ประโยคภาษาจีน- 对剥夺政治权利与管制的期限相等时同时执行的理解应采纳有始有终说的释义观点中文句子 (328843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 bō duó 剥夺 zhèng zhì quán lì 政治权利 yǔ 与 guǎn zhì 管制 de 的 qī xiàn 期限 xiāng děng 相等 shí 时 “ tóng shí 同时 zhí xíng 执行 ” de 的 lǐ jiě 理解， yīng 应 cǎi nà 采纳 “ yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 shuō 说 ” de 的 shì yì 释义 guān diǎn 观点。
When the term of deprivation of political right is the same as the term of public surveillance, we should enforce it concurrent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jiā zhōu 加州 pú táo jiǔ yè 葡萄酒业 de 的 wēi xié 威胁 yě 也 shì 是 duì 对 xǐ ài 喜爱 chì xiá zhū 赤霞珠、 xiá duō lì 霞多丽 děng 等 xǐ ài 喜爱 jiā zhōu 加州 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 shì jiè 世界 pǐn wèi 品味 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 jiā nà lì 加那利 hǎi zǎo 海枣 yè bān bìng 叶斑病 de 的 zhèng zhuàng 症状 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 yǐ qián 以前 céng 曾 xiān hòu 先后 sì cì 四次 bèi 被 shòu yǔ 授予 zài 在 yǒu jī huà xué 有机化学 lǐng yù 领域 zuò chū 作出 zhòng dà 重大 tū pò 突破 de 的 rén 人 — — zài 在 1912 nián 年， 1950 nián 年， 1979 nián 年 hé 和 2005 nián 年。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 píng shěn 评审 wěi yuán huì 委员会 chēng zàn 称赞 56 suì 岁 de 的 mù lēi 穆勒 “ yǐ 以 shī 诗 de 的 níng liàn 凝练 hè 和 sǎn wén 散文 de 的 píng shí 平实， miáo huì 描绘 le 了 bèi 被 qū zhú 驱逐 zhě 者 de 的 jìng kuàng 境况 ” 。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 rú hé 如何 tōng guò 通过 xiān jìn 先进 gōng yì 工艺 zēng jiā 增加 yóu sī 游丝 de 的 gōng zuò 工作 wěn dìng xìng 稳定性， tí gāo 提高 jī xiè 机械 shǒu biǎo 手表 de 的 zhì liàng 质量。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 dà miàn jī 大面积 dōng xiǎo mài 冬小麦 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 jí qí 及其 tiáo shì 调试 fāng fǎ 方法。
duì 对 bāo bì 包庇 shí pǐn ān quán 食品安全 wéi guī zhě 违规者 huò 或 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tóng yàng 同样 yǒu 有 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 chóng jiàn 重建 yí gè 一个 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 jīng jì tǐ 经济体， wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 dōu 都 cān yù 参与 jìn lái 进来。
suǒ lún 索伦 hé 和 xīn jiāo 新交 de 的 péng you 朋友 men 们 táo 逃 dào 到 Ga'Hoole shàng 上， bāng zhù 帮助 ruì zhì 睿智 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 guì zú 贵族 men 们 yǔ 与 yóu 由 shèng 圣 · Ān jí 安吉 xié è 邪恶 lǐng xiù 领袖 jiàn lì 建立 de 的 jūn duì 军队 zhǎn kāi 展开 zhàn dòu 战斗。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 zhōu 舟 bó 舶 yíng yùn 营运 gōng sī 公司 zhōu 舟 duān 端 yǔ 与 àn 岸 duān 端 shù jù kù 数据库， shù lì 树立 le 了 zhōu 舟 bó 舶 wéi hù 维护 yí yǎng 颐养 rù 入 chéng 程 zhòng dì 中的 shù jù 数据 tóng bù 同步 jì shù 技术 cè lüè 策略。
