ประโยคภาษาจีน- 慢性的耗损撕裂型经济衰退使人们对自己抚养子女的能力产生怀疑塔斯克说中文句子 (32842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ màn xìng 慢性 de 的 hào sǔn 耗损 sī liè 撕裂 xíng 型 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， shǐ 使 rén men 人们 duì 对 zì jǐ 自己 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 de 的 néng lì 能力 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑， ” tǎ sī 塔斯 kè 克 shuō 说。
“The slow wear-and-tear of the recession has made people much less confident of their ability to finance children, ” Mr Tasker says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ huì 慧 yīn 骃 ” méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 wén zì 文字， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 de 的 zhī shi 知识 quán bù 全部 shì 是 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 de 的。
“ lǎn gǔ tou 懒骨头 ” wài xíng 外形 shì 是 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tián chōng 填充 wù 物 bù 布 zuò 坐 bāo 包， wài céng 外层 zé 则 duō 多 cǎi yòng 采用 pí zhì 皮质 huò zhě 或者 fān bù 帆布。
pāi xì 拍戏 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛 jī hū 几乎 hé 和 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 qì fēn 气氛 tóng yàng 同样 níng zhòng 凝重， kě shì 可是 zhào wēi 赵薇 shuō 说， tā 她 hěn 很 jìng pèi 敬佩 xǔ 许 dǎo yǎn 导演 duì 对 měi 每 yí gè 一个 zhì zuò 制作 yuán sù 元素 de 的 yòng xīn 用心。
pāi shè 拍摄 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 , zhè wèi 这位 dà 大 míng xīng 明星 yǒu 有 gè 个 tì shēn 替身。
bú yào 不要 chuán bō 传播 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhēn jiǎ 真假 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息。 zài 在 zhuǎn shù 转述 tīng lái 听来 de 的 shì qing 事情 shí 时， bú yào 不要 shuō chū 说出 shì cóng 是从 shéi 谁 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的， yào 要 shǐ zhōng 始终 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密。
tā 他 shuō 说， zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 tōng guò 通过 gǎn yìng 感应 diàn hè 电荷 wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 de 的， tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 diàn lì 电力 zhí jiē 直接 chōng 充 dào 到 diàn chí 电池 lǐ 里。
“ chéng zhǎng 成长 shì 是 yí qiè 一切 de 的 gēn jī 根基 ” Ào sī tè 奥斯特 luò fū sī jī 洛夫斯基 yú 于 běn yuè 本月 13 rì 日 xuān chēng 宣称。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 shì 是 yī 一 wèi 位 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 sǒng sǒng 耸耸 jiān bǎng 肩膀 zuò 作 yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者， bù 不 mǎn zú 满足 yú xiàng 于像 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 “ suí dà liú 随大流 ” ， huò zhě 或者 qǔ fǎ 取法 zhōng yōng 中庸。
pāi shè 拍摄 gāi 该 zhào piàn 照片 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 yóu 由 97 dān yuán 单元 zì shì yìng 自适应 guāng xué 光学 jiào zhèng 校正 jìng 镜 lái 来 tiáo jié 调节 dà qì 大气 yǐn qǐ 引起 de 的 tú xiàng 图像 jī biàn 畸变。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的 shuō fǎ 说法， bǐ rú 比如 “ shuì zháo 睡着 le 了 ” 、 “ chū 出 yuǎn mén 远门 ” le 了 děng děng 等等。 qián zhě 前者 huì 会 ràng 让 hái zi 孩子 duì yú 对于 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 chǎn shēng 产生 kǒng jù 恐惧， hòu zhě 后者 zé 则 huì 会 ràng 让 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 “ yé ye 爷爷 hái 还 huì 会 huí lai 回来 ” zhè yàng 这样 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想。
“ wǒ 我 yí dù 一度 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 dì fāng 地方 shǔ yú 属于 bié de 别的 hái zi 孩子， ér 而 bú shi 不是 wǒ de 我的 hái zi 孩子， ” sì 四 nián hòu 年后， tā 她 huí yì 回忆 dào 道， “ wǒ 我 dāng shí 当时 xià huài 吓坏 le 了， zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 gǎn dào 感到 xū tuō 虚脱 le 了。
