ประโยคภาษาจีน- 索尼公司表示其电子产品和设备部门在第二季度扭亏为盈但其相关的平面电视机和游戏机芯片受到了价格下降的冲击中文句子 (329141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ ní gōng sī 索尼公司 biǎo shì 表示， qí 其 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 hè 和 shè bèi 设备 bù mén 部门 zài 在 dì èr jì dù 第二季度 niǔ kuī wèi yíng 扭亏为盈， dàn 但 qí 其 xiāng guān 相关 de 的 píng miàn 平面 diàn shì jī 电视机 hè 和 yóu xì jī 游戏机 xīn piàn 芯片 shòu dào 受到 le 了 jià gé 价格 xià jiàng 下降 de 的 chōng jī 冲击。
Sony said its electronics and device divisions turned a profit in the second quarter, but that its flat-screen TV and game chip concerns had been hit by lower prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ ní 索尼 hé 和 luó jì 罗技 biǎo míng 表明， xīn 新 de 的 diàn shì 电视 hé 和 jī dǐng hé 机顶盒 jiāng huì 将会 jí shí 及时 de 的 fā xíng 发行 yǐ biàn 以便 yú 于 yòng hù 用户 zài 在 nián zhōng 年终 de 的 jià rì 假日 gòu wù 购物 jì jié 季节 gòu mǎi 购买 bìng qiě 并且 zài 在 míng nián 明年 miàn xiàng 面向 guó jì 国际 shì chǎng 市场 tuī chū 推出。
dú shū 读书 bù qiú shèn jiě 不求甚解， méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
dú shū 读书 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 néng lì 能力， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 guān chá 观察， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 shū běn 书本 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注。
duì 对 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 de 的 zhí 执 niàn 念， zhèng zài 正在 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 yǐ 以 quán miàn 全面 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 duǎn qī 短期 de 的 guò dù 过度 bō dòng xìng 波动性。
duì 对 nán míng 南明 de 的 yī 一 pī 批 běn tǔ 本土 zuò jiā 作家 zhī 之 shēng píng 生平 xíng 行 shí 实 hé 和 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 kǎo zhèng 考证 hé 和 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 le 了 ròu tǐ 肉体 lùn 论 de 的 zhè ge 这个 bǎn běn 版本， wǒ men 我们 jiù 就 chéng rèn 承认 le 了 rén gé 人格 tǒng yī xìng 统一性 , zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 ròu tǐ 肉体 bù wèi 部位 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 , yào 要 rén gé 人格 tóng yī 同一， ròu tǐ 肉体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù wèi 部位 shì 是 , tóng yàng 同样 de 的 dà nǎo 大脑。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 mù qián 目前 AIS shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiào xué jī gòu 教学机构 yán jiū 研究 mó nǐ 模拟 de 的 yì yì 意义， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 fā huī 发挥 AIS shǐ yòng 使用 de 的 xiào guǒ 效果。
suǒ ní 索尼 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 dāng nián 当年 nà ge 那个 biàn xié shì 便携式 yīn xiǎng 音响 shì chǎng 市场 lǐ 里 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng hào 名号 le 了 — — jīn tiān 今天 de 的 “ suí shēn tīng 随身听 “ shì 是 iPod 。
duì 对 yìn dù 印度 lái shuō 来说， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 hé 和 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 wài biǎo 外表 xià 下， shì 是 gān hàn 干旱 pín jí 贫瘠 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 bēi āi 悲哀。
dú xiě 读写 tóu 头： zài 在 cí dié 磁碟 huò 或 cí 磁 dài shàng 带上 dú chū 读出， hé 和 xiě 写 shàng 上 shù jù 数据 de 的 yuán jiàn 元件。
suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 de 的 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 bù zú 不足 shì 是， yǔ 与 Kindle yuè dú qì 阅读器 bù tóng 不同， suǒ ní 索尼 de 的 yuè dú qì 阅读器 bù néng 不能 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 hé 和 diàn zǐ 电子 shū shè 书社 xiàng 相 lián jiē 连接。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 měi shā 镁砂 háng yè 行业 de 的 zhì lǐ 治理 hè 和 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索 hè 和 fēn xī 分析 bìng 并 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