duì 对 běi jí qū 北极区 liú huáng quán 硫磺泉 de 的 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hào qí xīn 好奇心。 kē xué jiā 科学家 cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 zhī shi 知识 kě néng 可能 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 tài yáng xì 太阳系 de 的 qí tā 其他 dì fang 地方 zhǎo dào 找到 shēng mìng 生命。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 shān dōng 山东 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 wèn tí 问题， duì 对 jiàn kāng 健康 yǎng zhí 养殖 de 的 fā zhǎn 发展 gòu xiǎng 构想 jí 及 duì cè 对策 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
suǒ 索 è ěr 厄尔 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 dòng jī 动机 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 zài qí zhōng 在其中 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明 ma 吗？
dú 读 xià qù 下去， nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 tū pò 突破 rén lì zī yuán 人力资源 zhí yuán 职员 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线， dào 到 zhāo pìn 招聘 zhǔ guǎn 主管（ gōng sī 公司 de 的 shǒu mén rén 守门人）， zài 再 dào 到 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理， zuì zhōng 最终 bèi 被 lù yòng 录用 de 的 mì mì 秘密。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 kàn zuò 看作 tán huáng 弹簧， nà me 那么 dāng 当 tiào lóu zhě 跳楼者 chù 触 de 地 tíng zhǐ 停止 yùn dòng 运动 shí 时， jiā sù dù 加速度 yě 也 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
suǒ ní 索尼、 3M 、 kǎ tè bǐ lēi 卡特彼勒 gōng sī fǎ 公司法 guó fēn 国分 chǎng 厂 de 的 gōng rén 工人 wèi 为 zhēng qǔ 争取 gèng hǎo 更好 de 的 jiě pìn 解聘 tiáo jiàn 条件， dōu 都 céng jiāng 曾将 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 suǒ 锁 zài 在 chǎng lǐ 厂里 guò yè 过夜， zhè 这 bèi 被 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 “ bǎng jià 绑架 lǎo bǎn 老板 ” 。
duì 对 nán zhōng 南中 dì qū 地区， yǐ 以 níng zhōu 宁州 zhī 之 shè 设 wèi 为 biāo zhì 标志， qián qī 前期 jī běn 基本 yán xí 沿袭 shǔ hàn 蜀汉 nán 南 fǔ 抚 yí 夷 yuè 越 zhèng cè 政策， hòu qī 后期 zé 则 qiáng huà 强化 duì 对 nán zhōng 南中 de 的 zhí jiē 直接 tǒng zhì 统治；
běn wén 本文 zhēn duì 针对 yóu 由 èr lún 二轮 qū dòng 驱动 de 的 yí dòng 移动 píng tái 平台 hé 和 èr 二 lián gān 连杆 jī xiè 机械 bì 臂 zǔ chéng 组成 de 的 yí dòng 移动 jī xiè 机械 bì 臂 de 的 shū chū 输出 gēn zōng 跟踪 wèn tí 问题， lì yòng 利用 huá mó 滑模 kòng zhì 控制 yuán lǐ 原理 wèi 为 qí 其 shè jì 设计 le 了 dòng tài 动态 huá mó 滑模 kòng zhì qì 控制器。
duì 对 yìn dù 印度 kē jì xíng 科技型 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 lú bǐ 卢比 huì lǜ 汇率 de 的 bú duàn 不断 zǒu dī 走低。
suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 yǒu 有 chù mō píng 触摸屏， yì xiē 一些 xíng hào 型号 hái yǒu 还有 nèi jiàn 内建 de 的 píng mù 屏幕 bèi guāng 背光。
duì 对 yuán yǒu 原有 YT xíng 型 diào sù qì 调速器 shí shī 实施 wēi jī huà 微机化 gǎi zào 改造， shǐ 使 shuǐ lún jī 水轮机 diào sù qì 调速器 de 的 yùn xíng 运行、 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 jí dà 极大 gǎi shàn 改善。
suǒ lā 索拉 céng jīng 曾经 zài 在 yā piàn 鸦片 mào yì 贸易 zhōng 中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， wèi 为 shì shàng 世上 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 yíng dé 赢得 le 了 “ jīn sān jiǎo 金三角 ” de 的 míng chēng 名称。