luó lā 罗拉 hé 和 kǎi kè 凯克 zhēng qǔ 争取 yí qiè 一切 jī huì 机会 wèi 为 měi lì jiān 美利坚 zhēng guāng 争光。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 shuāng 霜 zhuàng 状 yǎn yǐng 眼影， yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 lán sè 蓝色 dǐ sè 底色 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品。
tā 他 shuō 说， zǔ zhǐ 阻止 féi pàng 肥胖 de 的 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 zài 在 xué xiào 学校 jǐn liàng 尽量 tí gōng 提供 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食， zài 在 shí pǐn bāo zhuāng 食品包装 hé 和 cài dān 菜单 shàng 上 yìn zhì 印制 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， hái yǒu 还有 qǔ dì 取缔 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸。
bú yào 不要 zuò 做 mà zha 蚂蚱， zuò 做 mǎ yǐ 蚂蚁。
tā 他 shuō 说， suí zhe 随着 gōng yè huà 工业化 kuò zhāng 扩张 cán shí 蚕食 dào 到 nóng cūn 农村 de 的 tǔ dì 土地， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 zhì zào 制造 chū 出 guò duō 过多 de 的 zào yīn 噪音， huò 或 ràng 让 tā men 他们 zhàn 站 dào 到 yǐ zi 椅子 shàng 上， yì huò 抑或 shì zài 是在 cān tīng 餐厅 dào chù 到处 luàn pǎo 乱跑。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 bù ān quán 不安全 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 dǎ rǎo 打扰 dào 到 qí tā 其他 kè rén 客人。
luó sī fú 罗斯福 zài 在 bái gōng 白宫 jū zhù 居住 de 的 shí èr 十二 nián jiān 年间， tā 他 de 的 yì jiā 一家 jī hū méi yǒu 几乎没有 bù 不 chū luàn zi 出乱子， huò zhě 或者 bù 不 jīng shòu 经受 mǒu zhǒng 某种 tòng kǔ 痛苦 hè 和 bēi shāng 悲伤 de shí hòu 的时候。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 jiū jìng 究竟 lái 来 bù 不 lái zhè lǐ 来这里， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你： bǎo zhòng 保重 shēn tǐ 身体！ ”
bú yào 不要 zài 再 rào quān zi 绕圈子 le 了 — — zhè 这 shí gè 十个 zhuān yè 专业 jiàn yì 建议 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng gōng 成功 zhí xiāo 直销。
tuò 拓 pǔ 普 kē jì 科技 chéng lì 成立 chū qī 初期， zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 hàn xī 焊锡 cái 材 liào jí 料及 gè zhǒng 各种 qīng xǐ jì 清洗剂。
bá 拔 xià 下 bǎo xiǎn 保险 hòu 后， shǒu léi 手雷 xiān 先 shēng jiù 生就 zài yě 再也 bú shi 不是 nǐ de 你的 péng you 朋友 le 了。
tā 他 shuō 说： " wèi 未 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn zhèng 认证 de 的 xué xiào 学校 suǒ 所 bān fā 颁发 de 的 xué wèi 学位 fēn wén bù zhí 分文不值。 "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 hòu 后， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 jù yǒu 具有 zhí rè shì 直热式 huò 或 páng 旁 rè shì 热式 yīn jí 阴极 de 的 diàn zǐ guǎn 电子管 sān jí guǎn 三极管。
tuō yán 拖延 de huà 的话 huì 会 ràng 让 jìng zhēng zhě 竞争者 qiǎng xiān 抢先 qǐ bù 起步， yīn wèi 因为 jìng zhēng zhě 竞争者 xū yào 需要 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng hé 中和 nǐ de 你的 zǔ zhī 组织 lā kāi 拉开 jù lí 距离。
“ wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想， kě xī 可惜 le 了 zhè 这 yì tóu 一头 xiù fà 秀发。 bú guò 不过 tóu fa 头发 hěn kuài 很快 jiù 就 huì zhǎng 会长 chū lái 出来 de 的。 ” bèi sī biān 贝思边 ān wèi 安慰 biān 边 zǒu guò lái 走过来 qīn wěn 亲吻 zhè 这 tóu 头 jiǎn 剪 le 了 máo 毛 de 的 xiǎo yáng 小羊。
tā 他 shuō 说： “ yǔ 与 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 de 的 ài guó huá qiáo 爱国华侨 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 zài 在 xiàn zài 现在 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 shí dài 时代 dài 带 zhe 着 qián 钱 yì zǒu liǎo zhī 一走了之 de 的 fù rén 富人 tài 太 miǎo xiǎo 渺小 le 了。 ”
zhāo dài huì 招待会 shì 是 bú bèi 不备 zhèng cān 正餐， jiào wéi 较为 líng huó 灵活 de 的 yàn qǐng 宴请 fāng shì 方式， bèi yǒu 备有 shí pǐn 食品、 yān 烟、 yǐn liào 饮料， bù 不 pái 排 xí wèi 席位， kě yǐ 可以 zì yóu huó dòng 自由活动。
