ประโยคภาษาจีน- 索尼阅读器有触摸屏一些型号还有内建的屏幕背光中文句子 (329284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 yǒu 有 chù mō píng 触摸屏， yì xiē 一些 xíng hào 型号 hái yǒu 还有 nèi jiàn 内建 de 的 píng mù 屏幕 bèi guāng 背光。
Sony Readers have touch screens; some models even have built-in illumination screens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ ní 索尼， sōng xià 松下， dōng zhī 东芝 hé 和 jiā néng 佳能 dōu 都 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bèi pò 被迫 lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产， yǐ 以 jìn xíng 进行 ān quán 安全 pái chá 排查。
suǒ yǐn 索引 shù liàng 数量： 8pi * ei - diào shēng 调升 shí lì 实例
suǒ xìng 索性 yòng 用 nà 那 tú 涂 le 了 là 蜡 shì de 似的、 jiǎo zhì 角质 de 的 xiǎo hóng 小红 zuǐ 嘴， “ tà tà 嗒嗒 ” zhuó 啄 zhe 着 wǒ 我 chàn dòng 颤动 de 的 bǐ jiān 笔尖。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 tiě lù yùn shū 铁路运输 xíng chē 行车 bù mén 部门 zài 在 wú 无 lián suǒ 联锁 qíng kuàng xià 情况下， jiē fà 接发 liè chē 列车 zuò yè 作业 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 shì gù 事故 yǐn huàn 隐患 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 yā suō jī 压缩机 qì gāng 汽缸 de 的 kē xué 科学 shè jì 设计 yǐ jí 以及 diàn jī 电机、 huó sāi huán 活塞环、 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhì liàng 质量 de 的 kòng zhì 控制， néng gòu 能够 dà fú 大幅 tí gāo 提高 dān wèi 单位 gōng lǜ 功率 xià 下 de 的 chǎn 产 qì liàng 气量。
duì 对 qù chú 去除 là zi 辣子 yóu 油、 méi 霉 zì 渍、 hóng yào 红药 shuǐ zì 水渍 yì 亦 yǒu xiào 有效。
dú qǔ 读取 shù jù liú 数据流 bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 xiě rù 写入 liú 流 shì 是 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的， yīn wèi 因为 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 jiāng 将 wén jiàn 文件 de 的 dà bù fen 大部分（ gèng 更 bú bì 不必 shuō 说 zhěng gè 整个 wén jiàn 文件） dú qǔ 读取 dào 到 nèi cún 内存。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yǒu 有 liǎng gè 两个 cí 词 Tom hé 和 Summer zuì 最 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的， “ shù zì huà 数字化 ” hé 和 “ wèi lái pài 未来派 ” yí dìng 一定 shì zài 是在 zuì xiān 最先 bèi 被 xiǎng dào 想到。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 sī mián 丝绵 tāi 胎 yáo bì 摇臂 diàn 电 mó jī 磨机 de 的 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 jí 及 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 jí 及 cāo zuò 操作 jì shù 技术， cǐ 此 jī 机 wèi 为 jī xiè huà 机械化 mó 磨 sī mián 丝绵 tāi 胎 de 的 jiā gōng 加工 gōng jù 工具。
duì 对 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 wèn tí 问题， liǎng wèi 两位 zhèng zhì jiā 政治家 gè zì 各自 suǒ 所 chí 持 de 的 kàn fǎ 看法 chā jù 差距 shèn 甚 dà 大。
dú 读 wán le 完了 lǜ fǎ 律法 xiān zhī 先知 de 的 shū 书， guǎn 管 huì táng 会堂 de 的 jiào 叫 rén 人 guò qù 过去， duì 对 tā men 他们 shuō 说， èr 二 wèi 位 xiōng tái 兄台， ruò 若 yǒu 有 shén me 什么 quàn miǎn 劝勉 zhòng rén 众人 de huà 的话， qǐng 请 shuō 说。
suǒ bǐ 索比 zǒu xiàng 走向 nà ge 那个 nǚ rén 女人， duì 对 tā 她 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼。
duì 对 pàn táo zhě 叛逃者 jiā shǔ 家属 hé 和 pàn táo 叛逃 shī bài zhě 失败者 de 的 chéng fá 惩罚 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 jiā sù 加速 rén mín 人民 de 的 pàn táo 叛逃， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì nàn 政治避难 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kě néng 可能。