duì 对 fā shēng 发生 zài 在 1999 nián 年 9 yuè 月 2 7 rì 日 qīng hǎi shěng 青海省 hé nán xiàn 河南县 5.1 jí de zhèn 级地震 de 的 kǎo chá 考察 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道， bìng 并 duì 对 zhèn hòu 震后 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì 对 fā yán quán 发言权 zhè 这 yī 一 huà tí 话题， xǔ duō 许多 zuò jiā 作家 bǐ gēng 笔耕 bù xī 不息， cóng bù 从不 yàn juàn 厌倦； zhì xiàng 志向 yuǎn dà 远大 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 shì 是 zhōng qíng 钟情 yú 于 yuè dú 阅读 yǔ 与 cǐ lèi 此类 huà tí 话题 yǒu guān 有关 de 的 wén zhāng 文章， wèi céng 未曾 yàn fán 厌烦。
dú 读 běn piān 本篇 kè wén 课文 de 的 dì wǔ 第五 duàn 段 huó 和 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段。
suǒ 索 fēi tè 非特 hé nèi 河内 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 zuò luò 坐落 zài 在 hé nèi 河内 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 fēng jǐng qū 风景区 nèi 内， cóng 从 jiǔ diàn 酒店 de 的 kè fáng 客房 nèi kě 内可 fǔ kàn 俯瞰 měi lì 美丽 de 的 xī hú 西湖、 zhú bó 竹帛 hú 湖 hé 和 hóng hé 红河 fēng jǐng 风景。
dú zhě 读者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 zuò zhě 作者 yǔ 与 biān zhě 编者 míng dān 名单 zhōng 中， yǐ jí 以及 fā biǎo 发表 yú 于 běn shū 本书 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本 de 的 zhuān jiā 专家 míng 名 lì 隶 zhōng 中 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 hé zuò zhě 合作者 de 的 míng zi 名字。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 yuè yě qì chē 越野汽车 chā sù qì 差速器 tóng bù 同步 suǒ 锁 zhǐ 止 jī gòu 机构 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， fēn xī 分析 le 了 qí 其 kòng zhì 控制 mén xiàn 门限；
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 dié dài 迭代 cháng dá 长达 liǎng 两 zhōu 周， nà me 那么 wǒ men 我们 cóng 从 yōu xiān jí 优先级 duī zhàn 堆栈 dǐng bù 顶部 qǔ chū 取出 zhí 值 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 gōng néng 功能、 pèi fāng 配方、 zhì bèi 制备 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 pèi fāng 配方。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jiā zhōu 加州 pú táo jiǔ yè 葡萄酒业 de 的 wēi xié 威胁 yě 也 shì 是 duì 对 xǐ ài 喜爱 chì xiá zhū 赤霞珠、 xiá duō lì 霞多丽 děng 等 xǐ ài 喜爱 jiā zhōu 加州 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 shì jiè 世界 pǐn wèi 品味 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 jiā nà lì 加那利 hǎi zǎo 海枣 yè bān bìng 叶斑病 de 的 zhèng zhuàng 症状 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 yǐ qián 以前 céng 曾 xiān hòu 先后 sì cì 四次 bèi 被 shòu yǔ 授予 zài 在 yǒu jī huà xué 有机化学 lǐng yù 领域 zuò chū 作出 zhòng dà 重大 tū pò 突破 de 的 rén 人 — — zài 在 1912 nián 年， 1950 nián 年， 1979 nián 年 hé 和 2005 nián 年。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 píng shěn 评审 wěi yuán huì 委员会 chēng zàn 称赞 56 suì 岁 de 的 mù lēi 穆勒 “ yǐ 以 shī 诗 de 的 níng liàn 凝练 hè 和 sǎn wén 散文 de 的 píng shí 平实， miáo huì 描绘 le 了 bèi 被 qū zhú 驱逐 zhě 者 de 的 jìng kuàng 境况 ” 。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 rú hé 如何 tōng guò 通过 xiān jìn 先进 gōng yì 工艺 zēng jiā 增加 yóu sī 游丝 de 的 gōng zuò 工作 wěn dìng xìng 稳定性， tí gāo 提高 jī xiè 机械 shǒu biǎo 手表 de 的 zhì liàng 质量。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 dà miàn jī 大面积 dōng xiǎo mài 冬小麦 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 jí qí 及其 tiáo shì 调试 fāng fǎ 方法。
