ประโยคภาษาจีน- 诺斯罗普格鲁门公司与佐治亚理工学院合作被授予了这份研发合同负责微谐振器设备的初步设计开发和测试工业和信息化部电子科学技术情报研究所陈�... 中文句子 (328460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuò sī luó 诺斯罗 pǔ gé 普格 lǔ mén 鲁门 gōng sī 公司 yǔ 与 zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 hé zuò 合作， bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 zhè fèn 这份 yán fā 研发 hé tong 合同， fù zé 负责 wēi 微 xié zhèn qì 谐振器 shè bèi 设备 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计、 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试。（ gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén hào 陈皓）
Northrop Grumman, in partnership with Georgia Tech, was awarded a research and development contract for the preliminary design, development and testing of micro-resonator devices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 bēi bāo kè 背包客 de 的 fāng shì 方式 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men de 我们的 qián 钱 xī wàng 希望 zú gòu 足够 wéi chí 维持 yuē 约 yī nián 一年 de 的 kāi xiāo 开销。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tǎn bái 坦白 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶， tā 他 jiù 就 huì 会 zhēn chéng 真诚 de 的 yuán liàng 原谅 wǒ men de 我们的 zuì è 罪恶， bìng 并 jìng huà 净化 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì è 罪恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 yì xiē 一些 guó jiā 国家 xìng 性 de 的 dà 大 bào zhǐ 报纸， wǒ men 我们 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 zhǎo 找 guān yú 关于 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 de 的 míng dá 明达 de 的 yì jiàn 意见 ne 呢？
xì tǒng 系统 néng 能 tí gōng 提供 xuè 血 shèn xī 渗析 yǔ 与 fēn jiě 分解 yòng 用 de 的 chún shuǐ 纯水， yì 亦 néng 能 tí gōng 提供 yú 于 yào wù 药物 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 chāo chún shuǐ 超纯水。
xì tǒng 系统 xún wèn 询问 gāi 该 shēng 生 shì fǒu 是否 xiǎng 想 dǎ yìn 打印 zhù cè 注册 bào gào shū 报告书。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 qiú jiě 求解 fēi 非 qí cì 齐次 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题 jiě 解， duì 对 mó xíng 模型 shù zhí 数值 tōng liàng 通量 jì suàn 计算 gé shì 格式 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
duì chōng jī jīn 对冲基金 lán sè 蓝色 yǔ guān 羽冠 zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司（ BlueCrestCapitalManagement ） gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 mài kè ěr 迈克尔 • pǔ lái tè 普莱特 rèn wéi 认为， zǔ mǔ 祖母 shì 是 tā 他 néng jìn 能进 rù 入 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 háng yè 行业 de 的 lǐng lù rén 领路人。
nuò màn 诺曼 sì hū 似乎 shì 是 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 zhe 着 chū shēng 出生 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shǒu xìn 守信 bìng qiě 并且 chāo chū 超出 yù qī 预期， qī tā de rén 其他的人 zé 则 huì 会 chēng zàn 称赞 wǒ men 我们 shì 是 tiān cái 天才。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yǒu hǎo 友好 rén jī jiè miàn 人机界面（ HMI ）， jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 kě kào xìng 可靠性。
duì 对 chū bǎn yè 出版业 lái shuō 来说， yī nián 一年 shì zài 是在 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 huí bào 回报 qián jǐng 前景 de 的 qíng kuàng xià 情况下， huā 花 zài 在 dǎ zì 打字 shàng 上 de 的 màn cháng 漫长 shí guāng 时光。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 hóng wài 红外 shì 示 chà 差 guāng pǔ 光谱 dìng liàng fēn xī 定量分析 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 de 的 hán liàng 含量。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā rén 他人 yǐ 以 měi guó 美国 wèi 为 bǎng yàng 榜样， měi guó 美国 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 mó fàn 模范 gōng mín 公民。