duì 对 cān jiā 参加 shī gōng 施工 de 的 rén yuán 人员， jìn xíng 进行 shī gōng 施工 qián 前 de 的 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审、 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底 hé 和 ān quán 安全 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 gǔ xiàn 古县 guī mó 规模 fā zhǎn 发展 shuāng bāo gū 双孢菇 de 的 shí jiàn 实践 yǔ 与 xū yào 需要 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
dú wán 读完 xiǎo shuō 小说 hòu 后 jiù 就 kàn lián huán huà 看连环画， kàn 看保尔• kē chá jīn 柯察金 de 的 zī shì 姿势， tè bié 特别 xiàng wǎng 向往。
suǒ luó mén 索罗门 shuō 说 guò 过： “ duì 对 rén 人 guò fèn 过分 zūn jìng 尊敬 bìng 并 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 rén 人 wǎng wǎng 往往 wèi le 为了 yí kuài 一块 miàn bāo 面包 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪。 ”
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 shǔ kòng 数控 yǔ 与 diàn qì 电器 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zài 在 wò shì 卧式 tāng 镗 xǐ chuáng 铣床 jì shù gǎi zào 技术改造 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 jù tǐ 具体 shè jì sī xiǎng 设计思想 hè 和 shí xiàn 实现 de 的 fāng fǎ 方法。
duì 对 gǔ dài 古代 shī cí gē fù 诗词歌赋 duō 多 yǒu 有 shè liè 涉猎， cháng cháng 常常 yóu yú 由于 mǒu gè 某个 jù zi 句子 de 的 chù dòng 触动 ér 而 kāi shǐ 开始 yíng 营 gòu 构 mǒu zhǒng 某种 xīn jìng 心境， mǒu zhǒng 某种 jīng shén 精神 fēn wéi 氛围， bìng jiāng 并将 tā 它 zuì zhōng 最终 yǐ 以 tú xiàng 图像 de 的 xíng shì 形式 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 wǔ 五 zhòng 种 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 jù zi 句子 gōng yòng 功用。
dú zhě 读者 wǔ 五： wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 ér xí fu 儿媳妇， yě 也 shì 是 xiān tiān xìng 先天性 quē 缺 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵， shèn zhì 甚至 lián 连 “ nèi ěr 内耳 ” yě 也 méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 nán yīng 男婴， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 wǒ 我 miàn qián 面前 píng 凭 zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 xiāng rèn 相认。
dú zhě 读者 huì 会 jì de 记得， zài 在 luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 de 的 chēng hu 称呼 bèi hòu 背后， hái 还 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 xìng míng 姓名， yuán lái 原来 jiào 叫 nà 那 xìng míng 姓名 de 的 rén 人 xià 下 le 了 jué xīn 决心 zài 再 bù ràng 不让 rén 人 tí qǐ 提起。
jǐn gù jiàn 紧固件 cǎi yòng 采用 guó biāo 国标 zhòng dì 中的 chǐ dù 尺度 jǐn gù jiàn 紧固件， qí 其 qiáng dù 强度 hé 和 guī gé 规格 zhī zú 知足 lì xué 力学 yāo qiú 要求， qiě 且 bù 不 dī yú 低于 guǎn cái 管材 qiáng dù 强度 yāo qiú 要求。
dú zhě 读者 duì 对 wén zhāng 文章 chéng xíng 成型 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
duì 对 ya 呀， bǐ sài 比赛 guàn chuàn 贯串 běi jīng chéng 北京城。 jiē 接 shí 时 jiāng huì 将会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 guān kàn 观看。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 qù 去 , shí jì 实际 xiě chū 写出 diàn zǐ 电子 gòu xíng 构型， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiě chū 写出 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 néng jí 能级 , huò zhě 或者 shì 是 guǐ dào 轨道 jìn sì 近似 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 duì 对 chéng shì 城市 dào lù 道路 de 的 shuāng 双 shí xiàn 实线 shí bié 识别 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