dú 读 xiǎo shuō 小说 shí 时， liú xīn 留心 kàn 看 zuò zhě 作者 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 nà xiē 那些 yǒu shí 有时 shēng yìng 生硬 de 的 qíng jié 情节 zhōng 中 qù 去 jìn xíng 进行 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yí shī 遗失 jī běn 基本 xìn xī 信息 hé 和 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shēn chǔ 身处 1970 nián 年 de 的 lǐ zī wéi ěr 里兹维尔 de huà 的话， tā 他 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 sān shí liù 三十六 suì 岁 le 了。
suǒ mǎ lì yà 索马利亚 de 的 pín qióng 贫穷 huó 和 bào lì 暴力 yùn yù 孕育 zhù 著 míng tiān 明天 de 的 kǒng bù 恐怖。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧 hé 和 jué wàng 绝望， wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 bù néng 不能 qù chú 去除 shè huì 社会 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦。
duì 对 gè xiàng 各项 wēn kòng 温控 cuò shī 措施 chéng xiào 成效 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， jǐng hóng 景洪 shuǐ diàn zhàn 水电站 wēn kòng 温控 gōng zuò 工作 jī běn 基本 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 chéng xiào 成效， zòng xiàng 纵向 wéi yàn 围堰 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 zhì jīn 至今 wèi 未 fā xiàn 发现 wēi hài xìng 危害性 de 的 wēn dù 温度 liè fèng 裂缝。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 yuè yě qì chē 越野汽车 chā sù qì 差速器 tóng bù 同步 suǒ 锁 zhǐ 止 jī gòu 机构 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， fēn xī 分析 le 了 qí 其 kòng zhì 控制 mén xiàn 门限；
duì 对 hé chéng 合成 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 de 的 cuī huà jì 催化剂 jí 及 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jǐn gù 紧固 chǐ lún bèng 齿轮泵、 diàn dòng jī 电动机 de 的 dì jiǎo 地脚 luó dīng 螺钉 shí 时， luó dīng 螺钉 shòu lì 受力 yīng 应 jūn yún 均匀， lián jiē 连接 kě kào 可靠。
dú zhě 读者 hé 和 yì xiē 一些 zuò jiā 作家 lián hé 联合 qǐng qiú 请求 J · K · luó lín 罗琳 bú yào 不要 zài 在 dì qī 第七 bù 部， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 shū 书 zhōng 中 shā sǐ 杀死哈利·波特。
jǐn jí 紧急 hū jiù 呼救 zhōng xīn 中心 zhuāng yǒu 装有 fú wù 服务 yú 于 lóng yǎ rén 聋哑人 de 的 diàn xùn 电讯 shè bèi 设备， ér qiě 而且 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 chū zī 出资 fā bù 发布 de 的 gōng gòng 公共 tōng gào 通告 hái 还 pèi yǒu 配有 bì lù 闭路 zì mù 字幕。
dú zhě 读者 zhū jūn 诸君 qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yào shi 要是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 zhè 这 huí shì 回事 de huà 的话， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
duì 对 shāng dài 商代 wǔ dīng 武丁 yǐ qián 以前 de 的 qīng tóng qì 青铜器 míng wén 铭文 de 的 tàn tǎo 探讨 shì 是 xué jiè 学界 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǔ 与 AC mǐ lán 米兰 jiāo shǒu 交手， suī rán 虽然 tā men 他们 shàng yī 上一 cháng 场 bǐ sài 比赛 dǎ píng 打平 le 了（ lái qiè 莱切）， dàn 但 yǔ 与 zhè yàng 这样 yī 一 zhī chū 支出 sè 色 de 的 qiú duì 球队 jiào liàng 较量 jiāng 将 gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 le 了 xié ān suān 缬氨酸 zài 在 dān gēn 单根 sè pǔ zhù 色谱柱 shàng 上 de 的 fēn lí 分离 qíng kuàng 情况。
jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 tán bō 弹拨 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà 大 de 的 “ zhēng lóng 蒸笼 ” ， bìng 并 jiā rè 加热。
kè hòu 课后 tā 他 jiāng 将 gào su 告诉 zá men 咱们 yǒu guān 有关 biàn luàn 变乱 de 的 huán jìng 环境。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 jī guāng 激光 xiǎn wēi 显微 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱、 yuán zǐ 原子 guāng pǔ 光谱 hè 和 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 yún nán 云南 wǔ dìng 武定 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。