zhāo dài huì 招待会 yóu 由 lǐ bì jiàn 李碧建 cān zàn 参赞 zhǔ chí 主持。
luó fú shān 罗浮山， sù yǒu 素有 “ lǐng nán 岭南 dì 第 yī shān 一山 ” 、 “ dì qī 第七 dòng tiān 洞天 ” 、 “ dì 第 sān shí èr 三十二 fú dì 福地 ” děng 等 zhū duō 诸多 měi yù 美誉， shì 是 chí yù 驰誉 guó nèi wài 国内外 de 的 dào jiào 道教、 fó jiāo shèng de 佛教圣地。

ประโยคภาษาจีน
“ huì 慧 yīn 骃 ” méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 wén zì 文字， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 de 的 zhī shi 知识 quán bù 全部 shì 是 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 de 的。
“ lǎn gǔ tou 懒骨头 ” wài xíng 外形 shì 是 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tián chōng 填充 wù 物 bù 布 zuò 坐 bāo 包， wài céng 外层 zé 则 duō 多 cǎi yòng 采用 pí zhì 皮质 huò zhě 或者 fān bù 帆布。
pāi xì 拍戏 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛 jī hū 几乎 hé 和 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 qì fēn 气氛 tóng yàng 同样 níng zhòng 凝重， kě shì 可是 zhào wēi 赵薇 shuō 说， tā 她 hěn 很 jìng pèi 敬佩 xǔ 许 dǎo yǎn 导演 duì 对 měi 每 yí gè 一个 zhì zuò 制作 yuán sù 元素 de 的 yòng xīn 用心。
pāi shè 拍摄 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 , zhè wèi 这位 dà 大 míng xīng 明星 yǒu 有 gè 个 tì shēn 替身。
bú yào 不要 chuán bō 传播 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhēn jiǎ 真假 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息。 zài 在 zhuǎn shù 转述 tīng lái 听来 de 的 shì qing 事情 shí 时， bú yào 不要 shuō chū 说出 shì cóng 是从 shéi 谁 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的， yào 要 shǐ zhōng 始终 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密。
tā 他 shuō 说， zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 tōng guò 通过 gǎn yìng 感应 diàn hè 电荷 wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 de 的， tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 diàn lì 电力 zhí jiē 直接 chōng 充 dào 到 diàn chí 电池 lǐ 里。
“ chéng zhǎng 成长 shì 是 yí qiè 一切 de 的 gēn jī 根基 ” Ào sī tè 奥斯特 luò fū sī jī 洛夫斯基 yú 于 běn yuè 本月 13 rì 日 xuān chēng 宣称。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗 shì 是 yī 一 wèi 位 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 sǒng sǒng 耸耸 jiān bǎng 肩膀 zuò 作 yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者， bù 不 mǎn zú 满足 yú xiàng 于像 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 “ suí dà liú 随大流 ” ， huò zhě 或者 qǔ fǎ 取法 zhōng yōng 中庸。
pāi shè 拍摄 gāi 该 zhào piàn 照片 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 yóu 由 97 dān yuán 单元 zì shì yìng 自适应 guāng xué 光学 jiào zhèng 校正 jìng 镜 lái 来 tiáo jié 调节 dà qì 大气 yǐn qǐ 引起 de 的 tú xiàng 图像 jī biàn 畸变。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的 shuō fǎ 说法， bǐ rú 比如 “ shuì zháo 睡着 le 了 ” 、 “ chū 出 yuǎn mén 远门 ” le 了 děng děng 等等。 qián zhě 前者 huì 会 ràng 让 hái zi 孩子 duì yú 对于 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 chǎn shēng 产生 kǒng jù 恐惧， hòu zhě 后者 zé 则 huì 会 ràng 让 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 “ yé ye 爷爷 hái 还 huì 会 huí lai 回来 ” zhè yàng 这样 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 huàn xiǎng 幻想。
“ wǒ 我 yí dù 一度 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 dì fāng 地方 shǔ yú 属于 bié de 别的 hái zi 孩子， ér 而 bú shi 不是 wǒ de 我的 hái zi 孩子， ” sì 四 nián hòu 年后， tā 她 huí yì 回忆 dào 道， “ wǒ 我 dāng shí 当时 xià huài 吓坏 le 了， zhěng 整 gè rén 个人 dōu 都 gǎn dào 感到 xū tuō 虚脱 le 了。
luó lā 罗拉 hé 和 kǎi kè 凯克 zhēng qǔ 争取 yí qiè 一切 jī huì 机会 wèi 为 měi lì jiān 美利坚 zhēng guāng 争光。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 shuāng 霜 zhuàng 状 yǎn yǐng 眼影， yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 lán sè 蓝色 dǐ sè 底色 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品。