duì 对 qiè ěr xī 切尔西 lái shuō 来说 tā men 他们 shǐ 使 kè duì 客队 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 jī běn 基本 méi yǒu 没有 shè mén 射门 de 的 jī huì 机会， jiù 就 nà 那 yí cì 一次 lìng rén 令人 fā yūn 发晕 de 的 shùn jiān 瞬间。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 xū yí 盱眙 xuán wǔ 玄武 yán tǔ 岩土 qū 区 shuǐ 水 - yán 岩 jiān 间 fǎn yìng 反应 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
sù yuè 素月 rú cǐ 如此 yìng qì 硬气 dāng rán 当然 shì 是 yīn wèi 因为 dà shǎo yé 大少爷 de 的 chǒng ài 宠爱。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 guò péng suān nà 过硼酸钠 zuò 作 dǐ 底 wù 物 de 的 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 fǎn 反 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 le 了 hóng xì bāo 红细胞 róng xuè 溶血 zhì pǐn 制品 jí 及 xīn jī 心肌 yún jiāng 匀浆 zhòng dì 中的 guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶 huó lì 活力。
sù sè 素色 diàn bèi 垫背 miàn 面 fā pào 发泡 rǔ jiāo 乳胶 shì 是 cháng guī 常规 chǎn pǐn 产品。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 jí 及 niǔ yuē shí bào 纽约时报 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 bǎo luó 保罗 kè lǔ gé màn 克鲁格曼 céng 曾 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 de 的 shāng 商 běn wèi zhǔ yì 本位主义。
duì 对 dòng wù 动物 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 shēng zhí 生殖 wèn tí 问题 hé 和 ái zhèng 癌症。
suǒ lún sēn 索伦森 zài 在 qǐ chéng 起程 qián wǎng 前往 hán guó 韩国 shí 时 shuō 说： “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 shǒu mén yuán 守门员， nǐ 你 bì xū 必须 rèn qīng 认清 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， zhì zào shāng 制造商 shì 是 zhàn 站 zài 在 qiú yuán 球员 ér 而 fēi 非 shǒu mén yuán 守门员 de 的 lì chǎng 立场 lái 来 shè jì 设计 zú qiú 足球 de 的。 ”
duì 对 běi měi 北美 xī bù 西部 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 lái shuō 来说， jiào 较 shēn 深 huò zhě 或者 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 kǒu 口 bí bù 鼻部 shì 是 bàn suí 伴随 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 yǎo hé 咬合 lì 力 hé 和 gèng 更 duǎn 短 de 的 qián bì 前臂 yì tóng 一同 jìn huà 进化 de 的， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 zài 在 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期。
suǒ nèi 索内 shuō 说 bǎ 把 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 dìng xíng 定型 wèi 为 zhǐ 只 zuò 做 shù jù 数据 shū rù 输入 de 的 dān yī 单一 gōng zuò rén yuán 工作人员 bú shi 不是 tā 他 de 的 mù dì 目的。
duì 对 dān wèi 单位， qí 其 tóu bù 头部 jí 及 xià diē 下跌 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕， hěn 很 hài pà 害怕， ér 而 zhuǎn tǐ 转体 zhōu wéi 周围 xiàng 像 tiān xiàn 天线 huàn yán zhī 换言之， wǒ 我 tīng 听 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的。
suǒ ní gōng sī 索尼公司 ( SonyCorp . ) zhǎn shì 展示 le 了 qiū jì 秋季 lán guāng 蓝光 chǎn pǐn jì liè 产品系列， qí zhōng bāo kuò 其中包括 lán guāng guāng pán 蓝光光盘 bō fàng qì 播放器 jí 及 kè lù jī 刻录机。 zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 yíng dé 赢得 DVD gé shì 格式 zhī 之 zhēng 争 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 jià qī 假期 xiāo shòu 销售 jì 季 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhǔn bèi 准备。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 pěng bēi 捧杯， dāng rán 当然 zuì hǎo 最好 bú guò 不过。
duì 对 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 hè 和 yì fǔ 易腐 huò wù 货物， bù 不 àn guī dìng 按规定 cāo zuò 操作 huò 或 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管， zào chéng 造成 huǐ sǔn 毁损 de 的， fù zé 负责 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 zài 在 jiāo tōng gāo fēng 交通高峰 shí duàn 时段 shí xíng 实行 shàng 上 zā dào 匝道 xìn hào 信号 kòng zhì 控制 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yì tiān 一天 shēn chǔ 身处 dì qiú 地球 de 的 liǎng cè 两侧， zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯。
