ประโยคภาษาจีน- 本文采用地质力学模型试验技术对清江隔河岩重力拱坝加固方案进行了整体模型试验中文句子 (328293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 dì zhì 地质 lì xué 力学 mó xíng 模型 shì yàn 试验 jì shù 技术 duì 对 qīng jiāng 清江 gé hé yán 隔河岩 zhòng lì 重力 gǒng bà 拱坝 jiā gù 加固 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 zhěng tǐ 整体 mó xíng 模型 shì yàn 试验。
Comprehensive model test of reinforcement scheme is performed for Geheyan gravity-arch dam on the Qingjiang River using geomechanical modeling technique.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 duō xiàng shì 多项式 zuò 作 yǒu xiàn 有限 tiáo 条 wèi yí 位移 hán shù 函数 zhòng dì 中的 jī běn 基本 hán shù 函数， bìng 并 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 guān xì shì 关系式。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí shǒu 回首 kàn 看 jìn huà 进化 zǎo qī 早期 de 的 shēng wù 生物， yǐ 以 hǎi kuò yú 海蛞蝓 lèi 类 de 的 hǎi tù 海兔 wéi lì 为例， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǎo 脑 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
xì tǒng 系统 yóu 由 chāo shēng bō 超声波 qū dòng qì 驱动器、 huàn néng qì 换能器、 biàn fú 变幅 gān 杆、 lā sī mó 拉丝模、 lā shēn 拉伸 jī 机 děng 等 zǔ chéng 组成， tōng guò 通过 duì 对 huáng tóng sī 黄铜丝 de 的 lā bá 拉拔 shí yàn 实验， kǎo chá 考察 le 了 chāo shēng 超声 zhèn dòng 振动 duì 对 lā bá 拉拔 lì 力 hé 和 sī 丝 de 的 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xì tǒng 系统 de 的 kě liáng 可量 cè 测 xìng 性， xiǎn shì 显示 le 了 píng jūn 平均 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 hé 和 yòng hù 用户 hùn hé 混合 qíng kuàng 情况 xià 下 yìng dá 应答 cì shù 次数 de 的 biàn huà 变化， dàn shì 但是 shù jù 数据 de 的 cún chǔ 存储 zǒng liàng 总量 shì 是 biàn huà 变化 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 zhōng 中 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 yǒu wàng 有望 zhuǎn rù 转入 kě chí xù 可持续 néng yuán 能源， ” tā 他 shuō dào 说道。
nuò ěr 诺尔 xué xí 学习 de 的 shì 是 gǔ diǎn wén xué 古典文学 hé 和 yīng wén 英文， chǔ lǐ 处理 gōng guān 公关、 rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 gōng sī 公司 huó dòng 活动 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， ér 而 dān ní 丹尼 xué xí 学习 de 的 shì 是 wù lǐ 物理， gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 gōng sī 公司 de 的 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zài 再 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， níng shǎn 宁陕 chǐ 齿 tū 突 chán 蟾 fú niú shān 伏牛山 jū qún 居群 yǔ 与 mó shì 模式 chǎn dì 产地 jū qún 居群 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 wèi 为， wěn 吻 duān dùn yuán 端钝圆；
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 chà sù 差速 lí xīn 离心 chén diàn 沉淀 hé 和 gāo yán 高盐 yǐ mí 乙醚 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 cóng 从 lì kè cì tǐ 立克次体 gǎn rǎn 感染 jī 鸡 pēi 胚 luǎn huáng 卵黄 náng 囊 mó 膜 zhōng 中 tí qǔ 提取 chún huà 纯化 lì kè cì tǐ 立克次体。
xì tǒng 系统 de 的 jì chéng 继承 le 了 dù mén 杜门 wǔ xué 武学， jīng yán 精研 wǔ yī 武医， shàn cháng 擅长 zhōng yī 中医 gǔ shāng 骨伤。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 yīng guó 英国 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 nà xiē 那些 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 pǎo 跑 dào 到 fēi zhōu 非洲 huò 或 yà zhōu 亚洲 qù 去 jiào yù 教育 rén men 人们 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 xiàng mù 项目 jiù 就 xiǎn de 显得 cāng bái 苍白 fá lì 乏力 le 了。