ประโยคภาษาจีน
suǒ ní 索尼， sōng xià 松下， dōng zhī 东芝 hé 和 jiā néng 佳能 dōu 都 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bèi pò 被迫 lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产， yǐ 以 jìn xíng 进行 ān quán 安全 pái chá 排查。
suǒ yǐn 索引 shù liàng 数量： 8pi * ei - diào shēng 调升 shí lì 实例
suǒ xìng 索性 yòng 用 nà 那 tú 涂 le 了 là 蜡 shì de 似的、 jiǎo zhì 角质 de 的 xiǎo hóng 小红 zuǐ 嘴， “ tà tà 嗒嗒 ” zhuó 啄 zhe 着 wǒ 我 chàn dòng 颤动 de 的 bǐ jiān 笔尖。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 tiě lù yùn shū 铁路运输 xíng chē 行车 bù mén 部门 zài 在 wú 无 lián suǒ 联锁 qíng kuàng xià 情况下， jiē fà 接发 liè chē 列车 zuò yè 作业 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 shì gù 事故 yǐn huàn 隐患 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 yā suō jī 压缩机 qì gāng 汽缸 de 的 kē xué 科学 shè jì 设计 yǐ jí 以及 diàn jī 电机、 huó sāi huán 活塞环、 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhì liàng 质量 de 的 kòng zhì 控制， néng gòu 能够 dà fú 大幅 tí gāo 提高 dān wèi 单位 gōng lǜ 功率 xià 下 de 的 chǎn 产 qì liàng 气量。
duì 对 qù chú 去除 là zi 辣子 yóu 油、 méi 霉 zì 渍、 hóng yào 红药 shuǐ zì 水渍 yì 亦 yǒu xiào 有效。
dú qǔ 读取 shù jù liú 数据流 bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 xiě rù 写入 liú 流 shì 是 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的， yīn wèi 因为 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 jiāng 将 wén jiàn 文件 de 的 dà bù fen 大部分（ gèng 更 bú bì 不必 shuō 说 zhěng gè 整个 wén jiàn 文件） dú qǔ 读取 dào 到 nèi cún 内存。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yǒu 有 liǎng gè 两个 cí 词 Tom hé 和 Summer zuì 最 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的， “ shù zì huà 数字化 ” hé 和 “ wèi lái pài 未来派 ” yí dìng 一定 shì zài 是在 zuì xiān 最先 bèi 被 xiǎng dào 想到。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 sī mián 丝绵 tāi 胎 yáo bì 摇臂 diàn 电 mó jī 磨机 de 的 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 jí 及 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 xìng néng 性能 jí 及 cāo zuò 操作 jì shù 技术， cǐ 此 jī 机 wèi 为 jī xiè huà 机械化 mó 磨 sī mián 丝绵 tāi 胎 de 的 jiā gōng 加工 gōng jù 工具。
duì 对 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 wèn tí 问题， liǎng wèi 两位 zhèng zhì jiā 政治家 gè zì 各自 suǒ 所 chí 持 de 的 kàn fǎ 看法 chā jù 差距 shèn 甚 dà 大。
dú 读 wán le 完了 lǜ fǎ 律法 xiān zhī 先知 de 的 shū 书， guǎn 管 huì táng 会堂 de 的 jiào 叫 rén 人 guò qù 过去， duì 对 tā men 他们 shuō 说， èr 二 wèi 位 xiōng tái 兄台， ruò 若 yǒu 有 shén me 什么 quàn miǎn 劝勉 zhòng rén 众人 de huà 的话， qǐng 请 shuō 说。
suǒ bǐ 索比 zǒu xiàng 走向 nà ge 那个 nǚ rén 女人， duì 对 tā 她 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼。
duì 对 pàn táo zhě 叛逃者 jiā shǔ 家属 hé 和 pàn táo 叛逃 shī bài zhě 失败者 de 的 chéng fá 惩罚 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 jiā sù 加速 rén mín 人民 de 的 pàn táo 叛逃， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì nàn 政治避难 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kě néng 可能。