duì 对 bāo bì 包庇 shí pǐn ān quán 食品安全 wéi guī zhě 违规者 huò 或 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tóng yàng 同样 yǒu 有 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 chóng jiàn 重建 yí gè 一个 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 jīng jì tǐ 经济体， wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 dōu 都 cān yù 参与 jìn lái 进来。
suǒ lún 索伦 hé 和 xīn jiāo 新交 de 的 péng you 朋友 men 们 táo 逃 dào 到 Ga'Hoole shàng 上， bāng zhù 帮助 ruì zhì 睿智 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 guì zú 贵族 men 们 yǔ 与 yóu 由 shèng 圣 · Ān jí 安吉 xié è 邪恶 lǐng xiù 领袖 jiàn lì 建立 de 的 jūn duì 军队 zhǎn kāi 展开 zhàn dòu 战斗。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 zhōu 舟 bó 舶 yíng yùn 营运 gōng sī 公司 zhōu 舟 duān 端 yǔ 与 àn 岸 duān 端 shù jù kù 数据库， shù lì 树立 le 了 zhōu 舟 bó 舶 wéi hù 维护 yí yǎng 颐养 rù 入 chéng 程 zhòng dì 中的 shù jù 数据 tóng bù 同步 jì shù 技术 cè lüè 策略。
duì 对 běi jí qū 北极区 liú huáng quán 硫磺泉 de 的 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hào qí xīn 好奇心。 kē xué jiā 科学家 cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 zhī shi 知识 kě néng 可能 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 tài yáng xì 太阳系 de 的 qí tā 其他 dì fang 地方 zhǎo dào 找到 shēng mìng 生命。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 shān dōng 山东 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 wèn tí 问题， duì 对 jiàn kāng 健康 yǎng zhí 养殖 de 的 fā zhǎn 发展 gòu xiǎng 构想 jí 及 duì cè 对策 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
suǒ 索 è ěr 厄尔 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 dòng jī 动机 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 zài qí zhōng 在其中 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明 ma 吗？
dú 读 xià qù 下去， nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 tū pò 突破 rén lì zī yuán 人力资源 zhí yuán 职员 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线， dào 到 zhāo pìn 招聘 zhǔ guǎn 主管（ gōng sī 公司 de 的 shǒu mén rén 守门人）， zài 再 dào 到 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理， zuì zhōng 最终 bèi 被 lù yòng 录用 de 的 mì mì 秘密。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 kàn zuò 看作 tán huáng 弹簧， nà me 那么 dāng 当 tiào lóu zhě 跳楼者 chù 触 de 地 tíng zhǐ 停止 yùn dòng 运动 shí 时， jiā sù dù 加速度 yě 也 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
suǒ ní 索尼、 3M 、 kǎ tè bǐ lēi 卡特彼勒 gōng sī fǎ 公司法 guó fēn 国分 chǎng 厂 de 的 gōng rén 工人 wèi 为 zhēng qǔ 争取 gèng hǎo 更好 de 的 jiě pìn 解聘 tiáo jiàn 条件， dōu 都 céng jiāng 曾将 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 suǒ 锁 zài 在 chǎng lǐ 厂里 guò yè 过夜， zhè 这 bèi 被 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 “ bǎng jià 绑架 lǎo bǎn 老板 ” 。
duì 对 nán zhōng 南中 dì qū 地区， yǐ 以 níng zhōu 宁州 zhī 之 shè 设 wèi 为 biāo zhì 标志， qián qī 前期 jī běn 基本 yán xí 沿袭 shǔ hàn 蜀汉 nán 南 fǔ 抚 yí 夷 yuè 越 zhèng cè 政策， hòu qī 后期 zé 则 qiáng huà 强化 duì 对 nán zhōng 南中 de 的 zhí jiē 直接 tǒng zhì 统治；