duì 对 nóng yè 农业 lái shuō 来说， xiǎo yǔ 小雨 yào 要 bǐ 比 dà yǔ 大雨 hǎo 好， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiǎo yǔ 小雨 huì 会 màn màn 慢慢 shèn rù 渗入 dì xià 地下（ gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 tǔ dì 土地 xī shōu 吸收）， ér 而 dà yǔ 大雨 zé 则 huì 会 bǎ 把 tián yān 田淹 le 了， tóng shí 同时 dà liàng 大量 shuǐ zī yuán 水资源 liú shī 流失 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shuǐ dào 水道。
nuò màn 诺曼 · huái ěr 怀尔（ Norman J . Ware ） jiào shòu 教授 bǎ 把 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派 jí 及 tā 它 de 的 wěi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 lùn 论 jiě shì 解释 wèi 为 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 hé lǐ huà 合理化 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 lì yì 利益。
jì 系 tǒng jì 统计 suàn fǎ 算法 cháng cháng 常常 yòng yú 用于 shè jì 设计 tū lún 凸轮 hé 和 cóng dòng 从动 jiàn 件 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 fēn xī 分析 qí 其 tè xìng 特性。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 huán yǎng lǜ bǐng wán 环氧氯丙烷 hé 和 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 hé chéng 合成 le 了 shì yí 适宜 yú 于 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 shǐ yòng 使用 de 的 zǔ rán jì 阻燃剂 — — lǜ 氯 dài 代 wán jī 烷基 lín suān 磷酸 zhǐ lèi huà gě wù 酯类化合物。
nuò màn 诺曼 de 的 yǒu 有 huò 或 yǔ 与 nuò màn dǐ rén 诺曼底人， nuò màn rén 诺曼人， tā men de 他们的 wén huà 文化 huò 或 yǔ yán 语言 de 的 yǒu guān 有关 de 的。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 zhēn zhōng jì 帧中继 jì shù 技术， shí xiàn 实现 le 了 zhōng jì 中继 chuán shū 传输， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 tōng xìn 通信 jù lí 距离；
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 diàn huà xué 电化学 fāng fǎ 方法 - ESR jiǎn cè 检测 lián yòng 联用 zhuāng zhì 装置， yán jiū 研究 le 了 bāo mì dìng 胞嘧啶 zài 在 yīn jí 阴极 shàng 上 huán yuán 还原 chǎn shēng 产生 zì yóu jī 自由基 de 的 ESR cān shù 参数 jí qí 及其 jié gòu 结构；
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zài 在 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kǎo yàn 考验 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 jiù 就 bǐ jiào 比较 néng gòu 能够 yìng fu 应付 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况。
duì 对 gāng 刚 zāi 栽 xià 下 de 的 xiǎo shù 小树， wǒ men 我们 yào 要 bèi jiā 倍加 ài hù 爱护。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xīn li 心里 yì zhí 一直 gǎn jué 感觉 yù yù bú lè 郁郁不乐、 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huò shì 或是 shēng qì 生气， nà me 那么 wǒ men de 我们的 shì jiè guān 世界观 jiāng huì 将会 xiǎn de 显得 hěn 很 xiāo jí 消极。
duì 对 zhì zuò 制作 de 的 chuān 氚 dēng 灯 jìn xíng 进行 le 了 guāng liàng dù 光亮度 cè shì 测试。
sù cài 素菜 yě 也 yào 要 duò 剁 hǎo 好 bìng 并 lěng dòng 冷冻， bǐ rú 比如 yáng cōng 洋葱 hé 和 là jiāo 辣椒。
nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 huò dé zhě 获得者 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 lì zhǔ 力主 zhèng fǔ 政府 yào 要 zēng jiā 增加 tòu míng dù 透明度， tā 他 rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 duì yú 对于 cù jìn 促进 liáng zhì 良治 zhì guān zhòng yào 至关重要。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 juān zèng zhě 捐赠者 huó 和 zàn zhù zhě 赞助者 xīn shǎng 欣赏 gāi 该 shù jù kù 数据库， tā 它 bì xū 必须 shì 是 gōng kāi 公开 de 的。