duì 对 fā shēng 发生 zòng liè 纵裂、 cì chuān 刺穿 de 的 NC5 0 zuān gān 钻杆 jiē tóu 接头 jìn xíng 进行 le 了 shī xiào 失效 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 bēi bāo kè 背包客 de 的 fāng shì 方式 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men de 我们的 qián 钱 xī wàng 希望 zú gòu 足够 wéi chí 维持 yuē 约 yī nián 一年 de 的 kāi xiāo 开销。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tǎn bái 坦白 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶， tā 他 jiù 就 huì 会 zhēn chéng 真诚 de 的 yuán liàng 原谅 wǒ men de 我们的 zuì è 罪恶， bìng 并 jìng huà 净化 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì è 罪恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 yì xiē 一些 guó jiā 国家 xìng 性 de 的 dà 大 bào zhǐ 报纸， wǒ men 我们 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 zhǎo 找 guān yú 关于 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 de 的 míng dá 明达 de 的 yì jiàn 意见 ne 呢？
xì tǒng 系统 néng 能 tí gōng 提供 xuè 血 shèn xī 渗析 yǔ 与 fēn jiě 分解 yòng 用 de 的 chún shuǐ 纯水， yì 亦 néng 能 tí gōng 提供 yú 于 yào wù 药物 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 chāo chún shuǐ 超纯水。
xì tǒng 系统 xún wèn 询问 gāi 该 shēng 生 shì fǒu 是否 xiǎng 想 dǎ yìn 打印 zhù cè 注册 bào gào shū 报告书。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 qiú jiě 求解 fēi 非 qí cì 齐次 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题 jiě 解， duì 对 mó xíng 模型 shù zhí 数值 tōng liàng 通量 jì suàn 计算 gé shì 格式 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
duì chōng jī jīn 对冲基金 lán sè 蓝色 yǔ guān 羽冠 zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司（ BlueCrestCapitalManagement ） gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 mài kè ěr 迈克尔 • pǔ lái tè 普莱特 rèn wéi 认为， zǔ mǔ 祖母 shì 是 tā 他 néng jìn 能进 rù 入 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 háng yè 行业 de 的 lǐng lù rén 领路人。
nuò màn 诺曼 sì hū 似乎 shì 是 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 zhe 着 chū shēng 出生 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shǒu xìn 守信 bìng qiě 并且 chāo chū 超出 yù qī 预期， qī tā de rén 其他的人 zé 则 huì 会 chēng zàn 称赞 wǒ men 我们 shì 是 tiān cái 天才。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yǒu hǎo 友好 rén jī jiè miàn 人机界面（ HMI ）， jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 kě kào xìng 可靠性。
duì 对 chū bǎn yè 出版业 lái shuō 来说， yī nián 一年 shì zài 是在 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 huí bào 回报 qián jǐng 前景 de 的 qíng kuàng xià 情况下， huā 花 zài 在 dǎ zì 打字 shàng 上 de 的 màn cháng 漫长 shí guāng 时光。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 hóng wài 红外 shì 示 chà 差 guāng pǔ 光谱 dìng liàng fēn xī 定量分析 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 de 的 hán liàng 含量。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā rén 他人 yǐ 以 měi guó 美国 wèi 为 bǎng yàng 榜样， měi guó 美国 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 mó fàn 模范 gōng mín 公民。
duì 对 qiè ěr xī 切尔西 lái shuō 来说 tā men 他们 shǐ 使 kè duì 客队 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 jī běn 基本 méi yǒu 没有 shè mén 射门 de 的 jī huì 机会， jiù 就 nà 那 yí cì 一次 lìng rén 令人 fā yūn 发晕 de 的 shùn jiān 瞬间。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 xū yí 盱眙 xuán wǔ 玄武 yán tǔ 岩土 qū 区 shuǐ 水 - yán 岩 jiān 间 fǎn yìng 反应 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