jǐn 紧 āi zhe 挨着 miào yǔ 庙宇 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 shāng diàn 商店， shāng diàn 商店 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 zì gù zì 自顾自 de 地 dú bào 读报 zhǐ 纸。
dú 读 nà 那 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 shū chóng 书虫。

ประโยคภาษาจีน
suǒ ní 索尼 hé 和 luó jì 罗技 biǎo míng 表明， xīn 新 de 的 diàn shì 电视 hé 和 jī dǐng hé 机顶盒 jiāng huì 将会 jí shí 及时 de 的 fā xíng 发行 yǐ biàn 以便 yú 于 yòng hù 用户 zài 在 nián zhōng 年终 de 的 jià rì 假日 gòu wù 购物 jì jié 季节 gòu mǎi 购买 bìng qiě 并且 zài 在 míng nián 明年 miàn xiàng 面向 guó jì 国际 shì chǎng 市场 tuī chū 推出。
dú shū 读书 bù qiú shèn jiě 不求甚解， méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
dú shū 读书 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 néng lì 能力， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 guān chá 观察， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 shū běn 书本 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注。
duì 对 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 de 的 zhí 执 niàn 念， zhèng zài 正在 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 yǐ 以 quán miàn 全面 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 duǎn qī 短期 de 的 guò dù 过度 bō dòng xìng 波动性。
duì 对 nán míng 南明 de 的 yī 一 pī 批 běn tǔ 本土 zuò jiā 作家 zhī 之 shēng píng 生平 xíng 行 shí 实 hé 和 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 kǎo zhèng 考证 hé 和 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 le 了 ròu tǐ 肉体 lùn 论 de 的 zhè ge 这个 bǎn běn 版本， wǒ men 我们 jiù 就 chéng rèn 承认 le 了 rén gé 人格 tǒng yī xìng 统一性 , zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 ròu tǐ 肉体 bù wèi 部位 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 , yào 要 rén gé 人格 tóng yī 同一， ròu tǐ 肉体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù wèi 部位 shì 是 , tóng yàng 同样 de 的 dà nǎo 大脑。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 mù qián 目前 AIS shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiào xué jī gòu 教学机构 yán jiū 研究 mó nǐ 模拟 de 的 yì yì 意义， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 fā huī 发挥 AIS shǐ yòng 使用 de 的 xiào guǒ 效果。
suǒ ní 索尼 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 dāng nián 当年 nà ge 那个 biàn xié shì 便携式 yīn xiǎng 音响 shì chǎng 市场 lǐ 里 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 míng hào 名号 le 了 — — jīn tiān 今天 de 的 “ suí shēn tīng 随身听 “ shì 是 iPod 。
duì 对 yìn dù 印度 lái shuō 来说， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 hé 和 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 wài biǎo 外表 xià 下， shì 是 gān hàn 干旱 pín jí 贫瘠 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 bēi āi 悲哀。
dú xiě 读写 tóu 头： zài 在 cí dié 磁碟 huò 或 cí 磁 dài shàng 带上 dú chū 读出， hé 和 xiě 写 shàng 上 shù jù 数据 de 的 yuán jiàn 元件。
suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 de 的 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 bù zú 不足 shì 是， yǔ 与 Kindle yuè dú qì 阅读器 bù tóng 不同， suǒ ní 索尼 de 的 yuè dú qì 阅读器 bù néng 不能 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 hé 和 diàn zǐ 电子 shū shè 书社 xiàng 相 lián jiē 连接。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 měi shā 镁砂 háng yè 行业 de 的 zhì lǐ 治理 hè 和 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索 hè 和 fēn xī 分析 bìng 并 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