nuò lǐ sī 诺里斯 : jīn tiān 今天 Ān quán bù duì 安全部队 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi qiāng 开枪 de 的？ shí dàn 实弹 hái shi 还是 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹？
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huò 或 wǒ men 我们 gōng sī 公司 què dìng 确定 de 的 shōu huò rén 收货人 yǐ 已 jí shí 及时 shōu dào 收到 huò wù 货物， zé 则 zhēn duì 针对 jiāo huò 交货 rì qī 日期 huò 或 qī xiàn 期限 de 的 yāo qiú 要求 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 yǐ 已 mǎn zú 满足。
duì huá 对华 nán 南 niǎo lèi xué 鸟类学 de 的 gòng xiàn 贡献。 zhī 之 èr 二。 fēng 蜂 xū hè 须贺 hóu jué 侯爵（ bó shì 博士） wén 文。
suǒ ní 索尼 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 qīng bó 轻薄 xiǎn shì 显示 jì shù 技术， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 yì zhǒng 一种 róu xìng 柔性 quán cǎi 全彩 yǒu jī 有机 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 xiǎn shì qì 显示器。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 le 了 suǒ yǒu 所有 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， nà me 那么 chéng shì 城市 yě 也 huì 会 luò rù 落入 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 — — zhè shì 这是 cóng 从 sū lián 苏联 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验。
dú 读 le 了 gèng duō 更多 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 yǔ liào kù 语料库 lǐ 里 de 的 nèi róng 内容 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 méng shēng 萌生 le 了 xiě 写 yī 一 xiě 写 zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 xiǎng fǎ 想法。 jù chēng 据称， gāi 该 yǔ liào kù 语料库 shì 是 cí diǎn 词典 biān zuǎn zhě 编纂者 de 的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手， qí 其 shù jù kù 数据库 bāo hán 包含 shí yì 十亿 cí huì liáng 词汇量。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 duō xiàng shì 多项式 zuò 作 yǒu xiàn 有限 tiáo 条 wèi yí 位移 hán shù 函数 zhòng dì 中的 jī běn 基本 hán shù 函数， bìng 并 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 guān xì shì 关系式。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí shǒu 回首 kàn 看 jìn huà 进化 zǎo qī 早期 de 的 shēng wù 生物， yǐ 以 hǎi kuò yú 海蛞蝓 lèi 类 de 的 hǎi tù 海兔 wéi lì 为例， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǎo 脑 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
xì tǒng 系统 yóu 由 chāo shēng bō 超声波 qū dòng qì 驱动器、 huàn néng qì 换能器、 biàn fú 变幅 gān 杆、 lā sī mó 拉丝模、 lā shēn 拉伸 jī 机 děng 等 zǔ chéng 组成， tōng guò 通过 duì 对 huáng tóng sī 黄铜丝 de 的 lā bá 拉拔 shí yàn 实验， kǎo chá 考察 le 了 chāo shēng 超声 zhèn dòng 振动 duì 对 lā bá 拉拔 lì 力 hé 和 sī 丝 de 的 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xì tǒng 系统 de 的 kě liáng 可量 cè 测 xìng 性， xiǎn shì 显示 le 了 píng jūn 平均 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 hé 和 yòng hù 用户 hùn hé 混合 qíng kuàng 情况 xià 下 yìng dá 应答 cì shù 次数 de 的 biàn huà 变化， dàn shì 但是 shù jù 数据 de 的 cún chǔ 存储 zǒng liàng 总量 shì 是 biàn huà 变化 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 zhōng 中 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 yǒu wàng 有望 zhuǎn rù 转入 kě chí xù 可持续 néng yuán 能源， ” tā 他 shuō dào 说道。