tā 他 shuō 说， zǔ zhǐ 阻止 féi pàng 肥胖 de 的 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 zài 在 xué xiào 学校 jǐn liàng 尽量 tí gōng 提供 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食， zài 在 shí pǐn bāo zhuāng 食品包装 hé 和 cài dān 菜单 shàng 上 yìn zhì 印制 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， hái yǒu 还有 qǔ dì 取缔 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸。
bú yào 不要 zuò 做 mà zha 蚂蚱， zuò 做 mǎ yǐ 蚂蚁。
tā 他 shuō 说， suí zhe 随着 gōng yè huà 工业化 kuò zhāng 扩张 cán shí 蚕食 dào 到 nóng cūn 农村 de 的 tǔ dì 土地， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 zhì zào 制造 chū 出 guò duō 过多 de 的 zào yīn 噪音， huò 或 ràng 让 tā men 他们 zhàn 站 dào 到 yǐ zi 椅子 shàng 上， yì huò 抑或 shì zài 是在 cān tīng 餐厅 dào chù 到处 luàn pǎo 乱跑。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 bù ān quán 不安全 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 dǎ rǎo 打扰 dào 到 qí tā 其他 kè rén 客人。
luó sī fú 罗斯福 zài 在 bái gōng 白宫 jū zhù 居住 de 的 shí èr 十二 nián jiān 年间， tā 他 de 的 yì jiā 一家 jī hū méi yǒu 几乎没有 bù 不 chū luàn zi 出乱子， huò zhě 或者 bù 不 jīng shòu 经受 mǒu zhǒng 某种 tòng kǔ 痛苦 hè 和 bēi shāng 悲伤 de shí hòu 的时候。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 jiū jìng 究竟 lái 来 bù 不 lái zhè lǐ 来这里， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你： bǎo zhòng 保重 shēn tǐ 身体！ ”
bú yào 不要 zài 再 rào quān zi 绕圈子 le 了 — — zhè 这 shí gè 十个 zhuān yè 专业 jiàn yì 建议 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng gōng 成功 zhí xiāo 直销。
tuò 拓 pǔ 普 kē jì 科技 chéng lì 成立 chū qī 初期， zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 hàn xī 焊锡 cái 材 liào jí 料及 gè zhǒng 各种 qīng xǐ jì 清洗剂。
bá 拔 xià 下 bǎo xiǎn 保险 hòu 后， shǒu léi 手雷 xiān 先 shēng jiù 生就 zài yě 再也 bú shi 不是 nǐ de 你的 péng you 朋友 le 了。
tā 他 shuō 说： " wèi 未 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn zhèng 认证 de 的 xué xiào 学校 suǒ 所 bān fā 颁发 de 的 xué wèi 学位 fēn wén bù zhí 分文不值。 "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 hòu 后， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 jù yǒu 具有 zhí rè shì 直热式 huò 或 páng 旁 rè shì 热式 yīn jí 阴极 de 的 diàn zǐ guǎn 电子管 sān jí guǎn 三极管。
tuō yán 拖延 de huà 的话 huì 会 ràng 让 jìng zhēng zhě 竞争者 qiǎng xiān 抢先 qǐ bù 起步， yīn wèi 因为 jìng zhēng zhě 竞争者 xū yào 需要 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng hé 中和 nǐ de 你的 zǔ zhī 组织 lā kāi 拉开 jù lí 距离。
“ wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想， kě xī 可惜 le 了 zhè 这 yì tóu 一头 xiù fà 秀发。 bú guò 不过 tóu fa 头发 hěn kuài 很快 jiù 就 huì zhǎng 会长 chū lái 出来 de 的。 ” bèi sī biān 贝思边 ān wèi 安慰 biān 边 zǒu guò lái 走过来 qīn wěn 亲吻 zhè 这 tóu 头 jiǎn 剪 le 了 máo 毛 de 的 xiǎo yáng 小羊。
tā 他 shuō 说： “ yǔ 与 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 de 的 ài guó huá qiáo 爱国华侨 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 zài 在 xiàn zài 现在 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 shí dài 时代 dài 带 zhe 着 qián 钱 yì zǒu liǎo zhī 一走了之 de 的 fù rén 富人 tài 太 miǎo xiǎo 渺小 le 了。 ”
zhāo dài huì 招待会 shì 是 bú bèi 不备 zhèng cān 正餐， jiào wéi 较为 líng huó 灵活 de 的 yàn qǐng 宴请 fāng shì 方式， bèi yǒu 备有 shí pǐn 食品、 yān 烟、 yǐn liào 饮料， bù 不 pái 排 xí wèi 席位， kě yǐ 可以 zì yóu huó dòng 自由活动。
zhāo dài huì 招待会 yóu 由 lǐ bì jiàn 李碧建 cān zàn 参赞 zhǔ chí 主持。
luó fú shān 罗浮山， sù yǒu 素有 “ lǐng nán 岭南 dì 第 yī shān 一山 ” 、 “ dì qī 第七 dòng tiān 洞天 ” 、 “ dì 第 sān shí èr 三十二 fú dì 福地 ” děng 等 zhū duō 诸多 měi yù 美誉， shì 是 chí yù 驰誉 guó nèi wài 国内外 de 的 dào jiào 道教、 fó jiāo shèng de 佛教圣地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子