běn wén 本文 zhēn duì 针对 yóu 由 èr lún 二轮 qū dòng 驱动 de 的 yí dòng 移动 píng tái 平台 hé 和 èr 二 lián gān 连杆 jī xiè 机械 bì 臂 zǔ chéng 组成 de 的 yí dòng 移动 jī xiè 机械 bì 臂 de 的 shū chū 输出 gēn zōng 跟踪 wèn tí 问题， lì yòng 利用 huá mó 滑模 kòng zhì 控制 yuán lǐ 原理 wèi 为 qí 其 shè jì 设计 le 了 dòng tài 动态 huá mó 滑模 kòng zhì qì 控制器。
duì 对 yìn dù 印度 kē jì xíng 科技型 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 lú bǐ 卢比 huì lǜ 汇率 de 的 bú duàn 不断 zǒu dī 走低。
suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 yǒu 有 chù mō píng 触摸屏， yì xiē 一些 xíng hào 型号 hái yǒu 还有 nèi jiàn 内建 de 的 píng mù 屏幕 bèi guāng 背光。
duì 对 yuán yǒu 原有 YT xíng 型 diào sù qì 调速器 shí shī 实施 wēi jī huà 微机化 gǎi zào 改造， shǐ 使 shuǐ lún jī 水轮机 diào sù qì 调速器 de 的 yùn xíng 运行、 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 jí dà 极大 gǎi shàn 改善。
suǒ lā 索拉 céng jīng 曾经 zài 在 yā piàn 鸦片 mào yì 贸易 zhōng 中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， wèi 为 shì shàng 世上 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 yíng dé 赢得 le 了 “ jīn sān jiǎo 金三角 ” de 的 míng chēng 名称。
duì 对 fā shēng 发生 zài 在 1999 nián 年 9 yuè 月 2 7 rì 日 qīng hǎi shěng 青海省 hé nán xiàn 河南县 5.1 jí de zhèn 级地震 de 的 kǎo chá 考察 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道， bìng 并 duì 对 zhèn hòu 震后 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì 对 fā yán quán 发言权 zhè 这 yī 一 huà tí 话题， xǔ duō 许多 zuò jiā 作家 bǐ gēng 笔耕 bù xī 不息， cóng bù 从不 yàn juàn 厌倦； zhì xiàng 志向 yuǎn dà 远大 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 shì 是 zhōng qíng 钟情 yú 于 yuè dú 阅读 yǔ 与 cǐ lèi 此类 huà tí 话题 yǒu guān 有关 de 的 wén zhāng 文章， wèi céng 未曾 yàn fán 厌烦。
dú 读 běn piān 本篇 kè wén 课文 de 的 dì wǔ 第五 duàn 段 huó 和 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段。
suǒ 索 fēi tè 非特 hé nèi 河内 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 zuò luò 坐落 zài 在 hé nèi 河内 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 fēng jǐng qū 风景区 nèi 内， cóng 从 jiǔ diàn 酒店 de 的 kè fáng 客房 nèi kě 内可 fǔ kàn 俯瞰 měi lì 美丽 de 的 xī hú 西湖、 zhú bó 竹帛 hú 湖 hé 和 hóng hé 红河 fēng jǐng 风景。
dú zhě 读者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 zuò zhě 作者 yǔ 与 biān zhě 编者 míng dān 名单 zhōng 中， yǐ jí 以及 fā biǎo 发表 yú 于 běn shū 本书 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本 de 的 zhuān jiā 专家 míng 名 lì 隶 zhōng 中 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 hé zuò zhě 合作者 de 的 míng zi 名字。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 yuè yě qì chē 越野汽车 chā sù qì 差速器 tóng bù 同步 suǒ 锁 zhǐ 止 jī gòu 机构 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， fēn xī 分析 le 了 qí 其 kòng zhì 控制 mén xiàn 门限；
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 dié dài 迭代 cháng dá 长达 liǎng 两 zhōu 周， nà me 那么 wǒ men 我们 cóng 从 yōu xiān jí 优先级 duī zhàn 堆栈 dǐng bù 顶部 qǔ chū 取出 zhí 值 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 gōng néng 功能、 pèi fāng 配方、 zhì bèi 制备 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 pèi fāng 配方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子