sù yuè 素月 rú cǐ 如此 yìng qì 硬气 dāng rán 当然 shì 是 yīn wèi 因为 dà shǎo yé 大少爷 de 的 chǒng ài 宠爱。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 guò péng suān nà 过硼酸钠 zuò 作 dǐ 底 wù 物 de 的 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 fǎn 反 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 le 了 hóng xì bāo 红细胞 róng xuè 溶血 zhì pǐn 制品 jí 及 xīn jī 心肌 yún jiāng 匀浆 zhòng dì 中的 guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶 huó lì 活力。
sù sè 素色 diàn bèi 垫背 miàn 面 fā pào 发泡 rǔ jiāo 乳胶 shì 是 cháng guī 常规 chǎn pǐn 产品。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 jí 及 niǔ yuē shí bào 纽约时报 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 bǎo luó 保罗 kè lǔ gé màn 克鲁格曼 céng 曾 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 de 的 shāng 商 běn wèi zhǔ yì 本位主义。
duì 对 dòng wù 动物 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 shēng zhí 生殖 wèn tí 问题 hé 和 ái zhèng 癌症。
suǒ lún sēn 索伦森 zài 在 qǐ chéng 起程 qián wǎng 前往 hán guó 韩国 shí 时 shuō 说： “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 shǒu mén yuán 守门员， nǐ 你 bì xū 必须 rèn qīng 认清 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， zhì zào shāng 制造商 shì 是 zhàn 站 zài 在 qiú yuán 球员 ér 而 fēi 非 shǒu mén yuán 守门员 de 的 lì chǎng 立场 lái 来 shè jì 设计 zú qiú 足球 de 的。 ”
duì 对 běi měi 北美 xī bù 西部 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 lái shuō 来说， jiào 较 shēn 深 huò zhě 或者 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 kǒu 口 bí bù 鼻部 shì 是 bàn suí 伴随 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 yǎo hé 咬合 lì 力 hé 和 gèng 更 duǎn 短 de 的 qián bì 前臂 yì tóng 一同 jìn huà 进化 de 的， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 zài 在 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期。
suǒ nèi 索内 shuō 说 bǎ 把 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 dìng xíng 定型 wèi 为 zhǐ 只 zuò 做 shù jù 数据 shū rù 输入 de 的 dān yī 单一 gōng zuò rén yuán 工作人员 bú shi 不是 tā 他 de 的 mù dì 目的。
duì 对 dān wèi 单位， qí 其 tóu bù 头部 jí 及 xià diē 下跌 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕， hěn 很 hài pà 害怕， ér 而 zhuǎn tǐ 转体 zhōu wéi 周围 xiàng 像 tiān xiàn 天线 huàn yán zhī 换言之， wǒ 我 tīng 听 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的。
suǒ ní gōng sī 索尼公司 ( SonyCorp . ) zhǎn shì 展示 le 了 qiū jì 秋季 lán guāng 蓝光 chǎn pǐn jì liè 产品系列， qí zhōng bāo kuò 其中包括 lán guāng guāng pán 蓝光光盘 bō fàng qì 播放器 jí 及 kè lù jī 刻录机。 zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 yíng dé 赢得 DVD gé shì 格式 zhī 之 zhēng 争 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 jià qī 假期 xiāo shòu 销售 jì 季 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhǔn bèi 准备。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 pěng bēi 捧杯， dāng rán 当然 zuì hǎo 最好 bú guò 不过。
duì 对 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 hè 和 yì fǔ 易腐 huò wù 货物， bù 不 àn guī dìng 按规定 cāo zuò 操作 huò 或 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管， zào chéng 造成 huǐ sǔn 毁损 de 的， fù zé 负责 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 zài 在 jiāo tōng gāo fēng 交通高峰 shí duàn 时段 shí xíng 实行 shàng 上 zā dào 匝道 xìn hào 信号 kòng zhì 控制 de 的 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yì tiān 一天 shēn chǔ 身处 dì qiú 地球 de 的 liǎng cè 两侧， zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯。
duì 对 fā shēng 发生 zòng liè 纵裂、 cì chuān 刺穿 de 的 NC5 0 zuān gān 钻杆 jiē tóu 接头 jìn xíng 进行 le 了 shī xiào 失效 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子