dú 读 xiǎo shuō 小说 shí 时， liú xīn 留心 kàn 看 zuò zhě 作者 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 nà xiē 那些 yǒu shí 有时 shēng yìng 生硬 de 的 qíng jié 情节 zhōng 中 qù 去 jìn xíng 进行 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yí shī 遗失 jī běn 基本 xìn xī 信息 hé 和 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shēn chǔ 身处 1970 nián 年 de 的 lǐ zī wéi ěr 里兹维尔 de huà 的话， tā 他 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 sān shí liù 三十六 suì 岁 le 了。
suǒ mǎ lì yà 索马利亚 de 的 pín qióng 贫穷 huó 和 bào lì 暴力 yùn yù 孕育 zhù 著 míng tiān 明天 de 的 kǒng bù 恐怖。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧 hé 和 jué wàng 绝望， wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 bù néng 不能 qù chú 去除 shè huì 社会 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦。
duì 对 gè xiàng 各项 wēn kòng 温控 cuò shī 措施 chéng xiào 成效 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， jǐng hóng 景洪 shuǐ diàn zhàn 水电站 wēn kòng 温控 gōng zuò 工作 jī běn 基本 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 chéng xiào 成效， zòng xiàng 纵向 wéi yàn 围堰 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 zhì jīn 至今 wèi 未 fā xiàn 发现 wēi hài xìng 危害性 de 的 wēn dù 温度 liè fèng 裂缝。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 yuè yě qì chē 越野汽车 chā sù qì 差速器 tóng bù 同步 suǒ 锁 zhǐ 止 jī gòu 机构 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， fēn xī 分析 le 了 qí 其 kòng zhì 控制 mén xiàn 门限；
duì 对 hé chéng 合成 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 de 的 cuī huà jì 催化剂 jí 及 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jǐn gù 紧固 chǐ lún bèng 齿轮泵、 diàn dòng jī 电动机 de 的 dì jiǎo 地脚 luó dīng 螺钉 shí 时， luó dīng 螺钉 shòu lì 受力 yīng 应 jūn yún 均匀， lián jiē 连接 kě kào 可靠。
dú zhě 读者 hé 和 yì xiē 一些 zuò jiā 作家 lián hé 联合 qǐng qiú 请求 J · K · luó lín 罗琳 bú yào 不要 zài 在 dì qī 第七 bù 部， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 shū 书 zhōng 中 shā sǐ 杀死哈利·波特。
jǐn jí 紧急 hū jiù 呼救 zhōng xīn 中心 zhuāng yǒu 装有 fú wù 服务 yú 于 lóng yǎ rén 聋哑人 de 的 diàn xùn 电讯 shè bèi 设备， ér qiě 而且 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 chū zī 出资 fā bù 发布 de 的 gōng gòng 公共 tōng gào 通告 hái 还 pèi yǒu 配有 bì lù 闭路 zì mù 字幕。
dú zhě 读者 zhū jūn 诸君 qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yào shi 要是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 zhè 这 huí shì 回事 de huà 的话， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
duì 对 shāng dài 商代 wǔ dīng 武丁 yǐ qián 以前 de 的 qīng tóng qì 青铜器 míng wén 铭文 de 的 tàn tǎo 探讨 shì 是 xué jiè 学界 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǔ 与 AC mǐ lán 米兰 jiāo shǒu 交手， suī rán 虽然 tā men 他们 shàng yī 上一 cháng 场 bǐ sài 比赛 dǎ píng 打平 le 了（ lái qiè 莱切）， dàn 但 yǔ 与 zhè yàng 这样 yī 一 zhī chū 支出 sè 色 de 的 qiú duì 球队 jiào liàng 较量 jiāng 将 gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 le 了 xié ān suān 缬氨酸 zài 在 dān gēn 单根 sè pǔ zhù 色谱柱 shàng 上 de 的 fēn lí 分离 qíng kuàng 情况。
jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 tán bō 弹拨 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà 大 de 的 “ zhēng lóng 蒸笼 ” ， bìng 并 jiā rè 加热。
kè hòu 课后 tā 他 jiāng 将 gào su 告诉 zá men 咱们 yǒu guān 有关 biàn luàn 变乱 de 的 huán jìng 环境。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 jī guāng 激光 xiǎn wēi 显微 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱、 yuán zǐ 原子 guāng pǔ 光谱 hè 和 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 yún nán 云南 wǔ dìng 武定 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子