nuò ěr 诺尔 xué xí 学习 de 的 shì 是 gǔ diǎn wén xué 古典文学 hé 和 yīng wén 英文， chǔ lǐ 处理 gōng guān 公关、 rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 gōng sī 公司 huó dòng 活动 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， ér 而 dān ní 丹尼 xué xí 学习 de 的 shì 是 wù lǐ 物理， gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 gōng sī 公司 de 的 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zài 再 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， níng shǎn 宁陕 chǐ 齿 tū 突 chán 蟾 fú niú shān 伏牛山 jū qún 居群 yǔ 与 mó shì 模式 chǎn dì 产地 jū qún 居群 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 wèi 为， wěn 吻 duān dùn yuán 端钝圆；
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 chà sù 差速 lí xīn 离心 chén diàn 沉淀 hé 和 gāo yán 高盐 yǐ mí 乙醚 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 cóng 从 lì kè cì tǐ 立克次体 gǎn rǎn 感染 jī 鸡 pēi 胚 luǎn huáng 卵黄 náng 囊 mó 膜 zhōng 中 tí qǔ 提取 chún huà 纯化 lì kè cì tǐ 立克次体。
xì tǒng 系统 de 的 jì chéng 继承 le 了 dù mén 杜门 wǔ xué 武学， jīng yán 精研 wǔ yī 武医， shàn cháng 擅长 zhōng yī 中医 gǔ shāng 骨伤。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 yīng guó 英国 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 nà xiē 那些 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 pǎo 跑 dào 到 fēi zhōu 非洲 huò 或 yà zhōu 亚洲 qù 去 jiào yù 教育 rén men 人们 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 xiàng mù 项目 jiù 就 xiǎn de 显得 cāng bái 苍白 fá lì 乏力 le 了。
duì 对 nóng yè 农业 lái shuō 来说， xiǎo yǔ 小雨 yào 要 bǐ 比 dà yǔ 大雨 hǎo 好， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiǎo yǔ 小雨 huì 会 màn màn 慢慢 shèn rù 渗入 dì xià 地下（ gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 tǔ dì 土地 xī shōu 吸收）， ér 而 dà yǔ 大雨 zé 则 huì 会 bǎ 把 tián yān 田淹 le 了， tóng shí 同时 dà liàng 大量 shuǐ zī yuán 水资源 liú shī 流失 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shuǐ dào 水道。
nuò màn 诺曼 · huái ěr 怀尔（ Norman J . Ware ） jiào shòu 教授 bǎ 把 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派 jí 及 tā 它 de 的 wěi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 lùn 论 jiě shì 解释 wèi 为 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 hé lǐ huà 合理化 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 lì yì 利益。
jì 系 tǒng jì 统计 suàn fǎ 算法 cháng cháng 常常 yòng yú 用于 shè jì 设计 tū lún 凸轮 hé 和 cóng dòng 从动 jiàn 件 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 fēn xī 分析 qí 其 tè xìng 特性。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 huán yǎng lǜ bǐng wán 环氧氯丙烷 hé 和 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 hé chéng 合成 le 了 shì yí 适宜 yú 于 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 shǐ yòng 使用 de 的 zǔ rán jì 阻燃剂 — — lǜ 氯 dài 代 wán jī 烷基 lín suān 磷酸 zhǐ lèi huà gě wù 酯类化合物。
nuò màn 诺曼 de 的 yǒu 有 huò 或 yǔ 与 nuò màn dǐ rén 诺曼底人， nuò màn rén 诺曼人， tā men de 他们的 wén huà 文化 huò 或 yǔ yán 语言 de 的 yǒu guān 有关 de 的。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 zhēn zhōng jì 帧中继 jì shù 技术， shí xiàn 实现 le 了 zhōng jì 中继 chuán shū 传输， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 tōng xìn 通信 jù lí 距离；
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 diàn huà xué 电化学 fāng fǎ 方法 - ESR jiǎn cè 检测 lián yòng 联用 zhuāng zhì 装置， yán jiū 研究 le 了 bāo mì dìng 胞嘧啶 zài 在 yīn jí 阴极 shàng 上 huán yuán 还原 chǎn shēng 产生 zì yóu jī 自由基 de 的 ESR cān shù 参数 jí qí 及其 jié gòu 结构；
