn wén 本文 cǎi 采 tǎo 讨 de 的 jiù shì 就是 hàn yǔ 汉语 lǐ 里 biǎo shì 表示 qíng gǎn 情感 huó dòng 活动 dòng cí 动词 de 的 duàn dài 断代 yǎn biàn 演变 lì shǐ 历史。
duì 对 jiā zhuāng 加装 kòu huán 扣环 de 的 jī 机 chē lún 车轮 duì 对 de 的 jìng 静、 dòng lì xué 动力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 bāo xiū 包修、 bāo huàn 包换、 bāo tuì 包退 de 的 dà jiàn 大件 shāng pǐn 商品， xiāo fèi zhě 消费者 yāo qiú 要求 jīng yíng zhě 经营者 xiū lǐ 修理、 gēng huàn 更换、 tuì huò 退货 de 的， jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 yùn shū 运输 děng 等 hé lǐ 合理 fèi yòng 费用。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 shàng shù 上述 wèn tí 问题， yú 于 2003 nián 年 fēn bié 分别 zài 在 xīn jiāng 新疆 chāng jí 昌吉 yú shù gōu 榆树沟 xiāng 乡 shè 设 tián jiān 田间 mù xu 苜蓿 dǎ cǎo 打草 shēng chǎn 生产 shì yàn 试验 hé 和 zhǒng zi 种子 shì yàn 试验， yán jiū 研究 lín 磷、 jiǎ féi 钾肥 pèi 配 bǐ duì 比对 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 mù xu 苜蓿 chǎn liàng 产量、 pǐn zhì 品质 jí 及 yǎng fèn 养分 xī shōu 吸收 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响；
běn wén 本文 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 nán fāng rén 南方人 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 qīng shēng 轻声、 ér huà 儿化 shí 时 de 的 kùn nan 困难， cóng 从 bì yào xìng 必要性 yǔ 与 guī fàn xìng 规范性 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 yīng 应 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 bìng 并 tí gōng 提供 jǐ diǎn 几点 xué xí fāng fǎ 学习方法。
duì huá 对华 běi de 北地 qū 区 fēn bù 分布 de 的 2 5 zhòng 种 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 huā fěn 花粉 hé 和 2 6 zhòng 种 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 yè 叶 biǎo pí 表皮 jìn xíng 进行 le 了 xíng tài 形态 guān chá 观察。
suǒ ní gōng sī 索尼公司 ( SonyCorp . ) zhǎn shì 展示 le 了 qiū jì 秋季 lán guāng 蓝光 chǎn pǐn jì liè 产品系列， qí zhōng bāo kuò 其中包括 lán guāng guāng pán 蓝光光盘 bō fàng qì 播放器 jí 及 kè lù jī 刻录机。 zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 yíng dé 赢得 DVD gé shì 格式 zhī 之 zhēng 争 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 jià qī 假期 xiāo shòu 销售 jì 季 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子