duì 对 cān jiā 参加 shī gōng 施工 de 的 rén yuán 人员， jìn xíng 进行 shī gōng 施工 qián 前 de 的 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审、 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底 hé 和 ān quán 安全 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 gǔ xiàn 古县 guī mó 规模 fā zhǎn 发展 shuāng bāo gū 双孢菇 de 的 shí jiàn 实践 yǔ 与 xū yào 需要 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
dú wán 读完 xiǎo shuō 小说 hòu 后 jiù 就 kàn lián huán huà 看连环画， kàn 看保尔• kē chá jīn 柯察金 de 的 zī shì 姿势， tè bié 特别 xiàng wǎng 向往。
suǒ luó mén 索罗门 shuō 说 guò 过： “ duì 对 rén 人 guò fèn 过分 zūn jìng 尊敬 bìng 并 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 rén 人 wǎng wǎng 往往 wèi le 为了 yí kuài 一块 miàn bāo 面包 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪。 ”
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 shǔ kòng 数控 yǔ 与 diàn qì 电器 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zài 在 wò shì 卧式 tāng 镗 xǐ chuáng 铣床 jì shù gǎi zào 技术改造 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 jù tǐ 具体 shè jì sī xiǎng 设计思想 hè 和 shí xiàn 实现 de 的 fāng fǎ 方法。
duì 对 gǔ dài 古代 shī cí gē fù 诗词歌赋 duō 多 yǒu 有 shè liè 涉猎， cháng cháng 常常 yóu yú 由于 mǒu gè 某个 jù zi 句子 de 的 chù dòng 触动 ér 而 kāi shǐ 开始 yíng 营 gòu 构 mǒu zhǒng 某种 xīn jìng 心境， mǒu zhǒng 某种 jīng shén 精神 fēn wéi 氛围， bìng jiāng 并将 tā 它 zuì zhōng 最终 yǐ 以 tú xiàng 图像 de 的 xíng shì 形式 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 wǔ 五 zhòng 种 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 jù zi 句子 gōng yòng 功用。
dú zhě 读者 wǔ 五： wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 ér xí fu 儿媳妇， yě 也 shì 是 xiān tiān xìng 先天性 quē 缺 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵， shèn zhì 甚至 lián 连 “ nèi ěr 内耳 ” yě 也 méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 nán yīng 男婴， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 wǒ 我 miàn qián 面前 píng 凭 zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 xiāng rèn 相认。
dú zhě 读者 huì 会 jì de 记得， zài 在 luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 de 的 chēng hu 称呼 bèi hòu 背后， hái 还 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 xìng míng 姓名， yuán lái 原来 jiào 叫 nà 那 xìng míng 姓名 de 的 rén 人 xià 下 le 了 jué xīn 决心 zài 再 bù ràng 不让 rén 人 tí qǐ 提起。
jǐn gù jiàn 紧固件 cǎi yòng 采用 guó biāo 国标 zhòng dì 中的 chǐ dù 尺度 jǐn gù jiàn 紧固件， qí 其 qiáng dù 强度 hé 和 guī gé 规格 zhī zú 知足 lì xué 力学 yāo qiú 要求， qiě 且 bù 不 dī yú 低于 guǎn cái 管材 qiáng dù 强度 yāo qiú 要求。
dú zhě 读者 duì 对 wén zhāng 文章 chéng xíng 成型 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
duì 对 ya 呀， bǐ sài 比赛 guàn chuàn 贯串 běi jīng chéng 北京城。 jiē 接 shí 时 jiāng huì 将会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 guān kàn 观看。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 qù 去 , shí jì 实际 xiě chū 写出 diàn zǐ 电子 gòu xíng 构型， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiě chū 写出 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 néng jí 能级 , huò zhě 或者 shì 是 guǐ dào 轨道 jìn sì 近似 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 duì 对 chéng shì 城市 dào lù 道路 de 的 shuāng 双 shí xiàn 实线 shí bié 识别 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
jǐn 紧 āi zhe 挨着 miào yǔ 庙宇 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 shāng diàn 商店， shāng diàn 商店 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 zì gù zì 自顾自 de 地 dú bào 读报 zhǐ 纸。
dú 读 nà 那 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 shū chóng 书虫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子