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zài 在 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kǎo yàn 考验 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 jiù 就 bǐ jiào 比较 néng gòu 能够 yìng fu 应付 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况。
duì 对 gāng 刚 zāi 栽 xià 下 de 的 xiǎo shù 小树， wǒ men 我们 yào 要 bèi jiā 倍加 ài hù 爱护。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xīn li 心里 yì zhí 一直 gǎn jué 感觉 yù yù bú lè 郁郁不乐、 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huò shì 或是 shēng qì 生气， nà me 那么 wǒ men de 我们的 shì jiè guān 世界观 jiāng huì 将会 xiǎn de 显得 hěn 很 xiāo jí 消极。
duì 对 zhì zuò 制作 de 的 chuān 氚 dēng 灯 jìn xíng 进行 le 了 guāng liàng dù 光亮度 cè shì 测试。
sù cài 素菜 yě 也 yào 要 duò 剁 hǎo 好 bìng 并 lěng dòng 冷冻， bǐ rú 比如 yáng cōng 洋葱 hé 和 là jiāo 辣椒。
nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 huò dé zhě 获得者 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 lì zhǔ 力主 zhèng fǔ 政府 yào 要 zēng jiā 增加 tòu míng dù 透明度， tā 他 rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 duì yú 对于 cù jìn 促进 liáng zhì 良治 zhì guān zhòng yào 至关重要。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 juān zèng zhě 捐赠者 huó 和 zàn zhù zhě 赞助者 xīn shǎng 欣赏 gāi 该 shù jù kù 数据库， tā 它 bì xū 必须 shì 是 gōng kāi 公开 de 的。
nuò lǐ sī 诺里斯 : jīn tiān 今天 Ān quán bù duì 安全部队 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi qiāng 开枪 de 的？ shí dàn 实弹 hái shi 还是 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹？
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huò 或 wǒ men 我们 gōng sī 公司 què dìng 确定 de 的 shōu huò rén 收货人 yǐ 已 jí shí 及时 shōu dào 收到 huò wù 货物， zé 则 zhēn duì 针对 jiāo huò 交货 rì qī 日期 huò 或 qī xiàn 期限 de 的 yāo qiú 要求 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 yǐ 已 mǎn zú 满足。
duì huá 对华 nán 南 niǎo lèi xué 鸟类学 de 的 gòng xiàn 贡献。 zhī 之 èr 二。 fēng 蜂 xū hè 须贺 hóu jué 侯爵（ bó shì 博士） wén 文。
suǒ ní 索尼 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 qīng bó 轻薄 xiǎn shì 显示 jì shù 技术， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 yì zhǒng 一种 róu xìng 柔性 quán cǎi 全彩 yǒu jī 有机 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 xiǎn shì qì 显示器。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 le 了 suǒ yǒu 所有 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， nà me 那么 chéng shì 城市 yě 也 huì 会 luò rù 落入 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 — — zhè shì 这是 cóng 从 sū lián 苏联 rén 人 nà li 那里 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验。
dú 读 le 了 gèng duō 更多 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 yǔ liào kù 语料库 lǐ 里 de 的 nèi róng 内容 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 méng shēng 萌生 le 了 xiě 写 yī 一 xiě 写 zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 xiǎng fǎ 想法。 jù chēng 据称， gāi 该 yǔ liào kù 语料库 shì 是 cí diǎn 词典 biān zuǎn zhě 编纂者 de 的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手， qí 其 shù jù kù 数据库 bāo hán 包含 shí yì 十亿 cí huì liáng 词汇量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子